Znaleziono w kategoriach:
Radiobudzik AKAI ACR-3088

Instrukcja obsługi Radiobudzik AKAI ACR-3088

Wróć
ACR-3088 PORTABLE
USER MANUAL
EN - ENGLISH
DESCRIPTION
1. ON/OFF/FM/AM
2. HOUR/TU-
3. MIN/TU+
4. SLEEP/SNOOZE
DIMMER HI/LOW
5. AL 1 / VOL-
6. AL 2 /VOL+
7. SET/PRE M+
8. LED DISPLAY
9. BATTERY COMPARTMENT
10. SPEAKER
11. AC POWER CORD
12. WIRE ANTENNA
CONNECTING THE DEVICE
PLUG THE AC CORD INTO THE POWER OUTLET. WHEN ELECTRICAL POWER
HAS BEEN INTERRUPTED AND RESTORED, THE CLOCK DISPLAY WILL SHOW
THE TIME. MAKE SURE TO RESET BOTH THE CORRECT TIME AND ALARM
TIME FOR PROPER OPERATION.
TIME SETTING
ON TIME DISPLAY MODE, PRESS AND HOLD THE SET/PRE M+ (7), THEN THE
CLOCK DISPLAY WILL BLINK. PRESS THE MIN/TU+ (3) OR HOUR/TU- (2) TO
SET THE CLOCK DISPLAY TO THE CORRECT TIME. PRESS SET /PRE M+ (7)
AGAIN WHEN FINISHED THE SETTING, THE TIME DISPLAY WILL NOT BLINK.
IT IS 12-HOUR DISPLAY FORMAT, LED INDICATOR WILL LIGHT UP WHEN THE
DISPLAY TIME IS PM.
DISPLAY BRIGHTNESS
ON TIME DISPLAY MODE, USE THE DIMMER HI/LOW (4) TO ADJUST THE
DISPLAY BRIGHTNESS. SELECT FROM: LIGHT AND DARK.
RADIO OPERATION
1. UNCOIL THE WIRE ANTENNA (12).
2. PRESS ON/OFF (1) ONCE, IT WILL TURN ON THE RADIO.
3. PRESS FM/AM (1) TO SELECT FM OR AM RADIO.
4. WHEN THE RADIO IS TURN ON IN FM MODE, LED INDICATOR NEXT TO
“FM” WILL LIGHT UP. THE LED INDICATOR WILL OFF WHEN RADIO IS IN
AM MODE.
5. PRESS MIN/TU+ (3) OR HOUR / TU-(2) TO ADJUST YOUR DESIRED
FREQUENCY.
6. PRESS AL 2/VOL + (6) TO INCREASE THE VOLUME, THE MAXIMUM LEVEL
UP TO LEVEL 16. PRESS AL 1/VOL-(5) TO DECREASE THE VOLUME, THE
MINIMUM LEVEL OF VOLUME IS LEVEL 0.
Note:
If the reception is too weak and there is interference on the received station, try to improve the reception
by altering the position and uncoiling or coiling the antenna.
MEMORY OPERATION
THE CLOCK RADIO CAN STORE 10FM PRESETS AND 10AM PRESETS.
1. ON RADIO PLAYING MODE, PRESS UP MIN/TU+ (3) OR HOUR / TU-(2) TO
CHOOSE YOUR DESIRED FREQUENCY.
2. PRESS SET/PRE M+ (7) FOR APPROX. 3 SECONDS, A PRESET NUMBER
WILL SHOW AND FLASH ON THE LED DISPLAY (8). THEN SHORT PRESS
HOUR/TU- (2) OR MIN/TU+ (3) TO SELECT YOUR DESIRED MEMORY
NUMBERS FROM P1 TO P10.
3. SELECT A PRESET LOCATION WITH BUTTONS MIN/TU+ (3) OR HOUR/TU-
(2). PRESS THE SET/PRE M+ BUTTON ONE MORE. THE STATION IS
PRESET.
REPEAT THE ABOVE STEPS, YOU CAN STORE YOUR DESIRED STATIONS.
AFTER SETTING IS OK, PRESS SET/PRE M+ (7) TO SELECT YOUR PRESET
FREQUENCY TO ENJOY RADIO BROADCASTING.
ALARM FUNCTION
SET THE CORRECT VOLUME AND THE STATION AHEAD OF THE TIME.
THE DEVICE SWITCHES ON WITH THE LAST SET VOLUME.
WHEN THE ALARM TIME IS REACHED, A DOT FLASHES NEXT TO AL1
BUZZER” OR “AL1 RADIO” AND “AL2 BUZZER” OR “AL2 RADIO”.
SETTING OF THE ALARM (IN STANDBY MODE)
YOU CAN SET TWO ALARM TIMES AS BELOW PROCEDURES:
1. PRESS THE AL1/VOL- BUTTON (5) FOR APPROX. 3 SECONDS. THE
INDICATOR BEGINS TO FLASH.
2. SET THE HOURS WITH THE HOUR/TU- BUTTON (2) AND THE MINUTES
WITH MIN/TU+ BUTTON (3).
3. THEN USE THE AL1/VOL- BUTTON TO SELECT HOW YOU WANT TO
BE WOKEN UP. SELECT FROM:
BUZZER
A BUZZER SOUNDS WHEN THE ALARM TIME IS REACHED. THE
VOLUME OF THE BUZZER CANNOT BE ADJUSTED.
LAST HEARD RADIO FREQUENCY
AS SOON AS YOUR SET ALARM TIME IS SHOWN, THE RADIO
SWITCHES ON. THE LAST TUNED FM STATION PLAYS AT THE LAST
SET VOLUME.
4. AFTER YOU HAVE MADE THE SETTING, THE SELECTED ALARM TIME
FLASHES FOR CA. 3 SECONDS. THE ALARM TIME IS STORED. THEN
THE CURRENT TIME IS DISPLAYED.
TO SET THE SECOND ALARM TIME, REPEAT THE ABOVE STEPS WITH THE
AL2/VOL+ BUTTON (6).
P. 1 P. 2
Note:
In case of an activated alarm time, a dot will light up at “AL1 BUZZER / AL1 RADIO” and/or at “AL2
BUZZER / AL2 RADIO”.
If you do not press a button within 4 seconds, the settings are accepted automatically.
The alarm function ends automatically after approx. 60 minutes and the device switches off.
TURN OFF THE ALARM
TO TURN OFF THE ALARM UNTIL THE FOLLOWING DAY, PRESS ON/OFF
BUTTON.
ACTIVATING / DEACTIVATING THE ALARM TIME
IN TIME MODE, REPEATEDLY PRESS THE AL1/VOL- OR THE AL2/VOL+
BUTTON, UNTIL THE DOT ON THE DISPLAY NEXT TO THE ALARM TIME TEST
GOES OUT.
SLEEP FUNCTION
IF YOU WANT TO LISTENING THE RADIO WHILE FALL ASLEEP. YOU CAN
USE SLEEP FUNCTION BY SETTING THE SLEEP TIME.
WITH THE RADIO ON, PRESS THE SLEEP / SNOOZE BUTTON (4) TO ENTER
INTO SLEEP MODE, THE 90 No. SHOWS ON THE LED DISPLAY (8). IT STATES
90-MINUTES OF SLEEP TIME AND TO BE SETTED IN SEQUENCE 90-80-70-60-
50-40-30-20-10-OFF. PRESS THE SLEEP / SNOOZE BUTTON (4) TO CHOOSE
YOUR DESIRED SLEEP TIME, THE SLEEP TIMER WILL CHANGE BY 10
MINUTES EACH TIME YOU PRESS THE SLEEP BUTTON (4). THE UNIT WILL
STOP PLAYING WHEN THE TIMER COUNTDOWNS FROM THE PRESET SLEEP
TIME TO THE END AND THEN SWITCH OFF BY ITSELF.
SNOOZE FUNCTION
ON ALARM SOUND MODE, PRESS ON/OFF (1) TO STOP THE ALARM, THE
ALARM WILL NOT RESUME. BUT IF YOU PRESS THE SLEEP/SNOOZE
BUTTON (4) TO STOP THE ALARM, THE AL ICON OF THE LED DISPLAY (8) WILL
BLINK, AND THE ALARM WILL RESUME AFTER 9 MINUTES.
BATTERY BACKUP
THIS CLOCK HAS A BACKUP POWER SYSTEM TO ENSURE CONTINUOUS
OPERATION DURING POWER FAILURE. INSERT 2xAAA BATTERY AND THE
CLOCK MECHANISM WILL CONTINUE TO MAINTAIN THE CURRENT TIME
AND ALARM PROGRAM.
SPECIFICATION
POWER SUPPLY: AC 220-240V ~ 50Hz
POWER CONSUMPTION: 5W
BATTERY POWER RESERVE: 2x1.5V, AAA, R03 (BATTERIES NOT
INCLUDED)
FREQUENCY RANGE: FM: 87.5 ~ 108 MHz
AM: 522 ~ 1620 KHz
DRIPPING & VENTILATION WARNING
THE PRODUCT SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND
THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE
PLACED ON THE PRODUCT. THE NORMAL VENTILATION OF THE PRODUCT
SHALL NOT BE IMPEDED FOR INTENDED USE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Warning:
1. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the
apparatus.
2. Attention should be drawn to environmental aspects of battery disposal.
3. Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a
book case or similar unit, and remain a well ventilation conditions. The
ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with
items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.
4. WARNING: Only use attachments/accessories specified or provided by the
manufacturer.
5. WARNING: Please refer the information on exterior rear enclosure for
electrical and safety information before installing or operating the
apparatus.
6. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to
dripping or splashing and that objects filled with liquids, such as vases, shall
not be placed on apparatus.
7. WARNING: The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be
exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
8. WARNING: Mains plug is used as disconnect device, the disconnect device
shall remain readily operable.
9. When not in use and during movement, please take care of the power cord
set. When put into use again, please make sure the power cord set being
not damaged, if any damages found, please look for the service person to
replace the power cord set specified by the manufacturer or have the same
characteristics as the original one.
10. Use of the apparatus in moderate climates.
11. This equipment is a Class or double insulated electrical
appliance. It has been designed in such a way that it does not
require a safety connection to electrical earth.
DISPOSAL OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT
This symbol on the product or packaging means that the product should not be
treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life, but take it to
a collection center for recycling. In this way you will help to protect the environment
and be able to prevent any negative consequences that it would have on the
environment and human health. To find your nearest collection center:
-Contact local authorities;
-Access the website: www.mmediu.ro;
-Request additional information from the store where you purchased the product.
P. 3 P. 4
ACR-3088 RADIO CEAS CU ALARMA
MANUALUL UTILIZATORULUI
RO - ROMANA
DESCRIERE
1. PORNIT/OPRIT/FM/AM
2. ORA/TU-
3. MIN/TU+
4. SLEEP/SNOOZE
LUMINOZITATE MARE/MICA
5. AL 1 / VOL-
6. AL 2 /VOL+
7. SET/PRE M+
8. AFISAJ LED
9. COMPARTIMENT BATERII
10. DIFUZOR
11. CABLU ALIMENTARE AC
12. ANTENA FIR
CONECTAREA DISPOZITIVULUI
CONECTATI CABLUL AC IN PRIZA DE PERETE. CAND CURENTUL ELECTRIC
ESTE INTRERUPT SI SE REIA DUPA UN TIMP, CEASUL VA AFISA ORA.
RESETATI CORECT ATAT ORA CAT SI ORA PENTRU ALARMA, PENTRU O MAI
BUNA FUNCTIONARE.
SETAREA OREI
IN MODUL DE AFISARE AL OREI, APASATI SI TINETI APASAT BUTONUL
SET/PRE M+ (7), APOI AFISAJUL CEASULUI VA LICARI. APASATI BUTONUL
MIN/TU+ (3) SAU HOUR/TU- (2) PENTRU A SETA AFISAJUL CEASULUI PENTRU
A CORECTA ORA. APASATI BUTONUL SET /PRE M+ (7) DIN NOU PENTRU A
FINALIZA SETAREA, IAR ORA AFISATA NU VA MAI LICARI.
CEASUL AFISEAZA UN FORMAT DE 12 ORE, IAR AFISAJUL LED SE VA
APRINDE CAND ORA REPREZINTA PM.
LUMINOZITATEA AFISAJULUI
PENTRU MODUL DE AFISARE A OREI, FOLOSITI BUTONUL DIMMER HI/LOW
(4)PENTRU A REGLA LUMINOZITATEA AFISAJULUI. SELECTATI INTRE:
LUMINOS SI INTUNECAT.
OPERAREA RADIO
1. DESFASURATI ANTENA DE TIP FIR (12).
2. APASATI BUTONUL ON/OFF (1) O DATA, PENTRU A PORNI RADIO-UL.
3. APASATI BUTONUL FM/AM (1) PENTRU A SELECTA RADIO FM SAU AM.
4. CAND RADIO-UL ESTE PORNIT IN MODUL FM, LED-UL DIN DREPTUL “FM
SE VA APRINDE. RADIO-UL VA PORNI IN MODUL FM, LED-UL SE VA STINGE
CAND RADIO-UL ESTE IN MODUL AM.
5. APASATI BUTONUL MIN/TU+ (3) SAU HOUR / TU-(2) PENTRU A REGLA
APARATUL PE FRECVENTA DORITA.
6. APASATI BUTONUL AL 2/VOL + (6) PENTRU A MARI VOLUMUL; NIVELUL
VOLUMULUI MAXIM POATE AJUNGE PANA LA 16. APASATI BUTONUL AL
1/VOL-(5) PENTRU A MICSORA VOLUMUL; NIVELUL MINIM AL VOLUMULUI
ESTE 0.
Nota:
Daca semnalul radio este prea slab, si exista interferente in receptarea postului de radio, incercati sa
imbunatatiti receptia prin schimbarea pozitiei si infasurarea sau desfasurarea antenei.
OPERAREA FUNCTIEI MEMORIE
RADIO CEASUL POATE MEMORA PANA LA 10 POSTURI DE RADIO FM SI 10
POSTURI DE RADIO AM.
1. IN MODUL DE OPERARE RADIO APASATI BUTONUL MIN/TU+ (3) SAU
HOUR / TU-(2) PENTRU A ALEGE FRECVENTA DORITA.
2. APASATI BUTONUL SET/PRE M+ (7) TIMP DE APROXIMATIV 3 SECUNDE;
PE ECRAN VA APAREA UN NUMAR PRESETAT SI VA LICARI (8). APOI
APASATI SCURT BUTONUL HOUR/TU- (2) SAU MIN/TU+ (3) PENTRU A
SELECTA NUMERELE DE MEMORARE DORITE, DE LA P1 LA P10.
3. SELECTATI O LOCATIE PRESETATA CU AJUTORUL BUTOANELOR
MIN/TU+ (3) SAU HOUR/TU-(2). APASATI INCA O DATA BUTONUL SET/PRE
M+. POSTUL DE RADIO ESTE MEMORAT.
REPETATI PASII DE MAI SUS PENTRU A MEMORA POSTURILE DE RADIO
DORITE.
DUPA CE SETARILE S-AU EFECTUAT, APASATI BUTONUL SET/PRE M+ (7)
PENTRU A SELECTA POSTUL PRESETAT SI PENTRU A VA BUCURA DE
DIFUZAREA RADIO.
FUNCTIA ALARMA
SETATI VOLUMUL CORECT SI POSTUL DE RADIO INAINTE DE A SETA
ORA. APARATUL VA PORNI PE ULTIMUL VOLUM SETAT.
CAND SE APORPIE ORA SETATA PENTRU ALARMA, UN PUNCT VA LICARI
IN DREPTUL AL1 BUZZER” SAU “AL1 RADIO” SI “AL2 BUZZER” SAU “AL2
RADIO”.
SETAREA ALARMEI (IN MODUL STANDBY)
PUTETI SETA DOUA INTERVALE ORARE PENTRU ALARMA, CONFORM
PROCEDEELOR DE MAI JOS:
1. APASATI BUTONUL AL1/VOL- (5) TIMP DE APROXIMATIV 3 SECUNDE.
INDICATORUL LUMINOS INCEPE SA LICARE.
2. SETATI ORELE CU AJUTORUL BUTONULUI HOUR/TU- (2) SI MINUTELE
CU AJUTORUL BUTONULUI MIN/TU+ (3).
3. FOLOSITI BUTONUL AL1/VOL- PENTRU A SELECTA MODUL IN CARE
DORITI SA FITI TREZIT. SELECTATI DINTRE:
BUZZER
UN SUNET DE TIPBUZZER” SE AUDE CAND PORNESTE ALARMA.
VOLUMUL SUNETULUI NU POATE FI REGLAT.
ULTIMA FRECVENTA RADIO ASCULTATA
IN MOMENTUL IN CARE SE AFISEAZA ORA ALARMEI SETATE,
RADIO-UL PORNESTE. SE VA AUZI ULTIMUL POST DE RADIO FM,
P. 5 P. 6
LA VOLUMUL SETAT.
4. DUPA CE ATI EFECTUAT SETARILE, ORA SELECTATA PENTRU
ALARMA LICARE CIRCA 3 SECUNDE. ALARMA ESTE MEMORATA.
DUPA ACEASTA PERIOADA, SE AFISEAZA ORA CURENTA.
PENTRU A SETA A DOUA ORA PENTRU ALARMA, REPETATI PASII DE MAI SUS
CU AJUTORUL BUTONULUI AL2/VOL+ (6).
Nota:
In cazul unei ore de alarma activate, se va aprinde un punct luminos in dreptul “AL1 BUZZER / AL1
RADIO” si/sau “AL2 BUZZER / AL2 RADIO”.
Daca nu apasati vreun buton in 4 secunde, setarile sunt acceptate automat.
Functia alarma se incheie automat dupa aproximativ 60 de minute si aparatul se va opri.
OPRIREA ALARMEI
PENTRU A OPRI ALARMA PANA A DOUA ZI, APASATI BUTONUL ON/OFF.
ACTIVAREA/DEZACTIVAREA OREI PENTRU ALARMA
IN MODUL DE REDARE AL OREI, APASATI IN MOD REPETAT BUTONUL
AL1/VOL- SAU AL2/VOL+, PANA CAND PUNCTUL LUMINOS DE PE AFISAJ, DIN
DREPTUL OREI DE TESTARE A ALARMEI DISPARE
FUNCTIA SLEEP
DACA DORITI SA ASCULTATI RADIO INAINTE SA ADORMITI, PUTETI FOLOSI
FUNCTIA SLEEP PENTRU A SETA ORA DE OPRIRE A APARATULUI.
CU RADIO-UL PORNIT, APASATI BUTONUL SLEEP / SNOOZE (4) PENTRU A
INTRA IN MODUL SLEEP, IAR AFISAJUL VA ARATA NR. 90 (8). ARATA 90 DE
MINUTE, CA TIMP DE OPRIRE SI SE VA SETA IN SECVENTA 90-80-70-60-50-40-
30-20-10-OFF. CRONOMETRUL PENTRU OPRIRE SE VA SCHIMBA CU CATE 10
MINUTE DE FIECARE DATA CAND APASATI BUTONUL “SLEEP” (4). APARATUL
NU VA MA REDA MUZICA ATUNCI CAND NUMARATOAREA INVERSA A
CRONOMETRULUI PENTRU TIPUL DE OPRIRE PRESETAT SE TERMINA SI
APARATUL SE INCHIDE SINGUR.
FUNCTIA SNOOZE
IN MODUL DE ACTIVARE A ALARMEI, APASATI ON/OFF (1) PENTRU A OPRI
ALARMA. ACEASTA NU SE VA RELUA, DAR DACA APASATI BUTONUL
SLEEP/SNOOZE (4) PENTRU A OPRI ALARMA, PICTOGRAMA AL DE PE
AFISAJ (8) VA LICARI SI ALARMA VA PORNI DIN NOU DUPA 9 MINUTE.
BATERIE DE REZERVA
ACEST CEAS ARE SISTEM DE ALIMENTARE DE REZERVA, PENTRU A
ASIGURA OPERAREA CONTNUA IN TIMPUL UNEI CADERI DE CURENT.
INTRODUCETI 2 BATERII DE TIP AAA SI MECANISMUL CEASULUI VA
CONTINUA SA MENTINA ORA CURENTA SI ALARMA PROGRAMATA.
SPECIFICATII
SURSA ALIMENTARE: AC 220-240V ~ 50Hz
CONSUM: 5W
PUTERE BATERII DE REZERVA: 2x1.5V, AAA, R03 (BATERIILE NU SUNT
INCLUSE)
GAMA FRECVENTE: FM: 87.5 ~ 108 MHz
AM: 522 ~ 1620 KHz
ATENTIONARE PRIVIND UDAREA SI AERISIREA
PRODUSUL NU VA FI UDAT SAU STROPIT SI NU SE VOR ASEZA PE EL
OBIECTE PLINE CU LICHID, CUM AR FI VAZE. GURILE DE VENTILARE ALE
PRODUSULUI NU TREBUIE IMPIEDICATE PENTRU A-SI INDEPLINI SCOPUL
PREVAZUT.
INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANTA
Atentionare:
1. Pe aparat nu trebuie asezate surse de foc, cum ar fi lumanari aprinse.
2. Cand aruncati bateriile trebuie sa tineti cont de normele privind protectia
mediului inconjurator.
3. Nu asezati acest aparat intr-un spatiu limitat sau inchis, cum ar fi o
bliblioteca sau un spatiu similar, ci tineti-l in spatii cu bune conditii de
ventilare. Ventilarea nu trebuie impiedicata prin acoperirea gurilor de
ventilare cu obiecte cum ar fi ziare, fete de masa, draperii etc.
4. ATENTIONARE: Folositi doar atasamente/accesorii specificate sau
furnizate de producator.
5. ATENTIONARE: Cititi informatiile de pe spatele aparatului, referitoare la
siguranta si electricitate, inainte de instalarea si operarea aparatului.
6. ATENTIONARE: Pentru a reduce riscul de incendiu sau electrocutare, nu
expuneti acest aparat la ploaie sau umezeala. Aparatul nu va fi expus la
stropire sau udare si nu se vor aseza pe acesta obiecte pline cu lichide,
cum ar fi vaze.
7. ATENTIONARE: Bateria (bateria, bateriile sau acumulatorul) nu vor fi
expuse la caldura excesiva, foc sau altele similare.
8. ATENTIONARE: Cablul de alimentare este folosit pentru a deconecta
dispozitivul, iar in timpul deconectarii aparatul este operabil cu usurinta.
9. Cand nu folositi aparatul sau in timpul mutarii, aveti grija la cablul de
alimentare. Cand repuneti aparatul in functiune, verificati cablul de
alimentare, sa nu fie defect. Daca gasiti defectiuni la cablu, adresati-va
service-ului autorizat pentru schimbarea cablului cu un cablu care
corespunde specificatiilor producatorului sau cu unul similar, care are
aceleasi caracteristici cu cel original.
10. Folositi aparatul in medii temperate.
11. Acest echipament este de Clasa sau cu izolatie electrica
dubla. A fost proiectat in asa fel incat nu necesita o impamantare
de siguranta.
P. 7 P. 8
DEZAFECTAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE ŞI ELECTRONICE UZATE
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul
că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer
obişnuit. Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul
duratei de funcţionare, ci duceţi-l la un centru de colectare
autorizat pentru reciclare. În acest fel veţi ajuta la protejarea
mediului înconjurător şi veţi putea împiedica eventualele
consecinţe negative pe care le-ar avea asupra mediului
înconjurător şi veţi putea împiedica eventualele consecinţe
negative pe care le-ar avea asupra mediului şi sănătăţii umane.
Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare:
-Contactaţi autorităţile locale;
-Accesaţi pagina de internet: www.mmediu.ro;
Solicitaţi informaţii suplimentare de la magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.
P. 9
Producator:
SC Intervision Trading RO SRL
Pitesti, Bd. I.C. Bratianu, nr. 48-52, corp A, et. 5, cam 504-505,
Jud. Arges, Romania,
cod postal: 110121
www.akai.com.ro

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756