Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BLUETTI
›
Instrukcja Stacja zasilania BLUETTI AC70P 864 Wh Bank energii
Znaleziono w kategoriach:
Stacje zasilania
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Stacja zasilania BLUETTI AC70P 864 Wh Bank energii
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
AC70P
Przenośna st
acja zasila
nia
Instrukcja Obs
ługi
Prz
ed u
ż
y
cie
m na
le
ż
y
prz
eczyt
a
ć
nin
iej
sz
ą
inst
rukcj
ę
i post
ę
po
wa
ć
zgodn
ie
z z
awart
ymi
w n
iej
wska
z
ó
wk
ami.
Instrukcj
ę
nal
e
ż
y zachow
a
ć
na
przysz
ł
o
ść
.
UWAGA
1.
Na
ład
uj
ur
zą
dze
ni
e p
r
zed
p
ier
ws
zy
m
uży
ci
em.
2.
Nie
n
ale
ży
uż
yw
ać
p
ane
li
sł
on
ec
zn
yc
h
o
nap
ię
ciu
ob
wod
u
ot
wa
rt
ego
wy
żs
zym
n
iż
5
8V.
Za
kr
es
n
apię
cia
w
ejś
ci
owe
go
p
an
eli
s
łon
ecz
ny
ch
d
la
ur
zą
dze
ni
a
wy
nos
i 1
2
V
-5
8
VD
C.
3.
Gdy
ws
pó
łcz
yn
nik
S
oC
(
St
at
e o
f
Ch
ar
ge
)
s
pa
dn
ie
po
niż
ej
5%
,
nale
ży
n
aty
c
hm
ias
t
na
ład
owa
ć
ur
zą
dze
nie
.
Je
śli
So
C
sp
ad
nie
d
o
0,
wy
łą
cz
ur
ząd
ze
nie
i
ła
duj
j
e
pr
zez
c
o
na
jmn
iej
3
0
mi
nut
p
rz
ed
po
now
ny
m
ur
uc
hom
ien
iem
.
4.
Ur
zą
dze
nie
j
es
t p
rz
ezn
ac
zon
e
wy
łąc
zn
ie
do
uż
ytk
u
po
za
sie
ci
ą.
Nie
na
leż
y
pod
łą
cz
ać
jeg
o w
yj
śc
ia
AC
d
o s
iec
i.
5.
Jeśl
i u
rzą
dz
en
ie
nie
b
ęd
zi
e u
ży
wan
e
pr
ze
z p
on
ad
3
m
ies
iąc
e,
na
leż
y
na
ła
dow
ać
je
d
o
poz
iom
u
40
%-
6
0%
S
oC
i
pr
zec
ho
wy
wać
p
rz
y
wy
łą
czo
ny
m
Netherlands
Ger
man
y
France
Dziękuj
emy
Dzi
ęk
uje
my
z
a
ucz
yn
ien
ie
B
LU
ETT
I c
zęś
cią s
woje
j rod
ziny
.
Od
sam
ego
poc
ząt
ku f
ir
ma
BL
UET
TI st
ar
ał
a się
po
zos
ta
ć wi
er
na
zrów
no
wa
żon
ej
przys
złośc
i
popr
zez
ek
o
lo
g
ic
zn
e
r
oz
wią
za
n
ia
w
zak
re
si
e
ma
ga
zy
n
ow
a
ni
a
ene
r
gi
i,
zap
ewn
ia
jąc
jed
noc
ze
ś
ni
e
wy
jąt
k
owe
,
pr
zy
ja
zne
dla
środ
owis
ka
doś
wi
ad
cz
en
ie
dl
a
naszych
domów
i naszego świat
a.
Dla
te
go BLU
ETTI
je
st
ob
ec
na
w p
on
ad
100
kr
a
jac
h i
cie
szy
s
ię z
au
fa
nie
m m
il
ion
ów k
lientó
w
na całym świecie.
Co
py
righ
t
©
She
nz
hen
P
ow
e
rO
ak
N
ewe
ne
r
Co.
,
Lt
d.
Ws
zel
ki
e
pra
wa
za
st
rze
żo
ne
.
Ża
dn
a
c
zęś
ć
nin
iej
sze
go
d
oku
me
nt
u
nie
mo
że
by
ć
p
ow
iela
na
lu
b
p
rz
ek
azy
wa
na
w
jakie
jko
lwiek for
mie
lub
w jak
iko
lw
ie
k s
po
s
ób
be
z up
r
ze
dn
i
ej p
i
sem
nej z
g
ody
S
he
nz
he
n
Pow
er
Oak
New
ene
r
Co., Ltd..
