Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi Dyktafon cyfrowy mały z aktywacją głosem do nagrywania rozmów I notatek 16GB SPREEST M1 16GB Czarny
Instrukcja obsługi
Dyktafon
Model: M1
Wskazówki ogólne
• Przeczytaj uważnie tę instrukcję przed pierwszym uruchomieniem urządzenia.
• Jeśli chcesz odczytać dane, używaj wyłącznie oryginalnego kabla danych (data cable – kabel
danych).
Inne kable mogą nie działać poprawnie.
• Ładuj urządzenie napięciem 5 V.
Uwaga: Szybkie ładowanie 9 V (fast charging – szybkie ładowanie) może uszkodzić
urządzenie.
Schemat przełącznika zasilania
Pozycja Działanie
ON (WŁĄCZ) Włączenie urządzenia / Nagrywanie
OFF (WYŁĄCZ) Zapis nagrania / Wyłączenie urządzenia
Nagrywanie
1. Upewnij się, że słuchawki nie są podłączone.
2. Przesuń przełącznik na ON (WŁĄCZ), aby rozpocząć nagrywanie.
3. Aby zakończyć nagrywanie i zapisać plik, przesuń przełącznik na OFF (WYŁĄCZ).
4. Sprawdzenie statusu: podczas nagrywania przytrzymaj przycisk „+” lub „–” – dioda zamiga
kilka razy, co potwierdzi zapis.
5. Uwaga: nie podłączaj urządzenia do komputera w trakcie nagrywania (może dojść do utraty
pliku).
Odtwarzanie
Tryb odtwarzania
1. Podłącz słuchawki.
2. Przesuń przełącznik na ON (WŁĄCZ), aby wejść w tryb odtwarzania.
3. Krótkie naciśnięcie „–” pozwala przełączać między odtwarzaniem muzyki a nagraniami.
4. Wstrzymanie odtwarzania: naciśnij jednocześnie „+” i „–” (czerwona + niebieska dioda migają).
5. Wznowienie odtwarzania: lekko naciśnij „+” lub „–”.
Regulacja głośności i zmiana utworów
• Głośność: przytrzymaj „+” lub „–” podczas odtwarzania.
[PL] [SKU 490] Dyktafon M1 16GB · strona 1 z 4
• Następny utwór: naciśnij „+”.
Funkcja czasu (opcjonalnie)
1. Ustaw poprawny czas systemowy na komputerze (computer – komputer).
2. Podłącz urządzenie do komputera.
3. Odszukaj na dysku urządzenia folder „narzędzie synchronizacji czasu dyktafonu” (time
sync tool – narzędzie synchronizacji czasu).
4. Skopiuj folder na pulpit i otwórz go.
5. Uruchom dwukrotnie plik SetTime (UstawCzas).
6. Potwierdź poprawność czasu i kliknij SetTime (UstawCzas).
7. Po pojawieniu się komunikatu synchronizacja zakończona pomyślnie.
Uwaga: przed sformatowaniem urządzenia wykonaj kopię zapasową tego folderu, by zachować
narzędzie synchronizacji.
Funkcje rozszerzone
Usuwanie plików
1. W trybie odtwarzania wciśnij jednocześnie „+” i „–” (pauza – miganie czerwonej + niebieskiej
diody).
2. Przytrzymaj „+” lub „–”, aby usunąć aktualny plik (szybkie miganie niebieskiej diody).
3. Przytrzymaj jednocześnie „+” i „–”, aby usunąć wszystkie pliki (szybkie miganie czerwonej
diody).
Uwaga:
- W trybie odtwarzania nagrań usuwane są tylko nagrania.
- W trybie odtwarzania muzyki usuwane są wszystkie pliki muzyczne.
Przewijanie do przodu i do tyłu
1. Podłącz słuchawki.
2. Przytrzymaj „–”, a następnie przełącz na ON (WŁĄCZ).
3. Po usłyszeniu sygnału puść „–”.
4. Teraz:
- Długie przytrzymanie „+” = przewijanie do przodu.
- Długie przytrzymanie „–” = przewijanie do tyłu.
