Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SAMSUNG
›
Instrukcja Power audio SAMSUNG MX-ST40B
Znaleziono w kategoriach:
Power audio
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Power audio SAMSUNG MX-ST40B
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
POL
-
i
i
I
N
F
O
R
M
A
CJ
E
D
O
TY
CZ
Ą
C
E
B
E
Z
P
I
E
CZ
E
Ń
STW
A
O
S
T
RZ
E
Ż
E
N
I
A
D
O
TY
CZ
Ą
CE
B
EZ
P
I
E
CZ
E
Ń
S
TW
A
AB
Y
ZM
NI
EJSZY
Ć
R
YZYKO
PO
RA
Ż
E
NI
A
PR
Ą
DE
M
EL
EKTRY
CZNYM,
N
IE
N
ALE
Ż
Y
Z
DEJMO
W
A
Ć
OS
Ł
ONY
(
LUB
CZ
ĘŚ
CI
TYLN
EJ)
.
WEWN
Ą
TRZ
NIE
ZN
A
JD
UJ
Ą
SI
Ę
Ż
ADN
E
CZ
ĘŚ
C
I
PODLE
GAJ
Ą
CE
SE
RW
ISO
W
ANI
U
PRZEZ
U
Ż
YTK
OW
NI
K
A.
CZYNNO
Ś
CI
S
ER
WI
SO
WE
PO
Z
OST
A
W
WYK
W
ALIF
IK
OW
ANEM
U
PE
RSON
EL
O
WI
SE
RW
IS
U.
P
on
i
ż
s
za
ta
be
la
za
wi
e
ra
ob
j
a
ś
n
ien
ia
sym
boli
,
któ
re
m
og
ą
z
n
aj
do
w
a
ć
s
i
ę
n
a
urz
ą
d
ze
n
iu
r
my
Sa
msu
ng
.
PRZESTRO
GA
RYZYKO
PORA
Ż
ENIA
PR
Ą
DEM
ELEKTRY
CZNYM.
NIE
OTWIE
R
A
Ć
T
en
sym
bol
o
zna
cza
wysoki
e
nap
i
ę
ci
e
w
ś
ro
dku
u
rz
ą
dz
en
ia
.
Dotyka
ni
e
ja
kic
hk
ol
wi
ek
we
wn
ę
trzn
ych
cz
ęś
ci
pro
du
ktu
jest
ni
ebez
pi
eczne
.
T
en
sym
bol
o
zna
cza,
ż
e
d
o
urz
ą
d
ze
ni
a
do
łą
cz
ono
d
oku
men
tacj
ę
zaw
ie
raj
ą
c
ą
wa
ż
ne
i
n
o
rmac
je
n
a
tem
at
je
go
obs
ł
ug
i
i
k
onse
rwacj
i.
Prod
ukt
kla
sy
II
:
T
en
symbo
l
oz
nacza
,
ż
e
n
ie
j
est
ko
ni
eczne
po
łą
cz
en
ie
obu
dowy
u
rz
ą
dz
en
ia
z
prz
ew
odem
och
ron
ny
m
(
uz
ie
mia
j
ą
cym
).
Je
ś
li
t
ego
sym
bol
u
nie
m
a
na
u
rz
ą
dz
en
iu
z
prze
wod
em
zas
i
laj
ą
cym,
u
rz
ą
dz
en
ie
MUS
I
mi
e
ć
ni
ezaw
od
ne
uz
ie
mie
ni
e.
Na
pi
ę
c
ie
pr
ą
du
p
rzem
ie
nne
go:
T
en
sym
bol
o
zna
cza,
ż
e
n
ap
i
ę
ci
em
zn
ami
on
owym
jest
n
ap
i
ę
ci
e
pr
ą
d
u
prze
mi
en
nego
.
Na
pi
ę
c
ie
pr
ą
du
sta
ł
ego
:
T
en
symbo
l
oz
nacza
,
ż
e
na
pi
ę
cie
m
zna
mi
ono
wym
jest
na
pi
ę
cie
p
r
ą
d
u
sta
ł
ego
.
Przestr
oga
,
nal
e
ż
y
za
poz
na
ć
s
i
ę
z
in
struk
cj
ą
obs
ł
ug
i
:
T
en
symbo
l
oz
nacza
zal
ece
ni
e
zap
ozn
an
ia
s
i
ę
z
odp
owi
edn
im
d
oku
me
nte
m
w
ce
lu
uzys
kan
ia
p
rzez
u
ż
ytk
ow
ni
ka
da
lszyc
h
in
or
mac
ji
zwi
ą
za
ny
ch
z
bezp
iecz
e
ń
stwe
m.
OST
RZE
Ż
E
NI
E
•
Ab
y
zm
nie
j
szy
ć
ryzy
k
o
wyst
ą
p
ie
n
ia
p
o
ż
a
ru
lu
b
pora
ż
e
n
ia
e
l
ektry
czn
eg
o,
n
i
e
wysta
wi
aj
ni
ni
ej
sz
eg
o
urz
ą
dz
eni
a
na
dz
ia
ł
a
ni
e
d
esz
czu
i
wi
l
g
oci
.
•
T
en
p
ro
du
k
t
za
wi
er
a
su
bsta
ncj
e
ch
em
i
czn
e,
któ
re
w
ed
ł
ug
p
ra
w
a
stan
u
Ka
li
o
rn
ia
m
og
ą
po
wo
do
wa
ć
no
w
otw
ory
i
us
zk
odz
en
i
a
p
ł
od
u
lu
b
in
ne
za
ch
wia
n
ie
f
un
k
c
ji
r
ep
r
od
uk
cyjn
ych
.
•
Ni
e
w
ol
no
n
ar
a
ż
a
ć
ak
u
mu
la
to
ra
(
a
ku
mu
la
to
ra
,
bat
eri
i
l
ub
p
ak
ie
tu
ba
te
ri
i)
n
a
prz
eg
rza
ni
e
prze
z
wysta
wi
en
i
e
na
d
zi
a
ł
an
i
e
s
ł
o
ń
ca,
o
gn
ia
it
p.
PRZ
ESTR
OG
A
•
AB
Y
UN
IKN
ĄĆ
PO
RA
Ż
E
NI
A
EL
EKTRY
CZNE
GO,
W
SU
Ń
WT
YCZ
K
Ę
CA
Ł
K
OWIC
IE
D
O
GN
IAZD
A
EL
EKTR
Y
CZNE
GO
.
•
Ni
nie
j
sz
e
urz
ą
d
ze
n
ie
p
ow
i
nn
o
za
wsz
e
by
ć
pod
łą
cz
one
d
o
gn
iaz
da
p
r
ą
du
z
mie
n
neg
o
z
uz
i
em
i
en
ie
m.
•
Ab
y
od
ł
ą
czy
ć
urz
ą
dz
en
ie
od
ź
r
ód
ł
a
zas
i
la
ni
a,
na
l
e
ż
y
c
hwyta
ć
z
a
wtyczk
ę
.
•
Ni
e
na
le
ż
y
wysta
wia
ć
te
go
u
rz
ą
d
z
en
i
a
na
ka
pi
ą
c
ą
w
od
ę
lu
b
chl
apa
nie
.
Na
u
rz
ą
dz
e
ni
u
ni
e
wol
no
ta
k
ż
e
sta
wia
ć
ż
ad
ny
ch
prz
ed
m
io
tó
w
wyp
e
ł
n
io
n
yc
h
p
ł
yn
am
i,
tak
ic
h
ja
k
w
az
on
.
•
Ab
y
ca
ł
k
ow
ic
i
e
wy
łą
czy
ć
u
rz
ą
d
z
en
i
e,
n
al
e
ż
y
wyc
i
ą
g
n
ąć
wty
czk
ę
z
g
n
ia
zd
a
s
iec
i
ow
eg
o.
Na
l
e
ż
y
ta
k
ż
e
za
pewn
i
ć
ł
atwy
d
ost
ę
p
do
wtyczk
i
w
do
w
ol
ne
j
ch
w
il
i.
POL
-
i
i
i
Ab
y
un
i
kn
ąć
p
og
orsz
en
ia
p
a
ra
met
ró
w
w
od
oo
d
po
rn
o
ś
ci
Sp
ra
wdz
i
ć
p
on
i
ż
s
z
e
i
u
ż
ywa
ć
u
rz
ą
d
ze
n
ia
pr
aw
i
d
ł
ow
o.
•
Od
kszta
ł
c
en
ie
l
ub
us
zk
odz
en
ie
sp
ow
od
ow
a
ne
up
us
z
cze
n
ie
m
u
rz
ą
d
ze
nia
l
ub
pod
da
nie
m
g
o
wstrz
ą
so
m
mec
ha
n
icz
n
ym
m
o
ż
e
sp
ow
od
ow
a
ć
p
og
orsz
en
ie
pa
ram
etr
ó
w
wo
doo
d
por
no
ś
ci
.
•
T
o
urz
ą
d
ze
n
ie
n
i
e
ma
k
o
nstr
uk
cj
i
od
por
ne
j
na
ci
ś
n
i
en
i
e
wo
dy
.
U
ż
ywa
nie
u
r
z
ą
d
z
en
ia
w
mi
ejs
cu
,
w
którym
o
bec
na
j
est
wod
a
pod
wyso
ki
m
ci
ś
n
ien
i
em
,
na
p
rzyk
ł
a
d
pod
prys
zn
i
ce
m,
m
o
ż
e
s
po
wo
do
wa
ć
aw
ari
ę
.
•
Ni
e
wyl
ewa
ć
wod
y
o
wyso
ki
e
j
te
mp
er
at
urz
e
an
i
ni
e
ki
er
ow
a
ć
g
or
ą
c
eg
o
po
wi
et
rza
z
su
sza
rki
do
w
ł
osów
l
u
b
in
nego
u
r
z
ą
d
z
en
i
a
bez
po
ś
r
ed
ni
o
na
u
r
z
ą
d
z
en
ie.
N
ig
dy
t
e
ż
ni
e
na
l
e
ż
y
u
ż
ywa
ć
u
r
z
ą
d
z
en
i
a
w
mi
e
jsc
ac
h
na
ra
ż
o
n
yc
h
n
a
wysok
ie
t
emp
er
atu
r
y
,
tak
ic
h
ja
k
sa
un
a,
a
ni
w
po
bl
i
ż
u
ź
r
ód
e
ł
ci
ep
ł
a
.
•
Z
za
ś
l
ep
k
ą
n
al
e
ż
y
obc
hod
z
i
ć
s
i
ę
o
str
o
ż
ni
e.
Os
ł
o
na
p
ortu
i
os
ł
on
a
we
j
ś
ci
a
A
C
odg
r
ywa
j
ą
ba
rd
z
o
wa
ż
n
ą
ro
l
ę
w
z
ac
ho
wa
n
iu
wo
doo
dp
or
no
ś
c
i
u
rz
ą
d
z
en
i
a.
Pod
cza
s
k
orzysta
nia
z
n
iego
,
s
pr
aw
d
ź
,
czy
za
ś
l
ep
ka
je
st
w
pe
ł
n
i
za
m
kn
i
ę
ta.
Pod
cza
s
zam
yka
ni
a
za
ś
l
ep
ki
n
al
e
ż
y
uw
a
ż
a
ć
,
ab
y
do
ś
r
od
ka
n
ic
s
i
ę
ni
e
dosta
ł
o.
J
e
ś
l
i
za
ś
l
e
pka
n
ie
zo
sta
ni
e
w
pe
ł
n
i
zam
kn
i
ę
ta,
pa
ram
etry
w
odo
od
po
rno
ś
ci
mog
ą
u
le
c
pog
ors
ze
n
i
u
i
mo
ż
e
t
o
sp
ow
od
ow
a
ć
a
war
i
ę
u
rz
ą
dz
en
ia
w
wyn
i
ku
do
stan
ia
si
ę
do
n
iego
w
od
y
.
•
S
to
pi
e
ń
o
ch
ro
n
y
IP
X5
mo
ż
e
n
ie
zo
sta
ć
sp
e
ł
n
io
n
y
,
je
ś
li
c
o
ś
b
ę
d
z
ie
p
od
łą
cz
on
e
do
gn
iaz
da
JA
CK
lu
b
we
j
ś
ci
a
za
si
la
n
ia
A
C.
•
Ni
e
mo
ż
na
za
n
urza
ć
pr
od
u
ktu
w
ce
l
u
up
ew
n
ie
ni
a
si
ę
,
ż
e
j
est
wo
doo
d
por
ne
.
USB
(5V0.5A)
AUX1
POWER
POL
-
iv
•
Urz
ą
dz
eni
e
Soun
d
T
owe
r
za
pe
wn
i
a
trwa
ł
o
ś
ć
na
po
zio
mi
e
IPX5.
Oc
hr
on
a
prz
ed
c
ia
ł
am
i
sta
ł
y
mi
IP
Oc
h
ro
na
p
rzed
w
od
ą
0
5
Bez
wy
ma
ga
ń
X
X
Bez
wy
ma
ga
ń
Bez
oc
h
ro
n
y
0
0
Bez
oc
h
ro
n
y
Ci
a
ł
a
sta
ł
e
>
5
0
mm
1
1
Sp
ad
aj
ą
c
e
p
io
no
wo
k
ro
pl
e
wod
y
Ci
a
ł
a
sta
ł
e
>
1
2
mm
2
2
Sp
ad
aj
ą
c
e
p
io
no
wo
k
ro
pl
e
wod
y
–
wyc
hy
l
en
ie
ob
ud
owy
o
1
5°
Ci
a
ł
a
sta
ł
e
>
2
,5
m
m
3
3
N
at
rysk
iw
an
a
w
oda
p
od
k
ą
te
m
do
6
0°
od
p
io
nu
Ci
a
ł
a
sta
ł
e
>
1
,0
mm
4
4
Bryz
gi
w
od
y
z
do
w
ol
neg
o
ki
er
un
ku
Och
ron
a
prz
ed
p
y
ł
em
5
5
S
tru
g
i
wod
y
z
do
wol
neg
o
ki
e
ru
nk
u
Py
ł
o
sz
cze
l
ne
6
6
Si
lne
str
ug
i
w
ody
z
d
o
wo
ln
ego
k
i
eru
nku
-
7
Czas
ow
e
za
nu
rzen
ie:
1
m
p
rze
z
30
m
in
-
8
Za
nu
rz
en
i
e:
o
kr
e
ś
l
o
ne
p
rze
z
pr
od
uc
e
nta
g
ł
ę
b
ok
o
ść
i
czas
POL
-
v
Ś
R
O
D
KI
O
ST
R
O
Ż
N
O
Ś
C
I
1.
U
pe
wn
i
j
si
ę
,
ż
e
do
mo
wa
s
ie
ć
zas
ila
j
ą
ca
pr
ą
d
em
p
rze
m
ie
n
ny
m
sp
e
ł
n
ia
wy
ma
ga
nia
z
za
kr
esu
z
as
i
lan
ia
u
mi
esz
czon
e
na
n
ak
l
ej
c
e
id
en
ty
ka
cyj
ne
j
na
spo
dz
i
e
pr
od
uktu
.
Urz
ą
dz
eni
e
nal
e
ż
y
um
ie
ś
ci
ć
w
po
zyc
j
i
po
zi
o
me
j
na
od
pow
ied
nie
j
podsta
w
ie
(
meb
lu
)
zac
ho
wuj
ą
c
wysta
rcza
j
ą
co
d
u
ż
o
mie
j
sca
n
a
do
p
ł
yw
pow
i
etrz
a
7
–
10
c
m.
N
al
e
ż
y
upe
wn
i
ć
si
ę
,
ż
e
otw
ory
we
ntylacy
j
ne
n
i
e
s
ą
zas
ł
on
i
ę
te
.
Urz
ą
dz
eni
a
nie
n
a
le
ż
y
k
ł
a
ść
n
a
wzm
ac
n
ia
czac
h
l
ub
i
nn
yc
h
u
rz
ą
d
ze
n
ia
ch
,
któ
re
m
og
ą
n
ag
r
ze
w
a
ć
s
i
ę
w
cza
s
ie
p
ra
cy
.
Urz
ą
dz
eni
e
zosta
ł
o
zap
ro
je
kto
wa
ne
ja
k
o
urz
ą
d
ze
n
ie
c
i
ą
g
ł
eg
o
u
ż
ytk
u.
Ab
y
ca
ł
k
ow
ic
i
e
wy
łą
czy
ć
u
rz
ą
d
z
en
ie,
o
d
łą
cz
wtyczk
ę
zas
ila
ni
a
z
gn
ia
zd
ka.
Od
ł
ą
cz
u
rz
ą
d
z
en
i
e,
j
e
ż
e
li
ni
e
ma
by
ć
u
ż
yw
an
e
prz
ez
d
ł
u
ż
szy
cza
s.
2.
Pod
czas
b
u
rzy
z
pi
oru
n
am
i
na
le
ż
y
od
łą
czy
ć
g
ł
ów
n
ą
wtycz
k
ę
pr
ą
d
u
prz
emi
e
nn
ego
z
gn
iaz
da.
Na
pi
ę
c
ie
g
w
a
ł
to
w
ni
e
wz
rast
a
pod
wp
ł
yw
em
wy
ł
ad
ow
a
ń
a
tm
os
ery
czn
ych
,
co
mo
ż
e
usz
k
od
zi
ć
j
ed
nost
k
ę
.
3.
J
ed
nost
ki
n
i
e
na
l
e
ż
y
wysta
wi
a
ć
bez
po
ś
r
ed
ni
o
na
p
r
om
ie
n
ie
s
ł
o
ń
c
a
lu
b
in
ne
ź
r
ód
ł
a
ci
e
p
ł
a.
M
og
ł
ob
y
t
o
do
pr
ow
ad
z
i
ć
d
o
prz
eg
rza
ni
a
i
usz
ko
dz
eni
a
u
rz
ą
d
z
en
i
a.
4.
Pr
od
u
kt
nal
e
ż
y
ch
ro
n
i
ć
p
rze
d
wi
l
go
ci
ą
(
np
.
wa
z
on
y
)
i
nad
m
ie
rn
ym
c
ie
p
ł
em
(
np.
z
k
om
i
nk
a
)
lu
b
urz
ą
d
z
en
i
am
i
wytwa
rzaj
ą
cy
mi
si
lne
po
l
e
el
e
ktro
ma
g
nety
czn
e.
J
e
ś
l
i
urz
ą
d
ze
n
ie
n
ie
dz
ia
ł
a
p
ra
wi
d
ł
o
wo
,
na
l
e
ż
y
od
ł
ą
czy
ć
ka
bel
z
as
i
la
ni
a
z
e
ź
r
ód
ł
a
pr
ą
d
u
zm
ien
ne
go
.
Pr
od
ukt
n
ie
j
est
p
rze
zn
acz
ony
d
o
u
ż
ytk
u
prz
e
my
s
ł
o
we
go
.
Na
l
e
ż
y
go
u
ż
ywa
ć
je
dy
ni
e
w
c
el
u
p
ry
wa
tn
ym.
Je
ś
li
p
r
od
ukt
l
ub
p
ł
yta
by
ł
y
prz
ech
o
wywan
e
w
n
is
ki
ch
te
m
pe
rat
u
rac
h,
m
o
ż
e
wyst
ą
pi
ć
k
on
de
nsa
cj
a
pa
ry
wod
ne
j.
W
przyp
ad
ku
p
rze
w
o
ż
e
ni
a
odtw
arz
acza
z
i
m
ą
na
le
ż
y
od
cz
ek
a
ć
o
ko
ł
o
2
go
dz
i
n
prz
ed
j
ego
u
ż
yc
i
em
,
a
ż
t
em
pe
ra
tu
ra
je
dn
ost
ki
os
i
ą
g
ni
e
warto
ść
pok
oj
ow
ą
.
5.
Ba
te
ri
e
u
ż
yte
w
tym
p
ro
du
k
ci
e
za
wie
ra
j
ą
su
bstan
cj
e
ch
em
i
czn
e
sz
ko
dl
i
we
d
la
ś
r
od
ow
is
ka.
Ni
e
na
le
ż
y
wyrz
uc
a
ć
ba
te
ri
i
ra
ze
m
z
in
nym
i
odpa
dk
a
mi
g
os
pod
a
rstwa
do
mo
we
go
.
Ni
e
na
le
ż
y
w
rzu
ca
ć
ba
t
er
ii
d
o
og
n
ia
.
Ni
e
na
l
e
ż
y
d
opu
sz
cza
ć
do
zw
ar
c
ia
a
n
i
do
p
rze
grz
an
i
a
bat
e
ri
i,
a
n
i
ni
e
n
al
e
ż
y
i
ch
ro
zmo
nt
owyw
a
ć
.
PRZESTR
OGA
:
W
p
rzypa
d
ku
ni
epr
aw
id
ł
o
wego
w
ł
o
ż
en
i
a
bat
e
ri
i
ist
ni
eje
ni
ebez
pi
ecze
ń
stwo
wy
bu
ch
u.
N
ow
e
ba
te
ri
e
po
wi
n
ny
b
y
ć
te
go
sa
me
go
typ
u.
Po
zo
sta
ł
e
i
n
o
rma
c
je
•
Ak
um
u
lat
or
z
osta
ł
wyp
ro
du
k
o
wa
n
y
wy
łą
czn
i
e
dla
t
ego
pr
od
u
ktu.
N
ie
n
al
e
ż
y
go
u
ż
yw
a
ć
d
o
in
n
y
ch
u
rz
ą
d
z
e
ń
e
le
k
tro
n
icz
n
yc
h
an
i
do
in
ny
ch
c
el
ów
.
•
Wy
rzuc
aj
ą
c
z
u
ż
yty
a
ku
mu
lato
r
,
nal
e
ż
y
w
ł
o
ż
y
ć
go
d
o
po
je
mn
ika
n
a
ba
te
ri
e
w
ce
l
u
re
cykl
i
ng
u.
•
Ni
e
r
oz
mo
nt
o
wywa
ć
a
ku
mul
at
or
a.
•
W
ce
l
u
och
ron
y
me
ch
an
izm
u
g
ł
o
ś
ni
ka
i
ak
u
mu
la
to
ra
n
i
e
mo
ż
n
a
ł
ad
o
wa
ć
ak
u
mu
la
to
ra
,
gd
y
te
m
per
at
ur
a
je
st
ni
ż
sz
a
ni
ż
3
°C
l
ub
wy
ż
sz
a
ni
ż
4
2°C.
•
Gd
y
po
zi
om
n
a
ł
a
do
w
an
i
a
ak
um
ulat
ora
j
est
ni
ski
,
na
l
e
ż
y
go
n
a
ł
ado
wa
ć
.
Je
ś
l
i
po
zi
om
na
ł
ad
ow
ani
a
a
ku
m
ula
t
or
a
po
zo
staj
e
n
is
ki
prz
ez
d
ł
u
gi
cz
as,
m
o
ż
e
t
o
sp
ow
od
ow
a
ć
pog
ors
z
en
ie
p
ar
am
et
ró
w
j
ego
wy
da
jno
ś
ci
.
•
Ni
e
na
g
rze
wa
ć
a
ku
mu
lato
ra
i
n
i
e
wrz
uca
ć
go
do
o
gn
i
a.
•
Ni
e
r
oz
mo
nt
o
wywa
ć
a
ku
mul
at
or
a.
•
W
ce
l
u
och
ron
y
me
ch
an
izm
u
g
ł
o
ś
ni
ka
i
ak
u
mu
la
to
ra
n
i
e
na
l
e
ż
y
u
ruc
ha
mia
ć
syst
em
u
Sou
nd
T
ow
er
,
gd
y
te
m
per
at
u
ra
j
est
ni
ż
sz
a
ni
ż
-
17°C
l
u
b
wy
ż
sza
n
i
ż
5
7°C.
POL
-
vi
I
N
F
O
R
M
A
C
J
E
O
PO
D
R
Ę
CZ
N
I
K
U
U
Ż
YT
K
O
W
N
I
K
A
Pod
r
ę
czn
i
k
u
ż
ytk
own
i
ka
s
k
ł
ad
a
si
ę
z
d
wóc
h
cz
ęś
ci
:
ni
ni
ejs
ze
go
u
pr
os
zcz
oneg
o,
d
ruk
o
wa
ne
go
PODR
Ę
CZN
IK
U
Ż
YTKO
WNIKA
or
az
sz
czeg
ó
ł
o
we
go
PE
Ł
NY
PO
DR
Ę
CZNI
K
U
Ż
YTK
OWN
IKA
dost
ę
p
ne
go
do
p
ob
ra
ni
a
z
e
str
on
y
int
e
rne
to
wej
rm
y
Sams
un
g.
PODR
Ę
CZ
NI
K
U
Ż
YTK
O
WNI
K
A
Ni
nie
j
szy
pod
r
ę
czn
i
k
u
ż
ytk
own
ika
za
wie
ra
i
n
o
rm
ac
je
n
a
te
ma
t
in
str
uk
cj
i
bez
pi
ecz
e
ń
stwa
,
in
sta
lac
j
i,
k
o
mpo
ne
ntó
w
,
po
łą
cz
e
ń
or
az
d
an
ych
t
echn
iczn
y
ch
p
ro
du
ktu
.
PE
Ł
NY
POD
R
Ę
CZNI
K
U
Ż
YTK
OWN
IKA
PE
Ł
NY
POD
R
Ę
C
ZN
IK
U
Ż
YTK
OW
NI
K
A
jest
d
ost
ę
p
na
w
in
t
er
ne
to
wym
c
en
tr
um
o
bs
ł
u
g
i
kl
ie
nta
rmy
Sa
ms
u
ng
po
z
esk
an
o
wa
n
iu
k
odu
QR
.
Ab
y
wy
ś
wi
et
li
ć
i
nstr
uk
cj
ę
o
bs
ł
u
g
i
na
k
om
pu
te
rz
e
lu
b
u
rz
ą
d
z
en
i
u
prz
en
o
ś
ny
m,
n
a
le
ż
y
j
ą
po
br
a
ć
w
o
rm
ac
ie
d
ok
u
me
ntu
z
w
it
ryn
y
r
m
y
Sam
su
ng
.
(h
ttps
:
/
/www
.sa
ms
u
ng
.c
om
/
us/
sup
po
rt/
do
wn
l
oad
s
/)
Kon
stru
kc
ja
i
da
ne
t
ech
nicz
ne
mog
ą
ul
ec
zm
ia
ni
e
bez
pow
iad
om
ien
ia
.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników