Znaleziono w kategoriach:
VENTA PROFESSIONAL HYBRID
AH902
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
EN OPERATING MANUAL
FR MODE D‘EMPLOI
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES
IT ISTRUZIONI PER L’USO
NL GEBRUIKSAANWIJZING
DK BRUGSANVISNING
SV BRUKSANVISNING
NO BRUKSANVISNING
FI KÄYTTÖOHJE
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
HU KEZELÉSI UTASÍTÁS
CZ NÁVOD NA OBSLUHU
SK NÁVOD NA OBSLUHU
SR UPUTSTVA ZA UPOTREBU
HR UPUTE ZA KORIŠTENJE
SL UPORABNIŠKI PRIROČNIK
RO INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
MY ARAHAN OPERASI
JP 取扱説明書
CN 操作说明书
VEREINFACHTE
EU-KONFORMITÄTS-
ERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Venta-Luftwäscher GmbH, dass der Funkanlagentyp AH902 der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäts-
erklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar:
www.venta-air.com/service/bedienungsanleitungen/
SIMPLIFIED EU DECLARATION
OF CONFORMITY
Herewith, Venta-Luftwäscher GmbH declares that the radio equipment
AH902 complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of
Conformity is available at the Internet address:
www.venta-air.com/en_de/service/manuals/
Venta-Luftwäscher GmbH
Weltestr. 5, 88250 Weingarten, Germany,
Tel. +49 751 5008 0, www.venta-air.com
3DE
VIELEN DANK!
Wir sind überzeugt, dass der Venta Hybrid, Premium Luftreiniger mit
Luftbefeuchtung, Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wünschen
Ihnen viel Freude damit.
Bitte registrieren Sie Ihr Venta-Gerät:
www.venta-air.com/Service/Produktregistrierung/
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch,
bewahren Sie diese zur späteren Verwendung auf und
beachten Sie die Sicherheitshinweise.
Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf
unserer Website www.venta-air.com
SEHR GEEHRTER KUNDE,
Der leistungsstarke Hybrid AH902 unterstützt die effizientere Luftbefeuchtung mit
patentierter Luftbefeuchtungs- und Hygienetechnologie. Die integrierte UVC-Lampe
verhindert die Bildung und Vermehrung von Viren und Bakterien.
Zusätzlich filtert er mit einem Grobstaubfilter und einem HEPA Filter Viren, Partikel
und Feinstaub aus der Raumluft. Er sorgt in den Wohnräumen für natürliche Wohl-
fühlzonen, speziell für Allergiker und atemwegssensible Menschen.
INHALT
DE
AT
CH
Sicherheitshinweise 4
Liefer umfang 7
Symbole 7
Bestimmungsgemässe Verwendung 7
Übersicht 8
Inbetriebnahme 8
Funktionen, Einstellungen & Anzeigen 10
WiFi Konfiguration 12
Venta App 13
Reinigung & Pflege 13
Zubehör 16
Datenschutz 16
Recycling & Entsorgung 16
Garantie 17
Technische Daten 17
Venta-Service-Team 18
Was ist, wenn …? 18
4DE
• Dieses Gerät ist für den Gebrauch durch Kinder ab 8 Jahren
und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten oder mit mangelhafter
Erfahrung und Kenntnissen geeignet, sofern sie beaufsich-
tigt werden oder hinsichtlich der sicheren Verwendung des
Gerätes unterwiesen wurden und die bestehenden Gefahren
verstanden haben.
• Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme vollständig durch-
lesen und zum späteren Nachschlagen gut aufbewahren.
• Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder.
• Reinigung und Benutzerpflege darf nicht von Kindern unter
8 Jahren bzw. ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Das Gerät und dessen Netzanschlussleitung von Kindern
unter 8 Jahren fernhalten.
• Unsachgemäße Verwendung kann das Gerät beschädigen
und Körperverletzungen verursachen.
• Das Gerät nur an geeignete Netzsteckdosen anschließen –
Netzspannung gemäß den Typenschildangaben am Gerät.
• Das Gerät über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) mit
einem Nennfehlerstrom von max. 30 mA versorgen.
• Dieses Gerät darf nur mit folgender Netzanschlussleitung
betrieben werden: Kaltgerätestecker mit Kleeblattkupplung
IEC 320 C5.
• Das Gerät nie in Betrieb nehmen, wenn die Netzanschluss-
leitung beschädigt ist.
• Ziehen Sie vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingriff
sowie zum Umstellen oder Transportieren des Gerätes den
Netzstecker aus der Steckdose.
• Das Gerät nie in Betrieb nehmen, wenn dieses herunterge-
fallen ist oder auf eine andere Art beschädigt wurde.
• Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften
durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen
können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
• Setzen Sie sich keinesfalls auf das Gerät und legen Sie
! SICHERHEITSHINWEISE
5DE
keine Gegenstände darauf.
• Stecken Sie keine Fremdgegenstände in das Gerät.
• Das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Das Gerät nie überfüllen.
• Das Gerät nie mit vollem Behälter transportieren oder kippen.
• Niemals den Netzstecker an der Netzanschlussleitung oder
mit nassen Händen aus der Steckdose ziehen.
• Das Gerät darf nur in komplett zusammengebautem Zu-
stand in Betrieb genommen werden.
• Das Gerät nur auf eine ebene, trockene Fläche stellen.
• Das Gerät so aufstellen, dass es nicht umgestoßen werden
kann und dass niemand über das Gerät oder die Netzan-
schlussleitung stolpern kann.
• Halten Sie folgende Mindestabstände zu Gegenständen und
Wänden:
- Nach vorn und oben: 50 cm
- Nach links und rechts: 20 cm
- Nach hinten: 5 cm
• Maximale Aufstellungshöhe: 2000 Meter
• Niemals die Lüftungsschlitze abdecken oder blockieren, um
eine Überhitzung/Beschädigung des Gerätes zu verhindern.
• Eine dauerhafte relative Raumluftfeuchte von mehr als
60 %, insbesondere im Winter, kann die Bildung von biologi-
schen Organismen ermöglichen.
• Ein direktes Austreten von Wasser aus dem Gerät, in Form
von Tropfen, Dampf, Nebel oder Kalkniederschlag ist auf-
grund seiner Beschaffenheit und der Kaltverdunstungstech-
nologie bei sachgemäßer Verwendung nicht möglich.
• Nicht direkt in das UVC-Licht blicken.
• Warnung: UV-Strahlung ist gefährlich für die Augen und die
Haut. Betreiben sie den UVC-Strahler nicht außerhalb des
Gerätes.
• Keine Manipulation an der UVC-Lampe vornehmen.
• Eine nicht vorgesehene Verwendung des Gerätes oder
Beschädigung des Gehäuses kann zu einem Austreten
gefährlicher UVC Strahlung führen.