Informacje d
odatkowe
Pr
od
uk
ty,
usłu
gi
i f
unk
cj
e
BL
UETT
I pod
legaj
ą
warunkom u
zg
o
dn
iony
m
podczas zak
upu.
Należy pamiętać, że niektóre produkty
, usługi lub
funkcje opisane
w niniejszej ins
trukcji mogą
nie być dostępn
e w ramach um
owy zakupu. O
ile w
umow
ie
nie określono
inaczej, BLUET
TI nie składa
żadnych oświad
czeń ani nie udz
iela żadnych
gwarancji, wyraźny
ch lub
doro
zumianych, w odn
iesieniu do
treści niniej
szej instrukcji.
Tr
eś
ć
n
in
ie
j
sz
ej
instr
uk
cj
i m
oż
e
ule
c
zm
ian
ie
be
z
po
wia
dom
ieni
a.
N
a
jn
ows
zą
we
r
sj
ę
moż
na
p
obr
ać
z
e
s
tr
o
n
y:
h
tt
ps
://
ww
w.
bl
u
e
tt
i
p
ow
e
r
.
c
om
/
p
a
ge
s
/
us
e
r
-g
u
id
es
W p
r
zy
p
ad
k
u j
aki
ch
k
ol
w
iek
py
ta
ń
lu
b
wą
tpli
wości
d
oty
cz
ąc
yc
h
nin
iej
sze
j
ins
tr
uk
cji
,
pr
osi
my
o
k
onta
k
t z
działem ws
parcia BLUET
TI w celu uzyskan
ia dalszej p
omocy.
Zawartość
1
Instrukcje bezpieczeństwa
5
2
Zawartość opakowania
9
3
Przegląd produktów
11
4
Włączanie/wyłączanie zasilania
12
5
Ekran LCD
13
6
Ładowanie
15
7
Rozładowanie
17
8
Ustawienia
17
9
Aplikacja BLUETTI
19
10
Specyfikacje
19
11
Rozwiązywanie problemów
21
Załącznik 1 Szacowanie czasu działania
22
Załącznik 2 Najczęściej zadawane pytania
23
12
Wsparcie techniczne
24
Tłumaczenie n
a jęz
yk Polski: ww
w.bluetti-polsk
a.com
JUST POWER ON
5
PL
1.
Instrukcje bezpiecze
ństwa
Nini
e
jsz
y
pod
rę
cz
nik
zawi
er
a
in
str
uk
cj
e
dot
yc
ząc
e
praw
idłow
ego
uży
tkow
ania
i
bezpie
cze
ństw
a
pro
d
uk
t
u.
I
ns
tr
ukc
je
be
zp
iecz
eńs
tw
a
p
od
ane
w
n
inie
j
szy
m
dok
u
me
nci
e
ma
ją
char
ak
ter
poglą
dow
y
i
obe
jm
ują
międ
zy
inny
mi
te
wymie
nion
e
w
nin
iej
s
zej
instr
uk
cj
i.
Rze
cz
yw
ista
obs
łu
ga
powi
nn
a
b
yć
zgod
na
ze
wszystk
imi
ob
ow
iąz
ują
cy
mi
n
orm
am
i
be
zpi
ecz
eń
stw
a.
W
ra
zie
jaki
chk
olw
iek
pyt
ań
pros
imy
o
kontak
t
z działem
wsparcia
BLUET
TI
lub lokalnymi dea
lerami BLUE
TTI.
1
.
1
O
ś
wiadczenie
Ab
y
za
pe
wni
ć
b
ezp
iec
zn
ą
pr
a
cę
, na
leż
y
pr
ze
str
ze
gać
n
as
tęp
uj
ący
c
h
war
un
ków
:
•
Pr
od
ukt
n
ale
ży
za
ws
ze
uży
tk
o
wa
ć
lub
p
rz
ec
how
ywa
ć
w
war
un
ka
ch
o
kr
eś
lony
c
h
w n
iniej
szej
instr
ukcj
i.
•
N
a
l
eż
y
u
n
i
k
a
ć
n
ie
a
u
t
o
r
y
z
ow
a
n
e
go
de
m
o
n
t
a
żu
,
wy
m
ia
n
y
k
o
m
p
o
n
e
nt
ó
w
l
u
b
m
od
y
f
ik
a
cj
i
k
o
d
ó
w
o
p
r
o
g
r
a
m
o
w
a
n
ia
.
B
LU
E
T
TI
n
i
e
p
o
n
o
s
i
o
d
p
o
wi
e
d
zi
a
ln
o
śc
i
z
a
sz
k
o
dy
wy
n
i
ka
j
ą
c
e
z
n
a
s
t
ę
p
uj
ą
cy
c
h
o
ko
l
i
c
z
no
ś
c
i
:
•
Zd
ar
zen
ia
s
ił
y
wy
ższ
ej
,
ta
k
ie
j
ak
tr
zę
sie
nia
z
iem
i,
p
oża
ry
,
bu
rz
e,
pow
odz
ie lub
l
aw
iny
bło
tne
.
