Znaleziono w kategoriach:
www.yorkfitness.pl 1
Podręcznik użytkownika
www.yorkfitness.pl
51146 YORK T451G TREADMILL
Operating Instructions Manual
Special tips:
A. Before installation and operation, please read this operation manual carefully.
Bieżnia T451G
51146
Podręcznik użytkownika
www.yorkfitness.pl
2
www.yorkfitness.com
5
F-2:H exbol t M8*P1.0*20L
(movabhandleb ar )( 4)
F-14: FlatWasher ?6*?16*1T(8)
F-13 :SC R EW M5*10L(8)
F-7: Flat washer f or 8* 19*2T bolt ( 4) F-4:lo ck nu t for M8 bolt (6 )
F-5: C urved Wa sher 8* 19*2T (4) F- 6: Ca rri ag e Bo lt M 8*P1.25*40L (4)
F-11: Al len bol t M 8*P1.25*50L( 2)
F-1: 8* 25*2T bol t( 4)
F-9:Fl atWasher 8* 16* 1T( 2)
F- 1 2 : SCREW
M5*8L(4)
F-3:Curved Washer 20* 30*0.3T(2)
F-15£º£¨2£©
F-10: 16*36.5L bolt(2)
F-16: Box Spanner(1)
F-17: Al len K ey(1)
SF01 SF01
SF01-BLSF01-BL
F-7 Al len Bol t
M8*P1 .2 5*16L (4)
2
Spis treści
Gratulujemy zakupu
produktu firmy
Wybrali Państwo urządzenie o wysokiej jakości,
bezpieczne i nowoczesne, które pomoże Wam
osiągnąć pożądaną sprawność fizyczną.
Prosimy o zapoznanie się z instrukcją, co pozwoli
Państwu efektywnie korzystać z urządzenia.
Więcej informacji znajdziecie Państwo na stronie
www.yorkfitness.pl
SPIS TREŚCI
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa 03
Obsługa klientów 04
Instrukcja montażu 05
Wskazówki obsługi 11
Konserwacja 13
Wskazówki
obsługi komputera 16
Wykrywanie
i usuwanie usterek 28
Wskazówki fitness 30
Rysunek szczegółowy 32
Wykaz części 33
2
Symbol przekreślonego kosza oznacza zakaz wyrzucania produktu razem z odpadami komunalnymi.
W trosce o środowisko naturalne produkt należy przekazać wyłącznie podmiotom zajmującym się odbiorem
zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego. Wykazy podmiotów uprawnionych do odbioru zużytego
sprzętu znajdują się na stronach internetowych gmin. Niektóre składniki urządzenia takie jak okablowanie
zewnętrzne, płytki drukowane i wyświetlacze ciekłokrystaliczne mają ujemny wpływ na środowisko naturalne.
2
www.yorkfitness.com.au
Table of contents
Congratulations on
purchasing your exercise
equipment from
CONTENTS
Safety information 03
Customer support 04
Assembly instructions 05
Exploded Diagram 07
Parts List 08
You have chosen a high quality, safe and innovative
piece of equipment as your training partner and we
are certain it will keep you motivated on the way to
achieving your personal fitness goals.
Please take the time to read this owner’s manual as it
will help you to get the most out of your new exercise
equipment.
For moreinformation visit www.yorkfitness.com.au
Assembly Steps 10
Console Instructions 15
Protect the environment by not disposing
of this product or batteries with household
waste. Check your local authority for
recycling advice and facilities.
Warranty 17
www.yorkfitness.pl
2www.yorkfitness.pl 3
www.yorkfitness.com
5
F-2:H exbol t M8*P1.0*20L
(movabhandleb ar )( 4)
F-14: FlatWasher ?6*?16*1T(8)
F-13 :SC R EW M5*10L(8)
F-7: Flat washer f or 8* 19*2T bolt ( 4) F-4:lo ck nu t for M8 bolt (6 )
F-5: C urved Wa sher 8* 19*2T (4) F- 6: Ca rri ag e Bo lt M 8*P1.25*40L (4)
F-11: Al len bol t M 8*P1.25*50L( 2)
F-1: 8* 25*2T bol t( 4)
F-9:Fl atWasher 8* 16* 1T( 2)
F- 1 2 : SCREW
M5*8L(4)
F-3:Curved Washer 20* 30*0.3T(2)
F-15£º£¨2£©
F-10: 16*36.5L bolt(2)
F-16: Box Spanner(1)
F-17: Al len K ey(1)
SF01 SF01
SF01-BLSF01-BL
F-7 Al len Bol t
M8*P1 .2 5*16L (4)
2
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem montażu prosimy o zapoznanie się
z podręcznikiem użytkownika. Podręcznik opracowano
z najwyższą starannością. przestrzeganie zaleceń
zawartych w nim pozwoli na ograniczenie ryzyka kontuzji.
Niniejszą instrukcję należy chronić przed zniszczeniem.
Jesteś odpowiedzialny za własne bezpieczeństwo
- poniższe informacje nie opisują wszystkich możliwych
zagrożeń mogących pojawić się w trakcie eksploatacji
urządzenia.
• Po wyjęciu bieżni z opakowania jedynym, bezpiecznym
sposobem jej transportu jest transport z użyciem kół
bieżni, opisany wdalszej części instrukcji. Zabronione
jest wszczególności przewracanie bieżni na bok.
Niezastosowanie się do powyższego grozi zranieniem.
• Zawsze składaj i eksploatuj urządzenie na poziomym,
stabilnym i równym podłożu.
• Urządzenie należy składać z pomocą minimum jednej
osoby.
• Zawsze korzystaj z urządzenia na płaskiej powierzchni
i przed przystąpieniem do ćwiczeń sprawdź jego
stabilność.
• Zachowaj odstęp wokół urządzenia 1 m pobokach i2m
z tyłu.
• Jeśli istnieją jakiekolwiek wątpliwości, należy wymienić
podejrzane części na nowe, oryginalne.
• W trakcie korzystania z urządzenia należy stosować
ustawienia opisane w podręczniku. Zawsze należy
używać właściwych elementów regulujących/
blokujących.
• Niektóre z części urządzenia zalicza się doelementów
eksploatacyjnych, które ulegają naturalnemu zużyciu
wstopniu wynikającym zintensywności użytkowania.
• Do materiałów eksploatacyjnych bieżni zalicza się również
pas biegowy. Należy kontrolować wytarcie pasa biegowego
iwprzypadku jego zużycia niezwłocznie wymienić
nanowy. Zaniechanie wymiany skutkuje pracą urządzenia
pod zwiększonym obciążeniem, cowkonsekwencji może
doprowadzić do awarii.
• Przed użyciem i/lub po dokonaniu regulacji należy
sprawdzić dokręcenie i zabezpieczenie wszystkich
sworzni/mocowań. Zarówno niedostateczna
jakinadmierna ilość smaru skutkuje pracą urządzenia
pod zwiększonym obciążeniem c
o w konsekwencji może doprowadzić do awarii.
W przypadku wątpliwości odnośnie prawidłowego
smarowania należy skontaktować się z serwisem
dystrybutora. W celu uniknięcia ryzyka zranienia nie
wolno pozostawiać urządzeń regulujących w takim
położeniu, aby wystawał jakikolwiek ich element.
• Przed rozpoczęciem ćwiczeń obowiązkowo udaj się
nawizytę do lekarza specjalisty celem uzyskania zgody
na wykonywanie tego rodzaju wysiłku.
• Ćwicz w odpowiednim, sportowym stroju.
• Przed przystąpieniem do ćwiczeń zdejmij biżuterię.
• Celem zapobieżenia kontuzji przed przystąpieniem
doćwiczeń przeprowadź rozgrzewkę.
• Celem zapobieżenia kontuzji nie ćwicz
1 do 2 godzin po posiłku.
• Niewłaściwie przeprowadzony trening, zbyt duże
obciążenia treningowe, prowadzą do groźnych
wskutkach urazów.
• Nie dopuszczaj do przeciążenia urządzenia
– maksymalna waga użytkownika jest podana
natabliczce informacyjnej produktu.
• Nie należy używać urządzenia do innych celów
niżpodane w niniejszym podręczniku i/lub
wdostarczanych tablicach informacyjnych.
• Niniejsze urządzenie nie może być traktowane jako
zabawka.
• W przypadku korzystania z urządzenia przez dzieci
należy wziąć pod uwagę ich predyspozycje umysłowe
ifizyczne oraz cechy osobowości. Należy przeszkolić
jepod kątem właściwego korzystania z urządzenia.
• Dzieci powinny korzystać z urządzenia jedynie pod
nadzorem pełnoletniego opiekuna.
• Urządzenie nie jest przeznaczone dla osób
oograniczonych zdolnościach czuciowych
lubumysłowych. Osoby takie muszą podczas
korzystania z urządzenia znajdować się pod opieką
osoby/ osób odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do celów
terapeutycznych.
• Niniejszy produkt został wyposażony w niezależny
system hamulców działający na zasadzie oporu
magnetycznego.
• Ze względu na nieustanny rozwój produktu firma
YorkFitness zastrzega sobie prawo zmian specyfikacji
bez uprzedniego powiadomienia.
• Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i jest
przeznaczone do użytku domowego, osobistego.
Uznanie roszczeń konsumenta może być uzależnione
odużytkowania zgodnego z przeznaczeniem.
OSTRZEŻENIE! Podczas montażu, eksploatacji
i konserwacji urządzenia należy przestrzegać
poniższych wskazówek. Gwarancja nie obejmuje szkód
spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszych
wskazówek montażu, regulacji i konserwacji.
Maksymalna waga Użytkownika: 125 kg
Dane techniczne
1. Waga urządzenia: 79 kg
2. Ogólna powierzchnia urządzenia (dł. x szer.):
194 x 88 cm
Zgodność z normami bezpieczeństwa
Niniejsze urządzenie jest zgodne z europejskimi normami
dot. kompatybilności elektromagnetycznej i niskiego
napięcia – Klasa HC. Dlatego naprodukcie znajdują się
następujące oznaczenia.
www.yorkfitness.com 3
www.yorkfitness.pl
4
www.yorkfitness.com
5
F-2:H exbol t M8*P1.0*20L
(movabhandleb ar )( 4)
F-14: FlatWasher ?6*?16*1T(8)
F-13 :SC R EW M5*10L(8)
F-7: Flat washer f or 8* 19*2T bolt ( 4) F-4:lo ck nu t for M8 bolt (6 )
F-5: C urved Wa sher 8* 19*2T (4) F- 6: Ca rri ag e Bo lt M 8*P1.25*40L (4)
F-11: Al len bol t M 8*P1.25*50L( 2)
F-1: 8* 25*2T bol t( 4)
F-9:Fl atWasher 8* 16* 1T( 2)
F- 1 2 : SCREW
M5*8L(4)
F-3:Curved Washer 20* 30*0.3T(2)
F-15£º£¨2£©
F-10: 16*36.5L bolt(2)
F-16: Box Spanner(1)
F-17: Al len K ey(1)
SF01 SF01
SF01-BLSF01-BL
F-7 Al len Bol t
M8*P1 .2 5*16L (4)
Obsługa klientów
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących urządzenia przed skontaktowaniem się ze sprzedawcą
należyzebrać poniższe informacje:
• Numer seryjny.
• Data pierwszego zakupu urządzenia.
• Miejsce zakupu.
• Informacje na temat miejsca i warunków eksploatacji.
• Szczegółowy opis zagadnienia/uszkodzenia.
WAŻNE! – Prosimy o zachowanie dowodu zakupu. Jest on wymagany dla potwierdzenia ważności
gwarancji. Okres gwarancyjny rozpoczyna się od daty wskazanej na dowodzie zakupu.
Zaleca się pozostawienie oryginalnego opakowania, co zapewni bezpieczny transport urządzenia wrazie
konieczności korzystania z usług serwisu.
www.yorkfitness.pl
4www.yorkfitness.pl 5
www.yorkfitness.com
5
F-2:H exbol t M8*P1.0*20L
(movabhandleb ar )( 4)
F-14: FlatWasher ?6*?16*1T(8)
F-13 :SC R EW M5*10L(8)
F-7: Flat washer f or 8* 19*2T bolt ( 4) F-4:lo ck nu t for M8 bolt (6 )
F-5: C urved Wa sher 8* 19*2T (4) F- 6: Ca rri ag e Bo lt M 8*P1.25*40L (4)
F-11: Al len bol t M 8*P1.25*50L( 2)
F-1: 8* 25*2T bol t( 4)
F-9:Fl atWasher 8* 16* 1T( 2)
F- 1 2 : SCREW
M5*8L(4)
F-3:Curved Washer 20* 30*0.3T(2)
F-15£º£¨2£©
F-10: 16*36.5L bolt(2)
F-16: Box Spanner(1)
F-17: Al len K ey(1)
SF01 SF01
SF01-BLSF01-BL
F-7 Al len Bol t
M8*P1 .2 5*16L (4)
Instrukcja montażu
PRZYGOTUJ ODPOWIEDNIE MIEJSCE PRACY - Urządzenie należy składać w czystym pomieszczeniu.
POPROŚ O POMOC - Zaleca się składać urządzenie z pomocą drugiej osoby, ponieważ niektóre elementy
są ciężkie.
OTWÓRZ OPAKOWANIE - Przed otwarciem sprawdź oznaczenia ostrzegawcze i upewnij się, że otwierasz
je we właściwej pozycji.
ROZPAKUJ KARTON – wyjmij wszystkie części i ułóż je na podłodze.
Sprawdź, czy posiadasz następujące elementy:
7
ASSEMBLY HARDWARE
CARTON CONTENTS:
HARDWARE PACKAGE
ASSEMBLY TOOLS
Allen Wrench (5mm) – 1PC
Spanner with Screw Driver (S=13, 14, 15) – 1PC
No. Description Specification Qty No. Description Specification Qty
A02 Main Frame 1 D46 Bolt M8*50 2
EConsole base 1 D50 Bolt M8*15 6
B12 Allen wrench 5mm 1 D64 Lock washer 8 8
B13 Wrench with Screw Driver S=13, 14, 15 1D21 Power wire 1
C31 Safety key 1 D38 MP3 connecting wire 1
C08 Left upright tube cover 1 G Lubricant oil 1
C09 Right upright tube cover 1
Zestawienie elementów montażowych
NR OPIS SPECYFIKACJA ILOŚĆ
A02 Rama główna 1
E Podstawa komputera 1
B12 KLUCZ IMBUSOWY 5 MM 1
B13 Klucz z wkrętakiem S = 13,14,15 1
C31 Klucz bezpieczeństwa 1
C08 Lewa osłona kolumny 1
C09 Prawa osłona kolumny 1
D46 Śruba M8 x 50 2
D50 Śruba M8 X 15 6
D64 Podkładka blokująca 8 8
D21 Przewód zasilający 1
D38 Przewód MP3 1
G Smar 1