Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BLACK&DECKER
›
Instrukcja Air Fryer Frytkownica beztłuszczowa BLACK&DECKER ES9730090B z podwójnym koszem
Znaleziono w kategoriach:
Frytkownice
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Air Fryer Frytkownica beztłuszczowa BLACK&DECKER ES9730090B z podwójnym koszem
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
AIR FR
Y DIGIT
AL DUO
ES.
Instrucciones de uso
EN.
Instructions for use
FR.
Mode d’emploi
PT
.
Instruções de uso
IT
.
Istruzioni per l’uso
CA.
Instruccions d’ús
DE.
Gebrauchsanleitun
NL.
Gebruiksaanwijzing
RO.
Instrucțiuni de utilizare
PL.
nstrukcja obsługi
BG.
Инстрүкция заупотреб
а
EL.
Οδηγίες χρήσης
CS.
Návod k pouzití
AR.
Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CEST
G
F
E
B
C
D
I
J
K
A
Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CEST
ES
(Instrucciones originales)
DESCRIPCIÓN
A
Panel de control digital
1
Selección cesta 1
2
Control de temperatura
3
Pantalla digital
4
Control de tiempo
5
Selección cesta 2
6
Programa de precalentar
7
Inicio / Pausa de la cocción
8
Programa de patatas fritas
9
Programa de carne
10
rograma de alitas de pollo
1
1
Programa de lete
12
Programa de repostería
13
Sync Finish
14
Dual cook
15
Programa de gambas
16
Programa de pescado
17
Programa de pizza
18
Programa de verduras
19
Programa de recalentar
20
Programa de deshidratar
21
Encendido/apagado
B
Bandeja antiadherente zona 1
C
Cesta de la zona 1
D
Asa de la cesta de la zona 1
E
Bandeja antiadherente zona 2
F
Cesta de la zona 2
G
Asa de la cesta de la zona 2
H
Entrada de aire
I
Salida de aire
J
Alojamiento del cable de alimentación
K
Cable de alimentación
UTILIZACIÓN Y CUIDADOS
Antes de cada uso, extender completamente el
cable de alimentación del aparato.
No usar el aparato si sus accesorios no están
debidamente acoplados.
No usar el aparato si los accesorios acoplados
a él presentan defectos. Proceda a sustituirlos
inmediatamente.
No utilizar el aparato vacío.
No mover o desplazar el aparato mientras esté
en funcionamiento.
Para conservar el tratamiento antiadherente
en buen estado, no utilizar sobre el utensilios
metálicos o punzantes.
No forzar la capacidad de trabajo del aparato.
Desenchufar el aparato de la red cuando no se
use y antes de realizar cualquier operación de
limpieza.
Guardar este aparato fuera del alcance de los
niños y/o personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta de
experiencia y conocimiento
No guardar ni transportar el aparato si todavía
está caliente.
No dejar nunca el aparato conectado y
sin vigilancia.
Además, ahorrará energía y
prolongará la vida del aparato.
Utilizar solamente utensilios apropiados para
soportar altas temperaturas.
Como orientación, en la tabla anexa se
indican una serie de recetas que incluyen
la temperatura de cocción y el tiempo de
funcionamiento del aparato.
El producto contiene elementos electrónicos
y elementos de calefacción. No lo ponga en
agua ni lo lave con agua.
No cubra la entrada y salida de aire durante
el proceso de funcionamiento. No toque el
interior del producto para evitar quemaduras.
No dañe, tire con fuerza o retuerza el cable
de alimentación, ni lo utilice para transportar
cargas pesadas, ni lo transforme, para evitar
descargas eléctricas, incendios y otros
accidentes. Si el cable de alimentación está
dañado, debe ser sustituido por el fabricante,
su agente de servicio o personas con
cualicación similar para evitar un peligro.
Coloque el producto a 30 cm de distancia de
la pared o de los muebles para evitar que se
dañen.
MODO DE EMPLEO
NOT
AS PREVIAS
AL USO
Asegúrese de que ha retirado todo el material
de embalaje del producto.
Antes de usar el producto por primera vez,
limpie las partes en contacto con alimentos tal
como se describe en el apartado de Limpieza.
El aire a alta temperatura saldrá por la salida
durante el proceso de funcionamiento del
producto.
USO
Desenrolle completamente el cable antes de
enchufar
.
Enchufe el aparato a la red eléctrica.
Saque la cesta (C, F) de la freidora con
cuidado.
Nota: manipule siempre la cesta mediante
Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CEST
su asa. No tocar las cestas cuando están
calientes.
Ponga los ingredientes que desea freír
, asar o
cocinar en la cesta (C, F).
V
uelva a introducir la cesta en el aparato.
Encienda el aparato con el botón
correspondiente (21).
Seleccione la cesta mediante los botones de
selección de cesta (1,5).
Seleccione uno de los 12 programas
preestablecidos y ajuste la temperatura y el
tiempo con los botones correspondientes si
fuera necesario (2,4).
Si desea que el proceso de cocción de
ambas cestas nalice al mismo tiempo, puede
seleccionar “Sync Finish” (13). Para que esta
función sea efectiva, deberá utilizar ambas
cestas. Primero presione dicho botón (13) y
luego congure ambas zonas.
Si desea utilizar las dos cestas para un mismo
tipo de alimento, puede seleccionar “Dual
Cook” (14), y se utilizará el mismo programa
para ambas zonas. Para esta función, presione
el botón (14) y luego el programa deseado.
Pulse el botón Inicio / Pausa (7) para empezar
a cocinar
. El temporizador comenzará a
funcionar
.
Nota: tenga en cuenta que si el aparto está frío
deberá añadir 3 minutos a la cocción de los
alimentos.
Nota: Si desea sacudir los alimentos a media
cocción, puede simplemente retirar la cesta
del interior del aparato y sacudirlos. Esto no
afectará signicativamente al proceso de
cocción.
A
TENCIÓN:
T
anto la cesta, la bandeja, como
los alimentos, estarán MUY calientes.
Apoye la cesta en una supercie apta para
soportar altas temperaturas.
V
uelque la cesta para sacar los alimentos sin
riesgo de quemarse.
TIEMPO Y TEMPERA
TURA
Puede cambiar el tiempo y la temperatura
utilizando los símbolos +/- según los botones.
(2,4) El temporizador cambia 1 minuto hacia
arriba o hacia abajo por cada pulsación. La
temperatura cambia 5ºC hacia arriba o hacia
abajo por cada pulsación.
PROGRAMAS PREEST
ABLECIDOS
Este aparato tiene 12 programas
preestablecidos.
Para seleccionar un programa, pulse el
símbolo correspondiente.
Si lo desea, también puede modicar los
ajustes de temperatura y tiempo de los
programas preestablecidos.
Una vez seleccionado el programa, pulse el
botón de inicio (7) para empezar a cocinar
. El
temporizador comenzará a funcionar
.
Para cambiar cualquier ajuste durante la
cocción, primero pause la cocción, modique y
luego reanude.
NOT
A: Durante la fase de cocción, puede
pulsar el botón de pausa (7) para detener el
aparato, el temporizador también se detendrá
y mostrará el tiempo restante. Pulse de nuevo
este botón para reanudar la fase de cocción.
La freidora emitirá un pitido cuando el tiempo
de cocción haya nalizado. El temporizador
mostrará “00” y la resistencia se detendrá,
pero el ventilador seguirá funcionando durante
aproximadamente 1 minuto, el aparato emitirá
una serie de pitidos (aprox. 1
1 veces) y pasará
al modo de espera.
Compruebe que los alimentos están
cocinados.
Si no lo están, sólo tiene que volver a
introducir la cesta en la freidora y programar el
temporizador para que se cocine durante unos
minutos más.
Una vez terminada la cocción, saque toda la
cesta del aparato.
NOT
A: Si no quiere usar los programas
predeterminados, puede ajustar el tiempo y la
temperatura con los botones correspondientes
(2, 4), después de seleccionar la cesta (1, 5).
La temperatura preestablecida y el tiempo son
de 180º y 15 min.
UNA
VEZ FINALIZADO EL USO DEL
AP
ARA
TO:
Desenchufar el aparato de la red eléctrica.
Dejar enfriar
.
Limpiar el aparato acorde a la explicación de la
sección de limpieza.
LIMPIEZA
Desenchufar el aparato de la red y dejarlo
enfriar antes de iniciar cualquier operación de
limpieza.
Limpiar el aparato con un paño húmedo
impregnado con unas gotas de detergente y
secarlo después.
No utilizar disolventes, ni productos con un
factor pH ácido o básico como la lejía, ni
Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CEST
productos abrasivos, para la limpieza del
aparato.
No sumergir el aparato en agua u otro líquido,
ni ponerlo bajo el grifo.
Se recomienda limpiar el aparato regularmente
y retirar todos los restos de alimentos.
Si el aparato no se mantiene en buen estado
de limpieza, su supercie puede degradarse
y afectar de forma inexorable la duración de
la vida del aparato y conducir a una situación
peligrosa.
Sólo las cestas y sus bandejas son aptas para
su limpieza en el lavavajillas.
La posición de escurrido/secado de las piezas
lavables en el lavavajillas o fregadero debe
permitir el escurrido del agua con facilidad.
A
continuación, seque todas las piezas antes
de su montaje y guardado.
T
ABLA
DE RECOMENDACIONES
Aquí puede orientarse para las cocciones de
diferentes alimentos
.
NOT
A: estos ajustes son meramente
indicativos. Los alimentos pueden variar en
cuanto a su origen, tamaño, forma y marca,
por lo que no podemos garantizar los mejores
ajustes para ningún alimento especíco.
Downloaded by: pd-oliana on 04-04-2023 15:19 CEST
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking odkurzaczy [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]
4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2
Ranking gier planszowych [TOP10]
Wyprawka do szkoły - ranking przyborów dla ucznia [TOP20]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Do czego służą pierścienie pośrednie?
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników