Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje AGFAPHOTO
›
Instrukcja Kamera sportowa AGFAPHOTO Realimove AC9000
Znaleziono w kategoriach:
Kamery sportowe
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Kamera sportowa AGFAPHOTO Realimove AC9000
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Action Camera
Instrukcja obsługi
SCHEMA
T MONT
AŻU AK
CESORIÓW
WPROW
ADZENIE
T
a kamera sportowa umożliwia
cyfrowe nagrywanie filmów i
robienie zdjęć z wysoką, wiodącą
w branży rozdzielczością HD
.
Kamera oferuje także inne
funkcje takie jak nagr
ywanie
dźwięku i odt
warzanie filmów
.
Urządzenie jest przeznaczone
głównie do robienia zdjęć podczas
uprawiania sportów na świeżym
powietrzu, w tym również sportów
ekstremalny
ch i wodnych, np
.
nurkowania. Nadaje się ponadto do
zastosowań z zakresu monitoringu
domu/mieszkania. Urządzenie
wykorz
ystuje technologie chronione
wieloma patentami.
ŚRODKI
OSTROŻNOŚCI
1.
T
a kamera sportowa jest
produktem precyzyjnym, należy
się z nią obchodzić ostrożnie,
nie wolno jej upuszczać ani w
jakikolwiek sposób uszk
adzać.
2.
Kamerę należy chronić przed
jakimikolwiek silnymi polami
magnetycznymi oraz przed siln
ym
promieniowaniem radio
wym.
Silne pole magnetyczne może
spowodować ust
erkę produktu
lub negatywnie wpłynąć na jakość
obrazu i dźwięku.
3.
Kamerę należy chronić
przed wysoką temperaturą i
bezpośrednim nasłonecznieniem.
4.
Należy wybrać znaną markę
kar
t micro SD; tanie kar
ty nie
gwarantują właściwego działania
kamer
y
.
5.
Aby nie utracić zapisan
ych
danych, kart micro SD nie
należy uż
ywać w pobliżu pól
magnetycznych.
PO
PO
6.
W czasie ładowania, jeśli dojdzie
do przegrzewania się, dymienia
lub jeśli pojawią się nietypowe
zapachy
, należy natychmiast
rozłączyć kabel USB i odłącz
yć
zasilanie, aby nie dopuścić do
pożaru.
7.
Z uwagi na ryzyko uduszenia się
lub porażenia prądem, podczas
ładowania kabel USB nie może
być dostępn
y dla dzieci.
8.
Pr
odukt należ
y umieścić w
chłodnym i suchym miejscu
.
9.
W kwestii aktualizacji prosimy
kontaktować się działem obsługi
klienta w celu dokonania
wymiany
.
FUNK
CJE PRODUKTU
1.
Kamera spor
towa wodosz
czelna
do głębokości 30 metrów dzięki
wodoszczelnej obudowie
.
2.
F
unkcja sz
ybkiego rejestrowania 4K
UHD
.
3.
Wyświetlacz 2.0 cala umożliwiający
wyświetlanie i odtwarzanie filmów w
czasie rzeczy
wistym.
4.
Łatwe wyjmowanie i łatwa wymiana
baterii.
5.
Możliwość nagrywania w czasie
ładowania.
6.
Rozdzielczość 13 milionów pikseli,
szerokokątny obiektyw
.
7.
Wyjście HD HDMI.
8. F
unkcja k
amery sieciowej.
9.
Obsługa kar
t o pojemności do
128GB.
10.
Wiele rozdzielcz
ości nagr
ywania
filmów
.
11.
Nagry
wanie filmów w formacie
MP4.
12.
Standard dekodowania filmów
H.264.
1.
Włącznik i prz
ycisk trybu
2. Przycisk OK
3. Przycisk W gór
ę i Wi-F
i
4. Przycisk W dół
5. Gniazdo na kartę TF
6. Gniazdo USB
7. HDMI
8. Obiektyw
T
ylko informacyjnie
13.
Różne tryby robienia zdjęć: zdjęcia
pojedyncze, automatyczne
, ser
yjne,
poklatkowe.
14.
Bardzo małe wymiary i
minimalistyczne wzornictwo.
15.
Najnowsza technologia zdalnego
sterowania przez
Wi-F
i z poziomu
smartfonu z systemem Android lub
iOS z aplikacją Y
utupro (dostępną na
Google Play Store i na App S
tore).
KAMER
A W
SKRÓCIE
PO
PO
INSTRUK
CJE
1.
Wkładanie kar
ty micro SD
Kamer
y nie da się uży
wać bez
wcześniejszego włoż
enia do
niej kar
ty micro SD. Kartę należy
włożyć do odpowiedniego
gniazda po lewej str
onie. Najlepiej
wybrać kar
tę micro SD znanej
marki, o pojemności do 128GB.
Przed użyciem kar
ta musi zostać
sformatowana w komput
erze.
Uwaga:
T
anie kart
y pamięci nie
gwarantują, że kamera będzie z nimi
działać właściwie.
2.
Wkładanie i w
ymiana baterii
A.
Aby dostać się do gniaz
da na
baterię, pokry
wę komory baterii
należy pr
zesunąć w kierunku
zaznaczonym strzałką.
B.
Bat
erię należ
y włożyć w
przeznaczone na nią miejsce
zgodnie z oznaczeniami
biegunów; powinno być słychać
klik
nięcie.
3. Ładowanie baterii
A.
W celu naładowania kamerę
należy podłącz
yć przez kabel USB
do komputera lub zasilacza.
B.
Kamerę można też łado
wać
w samochodzie - wystarczy ją
podłączyć do samochodowej
ładowarki USB.
4.
Włączanie i wyłączanie
A.
Aby włączyć kamerę, należy
nacisnąć prz
ycisk zasilania i
prz
ytrzymać go pr
zez około 3
sekundy
, aż do zapalenia się
ekranu.
B.
Ab
y wyłącz
yć kamerę, należy
nacisnąć prz
ycisk zasilania i
prz
ytrzymać go pr
zez około 3
sekundy
, aż ek
ran zgaśnie.
5. Przełączanie trybów
A.
P
o włączeniu kamer
y, w
ciśnięcie
prz
ycisku trybu (ten sam prz
ycisk,
co przycisk zasilania) poz
wala
10. Kabel USB
PO podłączeniu kamer
y do
komputera kablem USB na ekranie
wyświetlone zostaną opcje
„Pamięć”
i
„K
amera
”
. Należy nacisnąć prz
ycisk
OK, aby potwierdzić swój wybór
.
A.
P
o wybraniu opcji
„Pamięć”
,
komputer wyświetli okno dysku
przenośnego, aby mo
żna było
przenieść dane zapisane na karcie
pamięci.
B.
P
o wybraniu opcji
„K
amera
”
,
urządzenia można używać jako
kamer
y sieciowej w dowoln
ym
komunikatorze wideo na
komputerze.
11.
Połączenie W
i-Fi
Kamerę można podłączyć przez sieć
Wi-F
i ze smartfonem lub tabletem z
systemem Android lub iOS; należy
w tym celu wykonać następujące
kroki:
A.
Najpierw w swoim smartfonie/
tablecie zainstalować aplikację
„
YUTUPRO”
pobraną ze sk
lepu
Google Play Store w przypadku
systemu Android lub z App St
ore
w prz
ypadku systemu iOS.
B.
Włączyć kamerę i nacisnąć
prz
ycisk
Wi-F
i (także prz
ycisk
W górę). Na ekranie pojawi się
logo
Wi-Fi, a pot
em wyświetlona
zostanie nazwa AGF
A_xxxxxx SSID
(nazwa W
i-Fi) oraz hasło (PW
A2)
12345678. Następnie kontrolka
Wi-F
i będzie migać na żółto.
C.
Przejść do ustawień
Wi-Fi w
swoim smartfonie/tablecie i
wyszukać k
amerę
Wi-F
i SSID, aby
się z nią połączyć.
D
.
Ot
worzyć aplikację
„
YUTUPRO”
w swoim smartfonie/tablecie,
aby zdalnie stero
wać kamerą
i pobierać w ten sposób
nakręcone filmy i zrobione
zdjęcia bezpośrednio na swoje
urządzenie.
kolejno przechodzić od jednego
trybu do drugiego: wideo /
zdjęcia / odtwarzanie / menu
ustawień.
B.
Ikona
w górnym lewym
rogu ekranu oznacza, że kamera
działa w trybie wideo.
C.
Ikona
goznacza tryb
zdjęciowy
.
D
.
I
kona
oznacza tryb
odtwarzania.
E.
Ikona
oznacza wejście do
menu ustawień.
6.T
ryb wideo
Po włącz
eniu tr
ybu wideo, aby
rozpocząć nagrywanie, wystarczy
po prostu nacisnąć przycisk OK.
Pono
wne wciśnięcie tego prz
ycisku
powoduje zatrzymanie nagry
wania.
7.T
ryb zdjęciowy
Po włącz
eniu tr
ybu zdjęciowego
,
aby zrobić zdjęcie
, wystarcz
y po
prostu nacisnąć przycisk OK.
8. T
ryb
odtwarzania
Po włącz
eniu tr
ybu odtwarzania,
należy pr
zyciskami W górę/W dół
wybrać wideo lub zdjęcia i nacisnąć
prz
ycisk OK, aby odtworzyć film
lub wyświetlić zdjęcie na pełnym
ekranie.
9. Menu ustawień
A.
Czterokrotne wciśnięcie przycisku
trybu pr
zełącza urządzenie na
opcje menu ustawień.
B.
P
rz
yciskami W górę/W dół należy
wybrać ustawienie w menu, które
ma zostać zmodyfikowane.
C.
Nacisnąć przycisk OK
, aby przejść
do podmenu.
D
.
W
ybrać żądane ustawienie i
nacisnąć prz
ycisk OK ponownie
,
aby je ustawić.
12. Wyjście HDMI
Jeśli kamera zostanie podłączona
specjalnym kablem HDMI do
wejścia telewizora, urządzenie
automatycznie przełączy się w tr
yb
HDMI, aby pliki nagrane na karcie
pamięci można było odtwarzać na
swoim telewizorze
.
PO
PO
SPECYFIKA
CJA
Ekran L
CD
2.0 cala L
TPS
Optyka kamer
y
170 stopni, klasa A +, wysok
a
rozdzielczość
, obiektyw szerokokątny
Język
angielski/francuski/niemieck
i/
hiszpański/ włosk
i/portugalsk
i/
niderlandzki/polsk
i/ węgierski/
czeski/rosyjski
Rozdzielczosc wideo
4K (3840 x 2160) 30fps
2.7K (2704 x 1520)30fps
1440P (1920 x 1440) 60fps/30fps
1080P (1920 x 1080) 60fps/30FPS
720P (1280 x 720) 120fps/60fps/30fps
Forma
t wideo
MP4
Forma
ty kompresji wideo
H.265/H.264
Rozdzielczosc zdjec
20M/12M/8M/5M/3M
Karta pamięci
Micro SD (
TF)
T
ryb pracy kamer
y
Zdjęcia pojedyncze/samowyzwalacz
(3/5/10/20 sekund)
Częstotliwość źródła świa
tła
50 Hz/60 Hz
Port USB
2.0
Pojemność ba
terii
1050 mAh
Zużycie prądu
400 mA @ 4,2V
Czas nagry
wania
Około 70 minut
Czas ładowania
Około 3 godzin
Syst
em operacyjny
Windows/Linux/Unix/W
in7/Mac OS
Wymiary
59.27 x 41.13 x 29.28mm
Uwaga: Specyfikacja może się zmieniać w zależności od modernizacji i
aktualizacji produktu oraz inny
ch cz
ynników wymagających wprowadzenia
zmian w kamerze.
NAJCZęŚCIE
J
ZADA
W
ANE
PYT
ANIA (F
A
Q)
1.
Kamera zacina się, a ekran
nagle przestaje działać
i przełącza się w czasie
użytkowania w tryb czarno-
biały
Niektóre działania lub warunki
otoczenia mogą wpływać na
właściwe działanie kamer
y
.
Po długotrwałej nieprzerwanej
pracy może czasem dochodzić do
awarii. Jeśli tak się stanie, należy
wyjąć baterię i przed ponownym
włożeniem jej do kamery
odczekać, aby ostygła.
2.
Kamera nie włącza się,
ponieważ wydaje się, że ba
teria
nie została naładowana
Należy upewnić się, że kamera
ładuje baterię, gdy jest ona
podłączona kablem USB do
komputera lub innego źródła
zasilania. Jeśli ładowanie zaczyna
się, ale bateria się nie ładuje,
należy ją wówczas wymienić.
W
przeciwnym wypadku należy
sprawdzić
, cz
y kamera jest
właściwie podłączona lub czy
kabel USB nie jest uszkodzony
.
3.
Kamera przegrzewa się w czasie
użytkowania
W czasie długotrwałego
użytkowania jest normalne,
że kamera trochę się grzeje,
ponieważ jej konstrukcja nie
umożliwia odprowadz
enia
emitowanego ciepła.
4.
Brak dźwięku lub bardzo słaby
dźwięk w czasie odtwarzania
nagrań wideo
Przypominamy
, że jeśli kamera
jest wyposażona w obudowę
wodoszczelną, w
ówczas dźwięk
jest słabszy, ponieważ obudowa
nie przepuszcza powietrza.
Należy też sprawdzić, czy dź
więk nie
został wyciszony w opcjach menu
ustawień.
5.
Wideo nie jest płynne,
czasami jest zamazane,
na ekranie pojawiają się
czerwone i zielone plamy
Należy koniecznie uż
ywać
oryginalnych i szybkich k
ar
t
TF
,
uprzednio sformatowan
ych w
komputerze lub kamerze.
6.
Po kilkukrotnym uży
ciu
przyciski przestają reagować
na naciskanie
Podczas używania kamer
y z
obudową wodoszcz
elną należ
y
unikać nacisk
ania prz
ycisków
zbyt mocno, poniew
aż może to
doprowadzić do ich uszkodzenia
i do niewłaściwego działania
podzespołów wewnętrzny
ch. Jeśli
pojawi się ten problem, zalecam
y
skontaktować się z naszym
działem obsługi posprzedażowej
w celu zlecenia przeprowadz
enia
fachowej diagnostyki i naprawy
.
7.
Niestabilny sygnał
W
i-Fi
Połącz
enie W
i-Fi z kamerą może
być zakłócane transmisją innych
sygnałów
. Dlatego też najlepiej
jest trz
ymać swój smartfon/
tablet blisko kamer
y
, tak aby
żadne przeszkody nie zakłócały
połączenia Wi-F
i.
8.
Nie udaje się nawiązać
połączenia Wi-F
i
Przede wszystkim należ
y się
upewnić, czy połączenie W
i-Fi
kamer
y zostało właściwie
nawiązane, następnie trzeba
sprawdzić
, cz
y wybrana
została właściwa nazwa W
i-Fi
i czy hasło wprowadzone w
ustawieniach smartfonu/tabletu
jest prawidłowe i umo
żliwia
połączenie. Jeśli to nie pomo
że,
należy sprawdzić czy uż
ywana
jest najnowsza wersja aplikacji.
W razie potrzeby należy dokonać
aktualizacji.
AgfaPhoto is used under license of Agfa-Gevaert NV
. For this product a sub-
license has been granted by AgfaPhoto Holding GmbH (www
.agfaphoto.com).
Neither Agfa-Gevaert NV nor AgfaPhoto Holding GmbH manufacture this
product or provide any product warranty or support. For service, support and
warranty information, contact the distributor or manufacturer
.
Product manufactured for and distributed by :
GT COMP
ANY - 5 rue de la Galmy - 77700 Chessy -
France - +33 (0) 1.61.10.09.25 - www
.gtcompany
.fr
1 year limited warranty / garantie limitée un an /
1 Jahr eingeschränkte Garantie / garantía limitada de 1 año /
garanzia limitada di 1 anno / garantia limitada de 1 ano /
1 jaar beperkte garantie / roczna ograniczona gwarancja /
1 év korlátozott garancia / omezená záruka 1 rok /
1
го
д ограниченной гарантии
Made in China
Notice of compliance for the European Union :
products bearing the CE mark comply with the
applicable European directives and associated
harmonised European standards.
Disposal of waste equipment by users in the
European Union :
this symbol means that according
to local laws and regulations, it is prohibited to
dispose of this product with household waste.
Instead, it is your responsibility to protect the
environment and human health by handing over
your used device to a designated collection
point for the recycling of waste electrical and
electronic equipment. For more inf
ormation about
where you can drop off your waste equipment for
recycling, please contact your local city office, your
household waste disposal service or the shop
where you purchased the product.
After sales service / service après vente /
Kundendienst / servicio postventa / serviço pós venda /
servizio post vendita / dienst na verkoop / serwis
posprzeda
ż
owy / értékesítés utáni szolgáltatás /
poprodejní servis /
послепродажное обс
луживание
:
@ : aftersaleservice@gtcompany
.fr
T
él. : + 33 (0) 1.85.49.10.26
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników