Znaleziono w kategoriach:
Hulajnoga elektryczna SEGWAY Ninebot F3 D 70km 1000W Amortyzacja 10" Czarny

Instrukcja obsługi Hulajnoga elektryczna SEGWAY Ninebot F3 D 70km 1000W Amortyzacja 10" Czarny

Wróć
User Manual / Manuel de l’utilisateur / Benutzerhandbuch /
Manuale utente / Manual de usuario / Podręcznik użytkownika /
Gebruikershandleiding / Manual do Utilizador
EN Thepicturesshownareforillustrationpurposesonly.Theactualproductorappinterfacemayvary.
FR Lesimagessontprésentéesàtitreindicatifuniquement.L'interfaceréelleduproduitoudel'applicationpeutvarier.
DE DiegezeigtenAbbildungendienennurzurVeranschaulichung.DastatsächlicheProduktoderdieApp-Oberflächekann
variieren.
IT Leimmaginimostratesonosoloascopoillustrativo.L'effettivoaspettodelprodottoel'interfacciadell'apppotrebberovariare.
ES Lasimágenesquesemuestransonsoloparafinesilustrativos.Elproductorealolainterfazdelaaplicaciónpuedenvariar.
PL Przedstawioneobrazysłużąwyłączniedocelówilustracyjnych.Rzeczywistyproduktlubinterfejsaplikacjimożesięróżnić.
NL Degetoondefoto'szijnalleenterillustratie.Dedaadwerkelijkeproduct-ofapp-interfacekanvariëren.
PT Asimagensapresentadassãomeramenteilustrativas.Ainterfacerealdoprodutooudaaplicaçãopodevariar.
Segway Mobility App
EN WARNING:TheSegwayMobilityAppcontainsadditionaland/orsupplemental
warningsandinstructionsforthesafeuseoftheeKickScooter.Italsoprovidesguidance
oncertainfunctionsorupdatesthatarenotincludedinthisusermanualasofits
publicationdate.Suchinformationand/ornoticeispartoftheusermaterialsthatan
usershallknowandlearn.
FR AVERTISSEMENT:L'applicationSegwayMobilitycontientdesavertissementset
desinstructionssupplémentaireset/oucomplémentairespouruneutilisationsûrede
l'eKickScooter.Ellefournitégalementdesconseilssurcertainesfonctionsoumisesàjour
quinesontpasinclusesdansceManueldel'utilisateuràladatedesapublication.Ces
informationset/ouavisfontpartiedesdocumentsdel’utilisateurquel’utilisateurdoit
connaîtreetapprendre.
DE WARNUNG:DieSegwayMobility-Appenthältzusätzlicheund/oderergänzendeWar-
nungenundAnweisungenfürdiesichereVerwendungdeseKickScooters.Sieenthält
außerdemHinweisezubestimmtenFunktionenoderAktualisierungen,diezumVeröffen-
tlichungsdatumdiesesBenutzerhandbuchsnochnichtdarinenthaltenwaren.Solche
Informationenund/oderHinweisesindTeilderBenutzermaterialien,dieeinBenutzer
kennenundlernensollte.
IT AVVERTENZA:l'appSegwayMobilitycontieneavvertenzeeistruzioniaggiuntive
e/ointegrativeperutilizzareinsicurezzal'eKickScooter.Fornisceinoltreindicazionisu
determinatefunzionioaggiornamentichenonsonoinclusinelpresentemanualeutente
alladatadellasuapubblicazione.Taliinformazionie/oavvisifannopartedeimateriali
chel'utentedeveconoscereeapprendere.
ES ADVERTENCIA:LaaplicaciónSegwayMobilitycontieneadvertenciaseinstrucciones
adicionalesy/ocomplementariasparaelusosegurodeleKickScooter.Tambiénofrece
instruccionessobreciertasfuncionesoactualizacionesquenoestánincluidaseneste
manualdeusuarioenlafechadesupublicación.Dichainformacióny/oavisoforma
partedelosmaterialesdelusuarioqueéstedebeconoceryaprender.
PT OSTRZEŻENIE:AplikacjaSegwayMobilityzawieradodatkowei/lubuzupełniające
ostrzeżeniaorazinstrukcjedotyczącebezpiecznegokorzystaniazhulajnogieKickS-
cooter.Zawierarównieżwskazówkidotycząceniektórychfunkcjilubaktualizacji,które
niezostałyuwzględnionewniniejszympodręcznikuużytkownikawdniujegopublikacji.
Takieinformacjei/lubpowiadomieniastanowiączęśćmateriałówużytkownika,zktórymi
należysiędokładniezapoznać.
NL WAARSCHUWING:DeSegwayMobility-appbevataanvullendeen/ofextrawaar-
schuwingeneninstructiesvoorhetveiliggebruikvandeeKickScooter.Hetbiedtook
richtlijnenvoorbepaaldefunctiesofupdatesdieopdepublicatiedatumnognietindeze
gebruikershandleidingwarenopgenomen.Dergelijkeinformatieen/ofmededelingen
makendeeluitvandegebruikersmaterialendieeengebruikermoetkennenenleren.
PT AVISO:AaplicaçãoSegwayMobilitycontémavisoseinstruçõesadicionaise/ou
suplementaresparaousosegurodoeKickScooter.Fornecetambémorientaçãosobre
certasfunçõesouatualizaçõesquenãoestãoincluídasnestemanualdoutilizadorna
datasuapublicação.Taisinformaçõese/ouavisosfazempartedosmateriaisdoutiliza-
dorqueoutilizadordeveconhecereaprender.
04
14+
140cm+
(4'6''+)
Welcome / Bienvenue / Willkommen / Benvenuto / Le
damos la bienvenida / Witamy / Welkom / Bem-vindo
EN Alwayswearahelmet,elbowpads
andkneepadswhenriding.Thanks
forchoosingtheSegwayeKickScooter
NinebotF3seriesproduct!
FR Porteztoujoursuncasque,des
coudièresetdesgenouillèreslorsque
vousroulez.Mercid’avoirchoisile
produitdelagammeSegwayeKickS-
cooterNinebotF3!
DE TragenSiebeimFahrenimmereinen
Helm,Ellbogen-undKnieschützer.Vielen
Dank,dassSiesichfüreinProduktder
SerieSegwayeKickScooterNinebotF3
entschiedenhaben!
IT Durantelaguida,indossaresempre
casco,gomitiereeginocchiere.Grazie
peraversceltoilprodottoSegwayeKick-
ScooterserieNinebotF3!
ES Utilicesiemprecasco,coderasy
rodillerascuandoconduzca.Graciaspor
elegirelproductodelaserieeKickS-
cooterNinebotF3deSegway.
PL Naczasjazdyzawszenależy
zakładaćkask,nałokietnikiinakolanniki.
DziękujemyzawybranieproduktuSe-
gwayeKickScooterseriiNinebotF3!
NL Draagaltijdeenhelm,
elleboogbeschermersen
kniebeschermerstijdenshetrijden.
Bedanktvoorhetkiezenvanhetproduct
uitdeSegwayeKickScooterNinebotF3-
reeks!
PT Utilizesemprecapacete,cotoveleiras
ejoelheirasaoandar.Obrigadopor
escolheroprodutodasérieSegway
eKickScooterNinebotF3!
05
EN UserManual
FR Manueldel’utilisateur
DE Benutzerhandbuch
IT Manualeutente
ES Manualdeusuario
PL Podręcznikużytkownika
NL Gebruikershandleiding
PT ManualdoUtilizador
EN ImportantInformation
FR Informationsimportantes
DE WichtigeInformationen
IT Informazioniimportanti
ES Informaciónimportante
PL Ważneinformacje
NL Belangrijkeinformatie
PT Informaçõesimportantes
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
×1
Packing List / Contenu de la boîte / Packliste / Lista imbal-
laggio / Listado de contenido / Zawartość opakowania /
Paklijst / Lista de embalagem
EN * The illustrations below are provided using the F3 Pro as an example.
FR * Les illustrations ci-dessous sont fournies en utilisant le F3 Pro comme exemple.
DE * Die nachstehenden Abbildungen wurden am Beispiel des F3 Pro erstellt.
IT * Le illustrazioni riportate di seguito sono fornite utilizzando F3 Pro come esempio.
ES * Las siguientes ilustraciones se proporcionan utilizando el F3 Pro como ejemplo.
PL * Ilustracje poniżej przedstawiono na przykładzie modelu F3 Pro.
NL * De onderstaande illustraties zijn gegeven met de F3 Pro als voorbeeld.
PT * As ilustrações abaixo são fornecidas usando o F3 Pro como um exemplo.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756