Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi Dyktafon cyfrowy w kluczu mały z aktywacją głosem, 16GB, z funkcją odtwarzacza MP3 SPREEST Q5 16GB
Instrukcja obsługi
Dyktafon w kluczu
Model: Q5 16GB
1. Wstęp
Dziękujemy za zakup dyktafonu w kluczu Q5. Urządzenie umożliwia nagrywanie wysokiej jakości
dźwięku, odtwarzanie plików audio oraz wygodne przechowywanie nagrań w pamięci wewnętrznej.
Przed pierwszym użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
2. Zawartość opakowania
• 1x Dyktafon w kluczu Q5 16 GB
• 1x Przewód USB Jack
• 1x Słuchawki
• 1x Instrukcja obsługi
3. Elementy urządzenia
1. Przycisk „+” - Regulacja głośności, zmiana utworów.
2. Przycisk „−” - Regulacja głośności, przełączanie trybów.
3. Przełącznik ON/OFF - Włączanie urządzenia, rozpoczynanie i kończenie nagrywania.
4. Dioda LED - Sygnalizacja pracy urządzenia.
[PL] [SKU 771] Dyktafon w kluczu Q5 16GB · strona 1 z 6
5. Port USB Jack - Ładowanie urządzenia oraz transfer danych. / Gniazdo słuchawkowe -
Odtwarzanie muzyki i nagrań.
4. Specyfikacja techniczna
Parametr Wartość
Pamięć wewnętrzna 16 GB
Format nagrań WAV
Obsługiwane formaty
odtwarzania
MP3 / WMA / WAV
Częstotliwość próbkowania 48 kHz
Przepływność nagrania Do 1536 Kbps (domyślnie ustawione 192 kb/s)
Bateria 120 mAh litowo-polimerowa, ładowanie przez USB
Czas ładowania Do 1 godz, 5 V USB
Czas pracy Do 24 godzin (w trybie nagrywania ciągłym), do 192 godzin (w trybie
nagrywania po wykryciu dźwięku)
Tryb aktywacji głosem
(VOR)
Tak
Systemy operacyjne Windows 2000 / XP / Vista / 7 / 8 / 10 / 11, MacOS
Zasilanie 5 V DC
Wymiary 30 x 10 x 60 mm
Waga 22 g
5. Nagrywanie
5.1. Rozpoczęcie nagrywania
1. Upewnij się, że do urządzenia nie są podłączone słuchawki.
2. Przesuń przełącznik do pozycji ON.
3. Urządzenie automatycznie przejdzie w tryb nagrywania.
5.2. Zapisanie nagrania
1. Po zakończeniu nagrywania przesuń przełącznik do pozycji OFF.
2. Nagranie zostanie zapisane automatycznie.
3. Urządzenie wyłączy się.
5.3. Sprawdzenie statusu nagrywania
1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+” lub „−”.
2. Dioda LED zamiga kilkukrotnie.
Miganie diody oznacza prawidłową pracę urządzenia.
[PL] [SKU 771] Dyktafon w kluczu Q5 16GB · strona 2 z 6
Uwaga: Podczas nagrywania nie należy podłączać urządzenia do komputera, ponieważ może to
spowodować utratę aktualnie nagrywanego pliku.
6. Odtwarzanie muzyki i nagrań
6.1. Uruchamianie odtwarzania
1. Podłącz słuchawki do urządzenia.
2. Przesuń przełącznik do pozycji ON.
3. Urządzenie przejdzie do trybu odtwarzania.
6.2. Przełączanie między muzyką a nagraniami
• Krótko naciśnij przycisk „−”, aby przełączać się pomiędzy plikami muzycznymi a nagraniami.
6.3. Wznawianie odtwarzania
• Delikatnie naciśnij przycisk „+” lub „−”.
6.4. Regulacja głośności
• Przytrzymaj przycisk „+”, aby zwiększyć głośność.
• Przytrzymaj przycisk „−”, aby zmniejszyć głośność.
6.5. Zmiana utworu
• Krótko naciśnij przycisk „+”, aby przejść do następnego utworu.
7. Usuwanie plików
Usuwanie wybranego pliku lub wszystkich plików
1. Podłącz dyktafon do komputera za pomocą kabla USB.
2. Po kilku sekundach dyktafon powinien być widoczny przez komputer jako nośnik pamięci.
3. Wejdź w niego.
4. Zaznacz plik, który chcesz usunąć (bądź wszystkie).
8. Synchronizacja czasu i daty
1. Podłącz urządzenie do komputera.
2. Otwórz pamięć urządzenia.
3. Odszukaj folder Recorder Time Synchronization Tool.
4. Skopiuj folder na pulpit.
5. Uruchom program Recorder Time Synchronization Tool.
6. Sprawdź poprawność daty i godziny w komputerze.
7. Kliknij przycisk SetTime.
[PL] [SKU 771] Dyktafon w kluczu Q5 16GB · strona 3 z 6
8. Po wyświetleniu komunikatu synchronizacja zostanie zakończona.
Zaleca się wykonanie kopii zapasowej folderu synchronizacji czasu przed formatowaniem pamięci
urządzenia.
9. Podłączanie do komputera i konfiguracja pracy urządzenia
Uwaga: przed podłączeniem dyktafonu do komputera prosimy upewnić się czy jest wyłączony i nie
nagrywa. W innym przypadku, pliki mogą zostać uszkodzone. 1. Podłącz dyktafon do komputera za
pomocą kabla USB. Po kilku sekundach dyktafon powinien być widoczny przez komputer jako
nośnik pamięci.
2. Kliknij dwukrotnie , aby wybrać plik "Factory.txt" i otwórz go.
Powyżej znajduje się lista opcji
które można skonfigurować oraz krótki opis każdej z nich według zdjęcia powyżej.
Ustawienie Przykładowa
Wartość
Opis
VOR 0 Aktywacja głosu wyłączona (0: wyłączona, 1–7: czułość aktywacji głosu; im
wyższa wartość, tym mniej nagrywa)
DENOISE 15 Poziom redukcji szumów (0–31; 0 = wyłączone, 31 = maksymalna redukcja
szumów)
AGC 0 Automatyczna kontrola wzmocnienia (0–28; 0 = wyłączona, im wyższa
wartość, tym głośniejszy dźwięk)
BIT RATE 4 Jakość nagrań (0: 32 Kbps, 1: 64 Kbps, 2: 128 Kbps, 3: 192 Kbps, 4:
tłumaczenie WŁĄCZONE, 5: 512 Kbps, 6: 768 Kbps, 7: 1024 Kbps, 8: 1536
Kbps) W przypadku ustawienia większej wartości nagrania zajmują
więcej miejsca w pamięci.
GAIN 3 Czułość nagrywania (0–7; im wyższa wartość, tym głośniejszy dźwięk)
SECTION 300 Po przekroczeniu tego czasu nagrany plik zostanie automatycznie zapisany
(0–999 minut, 0 = wyłączone)
DATE 2025-08-03 Data w formacie Rok-Miesiąc-Dzień
TIME 07:59:02 Godzina w formacie Godzina:Minuta:Sekunda
TIMER 0 Nagrywanie czasowe wyłączone (1 = włączone, 0 = wyłączone)
START 08:03:01 Czas rozpoczęcia nagrywania czasowego (Godzina:Minuta:Sekunda)
TIMELONG 120 Długość nagrywania czasowego (1–720 minut)
[PL] [SKU 771] Dyktafon w kluczu Q5 16GB · strona 4 z 6
CYCLE 030 Cykl nagrywania w dniach (1–999 dni, 0 = codziennie)
RECLED 0 Dioda nagrywania wyłączona (1 = miga podczas nagrywania, 0 = wyłączona)
LAN 0 Język: Angielski (0 = Angielski, 1 = Chiński uproszczony)
9.1. Konfiguracja planowego nagrywania
Urządzenie ma możliwość nagrywania w podanym przez użytkownika harmonogramie.
| Ustawienie | Przykładowa
Wartość | Opis | | ------------ | -------- | ---------------------------------------------------------------------- | | TIMER |
0 | Nagrywanie czasowe wyłączone (1 = włączone, 0 = wyłączone) | | START | 08:03:01 | Czas
rozpoczęcia nagrywania czasowego (format: Godzina:Minuta:Sekunda) | | TIMELONG | 120 | Długość
nagrywania czasowego: 120 minut (zakres 1–720 minut) | | CYCLE | 030 | Cykl nagrywania co 30 dni
(zakres 1–999 dni, 0 = codziennie) |
Na powyższym przykładzie, w momencie, w którym zmienimy wartość TIMER:0 na TIMER:1,
urządzenie będzie nagrywać przez 120 minut od 8:03:01 co 30 dni.
10. Środki ostrożności
Ładowanie
• Używaj wyłącznie ładowarek 5 V.
• Nie używaj szybkich ładowarek 9 V.
Podłączanie do komputera
• Przed podłączeniem zakończ nagrywanie.
• Ustaw przełącznik w pozycji OFF.
Przewód USB
• Zalecane jest korzystanie z oryginalnego przewodu USB.
Sygnalizacja ładowania
• Czerwona dioda LED – ładowanie.
• Niebieska dioda LED – pełne naładowanie.
11. FAQ – Najczęściej zadawane pytania
1. Urządzenie nagle przestało nagrywać
Wykonaj kopię zapasową danych i sformatuj pamięć urządzenia.
2. Komputer nie wykrywa urządzenia
• Odłącz i podłącz urządzenie ponownie.
• Użyj innego portu USB.
• Sprawdź działanie na innym komputerze.
3. Dioda LED świeci stale lub urządzenie nie reaguje
Wykonaj kopię danych i przeprowadź szybkie formatowanie pamięci.
[PL] [SKU 771] Dyktafon w kluczu Q5 16GB · strona 5 z 6