Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEURER
›
Instrukcja Koc elektryczny BEURER UB 90
Znaleziono w kategoriach:
Koce elektryczne
(13)
Wróć
Instrukcja obsługi Koc elektryczny BEURER UB 90
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
UB 90 / UB 100
DE
Wärmeunt
erbett UB 90
....................
Spann-Wärmeunt
erbett
t
UB 100
Gebrauchsanweisung
.......................
2
EN
Heated underblanket UB 90
...............
Heated underblanket - Fitt
ed UB 100
Instruction for Use
..........................
13
FR
Chaue-matelas UB 90
Chaue-matelas UB 100
Mode d´emploi
...............................
23
ES
Calientacamas eléctrico UB 90
Calientacamas ajustable UB 100
Instrucciones para el uso
...............
33
IT
Coprimater
asso termico UB 90
Coprimater
asso termico con elastici
UB 100
Instruzioni per l´uso
........................
43
TR
Isıtmalı yatak altı UB 90
Lastikli ısıtmalı yatak altı UB 100
Kullanma T
alimatı
.........................
53
RU
Электрическая простыня UB 90
Электрическая простыня UB 100
Инструкция по применению
........
63
PL
Nakładka elektryczna na łóżko UB 90
Naciągana nakładka elektryczna na
łóżk
o UB 100
Instrukcja obsługi
...........................
73
DA
Sengevarmer UB 90
Str
æk-sengevarmer UB 100
Brugsanvisning
...............................
83
SV
V
ärmemadr
ass UB 90
V
ärmemadr
ass med r
esår UB 100
Brugsanvisning
...............................
93
NO
V
armelaken UB 90
Strekkvarmelak
en UB 100
Bruksveiledning
............................
103
FI
Lämpöpatja UB 90
Muotoiltu lämpöpatja UB 100
Käyttöohje
....................................
113
UB 90
UB 100
2
Zeichenerklärung
Auf dem Gerät, in der Gebr
auchsanweisung, auf der V
erpackung und auf dem T
ypschild des Geräts wer
den
folgende Symbole verwendet:
Anweisungen lesen!
Maximale Wasch-
temper
atur 30°C, sehr
schonender Pr
o
z
ess
Keine Nadeln hinein-
stechen!
Nicht bleichen
Nicht im Wäschetr
ock-
ner (T
umbler) tr
ocknen
Nicht gefaltet oder
zusammengeschoben
gebr
auchen!
Nicht bügeln
Darf nicht von sehr
jungen Kindern
(0-3Jahr
en) benutzt
werden.
Nicht chemisch reinigen
20
PAP
V
erpackung umweltge
-
recht entsor
gen
Hersteller
DEUTSCH
Inhalt
1. Lieferumfang
....................................................
3
1.1 Gerät
ebeschreibung
...................................4
2.
Wichtige Anweisungen
F
ür den später
en Gebr
auch aufbewahren
.......
4
3. Bestimmungsgemäße V
erwendung
................
6
4. Bedienung
.......................................................
6
4.1 Sicherheit
....................................................6
4.2 Inbetriebnahme
..........................................7
Zusatzhinweise UB 100
....................................7
4.3 Einschalten
.................................................7
4.4 T
emperatur einst
ellen
.................................8
4.5 Rückschaltautomatik
..................................8
4.6 Automatische Abschaltzeit wählen
............
8
4.7 Ausschalten
................................................8
4.8 ECO Control
...............................................9
4.9 kWh Anzeige
...............................................9
4.10 Anti-Allergie-
T
emperaturstufe
..................9
5. Reinigung und Pflege
......................................
9
6. Aufbewahrung
...............................................
10
7. Entsorgung
...................................................
10
8. Was tun bei P
roblemen?
...............................
11
9. T
echnische Daten
..........................................
11
10. Garantie / Service
........................................
11
Inhalt
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter K
unde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein P
rodukt unser
es Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht
für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukt
e aus den Bereichen W
ärme, Gewicht, Blutdruck,
Körpertemper
atur
, P
uls, Sanfte Ther
apie, Massage, Beauty, Luft und Baby
.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer
-
T
eam
3
Dieses Pr
odukt erfüllt
die Anforderungen der
geltenden eur
opäischen
und nationalen Richtli
-
nien.
Die P
rodukt
e entspr
e
-
chen nachweislich den
Anforderungen der t
ech-
nischen Regelwerke der
EAWU
Das Ger
ät ist doppelt
schutzisoliert und ent
-
spricht also der Schutz-
klasse 2.
Entsorgung gemäß Elek
-
tro- und Elektr
onik-Altge-
r
äte EG-Richtlinie WEEE
(Wast
e Electrical and
Electronic Equipment)
Das KEMA-KEUR-Z
eichen dokumentiert die Sicherheit und
Normenkonformität eines elektr
ot
echnischen Erzeugnisses.
Die bei diesem Ger
ät eingesetzten T
e
xtilien erfüllen die ho-
hen humanökologischen Anfor
derungen des Öko-
T
ex Stan
-
dards 100, wie dur
ch das F
orschungsinstitut Hohenstein
nachgewiesen.
W
ARNUNG;
Warnhinweis auf V
erletzungsgefahren oder
Gefahren für ihr
e Gesundheit
ACHTUNG;
Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am
Ger
ät/Zubehör
.
HINWEIS;
Hinweis auf wichtige Informationen.
1. Lieferumfang
Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unv
ersehrtheit der Kartonverpackung und auf die V
ollständigkeit
des Inhalts. V
or dem Gebr
auch ist sicherzustellen, dass das Ger
ät und Zubehör keine sichtbar
en Schäden
aufweisen und jegliches V
erpackungsmaterial entfernt wir
d. Benutzen Sie es im Z
weifelsfall nicht und wenden
Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene K
undendienstadresse.
1 Wärmeunt
erbett
1 Schalter
1 Gebrauchsanweisung
4
1.1 Gerätebeschr
eibung
1. Schalter
2. Display
3.
T
aste zur Einstellung der
T
emperatur für die K
örperzone
4.
T
aste zur Einstellung der
automatischen Abschaltz
eit
5.
T
aste zur Einstellung der
T
emperatur für die F
ußzone
6. EIN-/AUS-Schalter
7.
T
aste zur Darstellung der kWh
8. Steckkupplung
9. Schlitz im Seitenteil (UB 100)
10. Netzstecker
2.
Wichtige
Anwei-
sungen
F
ür den späteren Gebr
auch aufbewahren
WARNUNG
•
Ein Nichtbeachten der nachfolgenden Hinweise kann P
ersonen- oder
Sachschäden (elektrischer Schlag, Hautverbrennung, Br
and) verursa
-
chen. Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht
nur zum Schutz Ihrer Gesundheit bzw
. der Gesundheit Dritter
, sondern
auch zum Schutz des Pr
oduktes. Beachten Sie daher diese Sicher
-
heitshinweise und übergeben Sie diese Anleitung bei W
eiter
gabe des
Artikels.
•
Dieses Wärmeunt
erbett darf nicht von P
ersonen benutzt werden, die
unempfindlich gegen Hitze sind und von ander
en schutzbedürftigen
P
ersonen, die nicht auf eine Überhitzung reagier
en können (z.B. auch
Diabetikern, P
ersonen mit kr
ankheitsbedingten Hautver
änderungen
oder vernarbten Hautar
ealen im Anwendungsgebiet, nach der Einnah
-
me von schmerzlindernden Medikamenten oder Alk
ohol).
•
Dieses W
ärmeunterbett darf nicht bei sehr jungen Kindern (0-3 Jahr
e)
angewandt werden, weil diese nicht auf eine Überhitzung r
eagieren
können.
•
Dieses W
ärmeunterbett kann von Kinde
rn, die älter als 3 Jahr
e und jün
-
ger als 8 Jahre sind, unt
er Aufsicht benutzt werden, wobei der Schalter
immer auf den Mindesttemper
aturwer
t eingestellt sein muss.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
•
Dieses W
ärmeunterbett kann von älter
en Kindern ab 8 Jahren und da
-
rüber sowie von P
ersonen mit verringerten physischen, sensorischen
oder mentalen F
ähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt werden, wenn Sie beaufsichtigt wer
den und bezüglich des
sicheren Gebr
auchs des Wärmeunt
erbettes unt
erwiesen wurden und
die dar
aus resultier
enden Gefahren verstehen.
•
Kinder dürfen nicht mit dem Wärmeunt
erbett spielen.
•
Reinigung und Benutzer
-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Be-
aufsichtigung durchgeführt wer
den.
•
Dieses Wärmeunt
erbett ist nicht für den Gebrauch in Kr
ankenhäusern
bestimmt.
•
Dieses W
ärmeunterbett ist nur für den Einsatz im häuslichen/privat
en
Umfeld bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich.
•
Keine
Nadeln
hineinstechen.
•
Nicht gefaltet oder zusammengeschoben benutz
en.
•
Nicht
nass
benutzen.
•
V
or dem Gebr
auch auf einem verstellbar
en Bett ist zu prüfen, dass das
Wärmeunt
erbett und die Leitungen nicht beispielsweise in Scharniere
eingeklemmt oder zusammengeschoben werden.
•
Dieses Wärmeunt
erbett darf nur in V
erbindung mit dem auf dem Etik
ett
angegeben Schalter betrieben wer
den.
•
Dieses Wärmeunt
erbett darf nur an die auf dem Etikett angegebene
Netzspannung angeschlossen werden.
•
Die von diesem elektrischen Wärmeunt
erbett ausgehenden elektri
-
schen und magnetischen F
elder können unter Umständen die F
unkti-
on Ihres Herzschrittmachers st
ören. Sie liegen jedoch weit unter den
Grenzwert
en: elektrische F
eldstärke: max. 5000 V/m, magnetische
F
eldstärke: max. 80 A/m, magnetische Flussdichte: max. 0,1 Milli-
T
esla.
Bitte befr
agen Sie deshalb Ihren Arzt und den Hersteller Ihr
es Herz
-
schrittmachers vor der Benutzung dieses Wärmeunt
erbettes.
•
Nicht an den Leitungen ziehen, dr
ehen oder sie scharf knicken.
•
Das Kabel und der Schalter des W
ärmeunterbetts können bei unsach
-
gemäßer Anordnung die Gefahr von V
erhakung, Strangulierung, S
tol-
pern oder T
reten mit sich bringen. Der Benutz
er
muss sicherstellen,
dass überschüssige Kabel und Kabel im Allgemeinen sicher verlegt
werden.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking hulajnóg elektrycznych do 3000 zł [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Ranking alkomatów [TOP10]
Cień atramentu - Bendy and the Dark Revival wkracza na PS5, Xbox Series i Nintendo Switch
Ranking telefonów do 800 zł [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking małych pralek [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking procesorów [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Sprawdź więcej poradników