Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SCARLETT
›
Instrukcja Waga SCARLETT SC-KS57P98
Znaleziono w kategoriach:
Wagi kuchenne
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Waga SCARLETT SC-KS57P98
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUCTION M
A
NU
A
L
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУ
АТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУ
А
Т
А
ЦІЇ
П
А
ЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰ
СҚА
УЛЫ
Қ
GB
KITCHEN SCA
LE
................................................................................................
3
RUS
КУХОННЫЕ
ВЕСЫ
...........................................................................................
3
UA
ВАГИ
......................................................................................................................
4
KZ
С
А
ЛМА
ҚТАР
.......................................................................................................
5
EST
KAA
LUD
................................................................................................................
6
LV
SVAR
I
.....................................................................................................................
7
LT
SVARSTYKLĖS
...................................................................................................
8
H
MÉRLEG
................................................................................................................
8
RO
C
ÂNTAR D
E BUCĂTĂR
IE
...............................................................................
9
PL
WA
GA KUCHENNA
...........................................................................................
10
SC
-KS57P98
www.scarlett.ru
IM019
www.scarlett.ru
SC
-KS57P98
2
GB DESCRIPT
ION
RUS
УСТРОЙСТ
ВО
ИЗДЕЛИЯ
1.
Body
2.
Digital liquid cr
y
stal displa
y
3.
Control button
4.
Batteries com
partment
5.
Batterys 3V CR203
2- 2
1.
Корпус
2.
Цифровой
ЖК
Дисплей
3.
Кнопка управления
4.
Отсек
для
батареек
5.
Батарейки
3V CR
2032-
2шт
UA
ОПИС
KZ СИПАТТ
А
М
А
1.
Корпус
2.
Цифровий РК диспле
й
3.
Кнопка управління
4.
Відсік для батарейо
к
5.
Батарейки 3V CR203
2 (2шт)
1.
Корпус
2.
Сандық СК диспл
ей
3.
Басқар
у
түймесі
4.
Батареяларға арн
алған ұя
5.
3V CR2032 батарея
л
ары (
2 дана)
EST KIRJELDU
S
LV APR
A
KSTS
1.
Kor
pus
2.
Digitaalne LC-
näi
di
k
3.
Juhtimisnupp
4.
Patareipesa
5.
Patareid, 3V CR
20
32 (2
tk)
1.
Korpuss
2.
Ciparu LCD displejs
3.
Vadības poga
4.
Bateriju nodalījum
s
5.
Baterijas 3V CR2032 (
2 gab.)
LT
A
PRAŠYM
A
S
H LEÍRÁS
1.
Korpusas
2.
Skaitm
eni
nis SK m
oni
torius
3.
Valdymo m
y
gtukas
4.
Baterijų s
k
y
rius
5.
Baterijos 3V CR2032 (
2 vnt.)
1.
Készülékház
2.
Digitális FK k
ijelz
ő
3.
Vezérlőgomb
4.
Elemtároló rés
z
leg
5.
3V CR2032
típusú
el
em
(2
db
)
RO DESCRIERE
A
AP
A
RAT
ULUI
PL BUDOW
A
WYROBU
1.
Carcasă
2.
Ecran LCD digital
3.
Buton de com
andă
4.
Compartim
ent pentru baterii
5.
Baterii 3V CR2032 (2
buc.)
1.
Obudowa
2.
W
y
świetlacz cyfrowy LCD
3.
Przycisk sterowania
4.
Przedział baterii
5.
Baterie 3V CR2032 (2 s
zt.)
M
A
X
5 kg
0.
5 / 0.7
kg
mm
2*3V CR2032
2
10
14
1
42
IM019
www.scarlett.ru
SC
-KS57P98
3
GB
INSTRUCT
ION MANUAL
IMPORT
A
NT
SAFEGUARDS
Please read all instruct
ion manuals before us
e and save it for future references
.
For home use on
ly
. Do not
use for industrial or comm
e
rcial purposes.
Oiling of inner m
echani
sm
is not needed.
Do not shock
th
e scale with s
ud
den load
i
ng or strik
ing.
Do not overload the s
cale.
Do
not
attempt
to
repair,
adjust
or
replace
parts
in
the
appliance.
Repair
the
m
al
functioning
appliance
i
n
the
nearest service center.
If
the product
has b
een exposed
to tem
peratures
below 0ºC
for
some
ti
m
e it sho
uld be
kept at
room
temperature
for at least 2 hours
be
fo
re turning it on.
The
manuf
acturer
reserve
s
the
right
to
introduce
m
inor
changes
into
the
pro
duct
design
without
prior
notice,
unless such changes inf
l
ue
nce significantly the product saf
ety
, perf
or
m
an
ce, and functions.
Production date m
entioned on the unit and/or o
n the packing materials and doc
umentations.
OPERATING INST
RUCTIONS
START TO
USE
Scales used to weigh pro
ducts and ingredients whi
l
e cook
ing.
Open
the
b
atterys
c
ompartment
on
the
back
side
of
the
scale.
Remove
the
safety
film
.
T
he
scale
is
ready
f
or
operation.
Place the scale onto a f
lat hard horizontal surface. D
o not place the scale on soft
surfaces.
Press the control button.
W
ait a
few seconds until the disp
lay turns "0".
THE FUNCT
ION "TARE"
Put the dishes on the sc
ale, the display will show
its weight.
Press the control button
again, the display will show "0
".
Put the product in a b
owl
. A
fter the product is sta
bilized, the weight of the product
wi
ll appe
ar on the display.
By
default
sc
al
es
are
set
to
the
unit
of
m
easure
m
ent
grams
(g).
T
o
c
hang
e
to
pounds:
ounc
es
(lb:oz),
press
the
control button and ho
ld for 3 seconds.
AUTOMATIC SW
ITCHING OFF
If the display shows “
0” or the same weight reading for
1 minutes, the sc
al
e wi
l
l autom
atically turn off.
OVERLOAD INDIC
ATOR
W
h
en the scale is overl
oaded, the display shows “
0-
Ld
”.
BATTERY REPL
ACING
Replace the batter
y when the display shows
«Lo»
.
M
A
INT
ENANCE AND C
A
RE
W
ipe
the scale with a sof
t cloth and cleaner, and then dr
y
it.
Do not use an
y
organic sol
vents, aggressive chemical
s and abrasives.
STOR
A
GE
Complete all requ
irements of chapter
MAINTENANC
E
AND C
ARE.
Do not put an
y
thing on bat
hroom scale when not in us
e.
Keep the scale in a dr
y cool place.
The
sy
m
bol
on the un
i
t,
packing m
aterials and/or
documentations m
eans used
electrical and e
l
ectronic
units
and
battery’s
shou
l
d
not
be
toss
in
the
garbage
with
o
rdi
nar
y
household
g
arbage.
These
units
should
be
pass
to
special receiving point.
For additional inform
ation about actual s
y
stem
of the garbage collection address t
o the local authority.
Valid
utilization
will
help
to
save
valuable
reso
urces
and
avoid
negative
work
on
the
public
health
and
environment which h
ap
pen
s with incorrect using
garbage.
RUS
РУКОВОД
СТВО
ПО Э
КСПЛУА
Т
А
ЦИИ
МЕРЫ БЕЗОП
А
СНОСТ
И
Внимательно
прочитайте
данн
у
ю
инстр
у
кцию
п
еред
экспл
у
атацией
прибора
во
избежание
поломо
к
при
использовании. Непр
авильное обращение может п
ри
вести
к
поломке
и
зде
л
ия.
Использовать
только
в
б
ытовых
целях.
Прибо
р
не
предназна
чен
д
ля
промыш
ленного
и
торг
ового
применения.
Не смазывайте вн
у
тренний механ
изм весов.
Не подвергайте весы
ударным нагрузкам.
Не перегружайте весы.
Не
пытайтесь
самостоятельно
ремонт
и
роват
ь приб
ор ил
и
заменять
какие
-
либо
детали.
При
обнаруже
нии
неполадок обраща
йтесь в ближайший Серв
исный центр.
Если
изделие
неко
торое
вре
мя
нахо
д
илос
ь
при
темпер
атуре
ниже
0ºC,
пе
ре
д
вклю
че
нием
его
сле
ду
ет
выдержать в комнатных
условиях не менее 2 час
ов.
IM019
www.scarlett.ru
SC
-KS57P98
4
Производитель
оставляе
т
за
с
обой
право
без
дополнительного
уведом
л
ения
вносит
ь
незначител
ьные
изменения
в
констр
у
кцию
из
делия,
кардинально
не
влияющие
на
его
безопасность,
работоспособност
ь
и
функциональность.
Дата производства
ук
азан
а на изделии и/или на упаковке,
а также в сопроводительной док
у
ментац
и
и.
ВЗВЕШИВ
А
НИЕ
НАЧАЛО РАБОТ
Ы
Весы предназначены
для взвешивания продуктов и
и
нгредиен
тов при приготовлении блюд.
Откройте отсек для бат
ареек
на задней сто
ро
не ве
сов. Удалите защитную пленк
у
. Весы
готовы к работе.
Установите весы на тв
ердую горизонтальную пове
рхность. Не ра
змещайте весы на мягких пов
ерхностях
.
Нажмите
кнопк
у
управления
.
Подождите нескол
ько секу
нд,
пока на дисплее не загорится «
0».
ФУНКЦИЯ «
T
A
RE
»
Поставьте пос
у
ду на вес
ы, на дисплее появится ее вес.
Нажмите кнопк
у
у
правления е
ще раз, на дисплее п
ояви
тся знач
ение «0».
По
ложите продукт в пос
уду
. Посл
е того, как продукт стабилизир
у
ется
,
вес прод
у
кта
появится н
а дисплее.
По
умолчанию
весы
настроены
на
единицы
изм
ер
ения
грам
мы
(g).
Чтобы
изменить
н
а
ф
у
нты:
унции
(lb:oz),
нажмите кноп
ку управления и
у
держивайт
е в течение 3 сек
у
нд.
АВТОМАТИЧЕС
К
ОЕ ОТ
КЛ
ЮЧЕНИ
Е
Если весы не испо
льзуются в течение
1
минуты, они
автомати
чески выключаются.
ПЕРЕГРУЗКА
При перегр
у
зке весов на дисп
л
ее появ
л
яется на
дпись «
0-
Ld
».
ЗАМЕНА БАТАР
Е
ЕК
Если на дисплее появ
илось изображение:
«
Lo
», след
у
ет замен
ить батарейки
.
ОЧИСТК
А
И УХОД
Протрите весы мягкой т
канью с моющим средством и прос
у
шите.
Не применяйте орган
ические растворители, агрессивные хи
мические вещества и абразивные с
редства.
Не погружайте прибор
в воду.
ХРАНЕНИЕ
Выполните требован
и
я р
аздела ОЧИСТКА И УХ
ОД.
Следите за тем, чтоб
ы во время хранения на весах
не было никаких предметов.
Храните весы в с
у
хом про
хлад
ном м
есте.
Данный
символ
на
из
д
елии,
упаковке
и/или
сопроводит
ельной
докумен
тации
означает,
что
использованные
электри
ческие
и
элект
ронные
изделия
и
б
атарейки
не
должны
вы
брасываться
вм
есте
с
обычными бытовым
и отходами. Их следует сдават
ь в специализированные
пу
нкты пр
иема.
Для
по
лу
чен
ия
дополнит
ел
ьной
информации
о
существ
у
ющих
системах
сбора
отхо
дов
обрат
итесь
к
местным органам в
л
асти.
Правильная
утилизация
поможет
с
беречь
ценн
ые
ресурсы
и
пр
едотвратить
во
змо
жно
е
не
гативное
влияние
на
здоровье
люде
й
и
состояние
окружа
ющей
сре
д
ы,
которое
м
ожет
возн
и
кн
у
ть
в
результат
е
неправильного обра
щения с отходами.
UA
ІНСТ
РУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУ
А
Т
АЦІЇ
Шановний
пок
у
пець!
Ми
вдячні
В
ам
за
п
ридбання
продукції
тор
г
овельної
марки
SC
ARLETT
та
довіру
до
нашої
комп
ані
ї.
SCARLETT
гарантує
висок
у
як
і
сть
т
а
надійну
робо
ту
с
воєї
прод
у
кції
за
умов
и
дотримання
технічних вимог, вказан
их в посібнику з експл
у
атації.
Термін
служби
в
иробу
то
рг
ової
марки
SCARLET
T
у
разі
е
ксплуатації
продукції
в
межах
побутових
потреб
та
дотримання
правил
корист
у
вання,
наве
дених
в
посібник
у
з
експлуатації,
складає
2
(два)
роки
з
дня
передачі
вир
обу
користувачеві.
Виробн
ик
звертає
увагу
корист
у
вачів,
що
у
р
азі
дотримання
ц
их
умов,
термін служби вироб
у
мо
же значно перевищити вказани
й виробником строк.
МІРИ
Б
Е
ЗПЕКИ
Уважно
прочитайте Інс
трукці
ю
п
еред експл
уатацією, щоб
запобігти
поломки п
ід час
користування.
Невірн
е
використання п
риладу може призвести д
о його поломки
.
Використовувати
тільки
у
п
обутових
цілях.
При
лад
не
пр
изначен
ий
для
виробничого
та
торгівельного
використання
.
Не з
ма
щуйте внутр
іш
нь
ого
механі
зм
у
в
аг
.
Не завдавайт
е
вагам ударн
их
на
в
антажень
.
Не перевантаж
у
йте ва
ги
.
Обладнання
відпов
і
дає
вимогам
Технічного
регл
ам
ент
у
обмеження
використання
деяких
небезп
еч
них
речовин в електричн
ому
та електронном
у обладнанні.
Не
намагайтеся
самостійно
ре
мо
нт
у
вати
пр
илад
або
заміню
вати
які
-
небудь
деталі.
Пр
и
вия
вленні
неполадок зверта
йтеся в найближчий Сервісни
й
центр.
Якщо
в
иріб
деяки
й
час
знаходився
при
температур
і
нижче
0ºC,
перед
увімкненням
його
слід
витримат
и
у
кімнаті не менше 2
годин.
Виробник
зал
ишає
за
соб
ою
право
б
ез
додатко
вого
по
відомлення
внос
и
ти
незна
чні
зміни
до
конструкці
ї
виробу, що кардина
льно не впливають на його бе
зпеку, працездатність та ф
у
нкціона
л
ьність.
Дата виробництва в
к
азан
а на виробі та/або на упаковці,
а також у супровідній док
у
ментації.
IM019
www.scarlett.ru
SC
-KS57P98
5
ЕКСПЛУ
А
Т
АЦІЯ
ПОЧАТОК
РОБОТ
И
Ваги призначені для зваж
у
вання
продуктів та інгредієнті
в при приготуванні страв.
Відчиніть відсік для бата
рейок на задньому боці в
агів. Видаліть захисну плівку. Ваги гото
ві до роботи.
Встановіть ваги на тв
ерду горизонтальну поверхню.
Не розміщуйте
ваги на м’яких поверхнях.
Натисніть кнопк
у
управління.
Зачекайте декілька сек
унд, поки на дисплеї не засв
і
титься «0».
ФУНКЦІЯ «T
A
RE»
Покладіть посуд на ва
ги
,
на дисплеї з’явиться його вага.
Натисніть кнопк
у
управління вд
ру
ге, на д
исплеї з’явиться значення
«0».
Покладіть прод
у
кт в пос
уд. Пі
с
ля того, як продукт стабіліз
у
ється, вага про
дукту з’явиться на дисплеї.
За
умовчанням
ваги
налаштован
і
на
од
иниці
в
иміру
грами
(g).
Щоб
змінити
на
ф
у
нти:
унції
(lb:oz),
натисніть кнопк
у
управління та
утримуйте протягом 3
секунд.
АВТОМАТИЧНЕ
В
ИМИ
К
АННЯ
Якщо дисплей показ
ує
0 а
бо і
нше п
остійне значення протягом
1
хвилини, ваги автома
тично вимикаються.
ПЕРЕВАНТАЖЕНН
Я
При перевантаженн
і ваг на дисплеї
з’яв
л
яється нап
ис «
0-
Ld
».
ЗАМІНА БАТ
А
РЕЙКИ
Якщо на дисплеї
з’
явився
напис
«
Lo
», слід замінити
батаре
й
к
у
.
ОЧИЩЕННЯ Т
А
ДОГЛЯД
Протріть
ваги м’якою
тк
анино
ю
з
миючим засобом і
прос
у
ш
і
ть
.
Не вживайте орг
анічних
розчинників, агреси
вн
их
хімічних речовин т
а
абразивн
их
засоб
ів
.
ЗБЕРЕЖЕ
ННЯ
Виконайте усі вимоги
ро
зд
ілу
ОЧИЩ
ЕННЯ ТА
ДОГЛЯ
Д.
Стежте за ти
м,
щоб під час збереження н
а вагах не б
у
ло н
ія
ки
х пред
ме
т
і
в.
Зберігайте ваги
у
су
хом
у
прохолодн
ому
міс
ці
.
Цей
символ
на
ви
робі,
упаковці
та
/або
в
с
у
пр
овідній
до
ку
мент
ації
озн
ачає,
що
е
л
ектричн
і
та
електронні
вироби,
а
також
батар
ейки
,
що
б
ули
використані,
не
п
овинні
ви
кидатися
разом
із
зв
ичайними
побутовими відходами
. Їх потрібно здавати до спеці
алізованих пунктів прийом
у
.
Для
отримання додатко
вої інформації
щодо
існуючих
систем зб
ору відходів
зверніться
до місцев
их органів
влади.
Належна
утилізація
допоможе
зберегти
цінні
ресурси
та
за
побігти
можливому
негативному
впливу
на
здоров’я
людей
і
стан
навколишнього
сере
довища,
який
може
вин
и
кн
у
ти
в
резу
льтат
і
неправильного
поводження з відхо
дами.
KZ
П
А
ЙДАЛАНУ ЖӨНІ
НДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
Құрметті саты
п алушы!
SCARLETT
сау
да таңб
асының өнімін са
тып алғаныңы
з үшін және
біздің компанияға
сенім
артқаныңыз
ү
шін
Сізге
алғыс
айт
амыз.
Іске
пайдалану
нұсқа
у
лығында
с
уреттелген
техникалық
талаптар
о
рындалған
жа
ғд
айда,
SCARLETT
компаниясы
өзін
ің
өнімдерінің
жоғары
сапасы
мен
с
ені
мді
жұмысына кепілдік б
ер
еді.
SCARLETT
са
у
да
таңбасыны
ң
б
ұйымын
тұрмыстық
мұқтаждар
шеңберінде
пайда
ланған
ж
әне
іске
пайдалан
у
нұсқа
у
лығынд
а
келтір
ілген
пайдалан
у
ереже
лерін
ұ
станған
кез
д
е,
бұйымның
қызмет
мерзімі
бұйым
тұтын
у
шыға
табыс
етілген
күннен
б
астап
2
(
екі)
жы
л
ды
құра
й
ды.
Аталған
ш
арттар
о
рындалған
жағдайда,
бұйымның
қызмет
мерзімі
өндір
у
ші
көрсеткен
мерзімнен
айтарлы
қтай
ас
уы
мүмкін
е
кені
не
өндіруші тұтын
у
шыла
рд
ы
ң назарын аударады.
ҚАУІПСІЗДІК
ШАРА
Л
А
Р
Ы
Пайдалану
ке
зі
нде
бұзылма
у
ы
ү
шін
құралды
қолдан
у
дың
алдында
осы
нұсқауды
ықы
ласпен
оқып
шығыңыз.
Дұрыс
қ
олданб
ау бұйымның бұзылуына
соқтырады
.
Тек
қана
тұрмыстық
мақсатт
арда
қолданылдады.
Құрал
өнеркәсіптік
және
са
удалық
қолдануға
арналмаған.
Таразының ішкі механ
измін майламаңыз.
Таразыны соққылы ж
үктемеге ұшыратпаңыз.
Таразыны асыра т
и
емеңіз.
Құрылғыны
өз
бе
тіңізше
жөнде
уге
талпынбаңыз
.
Олқылықтар
пайда
болса
жақын
арадағы
с
ервис
орталығына апарыңы
з.
Егер
бұ
й
ым
бі
ршама
уақыт
0ºC
-
тан
төмен
температ
у
рада
тұрса,
іске
қосар
алдында
оны
кем
деген
де
2
сағат бөлме темпер
ату
ра
сында ұстау керек.
Өндіруші
бұйымның
қауіпс
і
здігіне,
жұмыс
өнімділігі
мен
жұмыс
мүмкіндікт
ері
не
түб
ег
ейлі
әсер
етпейтін
болмашы өзгерістер
ді
он
ың құрылмасына қосы
мша ескертпестен енгіз
у
құқығын өзінде
қалдырады.
Өндірілген күні өнімде
және/немесе қорапта, сон
д
ай
-
ақ қосымша құжаттард
а көрсетілген.
ӨЛШЕУ
ЖҰМЫСТЫ БАСТ
АУ
Таразы тамақ пісір
у
кезін
де азық
-
түлік пен құрам
дас өнімдердің салмағын өлше
у
ге арн
алған.
Таразының
артқы
жағын
дағ
ы
батарея
ұяш
ығын
ашы
ңыз.
Қорғағыш
ү
л
дірді
алып
тастаңы
з.
Таразы
жұмысқа дайын.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników