Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ELDOM
›
Instrukcja Opiekacz ELDOM ST11 Ruddy
Znaleziono w kategoriach:
Opiekacze
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Opiekacz ELDOM ST11 Ruddy
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
ww
w
.eldom.eu
Eldom Sp. z o.o.
ul.
P
awła
Chromika
5a,
40-238
Katowice,
POLAND
tel:
32
255-33-40,
fax:
32
253-04-12
model: ST11
OPIEKACZ DO KANAPEK
SANDWICH TOASTER
SENDVIČOVAČ
SANDWICHMAKER
ruddy
СЕНДВИЧНИЦА
SENDVIČOVAČ
MELEGSZENDVISCSÜTŐ
SANDWICHERA
/PL
/
Usu
wani
e wye
ksp
lo
atow
anyc
h
ur
ząd
zeń el
ek
tr
yczn
ych i ele
ktr
oni
czny
ch (dot
ycz
y kraj
ów Unii Eu
rop
ejsk
iej i inn
ych kra
jów eur
opej
sk
ich
z w
ydzi
elo
nymi s
y
st
em
am
i zbi
eran
ia od
p
ad
ów).
Ten sy
mbo
l na
prod
ukcie
lub j
ego
opak
owaniu
ozna
cz
a, że
pro
duk
t nie
pow
in
ie
n być
zali
cz
any do
odp
ad
ów
dom
ow
ych
. Nal
eży
go
prze
kaz
ać d
o
odp
owie
dnie
go
p
un
k
tu,
kt
óry
z
ajmuj
e s
ię
zb
ie
ran
ie
m
i
rec
yk
ling
ie
m u
rzą
dzeń
el
ek
tryc
znych
i
el
ekt
roni
cznyc
h
.
Prawi
dłowe
us
unięc
ie
pro
duk
tu
za
p
ob
ieg
nie
p
otenc
ja
lnym
n
egat
yw
nym
ko
n
se
kwe
ncjo
m
dl
a
śro
dowis
ka
na
tu
ralne
go
i
z
drowi
a
l
ud
zk
iego
w
y
ni
ka
ją
c
ych
z
o
be
cn
ości
s
ubst
ancji
n
ie
be
zpie
cznyc
h
w pro
dukcie
.
Ur
ządz
enie el
ekt
ryc
zne
na
le
ży od
dać tak
, aby ogra
nic
zyć je
go p
on
own
e
uż
ycie i wy
kor
zys
tani
e. Jeże
li w
ur
ządz
eniu
zna
jdują się bat
erie
na
leż
y je wyj
ąć
i odda
ć
do p
un
k
tu skł
ad
ow
a
ni
a osobn
o. URZ
ĄDZENIA NIE WRZ
UCAĆ DO POJEM
NIK
A
NA ODPADY K
OMU
NALNE
.
Re
cyk
ling
mat
er
iał
ów po
maga w
zach
owani
u surowcó
w na
tu
ra
lnych. A
by uz
ysk
ać szc
zeg
óło
we
in
for
macje o
rec
ykl
ingu
t
e
go pro
duk
tu,
na
l
eży s
ię
/E
N/
The
dis
po
sal
of
use
d
elec
tr
ic
al
and
ele
ctr
oni
c
e
qui
pm
ent
(app
lie
s
t
o
Eu
ro
pea
n
U
nion
co
untr
ies
an
d
othe
r
Euro
pea
n
co
unt
ries
wi
th
se
pa
rate w
a
st
e-
col
lec
t
io
n sy
st
ems).
comp
any deali
ng
wi
th
the coll
ect
ion and rec
yclin
g
of elec
tri
cal and elec
tro
nic equip
ment
.
The cor
rec
t
disp
osal of the prod
uct will pre
vent pote
ntial
ne
gative
con
sequ
ences
fo
r
the
env
ir
onme
nt
an
d
hum
an
he
alth
resu
lting
f
rom
h
az
ar
do
us
sub
stan
ces
p
rese
nt
in
the
pr
oduc
t.
E
lec
tric
al
d
evices
mu
st b
e
ha
nd
ed
ov
er to r
estr
ict t
heir re
-u
se and f
ur
ther tr
eatme
nt. If
the dev
ice con
t
ai
ns bat
t
eri
es
, rem
ov
e th
em, an
d
ha
nd the
m
ov
er to a s
torag
e
po
int sepa
ratel
y
. DO NOT THR
OW EQUIPME
NT INTO THE MU
NICIPAL WASTE BI
N. Mat
er
ia
l
re
cycl
ing help
s
to pres
erv
e
na
tu
r
al resou
rces. For de
t
ai
le
d
in
for
matio
n on how to r
ec
ycle thi
s prod
uct
, pleas
e cont
act yo
ur loc
al aut
ho
r
ity, th
e rec
ycling c
ompa
ny
, or th
e s
ho
p
wh
ere yo
u b
ou
ght it
.
/CZ
/
Od
str
aň
o
v
án
í
o
pot
řeb
ovanýc
h
e
lek
tr
ick
ých
a
el
ek
tro
nick
ých
z
aří
zen
í
(t
ýká
se
z
emí
Ev
r
op
ské
un
ie
a
d
alš
ích
ev
r
op
sk
ých
ze
mí
po
mo
cí
sy
st
é
mů tř
íd
ě
néh
o odp
ad
u).
Tento sy
mbo
l na v
ýrob
ku ne
bo jeh
o oba
lu z
na
me
ná, že v
ýr
obe
k ne
lz
e z
apo
čítáv
at do
do
má
cího
odpa
du.
Je t
řeba h
o pře
dat do p
řís
luš
né
ho
míst
a
pro sbě
r
a
rec
yk
laci ele
ktr
ick
ých
a elek
tron
ick
ých za
ří
ze
ní. Správn
é
ods
tran
ění vý
robk
u
zam
ezí pote
nciáln
ím negat
ivním vli
vům na
živ
otní pros
tředí
i
n
a
lid
ské
zd
raví,
kte
ré
by
mo
hl
a
z
půs
ob
i
t
ne
správ
ná
li
kvi
dace
výr
obku
.
Re
cyk
lace
mat
er
iá
lů
po
m
áh
á
š
et
ři
t
p
říro
dní
s
u
roviny.
Pro
de
t
ai
lně
jší
/D
E/
Ent
sor
gun
g vo
n g
ebra
uch
ten
Ele
kt
ro
- b
zw.
Ele
kt
ro
nikge
rät
en
(
gi
lt
für
L
än
de
r d
er
Eur
opä
is
c
hen
Un
ion
und
an
de
re
eu
rop
ä
is
c
he
Län
der
mi
t get
renn
ten A
bfal
ls
am
m
els
y
st
eme
n).
Die
ses
Symb
ol
auf
dem
Prod
ukt
od
er
sein
er
V
erp
acku
ng
weist
da
ra
uf
hi
n, d
as
s d
as P
roduk
t
nicht
als
Ha
us
müll
ent
sorg
t we
rden
da
r
f. Üb
erge
ben
Sie
E
le
ktr
osc
hro
t
t
an
di
e
ents
prec
he
nd
e
S
am
me
l
-
und
R
ec
yclin
gstel
le
für
E
le
k
tro
-
bzw.
El
ek
tro
ni
kg
eräte.
Die
o
rd
nu
ng
sg
emä
ße
En
t
so
rgu
ng
des
Pr
oduk
ts
v
er
hi
nd
er
t
m
ögli
che
n
egat
ive
Fo
lg
en
f
ür
di
e
Umw
elt
und
di
e
me
nschl
iche
Ge
sundh
eit,
di
e
si
ch
au
s
de
n
im
Pro
duk
t
en
t
ha
lten
en
HA
US
MÜL
L WER
FEN. D
as Re
cyc
ling
von M
ateri
alien
trä
gt zu
r Sc
ho
n
ung d
er na
tü
rlich
en R
esso
urcen
bei.
Det
ai
ll
ier
te In
form
ation
en z
um Re
cyc
ling
die
ses Pro
duk
ts
er
ha
lte
n Sie be
i I
hr
en ör
tl
iche
n Be
hö
rd
en, de
m
En
tso
rgung
sbet
rieb o
de
r dem Ge
sc
hä
f
t, in
de
m Si
e diese
s Prod
ukt g
ekau
ft
ha
b
en.
/R
U/
Ут
и
ли
за
ция
в
ышед
ше
го
из
экс
пл
уата
ции
э
лек
тр
ич
ес
ко
го
и
эле
кт
рон
ног
о
оборуд
ова
ния
(о
тн
осит
ся
к
с
тр
ана
м
Ев
роп
ей
ско
го
Сою
за и дру
гим е
в
роп
ей
ски
м с
тр
а
нам с с
ист
ема
ми ра
зде
льн
ого
сб
ора о
тх
од
о
в).
Эт
от
сим
вол
на
про
дук
те
и
ли
его
у
пак
ов
ке
о
значае
т
,
что
про
дук
т
не
с
л
ед
ует
расс
матр
иват
ь
как
б
ыт
ов
ые
от
ходы.
Е
го
сл
ед
ует
на
прави
ть
в
соо
тв
етс
тву
ющ
ий
пу
н
кт
сбор
а
и
пос
л
ед
ую
щей
перер
абот
ки
эле
ктр
иче
ск
о
го
и
элек
тр
он
но
го
обор
удован
ия.
Прави
льна
я
у
тил
изаци
я
про
дук
та
п
редот
врат
ит
воз
можн
ые
н
ег
а
тивны
е
пос
ле
дств
ия
д
ля
о
кру
жающе
й
сре
ды
и
з
дор
ов
ья
че
ло
века
,
связ
а
нн
ые
с
нал
ичием
в
про
дук
те
оп
ас
ных
ве
щес
тв.
Элек
три
ч
еское
ус
трой
с
тв
о
до
лж
но
быт
ь
п
ере
дано
дл
я
у
ти
лизац
ии
таким
об
разо
м,
чтоб
ы
ог
р
аничит
ь
е
го
пов
то
рное
и
споль
зова
ние.
Ес
ли
в
уст
ройс
тв
е
име
ютс
я
батар
ейки
,
извл
екит
е
их
и
пер
едай
те
в
ме
сто
с
бора
о
тдельн
о. Н
Е
ВЫБРА
СЫ
ВАЙТ
Е
ОБО
РУДОВАНИЕ
В
КО
НТЕ
ЙН
ЕР
ДЛЯ
БЫТОВЫХ
О
ТХОДОВ.
П
ов
то
рн
ая
пе
рера
ботк
а
ма
те
р
иа
ло
в
п
ом
ог
ае
т
сохр
анить
прир
одные
рес
ур
сы.
Дл
я
п
олу
че
н
ия
п
одро
б
но
й
инф
орма
ции
о
т
ом,
к
ак
у
тил
изир
овать
д
анно
е
из
дели
е,
о
брат
ите
сь
в
ме
с
т
ны
й
орг
ан
в
лас
ти,
ко
мпани
ю,
зан
имаю
щуюс
я уб
оркой м
усора, и
ли в маг
азин, в к
о
то
ром в
ы прио
брел
и да
нны
й пр
одук
т.
/SK
/
Od
str
aň
o
vani
e
op
otr
ebov
aných
e
lek
tri
ck
ých
a
e
lek
t
ro
ni
ck
ých
zar
iad
ení
(tý
ka
s
a
č
len
ský
ch
š
táto
v
Eu
r
óp
ske
j
úni
e
a
inýc
h
eu
r
óp
sk
ych
št
átov s p
rísl
ušný
mi sys
tém
ami s
ele
kt
ívne
ho zb
eru o
dp
ad
ov).
