Instrukcja obsługi
System audio do kina domowego (Soundbar)
Model: SC-HTB150
Dziękujemy za zakup naszego produktu.
W celu uzyskania optymalnej wydajności oraz zapewnienia bezpieczeostwa, uważnie przeczytaj
instrukcję. Zachowaj tą instrukcję na przyszłośd.
Dołączone instrukcje instalacji
Instalacja powinna byd przeprowadzona przez wykwalifikowanego specjalistę. ( 4 do 6)
Przed przystąpieniem do pracy należy uważnie przeczytad niniejszą instrukcję instalacji i instrukcję
obsługi, aby upewnid się, że instalacja została wykonana prawidłowo.
(Prosimy o zachowanie instrukcji. Może byd potrzebna podczas konserwacji lub przenoszenia
produktu)
Ver. 1.0.0
ZAREJESTRUJ TERAZ
AKTUALIZACJE
WSKAZÓWKI
NOWOŚCI
OFERTY
www.panasonic.com/mypanasonic
2
Spis treści
Środki ostrożności ........................................................................................................... 2
Cechy produktu ............................................................................................................... 4
Wybór miejsca instalacji ................................................................................................. 4
Montaż naścienny ........................................................................................................... 5
Opis paneli ...................................................................................................................... 6
Przyłącza ......................................................................................................................... 7
Podłączanie subwoofera ................................................................................................. 9
Pilot ............................................................................................................................... 10
Podstawowe funkcje odtwarzania ................................................................................ 12
Rozwiązywanie problemów .......................................................................................... 13
Specyfikacje .................................................................................................................. 14
Referencje ..................................................................................................................... 15
Licencje ......................................................................................................................... 15
Informacje dotyczące zgodności produktu dla klientów w UE ..................................... 16
Środki ostrożności
OSTRZEŻENIE
Urządzenie
Aby zminimalizowad ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prąd em lub uszkodzenia produktu,
– Nie wystawiaj tego urządzenia na deszcz, wilgod, kapanie lub rozpryski płynów.
– Nie stawiaj na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
– Używaj tylko zalecanych akcesoriów .
– Nie zdejmuj osłon.
– Nie naprawiaj samodzielnie tego urządzenia. Zled naprawę wykwalifikowanemu personelowi
serwisu
Przewód zasilający AC
Aby zminimalizowad ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prąd em lub uszkodzenia produktu,
– Upewnij się, że napięcie zasilania odpowiada napięciu podanemu na urządzeniu.
– Wtyczkę przewodu zasilającego wkładaj do oporu , do gniazda sieciowego.
– Nie ciągnij, nie zginaj ani nie umieszczaj ciężkich prze dmiotów na przewodzie.
– Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami.
– Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka trzymaj ją za korpus.
– Nie używaj uszkodzonej wtyczki ani gniazda sieciow ego.
Małe elementy
Przechowuj kołki i śruby do montażu ściennego poza zasięgiem dzieci, aby zapobiec połknięciu.
3
UWAGA
Urządzenie
Ab y zminimalizowad ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prą dem lub uszkodzenia produktu,
– Nie instaluj ani nie umieszczaj urządzenia w biblioteczce, wbudowanej szafce lub w innej
ograniczonej przestrzeni. Upewnij s ię, że urządzenie jest dobrze wentylowane.
– Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych urządzenia gazetami, obrusami, zasłonami i tym podobn
ymi pr zedmiotami.
– Nie umieszczaj na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone św iece.
Urządzenie jest przeznaczone do użytku w klimacie umiarkowanym.
Podczas użytkowania, urządzenie może odbierad zakłócenia radiowe powodowane przez telefony
komórkowe. Jeśli wystąpią takie zakłócenia, zwiększ odległośd między urządzeniem a telefonem
komórkowym.
Urządzenie umieszczaj na równej powierzchni z dala od bezpośredniego światła słonecznego,
wysokich temperatu r, wysokiej wilgotności i nadmiernych wibracji.
Urządzenie może nagrzewad się podczas długotrwałego użytkowania. Jest to normalne zjawisko.
Nie bądź zaniepokojony.
Przewód zasilający AC
Wtyczka przewodu zasilającego jest elementem, który służy do odłączania zasilania. Urządzenie
należy zainstalowad w miejscu, w którym można natychmiast wyciągnąd wtyczkę z gniazdka
sieciowego.
Baterie
Niebezpieczeostwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii. Wymieniaj tylko na typ
zalecany przez producenta urządzenia.
W przypadku konieczności utylizacji baterii, skontaktuj się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą i
zapytad o prawidłową metodę utylizacji.
Nie nagrzewaj ani nie wrzucaj do ognia.
Nie pozostawiaj baterii w samochodzie wystawionym na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych przez dłuższy czas z zamkniętymi drzwiami i oknami.
Wsadzaj z prawidłowo ust awionymi biegunami.
Wyjmij baterie, jeśli planujesz nie używad pilota przez dłuższy czas. Przechowuj w chłodnym,
ciemnym m iejscu.
Symbole umieszczone na pro dukcie (łącznie z akcesoria mi) mają następujące zna czenia:
o
AC
o
DC
o
Sprzęt klasy II (konstrukcja produktu jest podwójnie izolowana)
o
ON *Włączone+
o
Tryb czu wania
4
Cechy produktu
Dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed podłączeniem urządzenia i rozpoczęciem użytkowania
przeczytaj niniejszą instrukcję. Zachowaj instrukcję do korzystania w przyszłości.
Wejście lin iowe
Wejście optyc zne
Funkcja ARC ( HDMI)
Odtwarzanie Bluetoo th
Przewód zasilania
AC
Urządzenie
główne
(SC-HTB150)
Subwoofer
(SC-HTB150S)
Pilot
Przewód
zasilający AC
Kołki (2x) i
śruby (2x)
Wybór miejsca instalacji
Umieszczanie urządzenia na szafce, stoliku lub na ścianie.
Aby zapobiec obrażeniom, urządzenie musi byd bezpiecznie przymocowane zgodnie, z poniższą
instrukcją montażu.
Dodatkowo wymagane akcesoria (powszechnie dostępne)
Linka zabezpieczający prz ed upadkiem (x2)
Wkręty oczkowe (do zamocowania linki zabezpiecza jącej przed upadkiem) (x2)
Uwagi:
Użyj uniwersalnych śrub, o dopuszczalnym obciążeniu powyżej 30 kg.
Użyj linki o udźwigu powyżej 30 kg (o średnicy około 1.5 mm).
1 Przymocuj linkę do urządzenia.
Zawartośd opakowania
Linka
Linka
5
2 Umieśd urządzenie w żądanej pozycji i przymocuj linki do szafki lub stołu.
Upewnij się, że luz sznurka jest minimalny.
Nie opieraj urządzenia o telewizor lub ścianę.
Przymocuj wkręt oczkowy w pozycji, która umożliwi wytrzymanie obciążenia ponad 30 kg.
W zależności od umiejscowienia urządzenia, położenie wkrętów oczkowych może się różnid..
Montaż naścienny
Montaż urządzenia soundbar na ścianie
Aby zapobiec obrażeniom, soundbar musi byd bezpiecznie przymocowany do ściany zgodnie z
poniższą instrukcją montażu.
Wkręcanie śrub w ścianę:
Użyj wymiarów wskazanych poniżej, aby określid położenie śrub na ścianie.
Pozostaw co najmniej 100 mm wolnej przestrzeni nad urządzeniem, aby zapewnid wystarczającą
ilośd m iejsca na jego montaż.
Użyj poziomicy, aby upewnid się, że oba otwory montażowe są wyrównane względem siebie.
Uwagi: Jeśli montujesz śruby w płycie gipsowo-kartonowej lub betonie, użyj kołków przeznaczonych
do tego typu powierzchni (w zestawie), nie ma potrzeby stosowania kołków w przypadku montażu
w drewnie.
Wymogi bezpieczeostwa przy montażu naściennym:
Sprzęt montowany na ścianach powinien byd zawieszony w taki sposób, aby metalowe części, takie
jak śruby montażowe, nie były uziemione przez metalowe elementy w ścianie (np. metalowe listwy,
siatki druciane i metalowe płyty), aby zapobiec emisji dymu, zagrożeniu zapłonem i pożarem.
Wymóg ten uważa się za spełniony, jeżeli instrukcja wyraźnie podaje, że urządzenie musi byd
zamontowane w taki sposób, aby metalowe części, takie jak śruby montażowe, nie stykały się z
żadnymi metalowymi elementami ściany.
Uwaga: śruby mocujące i plastikowe kołki trzymaj w miejscu niedostępnym dla dzieci, aby zapobiec
ich połknięciu.
Wkręt oczkowy
>25 mm
Ø7.0 mm - Ø9.4 mm
3.5 mm - 4.0 mm
Ściana lub filar
Ø3.6 mm