•
Us
zk
o
dz
en
ia s
p
ow
odo
wan
e
tr
an
sp
or
tem
w
łas
ny
m
k
lien
ta
.
•
Us
zk
odz
eni
a
wy
nik
aj
ąc
e
z
nie
odp
owi
ednic
h
wa
ru
nk
ów
pr
zec
ho
wyw
an
ia
ok
r
eś
lony
ch
w
instr
ukcj
i.
•
Us
zk
o
dz
en
ia
sp
o
wo
d
owa
n
e
z
an
i
ed
ba
n
ie
m
k
lien
ta
,
n
ie
wła
śc
iw
ą
obs
łu
gą
lub
c
elo
wy
m
dzi
ała
ni
em.
•
Us
zk
odz
eni
a
syst
em
u
lub
sprz
ętu
sp
owod
owane
pr
ze
z
oso
b
y
trze
cie
lub
kli
en
tów
,
w
tym
międz
y
inny
mi
ni
ew
łaś
ci
wą
obsł
ugę
i
inst
al
a
cj
ę
ni
ezg
od
ną
z
instr
uk
cj
am
i
zaw
ar
ty
mi
w
niniejszej instrukcj
i.
•
Uż
y
wa
n
ie
p
r
odu
k
tu
z
ur
ządz
enia
m
i
wy
m
ag
a
jąc
ym
i
wys
oko
wy
da
jne
go
zas
ila
cz
a
be
zpr
ze
rw
oweg
o
(U
P
S)
,
w
ty
m
międ
zy
inn
y
m
i
ser
wer
y
dan
yc
h,
stac
je
r
obo
cze
,
sprzęt
me
dy
czn
y
i inne podobne urzą
dzenia.
1
.
2
Wy
mag
an
ia o
g
ó
lne
I
N
S
TR
UK
C
J
E
DO
T
Y
C
Z
ĄC
E
RY
ZY
K
A
PO
Ż
A
R
U
,
P
O
R
AŻ
EN
I
A
PR
ĄD
EM
E
L
EK
T
R
Y
CZ
NY
M
L
U
B
O
B
R
AŻ
EŃ
C
IA
ŁA
W
A
Ż
N
E
I
NS
T
R
UK
C
J
E
BE
Z
PI
E
C
Z
E
Ń
ST
W
A
O
ST
R
Z
E
Ż
EN
I
E
-
Po
d
c
za
s
ko
r
zy
s
ta
nia
z
te
g
o p
r
od
ukt
u
nal
eż
y za
ws
ze pr
zes
trz
eg
a
ć po
ds
taw
ow
y
ch
śr
od
kó
w
ostr
ożn
oś
c
i,
w tym
poniższych:
a.
P
rz
ed
uż
yc
iem
pr
oduk
tu
na
le
ży
p
rz
ec
zyt
ać
w
szy
st
kie
in
st
ru
kc
je
.
b.
A
by
z
mn
ie
js
zy
ć
r
yz
y
ko
ob
r
a
ż
eń
, k
on
ie
cz
n
y
j
es
t ś
c
isł
y n
a
d
z
ór,
gd
y
p
r
od
uk
t je
st
u
ży
wa
ny
w
p
ob
l
i
ż
u
dzieci.
c.
Nie
wk
ład
ać
palc
ów
ani
dł
oni
do
pr
odu
ktu
.
Nie
wolno
wkład
ać
ciał
obcych
do
po
r
tów
produktu.
d.
U
ży
ci
e
pr
zy
sta
wk
i
nie
zal
ec
an
ej
lub
ni
esp
r
zed
awa
ne
j
p
rz
ez
p
rod
uc
en
ta
mo
że
spow
odow
ać ryzy
ko pożaru, p
orażenia prądem
elektryczny
m lub obrażeń c
iała.
e.
Ab
y
zmni
ejs
zy
ć
ryzy
ko
uszk
od
zen
ia
wty
czk
i
i
prz
ew
odu
ele
kt
ry
cz
neg
o,
nale
ży
cią
gn
ąć
za
wty
cz
kę
,
a
nie
za
pr
ze
wód
.
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Co to jest matryca w telefonie?
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Ten robot ma być dużo szybszy niż człowiek. Czy MIRO U to jeszcze humanoid?
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking perfum damskich [TOP10]
Jaka deskorolka na początek sprawdzi się najlepiej?
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Ranking zabawek dla 3-letniego chłopca [TOP10]
Sprawdź więcej poradników