Znaleziono w kategoriach:
PL
Skrócona instrukcja obsługi
1
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL
W celu uzyskania kompleksowej pomocy
prosimy zarejestrować urządzenie na stronie
www . whirlpool . eu/ register
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcje bezpieczeństwa.
OPIS PRODUKTU
1. Panel sterowania
2. Wentylator
3. Grzałka okrągła
(niewidoczna)
4. Prowadnice półek
(poziom jest zaznaczony na
froncie piekarnika)
5. Drzwiczki
6. Dysza wtykowa rury wlotowej
7. Dysza odpływowa
8. Grzałka górna / grill
9. Oświetlenie
10. Tabliczka znamionowa
(nie usuwać)
11. Dolna grzałka
(niewidoczna)
OPIS PANELU STEROWANIA
12 3 4 65 7
1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
Włączanie i wyłączanie piekarnika.
2. MENU GŁÓWNE
Szybki dostęp do głównego menu.
3. ULUBIONE
Odtworzenie listy ulubionych
funkcji.
4. WYŚWIETLACZ
5. NARZĘDZIA
Do wybierania spośród kilku
opcji piekarnika oraz do zmiany
ustawień i preferencji.
6. ZDALNE STEROWANIE
Możliwość skorzystania z aplikacji
6th Sense Live Whirlpool.
7. ANULUJ
Przerwanie działania danej
funkcji urządzenia poza zegarem,
minutnikiem kuchennym oraz
blokadą elementów sterujących.
11
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
2
3
4
8
9
10
5
7
6
2
AKCESORIA
RUSZT BLACHA NA
ŚCIEKAJĄCY TŁUSZCZ BLACHA DO PIECZENIA WYSUWANE
PROWADNICE *
Służy do pieczenia potraw lub
jako miejsce do położenia
patelni, form do pieczenia i
innych naczyń żaroodpornych
Do stosowania jako blacha do
pieczenia mięsa, ryb, warzyw,
focaccii itp. lub w przypadku
umieszczenia pod rusztem,
do zbierania ociekającego
tłuszczu i soków.
Służy do pieczenia wszelkiego
rodzaju ciast i chleba oraz
mięsa, ryb w folii itd.
Ułatwiają wkładanie i
wyjmowanie akcesoriów.
TACA DO GOTOWANIA
NA PARZE RURA WLOTOWA
Ułatwia prawidłową cyrkulację
pary, zapewniając
równomiernie gotowanie się
potraw. Aby zebrać płyny
powstające podczas
gotowania/pieczenia,
umieścić blachę na ociekający
tłuszcz poziom niżej.
Podłączyć do specjalnej dyszy,
aby czerpać wodę, która ma
być doprowadzona do
zbiornika. Po użyciu dokładnie
wypłukać i osuszyć, a
następnie przechowywać w
chłodnym i suchym miejscu.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
Liczba i rodzaj akcesoriów może różnić się w zależności od zakupionego modelu.
Dodatkowe akcesoria można nabyć oddzielnie w serwisie.
UMIESZCZANIE RUSZTU I INNYCH AKCESORIÓW
Umieścić ruszt poziomo, przesuwając go wzdłuż
prowadnic i upewniając się, że strona z uniesioną
krawędzią jest skierowana ku górze.
Inne akcesoria, takie jak blacha na ściekający tłuszcz
czy ruszt, są wsuwane poziomo, w taki sam sposób
jak ruszt.
WYJMOWANIE I PONOWNY MONTAŻ
PROWADNIC
• Aby wyjąć prowadnice półek, należy je podnieść
i następnie delikatnie wyciągnąć dolną część
z miejsca zamocowania: Teraz można wyjąć
prowadnice.
• Aby z powrotem włożyć prowadnice półek,
najpierw trzeba je umieścić w górnym miejscu
zamocowania. Trzymając prowadnice uniesione
ku górze, wsunąć je do piekarnika, a następnie
opuścić do dolnego miejsca zamocowania.
MONTOWANIE WYSUWANYCH PROWADNIC
(JEŚLI TA OPCJA JEST DOSTĘPNA)
Wyjąć prowadnice z piekarnika i zdjąć plastikowe
zabezpieczenie z przesuwnych prowadnic.
Zamocować górny zacisk szyny do prowadnicy
półki i przesunąć ją wzdłuż tak daleko, jak to
możliwe. Opuścić drugi zacisk tak, aby znalazł się w
odpowiednim miejscu. Aby zabezpieczyć prowadnicę,
należy docisnąć mocno dolną część zacisku do
prowadnicy półki. Sprawdzić, czy szyny przesuwają
się swobodnie. Powtórzyć powyższe czynności dla
drugiej prowadnicy półki na tym samym poziomie.
Uwaga: Przesuwne prowadnice można montować na
dowolnym poziomie.
PL
3
FUNKCJE PIECZENIA
FUNKCJE RĘCZNE
• KONWENCJONALNE
Do pieczenia dowolnego rodzaju potraw na
jednym poziomie.
• KONWEKCYJNE PIECZENIE
Do pieczenia mięsa, ciast z nadzieniem tylko na
jednej półce.
• WYMUSZONY NADMUCH
Do gotowania różnych potraw wymagających tej
samej temperatury gotowania na kilku półkach
(maksymalnie trzech) jednocześnie. Funkcja
ta pozwala na pieczenie bez wzajemnego
przenikania się zapachów pieczonych potraw.
• GRILL
Do grillowania steków, kebabów i kiełbasek,
do zapiekania warzyw lub do przyrumieniania
pieczywa. Podczas grillowania mięsa zaleca się
stosowanie blachy na ściekający tłuszcz: Blachę na
ściekający tłuszcz można umieścić na dowolnym
poziomie poniżej blachy do pieczenia i nalać do
niej ok. 500 ml wody pitnej.
• TURBO GRILL
Do pieczenia dużych kawałków mięsa (udziec,
rostbef, kurczak). Zalecamy zastosowanie blachy
na ściekający tłuszcz: Blachę na ściekający tłuszcz
można umieścić na dowolnym poziomie poniżej
blachy do pieczenia i nalać do niej ok. 500 ml
wody pitnej.
• SZYBKIE PODGRZEWANIE WSTĘPNE
W celu szybkiego nagrzania piekarnika.
• FUNKCJE COOK 4
Do pieczenia różnych potraw w tej samej
temperaturze, jednocześnie na czterech
poziomach. Funkcja polecana do pieczenia ciastek,
placków, okrągłych pizz (również mrożonych) oraz
do przygotowywania pełnych posiłków. Należy
postępować zgodnie ze wskazówkami z tabeli
pieczenia, aby uzyskać najlepsze rezultaty.
• PARA
»CZYSTA PARA
Do gotowania na parze świeżych i zdrowych
potraw, z zachowaniem ich naturalnych
wartości odżywczych. Ta funkcja nadaje
się szczególnie do gotowania warzyw, ryb
i owoców oraz do blanszowania. Przed
umieszczeniem potrawy w piekarniku należy
usunąć całe jej opakowanie i folię ochronną, o
ile nie wskazano inaczej.
»WYMUSZONY NADMUCH + PARA
Łącząc właściwości pary z właściwościami
wymuszonego nawiewu, funkcja ta pozwala
na gotowanie potraw, które będą przyjemnie
chrupiące i zarumienione na zewnątrz, a przy
tym jednocześnie delikatne i soczyste w środku.
Aby uzyskać najlepsze efekty gotowania,
zalecamy wybór 3 - WYSOKIEGO poziomu pary
do gotowania ryb, 2 - ŚREDNIEGO do mięsa oraz
1 - NISKIEGO do chleba i deserów.
• FUNKCJE SPECJALNE
»ROZMRAŻANIE
Do przyspieszania rozmrażania artykułów
spożywczych. Zaleca się umieszczenie
potrawy na środkowym poziomie. Zaleca się
pozostawienie potrawy w opakowaniu, aby
zapobiec wysuszeniu jej powierzchni.
»UTRZYMAJ CIEPŁE
Pozwala utrzymać ciepło i chrupkość świeżo
upieczonych potraw.
»WYRASTANIE
Zapewnia optymalne wyrastanie różnych
rodzajów ciast. Aby zachować wysoką jakość
wyrastania ciasta, nie należy włączać tej
funkcji, kiedy urządzenie jest wciąż nagrzane
po poprzednim cyklu pieczenia.
»WYGODA
Do podgrzewania gotowych potraw,
przechowywanych w temperaturze pokojowej
lub w lodówce (biszkopty, różne ciasta,
muffinki, dania z makaronu oraz pieczywo).
Za pomocą tej funkcji można szybko i
delikatnie upiec wszelkie potrawy oraz
podgrzać wcześniej upieczoną potrawę.
Nie trzeba wstępnie nagrzewać piekarnika.
Należy przestrzegać wskazówek dotyczących
przygotowania podanych na opakowaniu.
»MAXI COOKING
Do pieczenia dużych kawałków mięsa (powyżej
2,5 kg). Zaleca się obrócenie mięsa podczas
pieczenia w celu zapewnienia równomiernego
przyrumienienia z obu stron. Od czasu do
czasu należy podlać mięso, aby nie dopuścić
do jego nadmiernego wysuszenia.
»TERMOOBIEG ECO
Do pieczenia nadziewanych kawałków
mięsa i filetów na jednej półce. Potrawy
są zabezpieczone przed nadmiernym
wysychaniem dzięki łagodnemu,
przerywanemu obiegowi powietrza. Jeżeli
funkcja ECO jest włączona, światełko kontrolki
pozostanie wyłączone podczas pieczenia.
Aby skorzystać z funkcji ECO, a tym samym
zoptymalizować zużycie energii, drzwiczki
piekarnika nie powinny być otwierane, dopóki
potrawa nie będzie gotowa.
• PRODUKTY MROŻONE
Funkcja automatycznie dobiera optymalną
temperaturę oraz tryb pieczenia dla 5 różnych
kategorii gotowych dań mrożonych. Nie trzeba
wstępnie nagrzewać piekarnika.
6th SENSE
Funkcja ta umożliwia w pełni zautomatyzowane
pieczenie wszystkich rodzajów potraw. Aby najlepiej
wykorzystać możliwości tej funkcji, należy stosować
się do wskazówek zawartych w danej tabeli pieczenia.
Nie trzeba wstępnie nagrzewać piekarnika.
4
JAK KORZYSTAĆ Z DOTYKOWEGO WYŚWIETLACZA
Aby wybrać lub zatwierdzić:
Dotknąć ekranu, aby wybrać wymaganą wartość lub
pozycję z menu.
Funkcje ręczne
Funkcje 6th Sense
12:35
Aby przewinąć menu lub listę:
Wystarczy przeciągnąć palcem wzdłuż wyświetlacza, aby
przewinąć pozycje lub wartości.
Funkcje ręczne
Konwencjonalne
Wymuszony
nadmuch
Grill
Konwekcyjne
Pieczenie
Ustaw czas gotowania
Wybierz temperaturę
wymuszonego nadmuchu.
DALEJ
Aby zatwierdzić ustawienie lub przejść do następnego ekranu:
Dotknąć „USTAW” lub „DALEJ”.
Ustaw czas gotowania
Wybierz temperaturę
wymuszonego nadmuchu.
DALEJ
Aby powrócić do poprzedniego ekranu:
dotknąć .
INSTRUKCJA GOTOWANIA:
Do gotowania różnych potraw
wymagających tej samej temperatury
gotowania na kilku półkach
(maksymalnie trzech) jednocześnie.
Funkcja ta pozwala na
OPÓŹNIENIE
Wymuszony nadmuch
ROZPOCZNIJ
PIERWSZE UŻYCIE
Przy pierwszym uruchomieniu urządzenia należy je
skonfigurować.
Ustawienia można ponownie zmienić poprzez naciśnięcie
, aby wejść do menu „Narzędzia”.
1. WYBÓR JĘZYKA
Przy pierwszym uruchomieniu urządzenia należy
wybrać język i czas.
• Przeciągnąć palcem wzdłuż ekranu, aby przewinąć
listę dostępnych języków.
• Dotknąć wybranego języka.
Dotknięcie umożliwi powrót do poprzedniego ekranu.
2. USTAWIENIE WIFI
Funkcja 6th Sense Live pozwala na zdalną obsługę
piekarnika z urządzenia mobilnego. Aby umożliwić
zdalne sterowanie urządzeniem, należy najpierw
pomyślnie wykonać procedurę konfiguracji połączenia.
Ta procedura jest konieczna w celu rejestracji
posiadanego urządzenia oraz podłączenia go do sieci
domowej.
• Dotknąć „SKONFIGURUJ TERAZ”, aby rozpocząć
konfigurację połączenia.
W przeciwnym razie dotknąć „POMIŃ”, aby odłożyć
połączenie urządzenia na później.
W JAKI SPOSÓB SKONFIGUROWAĆ POŁĄCZENIE
Aby użyć tej funkcji, należy posiadać: Smartfon lub
tablet oraz bezprzewodowy router podłączony do
internetu. Należy użyć urządzenia mobilnego, aby
sprawdzić, czy sygnał bezprzewodowej domowej sieci
jest silny w pobliżu urządzenia.
Minimalne wymagania.
Urządzenie mobilne: Android z ekranem o rozdzielczości
1280x720 (lub wyższej) lub iOS.
Sprawdź na app store (platforma z aplikacjami)
kompatybilność aplikacji z wersją systemu Android lub iOS.
Bezprzewodowy router: 2,4Ghz WiFi b/g/n.
1. Pobranie aplikacji 6th Sense Live
Pierwszym krokiem do połączenia urządzenia jest
pobranie aplikacji na urządzenie mobilne. Aplikacja 6th
Sense Live poprowadzi użytkownika przez wszystkie
opisane tutaj kroki. Można pobrać aplikację 6th Sense
Live ze sklepu iTunes Store lub Google Play Store.
PL
5
2. Utworzenie konta
Jeśli jeszcze nie zostało to zrobione należy utworzyć
konto. Umożliwi to połączenie posiadanych urządzeń w
sieć oraz ich zdalny podgląd i sterowanie.
3. Zarejestrowanie posiadanego urządzenia
Zarejestrować posiadane urządzenie zgodnie ze
wskazówkami aplikacji. Potrzebny będzie numer
identyfikacyjny urządzenia mobilnego (SAID), aby
zakończyć proces rejestracji. Unikalny numer można
znaleźć na tabliczce znamionowej dołączonej do
urządzenia.
4. Podłączenie do WiFi
Postępować zgodnie z procedurą scan-to-connect
(skanowanie w celu połączenia). Aplikacja poprowadzi
użytkownika przez proces podłączenia urządzenia do
bezprzewodowej sieci domowej.
Jeśli posiadany router obsługuje WPS 2,0 (lub wyższy),
wybrać „RĘCZNE”, a następnie dotknąć „Konfiguracja
WPS”: W bezprzewodowym routerze nacisnąć przycisk
WPS w celu nawiązania połączenia między dwoma
urządzeniami.
Jeśli będzie to konieczne można również połączyć
urządzenie ręcznie za pomocą opcji „Szukanie sieci".
Kod SAID jest używany do synchronizacji urządzenia
mobilnego z posiadanym urządzeniem.
Adres MAC jest wyświetlany dla modułu WiFi.
Procedura połączenia będzie musiała być powtórzona,
jedynie jeśli zmienione zostaną ustawienia posiadanego
routera (np. nazwa sieci lub hasło lub dostawca danych).
3. USTAWIANIE GODZINY ORAZ DATY
Połączenie piekarnika z domową siecią sprawi,
że godzina i data ustawią się automatycznie. W
przeciwnym razie konieczne będzie ręczne ustawienie
godziny i daty
• Wprowadzić odpowiednie liczby, aby ustawić
godzinę.
• Dotknąć „USTAW”, aby potwierdzić.
Po ustawieniu godziny należy ustawić datę
• Wprowadzić odpowiednie liczby, aby ustawić datę.
• Dotknąć „USTAW”, aby potwierdzić.
Po długiej przerwie w zasilaniu należy ponownie
ustawić godzinę i datę.
4. USTAWIENIE ZUŻYCIA ENERGII
Piekarnik jest zaprogramowany tak, aby zużywać energię
elektryczną w stopniu zgodnym z poborem mocy przez
domową instalację elektryczną, większym niż 3 kW (16
amperów): Jeśli w gospodarstwie domowym
wykorzystywana jest mniejsza moc, należy zmniejszyć tę
wartość (13 amperów).
• Dotknąć wartości po prawej stronie, aby wybrać moc.
• Dotknąć „OK”, aby zakończyć początkową
konfigurację.
5. ROZGRZANIE PIEKARNIKA
Nowy piekarnik może mieć wyczuwalny zapach,
który jest pozostałością po produkcji: jest to zjawisko
normalne. Dlatego przed przystąpieniem do
przygotowywania potraw zalecamy rozgrzanie pustego
piekarnika, co ułatwi pozbycie się tego zapachu.
Należy wyjąć z komory urządzenia wszystkie kartony
zabezpieczające i zdjąć przezroczystą folię, a także
usunąć wszystkie znajdujące się w niej akcesoria.
Rozgrzać piekarnik do 200° C na około godzinę.
Po pierwszym użyciu urządzenia zaleca się przewietrzyć
pomieszczenie.
6. NAPEŁNIĆ ZBIORNIK
Aby umożliwić odprowadzanie pary wodnej podczas
gotowania, urządzenie to jest wyposażone w zbiornik
(niewidoczny).
W przypadku wyboru receptury lub cyklu, który wymaga
gotowania na parze, na wyświetlaczu pojawi się monit o
włożenie rury wlotowej w celu doprowadzenia wody i
włączy się dioda znajdująca się w pobliżu obszaru
wkładania.
Podłączyć rurę, nie naciskając przycisku. Gdy rura zostanie
całkowicie włożona, będzie słychać kliknięcie.
Uwaga: Jest tylko jeden sposób na prawidłowe podłączenie
rury, przytrzymując przycisk po lewej stronie.
Następnie koniec rury umieścić w naczyniu/zbiorniku
napełnionym co najmniej 1,7 litra wody pitnej. Dla
uzyskania optymalnej wydajności pary zaleca się
napełnianie zbiornika wodą o temperaturze otoczenia. W
przypadku umieszczenia pojemnika na drzwiach
urządzenia, należy uważać, aby umieścić go ostrożnie w
celu uniknięcia uszkodzenia szyby drzwiczek.
Po rozpoczęciu procesu
zostanie on automatycznie
zatrzymany po napełnieniu
zbiornika.
Na końcu, na wyświetlaczu
pojawi się komunikat o
konieczności odłączenia rury,
poprzez naciśnięcie przycisku u
góry po lewej stronie i lekkie
pociągnięcie w dół.
Uwaga: W celu uniknięcia
wycieku wody zaleca się
odłączenie akcesoriów do
napełniania, gdy znajdują się one nadal wewnątrz zbiornika
odpływowego; następnie należy je wyjąć i zamknąć drzwi.
Następnie można rozpocząć cykl przyrządzania lub wybrać
żądany przepis.
Po długim okresie nieużywania funkcji przyrządzania na parze
Steam, zaleca się włączenie cyklu przyrządzania na parze przy
pustym piekarniku, przy całkowitym napełnieniu zbiornika.