Znaleziono w kategoriach:
Generator pary GORENJE SGD3000BKV

Instrukcja obsługi Generator pary GORENJE SGD3000BKV

Wróć
USER MMANUALS
SGD3000BKV
■
gorenJe
1
User manual / Steam generator
EN ............................................................................................................................. 3
Navodila za uporabo / Parna postaja
SL.............................................................................................................................12
Bedienungsanleitung / Dampferzeuger
DE.............................................................................................................................22
Manuel d'utilisation / Centrale vapeur
FR.............................................................................................................................32
Manual de usuario/Estación de vapor
ES.............................................................................................................................42
Manuale d'uso /Generatore di vapore
IT...............................................................................................................................52
Korisnički priručnik/Parna postaja
HR.............................................................................................................................62
Uputstvo za upotrebu/Parna stanica
SR.............................................................................................................................72
Korisnički priručnik/Parna postaja
BS.............................................................................................................................82
Manuali i përdorimit / Gjeneratori i avullit
SQ.............................................................................................................................92
Manual de utilizare / Stație de călcat cu abur
RO ..........................................................................................................................102
Посібник користувача/ Парогенератор
UK...........................................................................................................................112
Ръководство за употреба / Парна станция
BG.............................................................................................................................122
Használati útmutató / Gőzállomás
HU...........................................................................................................................132
Инструкция по эксплуатации / Утюг с парогенератором
RU ...............................................................................................................142
Упатство за употреба / Генератор на пареа
МК ...........................................................................................................................152
Používateľská príručka / Parný generátor
SK............................................................................................................................162
Instrukcja obsługi /Generator pary
PL............................................................................................................................172
Uživatelská příručka/ Parní generátor
CZ............................................................................................................................182
2
We sincerely thank you for your purchase. We believe you will
find information that you can really rely on our products. To
make the use of the appliance easier, we attach these
comprehensive instruction manual.
The instructions should aid you in getting familiar with your new
appliance. Please, read them carefully before using
the appliance for the first time.
In any case, please make sure the appliance was supplied to
you undamaged. Should you identify and transport damage,
contact your sales representative or the regional warehouse
from where the product was delivered. You will find the
telephone number on the receipt or delivery report.
We wish you a lot of pleasure with your new household
appliance.
These instructions are intended for the user.
They describe the iron and how to use it. They also apply to
different types of appliances, therefore you may find some
descriptions of functions that may not apply to your appliance.
DEAR CCUSTOMER
EN
INSTRUCTIONS FOR
USE
STEAM GENERATOR
3
Never touch the surfaces of heating or
ironing sole plate. They will become
hot during operation. Keep children at a
safe distance. There is a risk of burning!
WARNING!
This product does not apply to persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge (including children
under the age of 8), unless they are under the supervision
of an adult with civil conduct;
•Read all instructions.
•Before using, check and make sure that the voltage of wall
outlet corresponds to the one shown on the rating plate.
•Do not use the appliance if the main cord, plug, light or the
appliance itself shows visible damage, or the appliance has
been dropped or is leaking. Take it to the nearest
authorized service facility or a qualified serviceman for
examination and repair in order to avoid a hazard.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
•Do not allow the cord to come into contact with the sole
plate when it is hot.
•Burns may occur from touching hot metal parts, hot water,
or steam.
•Do not let cord hang over edge of table or hot surface.
•To protect against a risk of electric shock, never immerse
the iron in water or other liquids. If this has happened, do
not use this appliance any more, dispose of the appliance.
•Do not leave iron unattended while connected into power
supply or on an ironing board.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4
WARNING!
•Always place or use the appliance on a stable, level and
horizontal surface. The use of accessory not recommended
by manufacturer may cause injury to persons or damage to
appliance.
•When placing the iron on its stand, ensure that the surface
on which the stand is placed is stable.
•Never fill the water tank with hot water, scent, vinegar,
starch, descaler, fabric softener or other chemical reagent.
•Unplug from outlet when not in use, before filling water or
cleaning.
•Do not use the appliance for other than its intended use.
•This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a way and understand the hazards
involved.
•Children shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children without
supervision.
•The iron is not to be used if it has been dropped, if there are
visible signs of damage or if it is leaking.
•Keep the iron and its cord out of reach of children less than
8 years of age when it is energized or cooling down.
•The appliance will produce warning and then turn off
automatically if it is operated at an environment with a
temperature lower than 0℃.
•Do not use outdoors.
•Save these instructions.
HHOUSEHHOLD USE ONLYLY!
5

Najnowsze poradniki

Zobacz więcej
ekspres do kawy do zabudowy ranking

Ranking ekspresów do kawy do zabudowy [TOP5]

komputer do gier

Ranking komputerów gamingowych [TOP10]

jak sformatowac telefon

Jak sformatować telefon?

Death stranding 2 on the beach

Nadchodzi Death Stranding 2: On the Beach w wersji na PC. Premiera jest bliżej, niż mogło się wydawać?

telewizor do 2000

Ranking telewizorów do 2000 zł [TOP10]

ranking lodówek side by side

Ranking lodówek side by side [TOP10]

lego technic do 500 zł

Ranking LEGO Technic do 500 zł [TOP10]

mądre zabawki dla 3 latka

Ranking zabawek dla 3-letniego chłopca [TOP10]

orbitrek do domu

Ranking orbitreków [TOP10]

ranking płyt indukcyjnych

Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]

zdjęcia lasu

Jak fotografować las?

ranking multicooker

Ranking multicookerów [TOP10]

ranking trenażerów

Ranking trenażerów rowerowych [TOP10]

sucha karma dla psa

Ranking suchych karm dla psa [TOP10]

pilarka stołowa ranking

Ranking pił stołowych [TOP10]

Sprawdź więcej poradników

Pobierz aplikację mobilną Media Expert

Pobierz z Google Play
Pobierz z App Store

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756