Instrukcja obsługi
© Samsung
Właścicielem praw autorskich do niniejszego podręcznika jest rma Samsung. Wykorzystywanie bądź kopiowanie tego podręcznika w części lub w całości bez zgody rmy Samsung jest zabronione. Znaki towarowe inne niż Samsung
są własnością ich odpowiednich właścicieli.
QM43B QM50B QM55B QM65B QM75B QM65B-N QM43B-T QM55B-T
Kolor i wygląd mogą się różnić w zależności od produktu. Treść tej instrukcji obsługi może bez
wcześniejszego powiadomienia ulec zmianie w celu poprawy jakości pracy produktu.
W poniższych sytuacjach może zostać naliczona opłata manipulacyjna:
(a) Serwisant został wezwany do naprawy urządzenia, w którym nie wykryto żadnej usterki (tj.
użytkownik nie zapoznał się z instrukcją obsługi).
(b) Urządzenie dostarczono do punktu serwisowego, gdzie ustalono, że nie ma żadnych
usterek (tj. użytkownik nie zapoznał się z instrukcją obsługi).
Użytkownik zostanie poinformowany o wysokości opłaty administracyjnej przed wizytą
serwisanta.
Spis treści
Przed rozpoczęciem
używania produktu
Zasady bezpieczeństwa 5
Symbole bezpieczeństwa 5
Prąd elektryczny i bezpieczeństwo 6
Instalacja 7
Działanie 9
Środki ostrożności podczas korzystania z
panelu 11
Czyszczenie 12
Przechowywanie i konserwacja 13
Przygotowania
Sprawdzanie zawartości 14
Części 15
Porty 16
QM43B/QM50B/QM55B/QM65B/QM65B-N/
QM75B 16
QM43B-T/QM55B-T 17
Menu sterowania 18
2
Podłączanie i korzystanie z
urządzenia źródłowego
Czynności wstępne 30
Czynności sprawdzające 30
Łączenie z komputerem PC 30
Podłączanie za pomocą kabla HDMI 30
Podłączanie za pomocą kabla DP 31
Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI 31
Łączenie z urządzeniem wideo 32
Podłączanie za pomocą kabla HDMI 32
Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI 32
Połączenie HDMI z systemem dźwiękowym i
urządzeniem wideo 33
Podłączanie do systemu audio 33
Podłączanie kabla LAN 33
Zmiana źródła sygnału 34
Źródło 34
Web Browser 35
Workspace 37
SMARTVIEW+ 37
Screen Mirroring 37
Menu administracyjne (Obsługiwane
modele: QMB-T) 19
Pilot 20
Przed zainstalowaniem produktu
(podręcznik instalacji) 22
Kąt odchylenia i obrotu 22
Wentylacja 22
Montaż mocowania ściennego 23
Przygotowanie do montażu mocowania
ściennego 23
Montaż mocowania ściennego 23
Dane techniczne zestawu do montażu
ściennego (VESA) 24
Korzystanie z monitora
dotykowego (Obsługiwane
modele: QMB-T)
Monitor dotykowy 25
Przed rozpoczęciem korzystania z
produktu należy się zapoznać z poniższymi
informacjami 25
Podłączanie nakładki dotykowej 25
Podłączanie monitora dotykowego 26
Łączenie z komputerem PC 26
Podłączanie do laptopa lub komputera typu
tablet 27
Konfiguracja ustawień monitora
dotykowego 28
Kalibracja 28
Spis treści
3
Menu
Obraz 66
Wyświetlacz ekranowy 70
Dźwięk 72
Sieć 74
Ustawienia sieci (przewodowej) 75
Ustawienia sieci (bezprzewodowej) 77
Użyj WPS 79
System 81
Pomoc techn. 93
Klonuj produkt 58
Ustawienia ID 59
Identyfikator urządzenia 59
Autom. ustaw. ID urządz. 59
Połącz. kablowe z PC 59
Ściana wideo 60
Ściana wideo 60
Horizontal x Vertical 60
Położenie obrazu 61
Format 61
Stan sieci 62
Czasomierz wł./wyłącz. 63
Włącznik czasowy 63
Wyłącznik czasowy 64
Zarządzanie świętami 64
Pasek informacyjny 65
Sterowanie wieloma
wyświetlaczami
Połączenie kablowe 38
Kabel RS232C 38
Kabel LAN 39
Podłączanie 41
Kody sterujące 42
Korzystanie z programu MDC 49
Instalacja/dezinstalacja programu MDC 49
Funkcja Odtwarzacz
Odtwarzacz 50
Wyświetlanie zawartości 50
Gdy zawartość jest odtwarzana 51
Dostępne menu 51
Formaty plików obsługiwane przez program
Odtwarzacz 52
Harmonogram 56
Własna strona główna 57
Spis treści
4
Dodatek
Odpowiedzialność za odpłatne usługi
(koszty ponoszone przez klienta) 105
Okoliczności inne niż defekt produktu 105
Uszkodzenie produktu powstałe z winy
klienta 105
Pozostałe okoliczności 105
Zapobieganie wypalaniu powidoków 106
Co to jest wypalenie powidoku? 106
Zalecane działania prewencyjne 106
Licencja 107
Instrukcja rozwiązywania
problemów
Wymagania, które należy spełnić przed
kontaktem z Centrum Obsługi Klienta firmy
Samsung 95
Testowanie produktu 95
Sprawdzanie rozdzielczości i częstotliwości 95
Sprawdź, co następuje. 96
Dane techniczne
Ogólne 102
Zaprogramowane tryby synchronizacji 104
5
Przed rozpoczęciem używania produktu
Rozdział 01
Poniższe instrukcje z zakresu bezpieczeństwa mają na celu zapewnienie bezpieczeństwa
osobistego i zapobieżenie uszkodzeniom mienia. Przeczytaj je, aby wiedzieć, jak prawidłowo
używać produktu.
Symbole bezpieczeństwa
Symbol Nazwa Znaczenie
Ostrzeżenie
Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować poważnymi lub
śmiertelnymi obrażeniami ciała.
Uwaga
Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała albo
uszkodzeniami mienia.
Zakaz
NIE podejmować prób.
Instrukcja
Postępować zgodnie z wytycznymi.
UWAGA
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. NIE OTWIERAĆ.
UWAGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY (TAKŻE
TYLNEJ). WEWNĄTRZ NIE MA ELEMENTÓW PRZEZNACZONYCH DO OBSŁUGI PRZEZ UŻYTKOWNIKA.
WSZELKIE NAPRAWY MOGĄ BYĆ WYKONYWANE WYŁĄCZNIE PRZEZ OSOBĘ WYKWALIFIKOWANĄ.
Ten symbol oznacza wysokie napięcie
w środku urządzenia. Dotykanie
jakichkolwiek wewnętrznych części
produktu jest niebezpieczne.
Napięcie prądu przemiennego:
Napięcie znamionowe oznaczone
tym symbolem jest napięciem prądu
przemiennego.
Ten symbol oznacza, że do urządzenia
dołączono dokumentację zawierającą
ważne informacje na temat jego
obsługi i konserwacji.
Napięcie prądu stałego: Napięcie
znamionowe oznaczone tym
symbolem jest napięciem prądu
stałego.
Produkt klasy II: Ten symbol oznacza,
że nie jest konieczne połączenie
obudowy urządzenia z przewodem
ochronnym (uziemiającym). Jeżeli
symbol ten nie występuje na
produkcie podłączanym do sieci
zasilającej, produkt MUSI mieć
niezawodne połączenie z przewodem
ochronnym (uziemiającym).
Uwaga. Należy zapoznać się z
instrukcją obsługi: Ten symbol
oznacza zalecenie zapoznania się
z odpowiednim dokumentem w
celu uzyskania przez użytkownika
dalszych informacji związanych z
bezpieczeństwem.
Zasady bezpieczeństwa