Znaleziono w kategoriach:
Prostownice (2)
Wróć
DE
Haarglätter
Gebrauchsanweisung .................................4
EN
Straightener
Instruction for Use ....................................11
FR
Lisseur pour cheveux
Mode d‘emploi .........................................17
ES
Alisador de pelo
Instrucciones para el uso ..........................24
IT
Piastra per capelli
Istruzioni per l‘uso .....................................31
TR
Saç düzleștirici
Kullanım kılavuzu ......................................37
RU
Выпрямитель для волос
Инструкция по применению
.....................43
PL
Prostownica do włosów
Instrukcja obsługi ......................................50
NL Haartang
Gebruiksaanwijzing ..................................57
DA Fladjern
Betjeningsvejledning ................................64
SV
Plattång
Bruksanvisning ........................................70
N
O Hårglatter
Bruksanvisning ........................................76
F
I Hiustensuoristaja
Käyttöohje ................................................82
HS 15
2
DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus.
EN Unfold page 3 before reading the instructions for use.
FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi.
ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso.
IT Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina3.
TR Kullanım kılavuzunu okumadan önce 3. sayfayı açın.
RU Перед чтением инструкции поприменению разложите страницу3.
PL Przed przeczytaniem instrukcji obsługi otworzyć stronę 3.
NL Vouw pagina 3 uit om de gebruiksaanwijzing te kunnen lezen.
DA Fold side 3 ud, før du læser betjeningsvejledningen.
SV Vik ut sid. 3 innan du läser bruksanvisningen.
NO Åpne side 3 før du leser bruksanvisningen.
FI Käännä sivu 3 auki ennen käyttöohjeen lukemista.
3
1
3
45
6
7
8
2
50
POLSKI
Uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Przestrzegać ostrzeżeń iwskazówek bezpieczeństwa.
Zachować instrukcję obsługi do późniejszego wykorzysta-
nia. Udostępniać instrukcję obsługi innym użytkownikom.
Przekazywać urządzenie wraz zinstrukcją obsługi.
1. Objaśnienie symboli ...........................51
2. Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem ..................................52
3. Opis urządzenia ..................................52
4. Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa ..................................53
5. Obsługa ..............................................54
6. Czyszczenie i dbałość o urządzenie ...55
7. Dane techniczne .................................55
8. Utylizacja ............................................56
9. Gwarancja ..........................................56
Zawartość opakowania
Zestaw należy sprawdzić pod kątem zewnętrznych uszkodzeń kartonowego opakowania
oraz kompletności zawartości. Przed użyciem upewnić się, że na urządzeniu ani na akceso-
riach nie widać żadnych uszkodzeń, a wszystkie części opakowania zostały usunięte. W razie
wątpliwości zaprzestać używania urządzenia i zwrócić się do sprzedawcy lub pod podany
adres działu obsługi klienta.
1 x Prostownica do włosów HS 15
1 x Niniejsza instrukcja obsługi
Spis Treści
51
OSTRZEŻENIE
• Urządzenie jest przeznaczone do stosowania tylko w strefie domowej/pry-
watnej, a nie do celów komercyjnych.
• Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci od 8 roku życia oraz osoby
z ograniczoną sprawnością fizyczną, ruchową i umysłową lub brakiem
doświadczenia i wiedzy tylko wtedy, gdy znajdują się one pod nadzorem
lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia
i są świadome zagrożeń wynikających z jego użytkowania.
• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być przeprowadzane
przez dzieci, chyba że znajdują się one pod opieką osoby dorosłej.
• Jeśli kabel zasilający urządzenia ulegnie uszkodzeniu, należy go zutylizo-
wać.
•
Korzystając z urządzenia w łazience, należy po skończeniu używania wyjąć
wtyczkę z gniazdka, ponieważ bliskość wody jest niebezpieczna również
wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone.
• Jako zabezpieczenie dodatkowe zaleca się zainstalowanie w obwodzie
łazienki wyłącznika różnicowoprądowego RCD z obliczeniowym prądem
wyzwalającym nieprzekraczającym 30 mA. Informacje na ten temat moż-
na uzyskać w miejscowych warsztatach elektrycznych.
• Nigdy nie używać urządzenia w pobliżu wanien, umywalek,
natrysków ani innych zbiorników wypełnionych wodą lub
innymi cieczami, gdyż grozi to porażeniem prądem!
1. OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Na urządzeniu, winstrukcji obsługi, na opakowaniu itabliczce znamionowej urządzenia zas-
tosowano następujące symbole:
Ostrzeżenie Nie używać urządzenia wpobliżu wody lub wwodzie (np. umy-
walka, prysznic, wanna) – ryzyko porażenia prądem!
Ostrzeżenie Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem utraty zdrowia lub
odniesienia obrażeń ciała
Uwaga Wskazówki bezpieczeństwa odnoszące się do możliwości uszko-
dzenia urządzenia/akcesoriów
Wskazówka Wskazuje na ważne informacje.
Klasa ochronności II
Oddzielić elementy opakowania i zutylizować je zgodnie z lokalnymi przepisami.