Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GIRMI
›
Instrukcja Żelazko GIRMI ST61
Znaleziono w kategoriach:
Żelazka
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Żelazko GIRMI ST61
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
M
od
.
:
S
T
6
1
Instrukcja obsługi
Ferro da stiro a vapore
Żelazko
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃ
STWA
Poniżej znajdują się
ważne uwagi dot
yczące instalacji
, użytkowani
a i konserwa
cji; należy zacho
wać
niniejszą instrukcję obs
ługi d
o wykorzystania w prz
yszłości; urząd
zenia należy uż
ywać wyłączn
ie
zgodnie z zalecenia
mi zawarty
mi w niniejszej ins
trukcji; każde in
ne użycie
jest uważan
e za
niewłaściwe i niebezp
ieczne; dlat
ego producent nie p
onosi odp
owiedzialności za
szkody
spowodowane niewłaś
ciwym, niep
oprawnym lub
nierozsądny
m użytkowanie
m.
Przed użyciem nal
eży upewnić się, że
urządzeni
e nie jest uszkodz
one; w razie w
ątpliwości ni
e należy
podejmować prób jeg
o użytkowania i nal
eży skonta
ktować się z
autoryzowanym
serwisem; nie
należy pozostawiać
materiałów opa
kowaniowych (np
. plastikowych t
oreb, styropian
u, gwoździ,
zszywek itp.) w zasięg
u dzieci, poni
eważ stano
wią one pot
encjalne źródł
o zagrożenia; należy
zawsze
pamiętać, że muszą b
yć one zb
ierane oddzieln
ie.
Upewnij się, że dane
znamiono
we podane na etykieci
e technicznej są zg
odne z dan
ymi sieci
elektrycznej; instala
cję należy w
ykonać zgodnie z in
strukcjami prod
ucenta, uwzg
lędniając
maksymalną
moc urządzenia podaną na
etykieci
e; nieprawid
łowa instalacja
może spowodowa
ć
szkody u ludzi, zwierząt
lub mienia, za kt
óre produc
ent nie ponosi odpowiedz
ialności.
W przypadku konieczn
ości użycia adap
terów, gniaz
dek wielogniaz
dkowych lub
przedłużaczy
elektrycznych, nal
eży używać w
yłącznie tych zg
odnych z obowiązując
ymi nor
mami bezpieczeń
stwa;
w żadnym wypadku ni
e należy przekra
czać limit
ów poboru mocy
wskazanych na
adapterze i
/lub
przedłużaczach, a ta
kże maksy
malnej moc
y podanej na ada
pterze wielogn
iazdkowym.
Nie należy pozos
tawiać urządz
enia podłączonego do
sieci; zal
eca się wyjmo
wanie wtyczki z gn
iazdka,
gdy urządzenie nie j
est używane. Za
wsze należy
odłączać urządz
enie od zasilania,
jeśli jest ono
pozostawione bez nadz
oru.
Czyszczenie należ
y wykonać po
odłączeniu urz
ądzenia od sieci.
Jeśli urządzenie jes
t niesprawne i nie
chcesz go napra
wiać, należ
y je unieruchomić, prz
ecinając
przewód zasilający.
-
Nie dopuszczaj d
o zbliżania się prze
wodu zasilająceg
o do ostrych p
rzedmiotów
ani do kontak
tu z
gorącymi powierzch
niami; n
ie ciągnij za nieg
o, aby odłączyć wty
czkę.
-
Nie używaj urząd
zenia w przypad
ku uszkodzenia prz
ewodu zasilająceg
o, wtyczki lu
b zwarcia; w celu
naprawy produktu s
kontaktuj się
wyłącznie z aut
oryzowany
m serwisem.
-
Nie dotykaj urząd
zenia mokrymi
rękami ani bos
ymi stopa
mi. Nie wystawiaj
urządzeni
a na działanie
szkodliwych warun
ków atmosferyczn
ych, takich jak d
eszcz, wilgoć,
mróz itp. Zawsze prz
echowuj je
w
suchym miejscu.
-
Urządzenie
może być uży
wane przez dzieci
w wieku
8 lat i starsze oraz
osoby o
ograniczonej
sprawności fizycznej,
sensoryczn
ej lub umysło
wej, a także osob
y nieposiadające
odpowiednieg
o
d
oświadczenia i wi
edzy, po
d warunkiem, że będą
one nadz
orowane lub poins
truowane w zakresi
e
bezpiecznego uży
tkowania urząd
zenia i zrozumieją zwi
ązane z tym zagr
ożenia; dz
ieci nie powinny
bawić się urządz
eniem; czy
szczenie i konser
wacja nie powinny b
yć wykon
ywane
przez dzieci bez
nadzoru.
-
Dzieci nie powinn
y bawić się urz
ądzeniem.
-
Urządzenie i jeg
o przewód należy prz
echowywać po
za zasięgiem dz
ieci poniżej 8. ro
ku życia.
W przypadku uszk
odzenia przewodu zasi
lającego lub
awarii i/lub ni
eprawidł
owego działani
a
urządzenia nie należ
y manip
ulować przy nim. Napra
wa musi z
ostać wykonana pr
zez producenta
lub
autoryzowany przez pr
oducenta serwis,
aby uniknąć
ryzyka. Ni
eprzestrzeganie
powyższych zale
ceń
może zagrozić
bezpieczeństwu urz
ądzenia i unie
ważnić gwarancj
ę.
O
STRZEŻENIE
: Urząd
zenie posiada fun
kcję grzania. P
owierzchnie inne niż
funkcjon
alne mogą
wytwarzać wysoki
e temper
atury. Ponieważ r
óżne osoby odczuw
ają temperaturę
inaczej, urządz
enie
należy używać
ostr
ożnie. Trzymaj urządz
enie wyłączni
e za powierzch
nie prze
znaczone do dot
ykania.
-
Urządzenie jest prz
eznaczone d
o użytku dom
owego i podobnych z
astosowań, ta
kich jak: kuchnie
dla
pracowników w sklepa
ch, biu
rach i innych miejs
cach pracy; prz
ez klientów w
hotelach, m
otelach i
innych obiektach
mieszkaln
ych; gospodarstwach roln
ych, pensjona
tach.
-
Urządzenie nie jest przeznacz
one do obsługi za pomocą zewnętrznego timera ani oddzielnego pilota
zdalnego sterowani
a.
-
Przed każdym uż
yciem należy r
ozwinąć przewód
zasilający.
-
Należy używać
wyłącznie oryginaln
ych części
zamiennych i akces
oriów.
-
Nie narażać pr
oduktu na silne uderzen
ia, ponieważ
może to spow
odować poważn
e uszkodzenia.
-
Nie używać w pobliż
u lub p
od materiałami łat
wopalnymi
(takimi jak zasł
ony), źródła
mi ciepła,
zimnymi punkta
mi i parą.
INFORMACJE OGÓL
NE
P
rzy pierwszy
m użyciu nale
ży zdjąć folię ochr
onną z płyty żelaz
ka. Ze względu na
obecność oleju
ochronnego i pozostał
ości folii, pł
yta może
wydzielać trochę d
ymu. Po kil
ku użyciach dy
m zniknie.
Podczas pierwsz
ego użycia produ
ktu należy wi
elokrotnie uż
ywać pary (z dala od
ubrań) i sprób
ować
prasować żelazki
em na nieuż
ywanym kawałku
materiału, aby usun
ąć wszelkie p
ozostałości
produkcyjne, któr
e mogą poplami
ć lub zarysowa
ć tkanin
ę.
Żelazko należy prze
chowywać w poz
ycji pionowej.
Przewód zasila
jący należy chr
onić przed
zaplątaniem i splątani
em.
Nie należy owijać prz
ewodu zasi
lającego wokół ż
elazka, ani prz
ed, ani po użyciu.
Zaleca się, aby nie uż
ywać zbyt częs
to przycisku „uder
zenie pary
”, ponieważ obni
ża on temperaturę
płyty żelazka, co m
oże pow
odować kapanie wo
dy zam
iast pary.
Nie należy narażać
produkt
u na silne uderzenia, p
onieważ może
to spowodować
poważne
uszkodzenia.
Żelazko należy uż
ywać i odstawiać
na stabilnej po
wierzchni.
Nie należy używać s
ystemu prasowani
a
jako elementu grz
ewczego.
Zawsze odłączaj urz
ądzenie od zasilan
ia przed nap
ełnian
iem lub opróżnianie
m zbiornika.
Nie napełniaj zbiorni
ka powyżej ma
ksymalnej poj
emności ani nie doda
waj do ni
ego środków do
usuwania plam, octu, śr
odków odka
mieniających
ani żadnych chemikali
ów.
Zawsze dobieraj
te
mperaturę najbard
ziej odpowiedn
ią do prasowanej t
kaniny.
Umieszczając żelazk
o na podstawce
, upewnij się, ż
e powierzchnia jes
t stabilna.
Nie używaj żelazka, j
eśli up
adnie, ma wid
oczne uszkodz
enia lub jeśli p
odczas prasowania straci
wodę.
UWAGA: płyta żelaz
ka bardzo się nagrz
ewa podcza
s użytkowania,
uważaj, aby j
ej nie dotykać –
istnieje poważne ryzy
ko poparz
enia. Nie zbliżaj twarz
y do par
y wydobywającej si
ę z płyty żelaz
ka.
MOD. ST61
1) Dysza spryskiwacza
2) Otwór wle
wu wody 3)
Przycisk regulacji
pary
4) Przycisk pary 5)
Przycisk
spryskiwacza 6
) Uchwyt
7) Przewód zasilają
cy 8) Kontrolka
temperatury s
topy żelaz
ka.
9) Podstawa 1
0) Pokrętło
wyboru tempera
tury stopy ż
elazka
11) Zbiornik na w
odę 12) Stopa żelazka
13) Przycis
k samooczyszczen
ia
NAPEŁNIANI
E
ZBIORNIKA
Napełnianie należy
wykonywać t
ylko po ostygnię
ciu płyty grz
ejnej i odłączen
iu urz
ądzenia od
gniazdka elektryczn
ego. Zalecam
y stosowanie
wody demineraliz
owanej, ab
y zapobiec nadmierne
mu
zanieczyszczeniu (nie
objęte gwarancją
).
1) Ustaw pokrętł
o regulacji pary (
3) na „0”. Otw
órz pokryw
ę zbiornika na w
odę (2).
2) Podnieś końcówk
ę żelazka, aby
uniknąć wycie
ku wody podczas pras
owania.
3) Napełnij zbiornik
wodą do maks
ymalnego pozio
mu oznaczoneg
o symbolem „
MAX” (11). Zam
knij
pokrywę (2).
USTAWIENIE TEMP
ERATURY
Poniższa tabela zawi
era wskazów
ki dotyczące r
egulacji ter
mostatu zgodn
ie z międz
ynarodowymi
symbolami nadruk
owanymi na metka
ch ubrań lub
w zależności od r
odzaju tkanin
y.
• Zaleca się praso
wanie ubrań
wymagających nis
kich temperatur, a na
stępnie śre
d
nich i wysokich. Ta
czynność pozwala
zaoszczę
dzić czas, ponieważ pł
yta grzejna na
grzewa się szyb
ciej niż stygnie. J
eśli
nie znasz składu, zal
eca się p
rasowanie niewid
ocznej części ub
rania, zaczynają
c od najn
iższej
temperatury, aby
znaleźć n
ajbardziej odpowiednią.
• Czasami ubrania stają
się
błyszczące, w taki
m przypadku na
leży prasować je
od wewnątrz, aby i
ch
nie zniszczyć. Podczas
prasowania
w maksymaln
ej temperaturze
(MAX) zaleca si
ę umieszczeni
e
szmatki między pł
ytą żelazną a ma
teriałem.
ET
YKI
ET
A
MATE
RI
A
Ł
TE
MPER
AT
UR
A
Sy
nte
tyc
z
ne
(Akryl,
ny
lon…
)
·
Niska tem
perat
ura
jedwab
–
w
eł
na
··
Średnia
tem
pera
tur
a
bawełna
–
l
en
···
Wysoka tem
perat
ura
Nie prasować
Ustawianie tempera
tury
1) Ustaw żelazko pion
owo. Podłącz urządzenie d
o gniazdka
elektrycznego.
2) Wybierz regu
lato
r te
m
p
eratury (10) zgodnie z symbolami
po
kazan
ym
i na pop
rzedniej stronie.
Wybrany symbol
musi być
ustawiony zgodnie
ze znakiem umieszczonym na
zbiorniku. Kontrolka
temperatury pły
ty żelazka (8) wskazu
je, że płyta żelazka nagrzewa si
ę. Poczekaj, aż zgaśnie, aby
rozpocząć prasowani
e.
Uwaga: Podczas pras
owania kontrolka zapala się o
kresowo, wskazując stałą t
emperaturę. Jeśli
obniżysz temperatur
ę termostatu, nie rozpocz
ynaj prasowania, dopóki kontr
o
lka
temperatury
żelazka nie zgaśnie.
PRASOWANIE PA
RĄ
Przed użyciem pary
sprawdź, czy w zbiorniku znajd
uje się wystarczająca ilość w
o
dy. Wyregu
luj moc
pary za pomocą p
o
krętła
(
3). Naciskając
przycisk (3), w oki
enku między prz
yciskami (4 i 5) pojawi się
liczba. Wybierz
0, aby prasować na such
o, 1, aby uzyskać średnią par
ę, 2, aby uzyskać mocniej
szą
parę.
Uwaga: żelazko w
y
twarz
a ciągłą parę tylko wtedy, gdy
jest trzymane pozio
m
o i pł
y
ta jest g
o
rąca.
Ciągły strumień pary
można zatrzymać, ustawiając żel
azko pionowo lub ustawiaj
ąc regulator
pary (3)
w pozycji „0”. Aby
uniknąć kapania wody, zaleca si
ę używanie pary wyłączn
ie w wysokiej
temperaturze.
STRUMIEŃ PARY –
N
ATRYSK WODY
Strumień pary: na
ciśnij przycisk wyrzutu par
y
(4),
aby uzyskać silny strumień par
y, który prz
enika
włókna i zmiękcza
nawet najbardziej uporczywe zag
niecenia. Odcz
ekaj kilka sekund prz
ed
naciśnięciem.
Naciskając przycisk r
egularnie, można również
o
dś
wieżyć zasłony, wiszące ubran
ia itp.
Uwaga: funkcja wyrzu
tu pary działa tylko przy w
y
sokic
h temperaturach; wyłącz strumień, gdy
zaświeci się kontr
o
lka
temperatury, i
w
łącz
ponownie, gdy zg
aśnie.
Spray: naciśnij prz
ycisk wyrzutu pary (5) pow
o
li, aby
uzyskać
g
ęsty strumień; naciśnij szybk
o, aby
uzyskać strumień pa
ry. Uwaga: upewnij się, ż
e w zbiorniku
je
st w
o
da. W przypa
dku deli
katnych
włókien zaleca si
ę zwilżenie tkaniny przed uż
y
ciem
sprayu. Aby zapobiec pows
tawaniu plam, nie
używaj sprayu na jed
wabiu i włóknach syntetycznych.
PRASOWANIE N
A SUCHO
Aby wykonać pras
o
wanie n
a sucho, naciśnij i przytrzy
m
aj przy
cisk (3), aż osiągniesz pozycję „0”. W t
ej
pozycji emisja pary
je
st w
y
łącz
o
na, w prz
eciwnym razie opcja sprys
kiwania wodą
nadal nie będzie
dostępna.
CZYSZCZENIE
Przed czyszczenie
m jakiejkolwiek części produktu
należy upewni
ć się, że urządzenie jest odł
ączone od
gniazd
ka elektryczn
ego, a płyta żelazka nie jes
t już gorąca.
Resztki zanieczyszczeń na
płycie żelazka można usun
ąć wilgotną ściereczką lub
łagodnym
detergentem. Ni
e
należ
y skrobać płyty żelazka gąbką a
ni metalowymi przedmiota
mi. Części
plastikowe możn
a czyścić wilgotną ścier
eczką z neutralnym deterg
entem, a następnie wytrzeć
suchą
ściereczką. Nie zanu
rzać urządzenia w wodzie.
Samoczyszczenie: zale
ca się korzystanie z tej funkcji
co 10–
15 dni. Funkcja automat
y
cznego
czyszczenia usuwa zan
ieczyszczenia i kamień z otw
o
rów w płyci
e żelazka. Wykonaj następując
e
czynności:
• Napełnij zbiorni
k
do ma
ksymalnego poziomu i usta
w regulator pary (3) na ma
ksymalny poziom.
• Ustaw regulator
temperatury (9) na maksimu
m
(MA
X) i poczekaj, aż zgaśnie kon
tro
lka (8).
• Odłącz wtyczkę
z
asilania
od gniazdka i trzymaj żelaz
ko
pozio
mo nad zlewem.
• Naciśnij i przytrzy
maj przycisk samoczyszczenia (
13), delikatnie potrząs
ając, aż cała w
o
da i para
wydostaną się na ze
wnątrz.
• Po ostygnięciu pł
yty przetrzyj ją wilgotną ści
ereczką.
PRZED PRZECHOW
YWANIEM
• Odłącz urządzenie
o
d gni
azdka.
• Opróżnij zbiornik na
wodę, obracając urządzenie
do
góry dne
m i delikatnie nim p
o
trząsając.
• Pozostaw płytę d
o c
a
łkowitego
o
stygni
ęcia.
•
Owiń przew
ó
d zasilając
y z tyłu obudowy.
• Pozostaw żelazk
o e
l
ektryczne
w pozycji
pionowej.
DANE TECHN
ICZNE
• Zasilanie: AC
2
30 V~50
-6
0 Hz. Moc 2200 W
• Pojemność zbi
ornika na wodę: 300 ml
Pomiń
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Black Weeks
Fotele i biurka Mad Dog
Zabawki
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking tabletów z klawiaturą [TOP10]
Jak fotografować chmury?
Jak złowić sandacza i inne ryby?
GTA VI ponownie opóźnione! Niby wszyscy wiedzieli, ale się jeszcze łudzili
Jak włączyć na Androidzie debugowanie USB?
Jaki głośnik na imprezę wybrać?
Ranking lodówek do 1000 zł [TOP10]
Ranking gier planszowych dla dorosłych [TOP10]
Ranking książek dla 8-latka [TOP10]
Ranking suszarek do włosów [TOP10]
Ranking multicookerów [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 60 cm [TOP10]
Ranking trenażerów rowerowych [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking pił stołowych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników