-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
Ninebot KickScooter
External Battery
User Manual
www.segway.com
4 Safety Instructions
1. Battery model NEB1002-H1 is only suitable for the Ninebot KickScooter ES, E22, E45
series models. Battery model NEB1002-U1 is only suitable for the Ninebot KickScooter
E25 series. Do not use other models or brands of scooters, otherwise there may be
safety risks.
2. Do not store or charge the battery at temperatures outside the stated limits (see
Specifications).
3. Do not touch battery contacts. Do not dismantle or puncture the casing. Keep the
battery contacts away from metal objects to prevent short circuit.
4. Risk of fire. Do not expose the battery to fire.
5. Do not charge or use your battery if it is damaged or see trace of water.
6. Do not puncture the battery. Do not attempt to disassemble the battery. No user
serviceable parts.
7. Completely draining the battery may cause permanent damage to the battery. Charge
the battery after each ride and avoid draining the battery completely. Please read the
user manual before charging the battery.
8. Do not discard or destroy the battery. Refer your local laws and regulations regarding
battery recycling and/or disposal.
5 Specifications
ES Series: ES1, ES2, ES2L, ES4
E22 Series: E22, E22D, E22E
E45 Series: E45, E45D, E45E
E25 Series: E25, E25A,
E25D, E25E
184 Wh
NEB1002-H1
5100 mAh
32—104°F (0—40℃)
215 Wh
NEB1002-U1
5960 mAh
36 V
42 V
36 V
42 V
Ninebot KickScooter External Battery
Max. Charging Voltage
Nominal Energy
Nominal Capacity
Storage Temperature
Battery Management
System
Suitable for Ninebot
KickScooter model
Nominal Voltage
Model
Black GrayColor
Name
Over-heating, short circuit, over-current,
over-discharge and over-charge protection
3 Charging
Charge port
Steps:
① Open the charge
port cover.
③ Close the charge
port cover when
finished.
② Insert the
charge plug.
Your KickScooter is fully charged when the LED on the charger changes from red (charging)
to green (trickle charge). Close the charge port cover when not charging.
Do not connect the charger if the charge port or charge cable is wet. Do not charge or use
your battery if it is damaged or see trace of water.
1. Remove the cover (a), and remove the M3
screws (b) with 2.5 mm hex wrench . Then
remove other components (c).
2. Remove the screw (d) with 2 mm hex
wrench. Then remove the three screws
(e) on the stem with 2.5 mm hex wrench.
3. Align the rail. Pre-tighten the screws in
order with 2.5 mm hex wrench and tighten.
4. Install the external battery on the rail.
Fixate the two M4 screws (with 3 mm
hex wrench) and the M3 screw (with 2.5
mm hex wrench). Block the screw holes
with the rubber stopper when installed.
2 Installing
1 Packing List
User ManualBattery Pack
Rail
Accessories
When unboxing your battery pack, please verify that the above items are included in the package. If any
components are missing, please contact your dealer/distributor or nearest service center.
Power on the KickScooter. Press the Power Button to
turn on/off the ambient light.
* E22D, E25D, E45D does not have this feature.
Rubber Stopper 3 mm
Hex Wrench
2.5 mm
Hex Wrench
2 mm
Hex Wrench
M4 Screw
× 2
M3 Screw
× 1
Ambient Light
User Manual
(d)
(e)
(c) (b) (a)
1
2
3
Pre-tightening
state
M4 Screw
M3 Screw
6 After-sales Service
For aftersales service information, please visit our official website.
The Americas: store.segway.com
The Europe: www.segway.com website
7 LIABILITY DISCLAIMER AND LIMITATION
NINEBOT AND OTHER NINEBOT PARTIES DO NOT ASSUME, OR AUTHORIZE ANYONE TO
ASSUME ON ITS BEHALF, ANY OTHER OBLIGATION OR LIABILITY IN CONNECTION WITH
THE PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, OR SERVICE REPAIR.
NINEBOT AND OTHER NINEBOT PARTIES ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF USE
OF THE PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, OR FOR ANY INCONVE-
NIENCE OR OTHER LOSS OR DAMAGE WHICH MIGHT BE CAUSED FROM ANY DEFECT IN A
PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, SERVICE REPAIR, OR FOR ANY
OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES THE PURCHASER MAY HAVE AS A
RESULT OF ANY DEFECT IN A PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, OR
SERVICE REPAIR. SOME COUNTRIES/STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR
LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITA-
TION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
IN NO EVENT NINEBOT OR OTHER NINEBOT PARTIES’ TOTAL AND AGGREGATE LIABILI-
TIES FOR ALL CLAIMS UNDER ANY AND ALL APPLICABLE LAW OR THEORY, JOINTLY OR
SEVERALLY, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE PURCHASE OF THE PRODUCT,
BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHEWISE EXCEEDS THE
DUTY TO REPAIR OR REPLACE ANY DEFECTIVE PRODUCT, FURTHER SUBJECT TO
NINEBOT’S SOLE AND EXCLUSIVE DISCRETION. IN NO EVENT SHALL NINEBOT OR
OTHER NINEBOT PARTIES BE LIABLE TO ANY PERSON FOR CONSEQUENTIAL, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE OR ENHANCED DAMAGED ARISING OUT
OF, OR RELATING TO, AND/OR IN CONNECTION WITH THE PURCHASE OF THE PRODUCT,
ANY BREACH OF THIS AGREEMENT OR MANUFACTURER’S DUTIES REGARDLESS OF (A)
WHETHER SUCH DAMAGES WERE FORESEEABLE, (B) WHETHER OR NOT NINEBOT WERE
ADVISE D OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, AND (C) THE LEGAL OR EQUITABLE
THEORY (CONTRACT, TORT OR OTHERWISE) UPON WHICH THE CLAIM IS BASED,
UNLESS SUCH LIMITATIONS AND EXCLUSIONS ARE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW.
THE FOREGOING LIMITATIONS OR EXCLUSIONS APPLY EVEN IF AN AGGRIEVED
CUSTOMER OR ANY OTHER PERSON’S (WHO MIGHT HAVE RIGHT OR CLAIM UNDER THIS
AGREEMENT BY OPERATION OF LAW OR EQUITY) REMEDIES UNDER THIS AGREEMENT
FAIL OF THEIR ESSENTIAL PURPOSE. IN THE EVENT SOME COUNTRIES/STATES DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN OR ALL OF THE FOREGOING
DAMAGES, SO TO THE EXTENT THAT SUCH LIMITATIONS OR EXCLUSIONS ARE NOT
ALLOWED BY LAW, THEY MAY NOT APPLY TO YOU. SOME COUNTRIES/STATES DO NOT
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAG-
ES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
Some of the Ninebot KickScooter parameters would change AFTER the external battery
installed.
* The external battery is included in E45 series scooters.
Comparison Tables
Model: NEB1002-H1
Model: NEB1002-U1
[1] Typical Range: tested while riding under full power, 165 lbs (75 kg) load, 77°F (25°C), 60% of max.
speed on average on pavement.
* Some of the factors that affect range include: speed, number of starts and stops, ambient temperature,
etc.
[2] In accordance with laws and regulations in different countries, max. speed may vary.
E25 / E25A /
E25D / E25E 15.5 miles (25 km) 28.0 miles (45 km)
E25 / E25A /
E25D / E25E 15% 20%
E25D 12.4 mph (20 km/h) 12.4 mph (20 km/h)
E25E 15.5 mph (25 km/h) 15.5 mph (25 km/h)
E25 15.5 mph (25 km/h) 18.6 mph (30 km/h)
E25A 17.4 mph (28 km/h) 18.6 mph (30 km/h)
Typical Range[1]
Max. Slope
Max. Speed[2]
Compatible
KickScooter Model
Item Before Installation After Installation
ES1 / ES2 / ES2L 15.5 miles (25 km) 28.0 miles (45 km)
E22 / E22D / E22E
E45*/ E45D*/
E45E*/ ES4*
E45*/ E45D*/ E45E*
E45*/ ES4*
E45D*
E45E*
13.7 miles (22 km) 28.0 miles (45 km)
28.0 miles (45 km)
20%
ES4*15%
18.6 mph (30 km/h)
12.4 mph (20 km/h)
15.5 mph (25 km/h)
ES1 / ES2 / ES2L 10% 15%
E22 / E22D / E22E 15% 20%
E22D/ ES2L 12.4 mph (20 km/h) 12.4 mph (20 km/h)
ES1 / E22 / E22E 12.4 mph (20 km/h) 15.5 mph (25 km/h)
ES2 15.5 mph (25 km/h) 18.6 mph (30 km/h)
Typical Range[1]
Max. Slope
Max. Speed[2]
Compatible
KickScooter Model
Item Before Installation After Installation
Batterie externe
Ninebot KickScooter
MANUEL UTILISATEUR
www.segway.com
(d)
(e)
(c) (b) (a)
1
2
3
Etat de pré-serrage
Vis M4
Vis M3
4 Consignes de sécurité
1. Le modèle de batterie NEB1002-H1 ne convient qu'aux modèles Ninebot KickScooter
(trottinette) ES, E22, E45. Le modèle de batterie NEB1002-U1 ne convient que pour la
série Ninebot KickScooter (trottinette) E25. N'utilisez pas d'autres modèles ou marques
de trottinettes sinon il pourrait y avoir des risques pour la sécurité.
2. Ne stockez pas et ne chargez pas la batterie à des températures en dehors des limites
indiquées (voir Spécifications).
3. Ne touchez pas les contacts de la batterie. Ne démontez pas et ne percez pas le boîtier.
Gardez les contacts de la batterie à l'écart d'objets métalliques pour éviter les courts-cir-
cuits.
4. Risque d'incendie. N'exposez pas la batterie au feu.
5. Ne chargez pas et n'utilisez pas votre batterie si elle est endommagée ou si vous voyez
des traces d'eau.
6. Ne pas percer la batterie. Ne tentez pas de démonter la batterie.
7. Le fait de vider complètement de la batterie peut endommager la batterie de façon
permanente. Chargez la batterie après chaque trajet et évitez de décharger complète-
ment la batterie. Veuillez lire le manuel d'utilisation avant de charger la batterie.
8. Ne jetez pas ou ne détruisez pas la batterie. Reportez-vous aux lois et règlements locaux
concernant le recyclage et/ou l'élimination des batteries.
5 Spécifications
3 Charge
Port de charge
Conseils pour l'étape de charge:
① Ouvrez le cache
du port de charge.
③ Fermez le cache du
port de charge lorsque
vous avez terminé.
② Insérez la prise
du chargeur.
Votre KickScooter est complètement chargée lorsque la LED du chargeur passe du rouge
(charge) au vert (charge lente). Fermez le capuchon en caoutchouc lorsque vous ne le
chargez pas.
Ne connectez pas le chargeur si le port de charge ou le câble du chargeur est mouillé.
Ne chargez pas et n'utilisez pas votre batterie si elle est endommagée ou si vous voyez des
traces d'eau.
1. Retirez le couvercle (a) et retirez les vis M3
avec une clé hexagonale de 2,5 mm (b).
Retirez ensuite les autres composants (c).
2. Retirez la vis (d) avec une clé hexago-
nale de 2 mm. Retirez ensuite les trois
vis (e) de la tige avec une clé hexagonale
de 2,5 mm.
3. Alignez le rail. Pré-serrez les vis dans
l'ordre avec une clé hexagonale de 2,5 mm
et serrez.
4. Installez la batterie externe sur le rail.
Fixez les deux vis M4 (avec une clé
hexagonale de 3 mm) et la vis M3 (avec
une clé hexagonale de 1,5 mm). Bloquez
les trous de vis avec le bouchon en
caoutchouc une fois installé.
2 L'installation
1 Liste d'emballage
MANUEL UTILISATEURBatterie
Rail
MANUEL UTILISATEUR
Accessoires
Lors du déballage de votre KickScooter, veuillez vérifier que les éléments ci-dessus sont inclus dans
l'emballage. S'il vous manque des composants, veuillez contacter votre revendeur/distributeur ou le
centre de service le plus proche.
Allumez le KickScooter. Appuyez sur le boutond'ali-
mentation pour allumer / éteindre la lumière ambiante.
* E22D, E25D, E45D n'ont pas cette fonction.
Bouchon de
caoutchouc
Clé hexagonale
3 mm
Clé hexagonale
2.5 mm
Clé hexagonale
2 mm
Vis M4
× 2
Vis M3
× 1
Lumière ambiante
Séries E25: E25, E25A,
E25D, E25E
184 Wh
NEB1002-H1
5100 mAh
32—104°F (0—40℃)
215 Wh
NEB1002-U1
5960 mAh
36 V
42 V
36 V
42 V
Batterie externe Ninebot KickScooter
Tension max de charge
Énergie nominale
Capacité nominale
Température de stockage
Système de gestion
de batterie
Modèle de Ninebot
KickScooter applicable
Tension nominale
Modèle
Noir Gris
Couleur
Nom
Surchauffe, court-circuit, surintensité ,
décharge excessive et protection de surintensité
Séries ES: ES1, ES2, ES2L, ES4
Séries E22: E22, E22D, E22E
Séries E45: E45, E45D, E45E
