Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje EPSON
›
Instrukcja Skaner EPSON WorkForce DS-790WN Wi-Fi
Znaleziono w kategoriach:
Skanery
(19)
Wróć
Instrukcja obsługi Skaner EPSON WorkForce DS-790WN Wi-Fi
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
P
r
z
e
w
odnik uż
ytk
o
wnika
Fu
n
kc
j
e
p
r
o
d
u
k
t
u
Pod
s
t
a
wowe
i
n
fo
r
m
a
c
je
o
s
k
a
n
e
r
ze
Szczegóły i umieszcz
enie or
yginałów
Skanowanie uwierzytelnione
Ko
n
se
r
wa
cj
a
Rozwiązy
wanie problemów
NPD6725-01 PL
Spis t
reści
Informacje o ty
m pod
ręczniku
W
p
r
o
w
a
d
z
e
n
i
e
d
o
p
o
d
r
ę
c
z
n
i
k
ó
w
..
..........
...
7
O
z
n
a
c
z
e
n
i
a
i
s
y
m
b
o
l
e
...
............
........
7
Opisy zastosowane w niniejszym po
dręczniku.
.
.
.
.
.
7
O
d
n
i
e
s
i
e
n
i
a
d
o
s
y
s
t
e
m
ó
w
o
p
e
r
a
c
y
j
n
y
c
h
..
........
8
Prawa aut
ors
kie.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Z
n
a
k
i
t
o
w
a
r
o
w
e
...........
...........
......
9
Wa
ż
n
e
i
n
s
t
r
u
k
c
j
e
I
n
s
t
r
u
k
c
j
e
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
a
........
....
1
1
O
g
r
a
n
i
c
z
e
n
i
a
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
k
o
p
i
o
w
a
n
i
a
..........
..
1
2
Zale
cenia i ostrzeżeni
a dotyczące korzystania z
e
k
r
a
n
u
d
o
t
y
k
o
w
e
g
o
..............
..........
1
3
O
c
h
r
o
n
a
d
a
n
y
c
h
o
s
o
b
o
w
y
c
h
.....
............
.
1
3
F
unkcje produktu
T
r
zy elementy skanera siecioweg
o przydatne w
b
i
z
n
e
s
i
e
..............
..........
........
.
1
5
Ochrona pap
ieru w celu ograniczenia
u
s
z
k
o
d
z
e
ń
o
r
y
g
i
n
a
ł
ó
w
....
............
......1
6
P
owiado
mienie o zabrudzeniu szyb
y skanera.
.
.
.
.
.
16
Skano
wanie wysokiej jakości z auto
matyczn
ym
w
y
k
r
y
w
a
n
i
e
m
d
o
k
u
m
e
n
t
ó
w
.............
.....
1
6
Po
ds
ta
wowe
in
fo
r
ma
cj
e
o s
kane
r
ze
N
a
z
w
y
i
f
u
n
k
c
j
e
c
z
ę
ś
c
i
....
............
......1
9
U
mieszczanie i usuwanie zewnętrznego napędu
U
S
B
...........
..........
..........
....
2
1
U
m
i
e
s
z
c
z
a
n
i
e
n
a
p
ę
d
u
U
S
B
.....
..........
..
2
1
U
s
u
w
a
n
i
e
n
a
p
ę
d
u
U
S
B
.............
.......
2
1
P
a
n
e
l
s
t
e
r
o
w
a
n
i
a
..
..........
..........
....
2
2
P
r
z
y
c
i
s
k
i
i
w
s
k
a
ź
n
i
k
i
.
..........
..........
2
2
P
o
d
s
t
a
w
o
w
y
u
k
ł
a
d
e
k
r
a
n
u
............
.....
2
2
I
n
f
o
r
m
a
c
j
e
o
a
p
l
i
k
a
c
j
a
c
h
...........
..........
2
6
A
plikacja do skanowania dok
umentó
w
(Document Capt
ure Pr
o / Do
cument Cap
ture).
.
26
A
plikacja do kontr
olowania s
kanera (Epson
S
c
a
n
2
)
...........
..........
..........
2
7
A
plikacja do korzystania ze skanera za
pośrednictwem ser
wera (Doc
ument Capt
ure
P
r
o
S
e
r
v
e
r
)
.......
............
.........
2
7
A
plikacja do skanowania przy wykorzys
taniu
ser
wera uwierzytelniania (Doc
ument
Capture P
ro Ser
ver A
uthen
ticat
ion Edition).
.
.
.
28
A
plikacja do skanowania dok
umentó
w z
urządzenia int
eligentnego (E
pson Smart
P
anel).
.
28
A
plikacja do aktualizowania
opr
o
gramowania i o
programo
wani
a
układoweg
o (EPSON Soware U
pdater).
.
.
.
.
.
.
28
A
plikac
ja konguracji obsługi skanera (W
eb
C
o
n
g
)
..............
............
.....2
9
A
plikacja do
kongurowania urządzenia w
s
i
e
c
i
(
E
p
s
o
n
N
e
t
C
o
n
g
)
..................
.3
0
Oprogramo
wanie do zarządzania
urządzeniami w sieci (E
pson Device Admin).
.
.
.
31
A
plikacja do tworzenia pakietó
w
stero
wników (E
psonNet SetupM
anager).
.
.
.
.
.
.
31
Info
rmacje na temat elementów
opcjonalnyc
h i
m
a
t
e
r
i
a
ł
ó
w
e
k
s
p
l
o
a
t
a
c
y
j
n
y
c
h
............
.....
3
1
K
o
d
y
A
r
k
u
s
z
n
o
ś
n
y
.........
...........
..
3
1
K
o
d
y
z
e
s
t
a
w
u
m
o
n
t
a
ż
o
w
e
g
o
w
a
ł
k
a
...........
3
2
K
o
d
y
z
e
s
t
a
w
u
c
z
y
s
z
c
z
ą
c
e
g
o
............
....
3
3
Szczegóły i umieszczenie or
yginałów
S
z
c
z
e
g
ó
ł
y
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
o
r
y
g
i
n
a
ł
ó
w
...........
....
3
5
Ogólne szczeg
óły skanowan
ych oryginałów.
.
.
.
.
35
T
ypy
or
y
gi
na
łów
w
ym
ag
aj
ąc
e
sz
cz
egól
ne
j
u
w
a
g
i
...........
..........
...........
3
9
T
yp
y oryginałów
, k
tórych nie wo
lno skanować.
.
.
40
U
m
i
e
s
z
c
z
a
n
i
e
o
r
y
g
i
n
a
ł
ó
w
.
.........
..........
4
1
O
r
y
g
i
n
a
ł
y
w
r
o
z
m
i
a
r
z
e
s
t
a
n
d
a
r
d
o
w
y
m
........
4
1
D
ł
u
g
i
p
a
p
i
e
r
......
..........
..........
.
4
5
K
a
r
t
y
p
l
a
s
t
i
k
o
w
e
..................
......
4
9
K
a
r
t
y
l
a
m
i
n
o
w
a
n
e
.........
........
......
5
2
O
r
y
g
i
n
a
ł
y
w
d
u
ż
y
m
r
o
z
m
i
a
r
z
e
..............
5
4
O
r
y
g
i
n
a
ł
y
o
k
s
z
t
a
ł
c
i
e
n
i
e
r
e
g
u
l
a
r
n
y
m
.........
.
5
7
Z
d
j
ę
c
i
a
............
.........
..........
6
1
K
o
p
e
r
t
y
........
...........
........
....
6
4
R
ó
ż
n
e
r
o
d
z
a
j
e
o
r
y
g
i
n
a
ł
ó
w
..............
...
6
6
Sk
anow
anie
Skanowanie z poziom
u p
anelu ster
owania skanera.
.
71
Skano
wanie or
yginałów do k
om
putera.
.
.
.
.
.
.
.
71
S
k
a
n
o
w
a
n
i
e
d
o
f
o
l
d
e
r
u
s
i
e
c
i
o
w
e
g
o
...........
7
2
Skanowanie o
r
yginałów do wiadomości e-mail.
.
77
S
k
a
n
o
w
a
n
i
e
d
o
c
h
m
u
r
y
.....
..........
....
8
2
S
k
a
n
o
w
a
n
i
e
d
o
n
a
p
ę
d
u
U
S
B
.....
...........
8
5
S
k
a
n
o
w
a
n
i
e
p
r
z
y
u
ż
y
c
i
u
W
S
D
...............
8
9
Dostępne ko
mbinacje F
ormat pliku
oraz T
yp
o
b
r
a
z
u
..........
.........
..........
...
9
1
Skanowanie p
rzy użyciu ustawień Wstęp
ne.
.
.
.
.
.
.
92
2
S
k
a
n
o
w
a
n
i
e
z
p
o
z
i
o
m
u
k
o
m
p
u
t
e
r
a
.........
....
9
3
Skano
wanie za pomocą aplikacji Doc
ument
C
a
p
t
u
r
e
P
r
o
(
w
s
y
s
t
e
m
i
e
W
i
n
d
o
w
s
)
...........
9
3
Skano
wanie za pomocą aplikacji Doc
ument
C
a
p
t
u
r
e
(
M
a
c
O
S
)
.
........
..........
....
9
9
Skanowanie w aplikacji E
p
son Scan 2.
.
.
.
.
.
.
.
105
K
o
r
z
y
s
t
a
n
i
e
z
a
p
l
i
k
a
c
j
i
A
i
r
P
r
i
n
t
....
.........
1
1
0
Skano
wanie w aplikacji Chromebook.
.
.
.
.
.
.
.
110
U
s
t
a
w
i
a
n
i
e
z
a
d
a
n
i
a
.........
...........
....
1
1
1
U
tworzenie zadania i przyp
isywanie zadania
d
o
p
a
n
e
l
u
s
t
e
r
o
w
a
n
i
a
(
W
i
n
d
o
w
s
)
............
1
1
1
T
wo
rzenie i rejestro
wanie zadania (Mac OS).
.
.
111
Przydzielanie zadania do p
anelu stero
wania
(
M
a
c
O
S
)
...
..........
...........
.....
1
1
2
Skano
wanie w tr
ybie T
ryb automatyczneg
o
podawania.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
113
Skano
wanie z urządzenia inteli
gentneg
o.
.
.
.
.
.
.
.
115
Skanowanie w aplikacji E
ps
on Smart Pane
l.
.
.
.
115
Skanowanie w aplikacji M
opria Sc
an.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
Ustawienia niezbędne do sk
anowania
Ł
ą
c
z
e
n
i
e
s
k
a
n
e
r
a
z
s
i
e
c
i
ą
......
............
..
1
1
7
K
o
n
g
u
r
o
w
a
n
i
e
s
e
r
w
e
r
a
p
o
c
z
t
o
w
e
g
o
....
......
1
1
7
O
p
c
j
e
u
s
t
a
w
i
e
ń
s
e
r
w
e
r
a
p
o
c
z
t
o
w
e
g
o
....
.....
1
1
8
Sp
rawdzanie połączenia z s
er
werem
p
o
c
z
t
o
w
y
m
.............
........
......
1
1
8
Kongurowanie folderu udostępnio
nego sieci.
.
.
.
120
T
w
o
r
z
e
n
i
e
f
o
l
d
e
r
u
u
d
o
s
t
ę
p
n
i
o
n
e
g
o
..........1
2
0
U
d
o
s
t
ę
p
n
i
a
n
i
e
k
o
n
t
a
k
t
ó
w
.............
......
1
3
9
P
or
ównanie możliwyc
h
konguracji
kontaktów
140
Rejestro
wanie miejsca doceloweg
o w
ko
ntaktac
h za pomocą aplikacji W
eb Cong.
.
.
140
Rejestro
wanie miejsc do
celowych jako
grupy
z
u
ż
y
c
i
e
m
W
e
b
C
o
n
g
...........
........
1
4
2
T
wo
rzenie kop
ii zapasowej
kon
taktów i i
ch
i
m
p
o
r
t
o
w
a
n
i
e
..
..........
.........
....
1
4
3
Eksportowanie
i importo
wanie wielu
k
o
n
t
a
k
t
ó
w
z
a
p
o
m
o
c
ą
n
a
r
z
ę
d
z
i
a
..
..........1
4
4
O
b
s
ł
u
g
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
i
s
e
r
w
e
r
a
L
D
A
P
......
1
4
6
Ko
rzystanie z aplikacji Do
cument Captur
e Pro
S
e
r
v
e
r
......
...........
........
........
1
4
9
K
o
n
g
u
r
o
w
a
n
i
e
t
r
y
b
u
s
e
r
w
e
r
a
.......
......1
5
0
K
o
n
g
u
r
o
w
a
n
i
e
f
u
n
k
c
j
i
A
i
r
P
r
i
n
t
..............
1
5
0
Dostosow
anie w
yświetlacza panelu
sterow
ania
R
e
j
e
s
t
r
o
w
a
n
i
e
W
s
t
ę
p
n
e
.......
..........
....
1
5
2
O
p
c
j
e
m
e
n
u
W
s
t
ę
p
n
e
..
.........
.........
1
5
4
E
d
y
c
j
a
e
k
r
a
n
u
g
ł
ó
w
n
e
g
o
p
a
n
e
l
u
s
t
e
r
o
w
a
n
i
a
....
..
1
5
4
Zmiana ust
awień Układ ekran
u głównego.
.
.
.
.
155
D
o
d
a
j
i
k
o
n
ę
.......
..........
..........
1
5
5
U
s
u
ń
i
k
o
n
ę
...
............
...........
.
1
5
6
P
r
z
e
n
i
e
ś
i
k
o
n
ę
.....
..........
........
..1
5
7
Sk
anow
anie uwier
zytelnione
O
s
k
a
n
o
w
a
n
i
u
u
w
i
e
r
z
y
t
e
l
n
i
o
n
y
m
....
.........
1
6
0
D
o
s
t
ę
p
n
e
s
p
o
s
o
b
y
s
k
a
n
o
w
a
n
i
a
.............
1
6
0
P
r
z
y
g
o
t
o
w
a
n
i
e
d
o
s
k
a
n
o
w
a
n
i
a
..
.........
....
1
6
1
R
e
j
e
s
t
r
a
c
j
a
k
a
r
t
y
u
w
i
e
r
z
y
t
e
l
n
i
a
j
ą
c
e
j
..........
1
6
1
S
p
r
a
w
d
z
a
n
i
e
n
u
m
e
r
u
I
D
............
......
1
6
3
Logowanie i wylogo
wy
wanie się ze skanera.
.
.
.
.
.
163
L
o
g
o
w
a
n
i
e
......
..........
...........
.
1
6
3
W
y
l
o
g
o
w
a
n
i
e
....
........
..........
....
1
6
5
Z
m
i
a
n
a
i
n
f
o
r
m
a
c
j
i
o
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
u
............
1
6
5
Z
m
i
a
n
a
h
a
s
ł
a
.
..........
.........
......
1
6
5
Z
m
i
a
n
a
n
u
m
e
r
u
I
D
.......
..........
....
1
6
6
Ko
rzystanie z aplikac
ji Skanu
j do Moja poczta.
.
.
.
167
Opcje
men
u skanowania dla Skan
uj do M
oja
p
o
c
z
t
a
..........
..........
..........
.
1
6
8
Ko
rzystanie z aplikac
ji Skanu
j do Mój fo
lder.
.
.
.
.
171
Opcje
men
u skanowania dla Skan
uj do M
ój
f
o
l
d
e
r
..........
..........
...........
.
1
7
2
Opcje menu ustawień
U
s
t
a
w
.
p
o
d
s
t
a
w
o
w
e
..............
.........
1
7
7
J
a
s
n
o
ś
ć
L
C
D
...........
...........
....
1
7
7
D
ź
w
i
ę
k
i
.....
............
.........
....
1
7
7
T
i
m
e
r
u
ś
p
i
e
n
i
a
....
..........
........
...
1
7
7
U
s
t
a
w
.
w
y
ł
ą
c
z
a
n
i
a
..............
........
1
7
7
U
s
t
.
D
a
t
a
/
g
o
d
z
i
n
a
..............
........
1
7
7
J
ę
z
y
k
/
L
a
n
g
u
a
g
e
..
........
..........
....
1
7
7
K
l
a
w
i
a
t
u
r
a
........
..........
..........
1
7
7
Z
a
k
.
c
z
a
s
u
o
p
e
r
a
c
j
i
..............
........
1
7
7
P
o
ł
.
P
C
p
r
z
e
z
U
S
B
.............
.........
1
7
7
W
ł
ą
c
z
z
a
s
i
l
a
n
i
e
.....
..........
.........
1
7
8
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
s
k
a
n
e
r
a
...
............
.........
1
7
8
E
d
y
t
u
j
G
ł
ó
w
n
y
.............
..........
....
1
7
9
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
a
.................
...
1
8
0
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
s
i
e
c
i
o
w
e
.
........
...........
...1
8
0
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
W
i
-
F
i
:
....
............
.......
1
8
0
U
s
t
a
w
i
e
n
i
e
s
i
e
c
i
L
A
N
:
......
...........
...
1
8
1
S
t
a
n
s
i
e
c
i
..
........
...........
........
1
8
1
Zaawansowane.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
181
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
u
s
ł
u
g
i
i
n
t
e
r
n
e
t
o
w
e
j
...............
1
8
1
D
o
c
u
m
e
n
t
C
a
p
t
u
r
e
P
r
o
.....
..........
.....
1
8
2
3
M
e
n
e
d
ż
e
r
K
o
n
t
a
k
t
y
...
...........
.........
1
8
2
A
d
m
i
n
i
s
t
r
.
s
y
s
t
e
m
u
...............
........
1
8
2
M
e
n
e
d
ż
e
r
K
o
n
t
a
k
t
y
....
..........
.......
1
8
2
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
o
r
a
................
1
8
3
O
g
r
a
n
i
c
z
e
n
i
a
..........
..........
......
1
8
3
S
z
y
f
r
o
w
a
n
i
e
h
a
s
ł
a
.....
............
......
1
8
3
B
a
d
a
n
i
a
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
k
l
i
e
n
t
a
.........
........
1
8
3
U
s
t
a
w
i
e
n
i
a
W
S
D
.............
..........
1
8
3
P
r
z
y
w
r
.
u
s
t
.
d
o
m
y
ś
l
.
...
..........
........1
8
3
Aktu
alizacja opr
ogramowania
:.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
184
D
a
n
e
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
a
..........
...........
....
1
8
4
K
o
n
s
e
r
w
a
c
j
a
s
k
a
n
e
r
a
...
.........
..........
1
8
5
U
s
t
a
w
i
e
n
i
e
a
l
a
r
m
u
w
y
m
i
a
n
y
w
a
ł
k
a
..
..........1
8
5
U
stawienia alarmu o
kresow
ego czyszczenia.
.
.
.
.
.
185
Ko
n
s
e
r
w
a
c
j
a
C
z
y
s
z
c
z
e
n
i
e
z
e
w
n
ę
t
r
z
n
e
j
c
z
ę
ś
c
i
s
k
a
n
e
r
a
.....
....
1
8
7
C
z
y
s
z
c
z
e
n
i
e
w
n
ę
t
r
z
a
s
k
a
n
e
r
a
.......
.........
1
8
7
W
ymiana zestawu mon
t
ażoweg
o rolek.
.
.
.
.
.
.
.
.
192
Z
e
r
o
w
a
n
i
e
l
i
c
z
b
y
w
y
k
o
n
a
n
y
c
h
s
k
a
n
ó
w
.........
1
9
7
O
s
z
c
z
ę
d
z
a
n
i
e
e
n
e
r
g
i
i
...........
........
...
1
9
7
P
r
z
e
n
o
s
z
e
n
i
e
s
k
a
n
e
r
a
...........
...........1
9
7
Aktuali
zacja aplikacji
i opr
ogramowania
s
p
r
z
ę
t
o
w
e
g
o
.
..........
.........
.........
1
9
9
Aktuali
zowanie o
programo
wania
układowego skanera za pomocą panelu
s
t
e
r
o
w
a
n
i
a
..............
...........
...
1
9
9
Aktuali
zowanie o
programo
wania
układowego za pomocą narzędzia W
eb Cong.
.
2
00
Aktuali
zowanie o
programo
wania
układoweg
o bez nawiązy
wania połączenia z
I
n
t
e
r
n
e
t
e
m
................
...........
.
2
0
1
Ro
z
wiązy
wanie problemó
w
P
r
o
b
l
e
m
y
z
e
s
k
a
n
e
r
e
m
..................
...
2
0
3
Sp
rawdzanie ko
munikató
w o błędzie na
p
a
n
e
l
u
s
t
e
r
o
w
a
n
i
a
....
..........
........
2
0
3
S
k
a
n
e
r
s
i
ę
n
i
e
w
ł
ą
c
z
a
..........
........
..
2
0
3
Z
a
p
o
m
n
i
e
n
i
e
h
a
s
ł
a
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
o
r
a
..........
2
0
4
Pro
blem
y podczas przyg
otowywania
s
k
a
n
o
w
a
n
i
a
s
i
e
c
i
o
w
e
g
o
....
............
.....
2
0
4
Wskazówki doty
czące rozwiązywania
p
r
o
b
l
e
m
ó
w
.............
............
..
2
0
4
Nie mo
żna uzyskać dostępu do aplikacji W
eb
C
o
n
g
...........
............
........
2
0
5
P
r
o
b
l
e
m
y
z
r
o
z
p
o
c
z
ę
c
i
e
m
s
k
a
n
o
w
a
n
i
a
.....
.....
2
0
6
Nie można
rozpocząć skanowania z poziom
u
k
o
m
p
u
t
e
r
a
.............
........
.......
2
0
6
Nie można r
ozpocząć skanowania na
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
u
i
n
t
e
l
i
g
e
n
t
n
y
m
...
............
..
2
1
2
Nie m
ożna zap
isywać zeskanowan
ych
o
b
r
a
z
ó
w
w
f
o
l
d
e
r
z
e
u
d
o
s
t
ę
p
n
i
o
n
y
m
...
......
2
1
4
Nie mo
żna wysłać zeskanowan
ych ob
razów
d
o
c
h
m
u
r
y
......
............
..........
2
1
6
Nie mo
żna wysłać zeskanowan
ych ob
razów
p
o
c
z
t
ą
e
-
m
a
i
l
......
..........
........
..
2
1
6
P
r
o
b
l
e
m
y
z
u
w
i
e
r
z
y
t
e
l
n
i
a
n
i
e
m
.........
......
2
1
7
U
żytkownik zapomniał hasła l
ub numeru ID.
.
.
217
Brak dźwięku uwierzytelniania, nawet j
eśli
karta jest trzymana nad urządzeniem
u
w
i
e
r
z
y
t
e
l
n
i
a
j
ą
c
y
m
....
..........
.......
2
1
7
Pro
blem
y dotyczące podawania papieru.
.
.
.
.
.
.
.
217
P
odawanych
jest wiele or
yginałów (podwójne
podawanie).
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
217
W
yjmo
wanie ze skanera zaciętych o
r
yginałów.
.
217
O
r
y
g
i
n
a
ł
c
z
ę
s
t
o
z
a
c
i
n
a
s
i
ę
w
s
k
a
n
e
r
z
e
......
..
2
1
9
Funk
cja Z
ab
ezp
. papieru nie działa prawidłowo
219
O
r
y
g
i
n
a
ł
y
b
r
u
d
z
ą
s
i
ę
...
............
.....
2
2
0
Prędk
ość skanowania zmniejsza się podczas
c
i
ą
g
ł
e
g
o
s
k
a
n
o
w
a
n
i
a
......
........
.......
2
2
0
S
k
a
n
o
w
a
n
i
e
t
r
w
a
z
b
y
t
d
ł
u
g
o
............
...
2
2
0
P
r
o
b
l
e
m
y
z
e
z
e
s
k
a
n
o
w
a
n
y
m
o
b
r
a
z
e
m
.....
.....
2
2
1
P
odczas skanowania z podajnika ADF
w
i
d
o
c
z
n
e
s
ą
p
r
o
s
t
e
l
i
n
i
e
..
...........
.....
2
2
1
Ostrzeżenie o zab
rudzonej szybie nadal się
w
y
ś
w
i
e
t
l
a
.......
..........
..........
..
2
2
1
Ko
lory na zeskanowan
ym obrazie są nieró
w
ne.
.
221
P
oszerzanie lub zmniejszanie zeskanowanego
o
b
r
a
z
u
..........
.........
..........
..
2
2
2
W tle obrazów po
jawia się przebi
tka.
.
.
.
.
.
.
.
.
222
Zeskanowan
y obraz l
ub tekst są r
ozmazane.
.
.
.
223
W
ido
czn
y wzór mo
r
y (cienie przypominające
s
i
a
t
k
ę
)
.........
..........
............
2
2
3
Krawędź
oryginału nie jest skanowana,
kiedy
włączona jest funkcja aut
omatyczneg
o
w
y
k
r
y
w
a
n
i
a
r
o
z
m
i
a
r
u
o
r
y
g
i
n
a
ł
u
.....
.......
2
2
4
Znaki nie są rozpoznawane prawidło
wo.
.
.
.
.
.
224
Nie można rozwiązać pr
oblemów w
z
e
s
k
a
n
o
w
a
n
y
m
o
b
r
a
z
i
e
.....
..........
....
2
2
5
Pro
blemy z aplikacją Document Captur
e Pro.
.
.
.
.
225
Odinstalowywanie i instalo
wanie aplikacji.
.
.
.
.
.
.
225
O
d
i
n
s
t
a
l
o
w
y
w
a
n
i
e
a
p
l
i
k
a
c
j
i
.............
..
2
2
5
I
n
s
t
a
l
o
w
a
n
i
e
a
p
l
i
k
a
c
j
i
.......
..........
...
2
2
7
Dodawanie lub wymienianie
k
omputer
a lub urządzeń
Nawiązywanie połączenia ze
skanerem
p
o
ł
ą
c
z
o
n
y
m
z
s
i
e
c
i
ą
................
.......2
2
9
4
Ko
rzystanie ze skanera sieciowego z drugiego
k
o
m
p
u
t
e
r
a
.............
........
.......
2
2
9
Ko
rzystanie ze skanera siec
ioweg
o z
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
a
i
n
t
e
l
i
g
e
n
t
n
e
g
o
....
............
.
2
3
0
Nawiązywanie bezpośredniego połączenia
między urządzeniem inteligen
t
nym a skaner
em
(
W
i
-
F
i
D
i
r
e
c
t
)
.....
.........
..........
...
2
3
0
I
n
f
o
r
m
a
c
j
e
o
a
p
l
i
k
a
c
j
i
W
i
-
F
i
D
i
r
e
c
t
..........
2
3
0
Nawiązywanie połączenia z urządzeniem
i
n
t
e
l
i
g
e
n
t
n
y
m
p
r
z
y
u
ż
y
c
i
u
W
i
-
F
i
D
i
r
e
c
t
.......
2
3
1
Rozłączanie połączenia W
i-
Fi Dir
ect (zw
ykłe
A
P
)
.....
............
..........
......
2
3
1
Zmiana ustawień W
i-F
i Direct (zwy
kłe AP),
t
a
k
i
c
h
j
a
k
i
d
e
n
t
y
k
a
t
o
r
S
S
I
D
......
.........
2
3
1
P
ono
wna konguracja połączenia siecioweg
o
.
.
.
.
232
P
odczas zmian
y rou
tera bezprzewodow
ego.
.
.
.
233
P
o
d
c
z
a
s
z
m
i
a
n
y
k
o
m
p
u
t
e
r
a
.........
.......
2
3
3
Zmiana meto
dy połączenia z kom
puter
em.
.
.
.
.
234
W
prowadzanie
ustawi
eń W
i-Fi z panelu
k
o
n
t
r
o
l
n
e
g
o
...............
............
2
3
5
S
p
r
a
w
d
z
a
n
i
e
s
t
a
n
u
p
o
ł
ą
c
z
e
n
i
a
s
i
e
c
i
o
w
e
g
o
.......
2
3
7
Sp
rawdzanie stanu połączenia siecio
wego za
p
o
m
o
c
ą
p
a
n
e
l
u
s
t
e
r
o
w
a
n
i
a
....
..........
..2
3
7
Sp
rawdzanie stanu sieci kom
putera (tylko
W
i
n
d
o
w
s
)
......
...........
..........
.
2
3
9
Par
ametr
y techniczne
O
g
ó
l
n
e
d
a
n
e
t
e
c
h
n
i
c
z
n
e
s
k
a
n
e
r
a
...
..........
.
2
4
2
D
a
n
e
t
e
c
h
n
i
c
z
n
e
s
i
e
c
i
...........
..........
.
2
4
3
S
p
e
c
y
k
a
c
j
e
W
i
-
F
i
...............
.......
2
4
3
D
a
n
e
t
e
c
h
n
i
c
z
n
e
E
t
h
e
r
n
e
t
........
.........
2
4
4
F
u
n
k
c
j
e
s
i
e
c
i
o
w
e
i
I
P
v
4
/
I
P
v
6
...
..........
..
2
4
4
P
r
o
t
o
k
ó
ł
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
a
............
......
2
4
5
O
b
s
ł
u
g
i
w
a
n
e
u
s
ł
u
g
i
n
n
y
c
h
r
m
.......
........
2
4
5
Specykacje
n
a
p
ę
d
u
U
S
B
.............
......
2
4
5
U
ż
y
w
a
n
i
e
p
o
r
t
ó
w
n
a
s
k
a
n
e
r
z
e
..............
..
2
4
5
D
a
n
e
t
e
c
h
n
i
c
z
n
e
—
w
y
m
i
a
r
y
i
m
a
s
a
......
.....
2
4
7
D
a
n
e
e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
e
.
...........
..........
...2
4
8
D
a
n
e
e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
e
s
k
a
n
e
r
a
...
............
..
2
4
8
D
a
n
e
e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
e
z
a
s
i
l
a
c
z
a
...............
.
2
4
9
W
a
r
u
n
k
i
p
r
z
e
c
h
o
w
y
w
a
n
i
a
i
e
k
s
p
l
o
a
t
a
c
j
i
........
2
4
9
W
y
m
a
g
a
n
i
a
s
y
s
t
e
m
o
w
e
.........
..........
..
2
4
9
Standardy i normy
No
r
m
y i zatwierdzenia dla modelu europejskieg
o.
.
252
N
orm
y i apr
obaty dla modeli australi
jskich.
.
.
.
.
.
252
N
orm
y i apr
obaty dla modeli am
er
ykańskich.
.
.
.
.
252
A
probata
typu ZI
CT
A dla użytk
ownikó
w z Zambii
253
Gdzie uzyskać pomoc
W
i
t
r
y
n
a
p
o
m
o
c
y
t
e
c
h
n
i
c
z
n
e
j
w
s
i
e
c
i
W
e
b
.......
2
5
5
Ko
ntak
t z działem p
omocy technicznej r
my
E
p
s
o
n
...........
............
..........
2
5
5
Przed sk
ontak
towaniem się z rmą E
pson.
.
.
.
.
255
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
w
E
u
r
o
p
i
e
...
......
2
5
5
P
omoc dla użytkownikó
w na T
ajwanie.
.
.
.
.
.
.
255
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
w
A
u
s
t
r
a
l
i
i
.
.......
2
5
6
P
omoc dla użytkownikó
w w Singapurze.
.
.
.
.
.
257
P
omoc dla użytkownikó
w w
T
ajlandii.
.
.
.
.
.
.
.
257
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
w
W
i
e
t
n
a
m
i
e
.......
2
5
7
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
w
I
n
d
o
n
e
z
j
i
........
2
5
8
P
omoc dla użytkownikó
w w Ho
ngkon
gu.
.
.
.
.
.
260
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
w
M
a
l
e
z
j
i
.
........
2
6
1
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
w
I
n
d
i
a
c
h
.
........
2
6
1
P
o
m
o
c
d
l
a
u
ż
y
t
k
o
w
n
i
k
ó
w
n
a
F
i
l
i
p
i
n
a
c
h
.......
2
6
2
5
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Yanosik Go
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking gier planszowych dla 5-latka [TOP10]
Co to jest HDR w telefonie?
Ranking dyktafonów [TOP10]
Ranking laptopów do 4500 zł [TOP10]
Ranking dronów [TOP10]
Fallout Shelter po 10 latach otrzymał gigantyczną aktualizację. Zobacz co zmieniło się w grze
Jaki dysk do Xbox Series S wybrać?
Jak urządzić salon? Praktyczne wskazówki
Ranking frezarek do paznokci [TOP10]
Hulajnoga elektryczna – przepisy i zasady bezpiecznej jazdy
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Sprawdź więcej poradników