Znaleziono w kategoriach:
WWW.REEBOKFITNESS.INFO 2
1 i-BIKE
i-BIKE
(CZ) WEEE (OEEZ) logo; tento symbol na výrobku znamená, že
výrobek podléhá směrnici Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU.
Slovní ochranná známka a logotyp Bluetooth® jsou registrované
obchodní známky společnosti Bluetooth SIG, Inc.; jejich použití
společností RFE International podléhá licenčním podmínkám.
Operační frekvence adaptéru = 10 MHz až 300 GHz a max. vysílací
vysokofrekvenční výkon = 0,632 mW
Tímto R.F.E International Ltd prohlašuje, že rádiové zařízení typu “Běžecký pás
smotorem” je vsouladu se směrnicí2014/53/EU. Kompletní text EU prohlášení
o shodě je kdispozici na následující internetové adrese: https://library.
rfeinternational.com/RVIR-10300_AVUS-10110_EU_RED_DOC.docx
(DK) WEEE-logo Dette symbol på et produkt betyder, at produktet er
omfattet af Rådets Direktiv 2012/19/EU.
Mærket og logoet for Bluetooth® er registrerede varemærker, som
tilhører Bluetooth SIG, Inc. Enhver brug af disse mærker af RFE
International sker under licens.
Donglens driftsfrekvens = 10 MHz til 300 GHz og maks. transmitteret RF-effekt
= 0,632 mW
R.F.E International Ltd. erklærer herved, at radioudstyret af typen ""Løbebånd
med motor"" er i overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU. EU-
overensstemmelseserklæringen fulde tekst findes på følgende internetadresse:
https://library.rfeinternational.com/RVIR-10300_AVUS-10110_EU_RED_DOC.
docx
(FI) WEEE-logo: tämä symboli tuotteessa tarkoittaa, että tuotteeseen
sovelletaan EU-direktiiviä 2012/19/EU.
Bluetooth®-sanamerkin ja -logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä,
jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja RFE International käyttää näitä
merkkejä lisenssillä.
Käyttöavaimen käyttötaajuus = 10 MHz - 300 GHz ja suurin siirretty RF-teho =
0,632 mW
R.F.E. International Ltd vakuuttaaa täten, että radiolaitetyyppi
”moottorikäyttöinen juoksumatto” on direktiivin 2014/53/EU vaatimusten
mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on nähtävissä
seuraavassa Internet-osoitteessa: https://library.rfeinternational.com/RVIR-
10300_AVUS-10110_EU_RED_DOC.docx
(NO) WEE-logo dette symbolet på et produkt betyr at produktet er
underlagt det europeiske direktivet 2012/19/EU.
Bluetooth® ordmerker og logoer er registrerte varemerker eid av
Bluetooth SIG, Inc. og all bruk av slike merker av RFE International er
med lisens.
Driftsfrekvens for dongel = 10 MHz til 300 GHz og maks. overført RF-strøm
= 0,632 mW
R.F.E International Ltd erklærer med dette at radioutstyr av typen «Motorized
Treadmill» (motodrevet tredemølle) oppfyller direktivet 2014/53/EU.
Den fullstendige teksten i EU-samsvarserklæringen finner du på følgende
internettadresse: https://library.rfeinternational.com/RVIR-10300_AVUS-
10110_EU_RED_DOC.docx
(SE) WEEE-logo den här symbolen på en produkt betyder att
produkten uppfyller EU-direktivet 2012/19/EU.
Bluetooth® ordmärke och logotyper är registrerade varumärken som
ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa märken från RFE
International under licens.
Dongelns driftfrekvens = 10 MHz till 300 GHz och max. överförd RF-effekt =
0,632 mW
R.F.E International försäkrar härmed att radioutrustningen av typ ”motordrivet
löpband” uppfyller direktivet i 2014/53/EU. Den fullständiga texten i EU-försäkran
om överensstämmelse kan hämtas på följande internetadress: https://library.
rfeinternational.com/RVIR-10300_AVUS-10110_EU_RED_DOC.docx
(PL) Logo WEEE na produkcie oznacza, że produkt jest objęty
dyrektywą europejską 2012/19/UE.
Nazwa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy
Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez RFE International
jest objęte licencją.
Częstotliwość robocza klucza sprzętowego = 10 MHz do 300 GHz oraz
maksymalna przekazywana moc w zakresie fal radiowych = 0,632 mW.
Niniejszym R.F.E International Ltd oświadcza, że urządzenie radiowe typu „bieżnia
wyposażona w silnik” jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji
zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://
library.rfeinternational.com/RVIR-10300_AVUS-10110_EU_RED_DOC.docx
• Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego (H) – nie
nadaje się do użytku komercyjnego (np. w wypożyczalniach, czy
publicznych siłowniach)
• Używaj urządzenia tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
Skonsultuj się z lekarzem przed wykonaniem jakiegokolwiek programu
ćwiczeń
• Sprzęt należy zawsze trzymać i użytkować z dala od dzieci i zwierząt
domowych
• Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 14 lat oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych, albo nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są
nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego
korzystania z urządzenia i rozumieją potencjalne zagrożenia
• Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez
osoby poniżej 14roku życia
• Upewnij się, że sprzęt znajduje się na płaskiej, stabilnej i równej
powierzchni, z co najmniej 0,6 m wolnej przestrzeni wokół sprzętu
• Ćwiczenia należy zawsze wykonywać w odpowiednim stroju sportowym
i obuwiu treningowym
• Sprzęt będzie bezpieczny do użytku tylko wtedy, gdy będzie regularnie
sprawdzany pod kątem uszkodzeń i zużycia. Należy natychmiast
wymienić wadliwe elementy i nie używać sprzętu do czasu naprawy.
Zwróć szczególną uwagę na elementy najbardziej narażone na zużycie.
Przed użyciem przeczytaj i przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń zawartych
w niniejszej instrukcji
• Upewnij się, że podczas ćwiczeń, włosy, ciało i ubranie znajdują się z dala
od wszystkich ruchomych części sprzętu
• Jeśli w jakimkolwiek momencie podczas ćwiczeń poczujesz osłabienie,
zawroty głowy lub ból, natychmiast przerwij ćwiczenia i skonsultuj się z
lekarzem
• Nadmierny wysiłek może skutkować poważnymi kontuzjami lub śmiercią
• Przechowuj sprzęt w pomieszczeniu, z dala od wilgoci i kurzu. Nie należy
przechowywać sprzętu w miejscach wilgotnych – np. garażach lub
zadaszonych dziedzińcach
• Przed rozpoczęciem ćwiczeń upewnij się, że nie wystają żadne elementy
regulacyjne, które mogłyby zakłócać ruchy użytkownika
• Sprzęt powinien być używany wyłącznie przez osoby ważące
maksymalnie 110kg/243lb
• System monitorowania tętna może być niedokładny i nie może być
traktowany jako profesjonalna aparatura medyczna do pomiarów pracy
serca
• Nadmierne ćwiczenia mogą skutkować poważnymi kontuzjami lub
śmiercią. Natychmiast przestań ćwiczyć.
• Instrukcje dotyczące urządzeń posiadających część o konstrukcji klasy III
zasilanych za pomocą odłączalnego zasilacza informują, że urządzenie
może być używane wyłącznie z zasilaczem dostarczonym wraz z
urządzeniem
• Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku konsumenckiego
• Działanie układu hamulcowego nie jest zależne od prędkości
• Ten produkt jest objęty dwuletnią gwarancją dla pierwotnego nabywcy
na ewentualne wady materiałowe i produkcyjne i będzie objęty
gwarancją tylko w kraju zakupu. Proszę zachować paragon jako dowód
zakupu. Więcej informacji można znaleźć na:
https://www.reebokfitness.info/bike-warranty
UWAGA: Ostrzega się użytkownika, że zmiany lub modyfikacje, które nie
zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność
sprzętu, mogą unieważnić prawo użytkownika do obsługi sprzętu.
(PL) OSTRZEŻENIE
i BIKE (RVIR-10300) ONLINE MANUAL V1 16.06.2025 2.indd 1-2
i BIKE (RVIR-10300) ONLINE MANUAL V1 16.06.2025 2.indd 1-2
08/08/2025 13:48
08/08/2025 13:48
WWW.REEBOKFITNESS.INFO 4
3 i-BIK E
i-BIKE
WŁĄCZANIE
Podłączenie urządzenia do zasilania spowoduje uruchomienie panelu
sterowania, czemu towarzyszyć będzie wyemitowanie długiego sygnału
dźwiękowego. Wszystkie segmenty wyświetlacza LCD
zaświecą się na 2sekundy (grafika 1), wyświetli się „U*.*” (grafika 2), anastępnie
urządzenie przełączy się na tryb gotowości (grafika 3).
1. 2. 3.
SZYBKI START
Wtrybie gotowości (grafika 3) możesz rozpocząć trening bezpośrednio,
naciskając POKRĘTŁO jeden raz. Wszystkie wartości treningu będą
automatycznie wyświetlane cyklicznie.
4. CZASU 5. DYSTANSU 6. PRĘDKOŚĆ 7. OPÓR
8. TĘTNA 9. RPM (OBR./MIN) 10. KALORII
PROGRAMY ZDEFINIOWANE (P01 – P12)
• Wtrybie gotowości (grafika 3) obróć POKRĘTŁO, aby wybrać zdefiniowany
program zzakresu P01–P12 (grafika11), anastępnie naciśnij POKRĘTŁO, aby
zatwierdzić iuruchomić program
11.
• Poziom oporu zostanie ustawiony automatycznie zgodnie zprogramem.
Aby dostosować poziom oporu samodzielnie,
obróć pokrętło podczas treningu
• Gdy użytkownik przestanie pedałować, panel sterowania zostanie
przełączony wstan wstrzymania, ale wartości treningu będą wyświetlane
cyklicznie
• Po zakończeniu programu wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy
iwyświetlony zostanie czterokrotnie komunikat „End”; następnie
nastąpi powrót do trybu gotowości
4 PROGRAMY RĘCZNE
CZASU
• Wtrybie gotowości obróć POKRĘTŁO wprawo poza program P12, aby dotrzeć
do ekranu CZASU (grafika4).
• Naciśnij POKRĘTŁO jeden raz, aby wejść do trybu ustawień. Obróć POKRĘTŁO,
aby ustawić wartość.
• Naciśnij POKRĘTŁO, aby ROZPOCZĄĆ. Wstrzymania, ale wartości
treningu będą wyświetlane cyklicznie
• Aby dostosować poziom oporu, obróć pokrętło podczas treningu
• Po osiągnięciu wartości docelowej wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy
iwyświetlony zostanie czterokrotnie komunikat „End”;
następnie nastąpi powrót do trybu gotowości
DYSTANSU
• Wtrybie gotowości obróć POKRĘTŁO wprawo poza program P12, aby dotrzeć
do ekranu DYSTANSU (grafika5).
• Naciśnij POKRĘTŁO jeden raz, aby wejść do trybu ustawień. Obróć POKRĘTŁO,
aby ustawić wartość.
• Naciśnij POKRĘTŁO, aby ROZPOCZĄĆ. Wstrzymania, ale wartości
treningu będą wyświetlane cyklicznie
• Aby dostosować poziom oporu, obróć pokrętło podczas treningu
• Po osiągnięciu wartości docelowej wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy
iwyświetlony zostanie czterokrotnie komunikat „End”;
następnie nastąpi powrót do trybu gotowości
KALORII
• Wtrybie gotowości obróć POKRĘTŁO wprawo poza program P12, aby dotrzeć
do ekranu KALORII (grafika10).
• Naciśnij POKRĘTŁO jeden raz, aby wejść do trybu ustawień. Obróć POKRĘTŁO,
aby ustawić wartość.
• Naciśnij POKRĘTŁO, aby ROZPOCZĄĆ. Wstrzymania, ale wartości
treningu będą wyświetlane cyklicznie
• Aby dostosować poziom oporu, obróć pokrętło podczas treningu
• Po osiągnięciu wartości docelowej wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy
iwyświetlony zostanie czterokrotnie komunikat „End”;
następnie nastąpi powrót do trybu gotowości
TĘTNA
• Wtrybie gotowości obróć POKRĘTŁO wprawo poza program P12,
aby dotrzeć do ekranu TĘTNA (grafika8).
• Naciśnij POKRĘTŁO jeden raz, aby wejść do trybu ustawień. Obróć POKRĘTŁO,
aby ustawić wartość.
• Naciśnij POKRĘTŁO, aby ROZPOCZĄĆ. Wstrzymania, ale wartości
treningu będą wyświetlane cyklicznie
• Aby dostosować poziom oporu, obróć pokrętło podczas treningu
• Po osiągnięciu wartości docelowej wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy
iwyświetlony zostanie czterokrotnie komunikat „End”;
następnie nastąpi powrót do trybu gotowości
ŁĄCZENIE ZAPLIKACJĄ FITNESS
Panel sterowania obsługuje aplikacje Reebok Cardio, Reebok Console,
Kinomap iZwift. Po nawiązaniu połączenia przez sieć Bluetooth widoczny
będzie poniższy ekran.
OSZCZĘDZANIE ENERGII (ERP)
Wtrybie biegania cykliczne wyświetlanie zostanie wstrzymane po 2 minutach
nieużywania. Wtrybie zatrzymania/wstrzymania wyświetlacz zostanie
przełączony wtryb uśpienia po 4 minutach nieużywania.
Tryb wyłączony: 0.4W
TĘTNO
Ten produkt jest kompatybilny zzakładanym na ciało miernikiem
tętna. Warunkiem prawidłowego odczytu jest założenie taśmy
na klatkę piersiową, tak aby przylegała bezpośrednio do skóry.
Po założeniu taśmy na klatkę piersiową należy stać blisko
przodem do konsoli wyświetlacza przez co najmniej 15sekund.
Umożliwi to rozpoznanie przez konsolę sygnału zdanej taśmy
na klatkę piersiową. Wyświetlony puls jest tylko wartością
referencyjną i nie służy do celów medycznych lub kontrolnych.
OPÓR
Poziomy: 1 – 32
KALORIE
CZAS
00:00-99:59
OBR./MIN
0-200
BLUETOOTH
Świeci się po nawiązaniu połączenia zaplikacją.
PRĘDKOŚĆ
0.0 – 72.0 KPH/0.0 – 45.0 MPH
DYSTANS
0.0 – 99.9 KM/0.0 – 62.0ML
OPÓR
W trybie biegania: Obróć POKRĘTŁO wlewo, aby zmniejszyć wartość OPÓR.
Obróć POKRĘTŁO wprawo, aby zwiększyć wartość Obróć POKRĘTŁO wlewo,
aby zmniejszyć wartość OPÓR..
START/PRZERWA/ZATRZYMANIE
Naciśnij POKRĘTŁO jeden raz, aby rozpocząć trening. Naciśnij ponownie,
aby wstrzymać trening. Naciśnij iprzytrzymaj POKRĘTŁO wciśnięte przez
3 sekundy, aby zatrzymać urządzenie iwrócić do trybu gotowości.
WSKAŹNIK NASTROJU
1. W trybie czuwania/zatrzymania wskaźnik nastroju jest zielony;
2. Opór 1–15, wskaźnik nastroju jest zielony;
3. Opór 16–24, wskaźnik nastroju jest żółty;
4. Opór 25–32, wskaźnik nastroju jest czerwony;
(PL) PANEL STEROWANIA
FUNKCJE POKRĘTŁA
(PL) PROGRAMY KOMPUTERA
KALORIE
OPÓR
DYSTANS
CZAS
OBR./MIN
TĘTNO
PRĘDKOŚĆ
BLUETOOTH
WSKAŹNIK NASTROJU
– +
POWER SAVE FUNCTION (ERP)
In running mode, the cicular display will pause after 2 minutes of non
use. Under stop/pause mode, the console will enter into OFF mode
after 4 minutes of non use.
Off mode: 0.4W
i BIKE (RVIR-10300) ONLINE MANUAL V1 16.06.2025 2.indd 3-4
i BIKE (RVIR-10300) ONLINE MANUAL V1 16.06.2025 2.indd 3-4
08/08/2025 13:48
08/08/2025 13:48