Ak
je
v
ýro
bok
ozn
ačený
t
ýmto
sy
mbo
lo
m
,
al
ebo
je
ho
o
b
al
,
z
na
me
ná
to
,
že
v
ýro
bok
sa
ne
smie
v
yh
ad
zo
vať
ako
do
mác
ich
(kom
uná
lny)
o
dp
ad
.
Tento
vý
rob
ok
odov
zdaj
te
v
prís
luš
no
m
z
bern
om
mies
te,
kt
oré
zod
p
ov
edá
z
a
zber
a
re
cy
klác
iu
elek
tri
cký
ch
a
elek
tro
nick
ých
za
ri
ad
ení
. S
právn
e
ods
trán
enie
v
ýrob
ku
p
redch
ádz
a
pot
enciá
lne
n
egat
ívnym
nás
ledk
om
pr
e
živo
tné
p
rost
redie
a
ľ
u
ds
ké
zd
ravie
,
kt
oré
m
ôžu
v
z
ni
kn
úť
v
d
ôsle
dku
nes
práv
ne
h
o odst
ráne
ni
a a
lik
vid
ácie v
ýro
bku. R
ecy
klá
cia mat
er
iá
lov pom
áh
a zach
ovať prí
rodn
é surovi
ny
. Ak chce
te získ
ať podr
o
bn
é
in
for
máci
e o
spô
so
be r
ecy
klá
cie tohto v
ýr
obku
, o
br
á
ňt
e sa na prí
s
luš
né mie
stne úr
ady, spo
ločn
osť za
ober
ajúcu s
a zber
om odp
adov, aleb
o na obch
od, v k
torom
ste s
i
da
ný vý
robo
k kúpi
li.
/H
U/
El
ha
sz
ná
l
t
e
lek
t
ro
mo
s
é
s
el
ek
t
ro
ni
kus
kés
z
ül
éke
k
á
rt
al
m
atl
anít
ása
(az
Eur
ópai
Uni
ó
o
rsz
ágai
ra
és
e
gyé
b,
m
egha
tár
ozot
t
h
ull
adék
gyű
jtés
i
re
nds
zerr
el re
nde
lkez
ő ors
zág
okr
a v
on
atko
zik
).
Ha
a
ter
méke
n
vagy
a
c
somag
olás
án
ilye
n
szim
bólu
m l
átható
, a
t
ermé
k
n
em
do
bha
tó
ki
ház
tar
t
ás
i
hu
ll
ad
éko
kka
l
egy
ütt
.
Ad
j
a
le
egy
m
egfe
lel
ő,
e
le
k
tr
om
os és
ele
ktr
o
ni
kus készü
lé
kek
gy
űjtésé
vel
és újr
ah
as
znos
ítás
ával fo
gla
lkoz
ó
pont
on. A
t
ermé
k
meg
fele
lő
ár
talm
at
la
nít
ása me
ga
k
a
dá
lyoz
za
a
ter
mész
etes
kö
rnyeze
tre
és
a
z
em
b
er
i
eg
ész
ségr
e
gy
akoro
lt
e
se
tl
eges
k
áros
ha
tá
so
ka
t,
me
l
yek
a
ter
mék
h
ely
tele
n
ár
tal
mat
la
ní
tásá
ból
ere
dhet
ne
k.
Az
any
agok
újr
ah
aszn
osít
ása
elő
segí
ti
a
te
rm
észe
tes
nye
rs
any
agok
me
gő
r
zé
sé
t.
A
jele
n
t
e
rm
ék
újr
ah
a
szno
sítás
ával
ka
pcs
olatos
rés
zlet
es
in
form
áció
kért
k
é
rj
ük,
l
épje
n
kapc
sol
atba
a
he
lyi
hat
óság
okk
al
,
a h
ull
ad
ék
eltávo
lítá
sér
t
fele
lős
sz
ol
gá
lt
atóval
v
agy
az
za
l
a
bolt
t
al
,
ah
ol
a ter
méket m
egv
ásáro
lta
.
/E
S/
El
imin
aci
ón
de
res
i
du
os
de
apa
rat
os
elé
ct
rico
s y
el
ec
t
ró
nic
os
(apl
ica
ble
a
los
p
aí
s
es
de
la
Un
ió
n
Eu
ro
pea
y
a
otr
os
p
aí
ses
e
uro
peos
q
ue
po
see
n s
ist
ema
s ais
lad
os de re
co
gi
d
a de re
sidu
os).
pun
to
auto
riz
ado
d
e
re
cogid
a
y
re
cicla
je
de
apar
atos
e
léc
trico
s
y
el
ec
tróni
cos.
L
a
el
imina
ción
ad
ecuad
a
del
prod
ucto
preve
ndrá
las
p
osibl
es
cons
ecue
ncias ne
gat
iv
as par
a
el med
io amb
ie
nte y la
sal
ud hum
an
a d
er
iva
das de la prese
ncia de sust
ancia
s
pel
igros
as en
el pro
duc
to.
El disp
ositi
vo
elé
ct
rico de
be se
r entre
g
ad
o de m
aner
a que s
e pue
da limi
tar su
reuti
liza
ción y
reuso.
Si hay pi
las en e
l apa
rato, ha
y que q
u
itarl
as y ent
re
ga
rl
as po
r
sep
ar
ad
o al pun
to de almace
nam
ie
nto. NO TIR
AR EL DISP
OS
IT
I
VO EN
EL CUB
O
DE BASU
RA MUNI
CIPAL. El rec
iclaj
e
de mat
er
ias ayuda a pre
ser
var los
un pr
ov
ee
do
r de ser
vic
ios de re
cicl
aje o con la t
ie
nda en l
a que lo co
mpró. .
- przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać
się z całością treści niniejszej instrukcji
- przewód przyłączeniowy należy podłączyć do
gniazdka o parametrach zgodnych z podanymi w
instrukcji
- ustawić urządzenie na płaskiej, stabilnej i odpornej na
wysoką temperaturę powierzchni
- urządzenie należy odłączać od sieci zawsze poprzez
pociągnięcie za wtyczkę a nie za przewód zasilający
- wyłączyć urządzenie z sieci, jeśli nie jest już ono
używane oraz przed jego czyszczeniem
- nie zanurzać przewodu lub urządzenia w wodzie,
- nie używać na wolnym powietrzu
- nie używać w pobliżu materiałów łatwopalnych jak
meble, pościel, papier, ubrania,firany, wykładziny itp.
- nie pozostawiać dzieci bez opieki w pobliżu
urządzenia,
- części urządzenia stają się gorące podczas
użytkowania. Urządzenie należy trzymać wyłącznie za
uchwyt
- należy zachować ostrożność przy wyjmowaniu
kanapek. Gotowe kanapki są gorące i mogą
poparzyć
- nie należy pozostawiać używanego urządzenia bez
nadzoru
-
Niniejszy
sprzęt
może
być
użytkowany
przez
dzieci
w
wieku
co
najmniej
8
lat
i
przez
osoby
o
obniżonych
możliwościach
fizycznych,
umysłowych
i
osoby
o
braku
doświadczenia i
znajomości sprzętu,
jeżeli zapewniony
zostanie
nadzór
lub
instruktaż
odnośnie
do
użytkowania
sprzętu
w
bezpieczny
sposób,
tak
aby
związane
z
tym
zagrożenia
były
zrozumiałe.
Dzieci
nie
powinny
bawić
się
sprzętem.
Dzieci
bez
nadzoru
nie
powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
- nie przenosić ani nie przesuwać w trakcie użytkowania
- nie przykrywać urządzenia w czasie pracy
- nie wkładać do urządzenia produktów w foliach
metalowych
- nie chwytać urządzenia mokrymi rękami
- urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku
domowego
- podczas otwierania pokrywy może uchodzić bardzo
gorący strumień pary
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTW
A
2
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
- przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia należy odłączyć je od prądu i pozostawić
do ostygnięcia
- nie należy zanurzać żadnej części urządzenia w wodzie lub innych cieczach
-
na
początku
należy
przetrzeć
płyty
grzejne
ręcznikami
papierowymi,
aby
usunąć
tłuszcz
-
następnie
należy
oczyścić
urządzenie
i
kabel
lekko
wilgotną
ściereczką.
Przed
kolejnym
użyciem urządzenia należy wytrzeć je do sucha
- nie używać detergentów i rozpuszczalników
-
w
przypadku
osadów
trudnych
do
usunięcia
nie
należy
używać
twardych
narzędzi
gdyż
mogą
zniszczyć
powłokę
zastosowaną
na
płytach
urządzenia.
Na
uciążliwe
zabrudzenia
najlepiej jest położyć mokrą ścierkę, która rozmiękcza osady.
- nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu
zasilającego, gdy urządzenie spadło lub zostało
uszkodzone w inny sposób. Naprawę urządzenia
należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi; wykaz
serwisów w załączniku oraz na stronie www.eldom.eu
- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany
punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub
stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych
lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża
bezpieczeństwu użytkowania
- Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności
za ewentualne szkody powstałe
w wyniku niewłaściwego używania urządzenia
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTW
A
- urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane
ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi,
- należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się
zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych,
OCHRONA
ŚRODOWISKA
GWARANCJA
- urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego w
gospodarstwie domowym,
- nie może być używane do celów zawodowych,
- gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.
Warunki gwarancji podane są w załączniku.
3
T
en symbol ostrzega przed w
y
sok
ą t
emperaturą
powierzchni urządzenia.
OPIS OGÓLNY
DANE TECHNICZNE
1. Zaczep
2. Uchwyt
3. Pokrywa
4. Lampki kontrolne
5. Płyty grzejne
- moc: 750W
- napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz
OBSŁUGA
1
3
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy się upewnić czy urządzenie, wtyczka
i przewód zasilający są sprawne i czy usunięto wszystkie części opakowania.
Uwaga:
Podczas pierwszego użycia może wydzielać się specyficzn
y zapach będący wynikiem procesu
produkcyjnego.
Jest
to
normalne
zjawisko
i
ustępuje
po
pewnym
czasie.
W
pomieszczeniu
należy
zapewnić właściwą wentylację np. otwierając okno.
Pierwsze użycie opiekacza powinno odbyć
się bez produktów
.
- Ustawić urządzenie na płaskiej, stabilnej i odpornej na wysoką temperaturę powierzchni.
- Przetrzeć płyty grzejne
(5)
wilgotną szmatką i posmarować tłuszczem.
- Zamknąć pokrywę
(3)
, zwrócić uwagę aby zaczep
(1)
był prawidłowo zamknięty.
- Włączyć urządzenie do sieci. Zapali się czerwona lampka kontrolna.
- Urządzenie nagrzewa się. Zielona lampka kontrolna sygnalizuje, że urządzenie osiągnęło
wymaganą temperaturę
- Otworzyć opiekacz, ułożyć kanapki i zamknąć pokrywę.
- Piec przez około 2-3 minuty.
Nie wkładać zbyt grubych kanapek. Pokrywa i zaczep nie mogą zamykać się z trudnością.
Grozi to uszkodzeniem urządzenia.
Podczas
pieczenia
zielona
lampka
kontrolna
zapala
się
i
gaśnie.
T
ermostat
utrzymuje
odpowiednią
temperaturę.
- Wyjąć gorące kanapki. Aby nie uszkodzić płyt grzejnych należy używać sztućców
drewnianych lub z tworzyw odpornych na wysokie temperatury.
- W trakcie przygotowywania kolejnych kanapek zamknąć pokrywę
(3)
aby utrzymać
temperaturę.
- Po zakończeniu opiekania należy odłączyć urządzenie od sieci.
2
4
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
OPIEKACZ DO KANAPEK ST1
1
4
5
PL
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników