Znaleziono w kategoriach:
the Adjusta Grill™
BGR200/SGR200
the User Guide
B###### / S######
EN USER GUIDE
FR GUIDE UTILISATEUR
IT MANUALE UTENTE
PT MANUAL DO UTILIZADOR
DE HANDBUCH
NL HANDLEIDING
ES GUÍA DEL USUARIO
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
CONTENTS
• The appliance is for household
use only. Do not use the
appliance for anything other
than its intended use. Do not
use in moving vehicles or
boats. Do not use outdoors.
Misuse may cause injury.
• Fully unwind the power cord
before operating.
• Position the appliance on a
stable, heat resistant, level,
dry surface away from the
edge and do not operate on
or near a heat source such as
a hot plate, oven or gas hob.
• Do not let the power cord hang
over the edge of a bench or
table, touch hot surfaces or
become knotted.
• Position the appliance at least
20cm from walls or heat/steam
sensitive materials and provide
adequate space above and on
all sides for air circulation.
• Ensure the power cord
does not become trapped
between the upper and lower
hot plates of the appliance
during use or storage.
• Do not leave the appliance
unattended when in use.
• The appliance is not intended
to be operated by the means
of an external timer or separate
remote control system
• Do not place anything on top
of the grill when lid is closed,
when in use and when stored.
SAGE®
RECOMMENDS
SAFETY FIRST
At Sage® we are very safety
conscious. We design and
manufacture appliances
with your safety foremost
in mind. In addition, we ask
that you exercise a degree
of care when using any
electrical appliance and
adhere to the following
precautions.
IMPORTANT
SAFEGUARDS
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND SAVE
FOR FUTURE REFERENCE
• A downloadable version of this
document is also available at
sageappliances.com
• Before using the rst time
ensure your electricity supply
is the same as shown on
the label on the underside
of the appliance.
• Remove and safely discard
any packaging materials
before rst use.
2 Sage® Recommend Safety First
4 Getting To Know Your New Appliance
5 Operating Your New Appliance
7 Care & Cleaning
7 Guarantee
3
EN
The appliance is marked
with a HOT surface
symbol. The lid and
other surfaces will be
hot when the appliance is
operating and for some time
after use. To prevent burns
always use insulated oven
mitts or use handles or
knobs where appropriate.
• Always ensure the appliance
is turned OFF, unplugged at
the power outlet and has been
allowed to cool before cleaning,
moving or storing.
• Do not use the appliance if
the power cord, plug, or
appliance becomes damaged
in any way. If damaged or
maintenance other than
cleaning is required, please
contact Sage Customer Service
or go to sageappliances.com
• Any maintenance other
than cleaning should be
performed by an authorised
Sage® service centre.
• Children shall not play with
the appliance.
• The appliance can be used by
children aged 8 or older and
persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities
or a lack of experience and
knowledge, only if they have
been given supervision or
instruction concerning use
SAGE® RECOMMENDS SAFETY FIRST
of the appliance in a safe
way and understand the
hazards involved.
• Cleaning of the appliance
should not be carried out by
children unless they are 8 years
or older and supervised.
• The appliance and its cord
should be kept out of reach
of children aged 8 years
and younger.
• The installation of a residual
current safety switch is
recommended to provide
additional safety when using
all electrical appliances.
Safety switches with a rated
operating current not more
than 30mA are recommended.
Consult an electrician for
professional advice.
The symbol shown
indicates that this appliance
should not be disposed of
in normal household waste.
It should be taken to a local
authority waste collection centre
designated for this purpose or to
a dealer providing this service.
For more information, please
contact your local council oce.
To protect against electric
shock, do not immerse
the power plug, cord or
appliance in water or any liquid.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
4
GETTING TO KNOW YOUR NEW APPLIANCE
A. 2200 watt element
B. Floating hinged top plate
C. Durable non-stick cooking plates
D. Angle adjust non-slip feet
E. Convenient cord storage in base
F. Variable temperature control dial
J
B
C
E
GA H
G. POWER and READY lights
H. Adjustable grilling height control clip
with 7 settings
I. Locking storage clip
J. Heavy duty die cast arms
K. Removable drip tray
I
K
D F
Rating Information
220–240V~ 50–60Hz 1850–2200W
5
EN
BEFORE FIRST USE
Remove and safely discard any packaging
material or promotional labels before using your
grill for the rst time. Check that the cooking
plates are clean and free of dust. If necessary,
wipe over with a soft damp cloth. Dry thoroughly.
NOTE
When using the grill for the rst time you
may notice a ne smoke haze. This is
caused by the heating of some of the
components. There is no need for concern.
The grill can be used as a grill for searing meats
and vegetables or as a sandwich press for
toasting breads and focaccias. It also features
an adjustable height control feature which
allows you to x the top plate to a range of
positions above the bottom plate.
TO USE AS A GRILL
1. Insert the power plug into a 220-240V
power outlet and turn the power ON.
The red POWER light will illuminate.
2. Turn the variable temperature control
to SEAR for fast heat up. Allow the
grill to pre-heat with the top cooking
plate in the closed position until the
green READY light illuminates.
3. When the grill has preheated, place
the foods to be cooked onto the bottom
cooking plate. Always place foods towards
the rear of the bottom cooking plate.
NOTE
The grill can be used to cook foods in the
open or closed position.
4. Close the top cooking plate. The top
cooking plate has a oating hinge that
is designed to evenly press down on food.
The top plate must be fully lowered to
achieve grill marks on the selected foods.
5. Grilling times will depend on the food
being cooked.
6. Once food is cooked, use the handle
to open the grill and raise the top cooking
plate. Remove food with the help of a plastic
or wooden spatula. Never use metal tongs
or a knife as these can cause damage
to the non-stick coating.
TO USE AS A SANDWICH PRESS
1. Insert the power plug into a 220-240V
power outlet and turn the power ON.
The red POWER light will illuminate.
2. Turn the variable temperature control
to SANDWICH setting. Allow the grill to
preheat with the top cooking plate in the
closed position until the green READY
light illuminates.
3. When the sandwich press has pre-heated,
place the sandwich onto the bottom cooking
plate. Always place sandwiches towards
the rear of the bottom cooking plate.
4. Close the top cooking plate. The top plate
must be fully lowered to cook sandwiches.
5. Once the sandwich is cooked, use the
handle to open the grill and raise the
top cooking plate. Remove sandwich with
the help of a plastic or wooden spatula.
Never use metal tongs or a knife as these
can cause damage to the non-stick coating.
OPERATING YOUR NEW APPLIANCE