Uwaga: funkcję należy aktywować przy każdym uruchomieniu.
Nagrywanie aktywowane głosem
1. Upewnij się, że słuchawki nie są podłączone.
2. Przytrzymaj „–”, przesuń na ON (WŁĄCZ), puść „–” po zgaszeniu niebieskiej diody.
3. Nagrywanie aktywowane głosem uruchomione.
Uwaga: aktywację trzeba powtarzać przy każdym użyciu.
[PL] [SKU 490] Dyktafon M1 16GB · strona 2 z 4
Nagrywanie podczas ładowania
1. Podłącz urządzenie do komputera lub ładowarki.
2. Gdy miga czerwona dioda lub świeci niebieska, przesuń na ON (WŁĄCZ).
3. Przytrzymaj „+” lub „–” przez 5 s, następnie puść.
4. Po zgaśnięciu czerwonej diody rozpoczyna się nagrywanie podczas ładowania.
5. Aby zakończyć i zapisać nagranie – przesuń na OFF (WYŁĄCZ).
Słuchanie podczas nagrywania (“funkcja aparatu słuchowego”)
1. Nie podłączaj słuchawek.
2. Przesuń na ON (WŁĄCZ).
3. Po zapaleniu czerwonej diody wciśnij jednocześnie „+” i „–”, przytrzymaj do zgaśnięcia.
4. Podłącz słuchawki – możesz słuchać podczas nagrywania.
5. Zakończ nagrywanie, przesuwając na OFF (WYŁĄCZ).
Parametry techniczne
Parametr Wartość
Typ produktu Mini dyktafon
Metoda nagrywania ON (WŁĄCZ) – nagrywanie; OFF (WYŁĄCZ) – zapis
Bateria Litowo-polimerowa
Szybkość bitowa (bit rate) 192 kbps
Format nagrania (recording) WAV (format WAV)
Format odtwarzania (playback) MP3 (format MP3) / WMA / WAV
Częstotliwość próbkowania 48 kHz
Pojemność i czas nagrania
| Pojemność | Czas nagrania | |-----------|--------------------| | 4 GB | do 48 godzin | | 8 GB | do 96 godzin |
| 16 GB | do 192 godzin | | 32 GB | do 384 godzin | | 64 GB | do 768 godzin |
Ładowanie urządzenia
1. Podłącz urządzenie przy użyciu oryginalnego kabla danych (data cable – kabel danych) do
komputera lub ładowarki.
2. Używaj zasilacza o natężeniu ≤ 1 A, aby uniknąć uszkodzenia.
3. Podczas ładowania miga czerwona dioda.
4. Po pełnym naładowaniu świeci się niebieska dioda.
Uwagi końcowe
1. Przed podłączeniem lub odłączeniem do komputera ustaw przełącznik na OFF (WYŁĄCZ).
Poczekaj, aż dioda zgaśnie.
[PL] [SKU 490] Dyktafon M1 16GB · strona 3 z 4
2. Po nagraniu zawsze ustaw OFF (WYŁĄCZ), aby plik został zapisany.
3. Urządzenie ma system resetowania – nie odłączaj go bez zapisania nagrania.
4. Ze względu na duży rozmiar plików zaleca się regularne kopiowanie danych.
5. Firma nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych.
Rozwiązywanie problemów (Pytania i Odpowiedzi)
❌ Kontrolka nie działa lub świeci stale
1. Zrób kopię zapasową i przywróć ustawienia fabryczne.
2. Podłącz do komputera, otwórz Mój komputer → kliknij prawym przyciskiem na literę dysku →
Szybkie formatowanie.
3. Przywróci to ustawienia i usunie większość usterek.
❌ Brak reakcji po podłączeniu do komputera
• Sprawdź poprawność podłączenia wtyczki.
• Spróbuj innego komputera – niektóre wymagają sterowników.
• W razie dalszych problemów skontaktuj się z serwisem posprzedażowym lub pomocą
techniczną.
Dziękujemy za wybór naszego produktu! W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z
naszym Działem Obsługi Klienta.
[PL] [SKU 490] Dyktafon M1 16GB · strona 4 z 4