Znaleziono w kategoriach:
Lampy sufitowe (72)
Wróć
LED 18W SMD 30-65V
220-240V~ 50/60Hz
Lichtquelle:
DEU:
Lichtquelle:
Die Lichtquelle ist nichƩauschbar, weil sie konstrukƟonsbedingƞest mit dem umgebenden Produkt
verbunden ist.
Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeĸzienzklasse <E>.
:RGB
Light source:
The light source is noƟnterchangeable because iƟs determined by the surrounding product design.
This product containsalight source of energy eĸciency class <E>.
BIH:
Izvor svjetla :
Izvor svjetla nije zamjenjiv , jer je konstrukcijski priēvršđen na proizvod .
Ovaj proizvod sadrǎava izvor svjetlosƟklase energetske uēinkovitosƟ<E>.
BG:
ʰ :
ʰ ,
.
˃ <E>.
CZ:
Zdroj svĢtla:
SvĢtelný zdroj není moǎné vymĢnit, protoǎe je díky své konstrukci pevnĢspojený s produktem.
Tento výrobek obsahuje svĢtelný zdroj s tƎídou energeƟcké úēinnosƟ<E>.
DK:
Lyskilde:
Lyskilden kan ikkeudskiŌĞs, fordi den er fasƞorbundet med det omgivende produkt.
DeƩe produkƟndeholder en lyskilde i energieīekƟvitetsklasse < E>.
ET:
Valgusallikas:
Valgusallikas ei ole välja vahetatav, sesƩa on tootega ehituslikult kindlalt seotud.
Toode sisaldab energiatõhususe klassi <E> valgusallikat.
FI:
Valonlähde:
ValonlähdeƩä ei voi vaihtaa uuteen, sillä se on rakenteellisesƟyhdisteƩy ympäröivään tuoƩĞeseen.
Tämä tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on <E>.
FR:
Source lumineuse:
La source lumineuse n’est pas remplaçable car elle est, de par la construcƟon du produit, liée de
façon permanente à celui-ci.
Ce produit conƟent une source lumineuse de classe d’eĸcacité énergéƟque <E>.
GR:
Ɍʘʏɸɿʆɼ ʋɻɶɼ:
ȸ ʔʘʏɸɿʆɼ ʋɻɶɼ ɷɸʆ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɲʆʏɿʃɲʏɲʍʏɲɽɸʀ,ɸʋɸɿɷɼ ɸʀʆɲɿ ɶɿɲ ʃɲʏɲʍʃɸʐɲʍʏɿʃʉʑʎ ʄʊɶʉʐʎ ʍʏɲɽɸʌɳ
ʍʐʆɷɸɷɸʅɹʆɻ ʅɸ ʏʉ ʋʌʉʁʊʆ ʋʉʐ ʏɻʆ ʋɸʌɿɴɳʄʄɸɿ.
Ɉʉ ʋʌʉʁʊʆ ɲʐʏʊ ʋɸʌɿɹʖɸɿ ʔʘʏɸɿʆɼ ʋɻɶɼ ʏɻʎ ʏɳʇɻʎ ɸʆɸʌɶɸɿɲʃɼʎ ɲʋʊɷʉʍɻʎ <E>.
Die LED - Lichtquelle ist nicht austauschbar.
Das Betriebsgerät ist nicht austauschbar.
The LED - light source cannot be replaced.
The control gear cannot be replaced.
LED – izvor svjetla nije moguüe zamjeniti
Pogonski ure ÿaj se ne mo åezamjeniti .
LEDɢɡɬɨɱɧɢɤɴɬ ɧɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɦɟɧɹ
.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɦɟɧɹ
.
SvČtelný zdroj nenívymČnitelný.
PĜedĜadník není vymČnitelný.
LED- lyskilden kan kke udskiftes.
Driftsenheden kan ikke udskiftes.
LED - valgusall kat ei saa asendada.
Juhtseadet ei saa asendada.
LED-valonlähdettä ei voi vaihtaa uuteen.
Liitäntälaitettta ei voi vaihtaa uuteen.
La source lumineuse LED n'est pas remplaçable.
L'unité de contrôle n'est pas remplaçable.
Ǿ ijȦIJİȚȞȒ ʌȘȖȒ LED įİȞ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚ
.
Ǿ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȒ ıȣıțİȣȒ įİȞ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚ.
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
HU:
Fényforrás:
A fényforrás nem cserélhetƅ, mert felépítése miatt szilárdan csatlakozik a termékhez
Ez a termék egy <E> energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz.
Isländisch/IS:
Ljósgjafi:
Ljósgjafinn er ekki útskiptanlegur vegna þess að hann er háður umliggjandi hönnun vörunnar.
Varan inniheldur ljósgjafa í orkuflokki <E>.
IT:
Sorgente luminosa:
La sorgente luminosa non è intercambiabile perché è saldamente collegata al prodotto per via del
suo design.
Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica <
E
>.
LV:
Gaismas avots:
Gaismas avotu nevar nomainţt, jo tas konstrukcijĈir cieši savienots ar izstrĈdĈjuma apkĈrtĤjo daŲu.
Šis raǎojums satur gaismas avotu, kura energoefektivitĈtes klase ir <E>.
LT:
Šviesos šaltinis:
Šis šviesos šaltinis yra nekeiēiamas, nes jis prijungtas prie gaminio pagal jo konstrukcijČ.
Šiame gaminyje yra šviesos šaltinis, kurio energijos vartojimo efektyvumo klasĦ<E>.
NL:
Lichtbron:
De lichtbron kan niet worden vervangen, omdat deze vanwege de constructie vast met het product
eromheen verbonden is.
Dit product bevat een lichtbron van energie-efficiëntieklasse <E>.
Norwegisch/Norwegian / NO:
Lyskilde:
Lyskilden kan ikke byttes fordi den sitter fast i produktet.
Dette produktet inneholder en lyskilde i energiklasse <E>.
PL:
ródųoƑwiatųa:
ródųaƑwiatųa nie moǏna wymieniđ, poniewaǏjest zintegrowane z produktem ze wzglħdu na swojČ
konstrukcjħ.
Ten produkt zawiera ǍródųoƑwiatųa o klasie efektywnoƑci energetycznej <E>.
PT:
Fonte de Luz:
A fonte de luz não é substituível porque devido às suas características construtivas está fixada de
forma permanente ao produto circundante.
Este produto contém uma fonte de luz da classe de eficiência energética <E>.
A fényforrás nem cserélhetĘ
Az elĘtét nem cserélhetĘ.
Lâmpada não substituível.
Equipamento de controlo não substituível.
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
HR :
Izvor svjetla :
/njǀŽƌ ƐǀũĞƚůĂ ŶŝũĞ njĂŵũĞŶũŝǀ ũĞƌ ũĞ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũƐŬŝ ƉƌŝēǀƌƓđĞŶ ŶĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚ
KǀĂũ ƉƌŽŝnjǀŽĚ ƐĂĚƌǎĂǀĂ ŝnjǀŽƌ ƐǀũĞƚůŽƐƟ ŬůĂƐĞ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬĞ ƵēŝŶŬŽǀŝƚŽƐƟ фх
LED
230V
3RJRQVNL XUHÿDM VH QH PRåH ]DPMHQLWL
/(' ± L]YRU VYMHWOD QLMH PRJXüH ]DPMHQLWL
(NNL HU KJW Dè VNLSWD XP VWMyUQE~QDèLQQ
(NNL HU KJW Dè VNLSWD XP /('OMyVJMDIDQQ
/D FHQWUDOLQD QRQ SXz HVVHUH VRVWLWXLWD
/D VRUJHQWH OXPLQRVD D /(' QRQ SXz HVVHUH VRVWLWXLWD
9DGƯEDV LHUƯFL QHYDU QRPDLQƯW
/(' DSJDLVPHV OƯG]HNOL QHYDU QRPDLQƯW
9DOG\PR ƳWDLVDV \UD QHNHLþLDPDV
/(' ãYLHVRV ãDOWLQLV \UD QHNHLþLDPDV
+HW DSSDUDDW NDQ QLHW ZRUGHQ YHUYDQJHQ
'H /('OLFKWEURQ NDQ QLHW ZRUGHQ YHUYDQJHQ
'ULYHUHQKHWHQ NDQ LNNH E\WWHV
/('O\VSUHQ NDQ LNNH E\WWHV
1LH PRĪQD Z\PLHQLü SU]HNáDGQL VWHUXMąFHM
/(' ĨUyGáR ĞZLDWáD QLH PRĪH E\ü Z\PLHQLRQH
RUS:
ʰ :
ʰ ,
.
ʪ <E>.
SRB:
Izvor svetlosti:
Izvor svetlosti nije zamenljiv, jer je zbog svog dizajna ēvrsto povezan sa proizvodom koji ga opkruǎuje.
Ovaj proizvod sadrǎi izvor svetlosti klase energetske efikasnosti <E>.
SK:
Zdroj svetla:
Svetelný zdroj nie je moǎné vymeniƛ, pretoǎe je věaka svojej konštrukcii pevne spojený s produktom .
Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej úēinnosti <E>.
SI:
Izvor svetlobe:
Vir svetlobe ni zamenljiv, ker je doloēen z zasnovo izdelka v okolici.
Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske uēinkovitosti <E>.
ES:
Fuente de luz:
La fuente de luz no es sustituible porque está fija en el producto desde la construcción.
Este producto contiene una fuente luminosa de la clase de eficiencia energética <E>.
SE:
Ljuskälla:
Ljuskällan är inte utbytbar, eftersom den på grund av konstruktionen är fast integrerad i den
omgivande produkten.
Denna produkt innehåller en ljuskälla med energieffektivitetsklass <E>.
TR:
IƔŦk kaynaŒŦ:
Konstrüksiyon gereŒi çevreleyen ürün ile sabit bir Ɣekilde baŒlŦolduŒu için ŦƔŦk kaynaŒŦ deŒiƔtirilemez.
Bu ürün, <E>enerji sŦnŦfŦndan bir ŦƔŦk kaynaŒŦna sahiptir.
UK:
ʪ :
ʪ , ’
.
ˉ <E>.
LED izvor svetlosti nije zamenljiv.
Upravljaþki ureÿaj nije zamenljiv. LED ÕúÕk kayna÷Õ de÷iútirilemez.
øúletme cihazÕde÷iútirilemez.
ɞɠɟɪɟɥɨ ɫɜɿɬɥɨɞɿɨɞɧɨɝɨ ɫɜɿɬɥɚ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ.
ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ.
LED-ljuskällan kan inte bytas u t
Driftdonet kan inte bytas ut.
Bombilla no reemplazable.
Dispositivo de control no reemplazable.
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
LED
230V
RO:
Sursa de lumina:
Sursa de lumina nu este inlocuibila ea fiind parte constructiva a produsului
Acest produs conƜine o sursĉde luminĉcu clasa de eficienƜĉ energeticĉ<E>.
LED
230V
Driverul nu poate fi inlocuit
Sursa de lumina nu poate fi inlocuita
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɡɚɦɟɧɟ
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɜɟɬɚ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɡɚɦɟɧɟ
3UHGUDGQtN QLH MH Y\PHQLWHĐQê
6YHWHOQê ]GURM QLH MH Y\PHQLWHĐQê
.UPLOQLN QL PRJRþH ]DPHQMDWL
6YHWOREQL YLU QL PRJRþH ]DPHQMDWL