Znaleziono w kategoriach:
MiMi
Dětská smart chůvička •
NÁVOD K OBSLUZE
CZ
4-11
Detská smart opatrovateľka•
NÁVOD NAOBSLUHU
SK
12-20
Smart baby monitor
• USER MANUAL
EN
21-28
Okos bébimonitor
• HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
29-36
Inteligentna niania dla niemowląt
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
37-45
Intelligentes Babyphone
• BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
46-54
20/05/2024
A
1
B C
1
2
2
A
B
C
D
A1
A2
A3
A5 A6
A4
A7 A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
OBSAH | CONTENT | TARTALOM | ZADOWOLONY | INHALT
CZ – DĚTSKÁ SMART CHŮVIČKA
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 4
II. POPIS CHŮVIČKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ 7
III. INSTALACE 8
IV. POUŽITÍ 9
V. ÚDRŽBA 10
VI. SKLADOVÁNÍ 10
VII. EKOLOGIE 10
VIII. TECHNICKÁ DATA 10
SK – DETSKÁ SMART OPATROVATEĽKA
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 12
II. POPIS PESTÚNKY A PRÍSLUŠENSTVA 16
III. INŠTALÁCIA 16
IV. POUŽITIE 17
V. ÚDRŽBA 18
VI. SKLADOVANIE 18
VII. EKOLÓGIA 19
VIII. TECHNICKÉ ÚDAJE 19
EN – SMART BABY MONITOR
I. SAFETY NOTICE 21
II. DESCRIPTION OF THE BABY MONITOR AND ACCESSORIES 24
III. INSTALLATION 25
IV. USE 26
V. MAINTENANCE 27
VI. STORAGE 27
VII. ENVIRONMENT 27
VIII. TECHNICAL DATA 27
HU – OKOS BÉBIMONITOR
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS 29
II. KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉKOK LEÍRÁSA 33
III. TELEPÍTÉS 33
IV. HASZNÁLAT 34
V. KARBANTARTÁS 35
VI. TÁROLÁS 35
VII. KÖRNYEZETVÉDELEM 35
VIII. MŰSZAKI ADATOK 35
PL – INTELIGENTNA NIANIA DLA NIEMOWLĄT
I. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 37
II. OPIS NIANI ELEKTRONICZNEJ I AKCESORIÓW 41
III. INSTALACJA 41
IV. UŻYCIE 42
V. KONSERWACJA 43
VI. PRZECHOWYWANIE 44
VII. EKOLOGIA 44
VIII. DANE TECHNICZNE 44
DE – INTELLIGENTES BABYPHONE
I. SICHERHEITSHINWEISE 46
II. BESCHREIBUNG DES BABYPHONES 50
III. INSTALLATION 50
IV. VERWENDUNG 51
V. WARTUNG 52
VI. LAGERUNG 53
VII. UMWELTSCHUTZ 53
VIII. TECHNISCHE DATEN 53
CZ - 4
CZ
CZ – Dětská smart chůvička
eta
6306
MiMi
NÁVOD KOBSLUZE
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto
přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu s
pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.
Tip
• Pro prvotní spárování chůvičky s Vaší domácí Wi-Fi sítí pomocí aplikace "ETA
SMART" navštivte naše webové stránky www.eta.cz/baby.
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
OBECNÁ USTANOVENÍ:
• Instrukce v návodu považujte za součást spotřebiče a postupte je jakémukoliv dalšímu
uživateli spotřebiče.
• Dětská chůvička je určena jako pomocný nástroj. Nemůže nahradit pečlivý dozor
dospělé osoby a neměla by být takto používána. Je nezbytné, abyste nikdy
nezanechávali vaše dítě o samotě doma. Je vždy nutné, aby přítomna byla osoba, která
bude na dítě dohlížet, starat se o jeho potřeby a reagovat na různé nastalé situace.
• Tento spotřebič mohou používat
děti ve věku 8 let a starší a osoby
se sníženými fyzickými, smyslovými
či mentálními schopnostmi nebo
nedostatkem zkušeností a znalostí,
pokud jsou pod dozorem nebo byly
poučeny o používání spotřebiče
bezpečným způsobem a rozumí
případným nebezpečím. Děti si se
spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a
údržbu prováděnou uživatelem nesmějí
provádět děti, pokud nejsou starší 8 let
a pod dozorem.
CZ - 5
CZ
Děti se musí držet mimo dosah
spotřebiče a jeho přívodu.
• Nikdy spotřebič nepoužívejte, pokud
má poškozený adaptér, pokud
nepracuje správně, upadl na zem
a poškodil se. V takových případech
zaneste spotřebič do odborného
servisu k prověření jeho bezpečnosti
a správné funkce.
• Spotřebič s připojeným přívodem/
adaptérem se nesmí používat na
místech, kde by mohl spadnout do
vany, umyvadla nebo bazénu. Pokud
by spotřebič přesto spadl do vody,
nevytahujte jej! Nejdříve odpojte
přívod/adaptér z el. zásuvky a až
poté spotřebič vyjměte. V takových
případech zaneste spotřebič do
odborného servisu k prověření jeho
bezpečnosti a správné funkce.
• Spotřebič nemá vlastní nabíjecí zdroj,
je určen pro nabíjení pouze z USB
zdroje (adaptér s USB výstupem s
výstupním napětím 5,0 V a výstupním