Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GRAPHITE
›
Instrukcja Nożyce do żywopłotu GRAPHITE 58G032 570mm 18V akumulatorowe
Znaleziono w kategoriach:
Nożyce do żywopłotów
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Nożyce do żywopłotu GRAPHITE 58G032 570mm 18V akumulatorowe
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
58G032
NOŻY
CE DO ŻYW
OPŁO
TU
AKUMULA
T
OROWE
EN
CORDLESS
HEDGE TRIMMER
AKKU-HECKENSCHERE
АККУМУЛЯТОРНЫЕ
НОЖНИЦЫ ДЛЯ ЖИВ
ОЙ
ИЗГОРОДИ
КУЩОРІЗ АК
УМУ
ЛЯТОРНИЙ
AKKUMULÁ
TROS
SÖVÉNYV
Á
GÓ
FOARFECE
DE TUNS GARD VIU
CU
ACUMULA
TOR
AKUMULÁ
TOROVÉ NŮŽKY NA
ŽIVÝ PL
O
T
AKUMULÁ
TOROVÉ NOŽNICE
NA ŽIVÝ PL
OT
SL
BA
TERIJSKE ŠKARJE ZA ŽIV
O MEJO
G.0421
AKUMULIA
TORINĖS G
YV
A
T
VORIŲ ŽIRKLĖS
AKUMULA
TORA DZĪVŽOGA
ŠĶĒRES
AKUT
OITEL HEKIL
ÕIKUR
АКУМУЛА
ТОРНИ
НОЖИЦИ ЗА ЖИВ ПЛЕТ
AKUMULA
TORSKE ŠKARE
ZA ŽIVICU
AKUMULA
TORSKE MAKAZE
ZA ŽIVU OGRADU
Ψ
ΑΛΙΔΙ ΜΠΟΡΝΤΟΥΡ
ΑΣ ΕΠΑΝΑΦΟΡ
ΤΙΖΟΜΕΝΟ
ES
COR
T
ASETOS A BA
TERÍA
T
AGLIASIEPI A B
A
T
TERIA
NL
AC
CU HEGGENSCHAAR
FR
CISAILLE T
AILLE-HAIES SANS FIL
À BA
TTERIE
* Części zamienne do tego produktu kupisz w gtxservice.pl przez min. 10 lat od jego zakupu.
Sklep gtxservice.pl realizuje min. 95% zamówień w skali roku.
2
3
SL
ES
NL
FR
INSTRUK
CJA ORY
GINALNA (OBSŁ
UGI)
........................................................
6
TRANSLA
TION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
......................................
9
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
..............................
12
ПЕРЕВОД ОРИГИН
А
ЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИПО
ЭК
СП
ЛУ
А
Т
АЦИИ
..........
16
ПЕРЕКЛА
Д ІНСТРУКЦІЇ
З ПОЛЬСЬК
ОГО ОРИГІНАЛУ
.............................
20
EREDETI HASZNÁLA
TI UT
ASÍT
ÁS FORDÍT
ÁSA
..........................................
23
TRADUCERE A INSTRUCȚIUNIL
OR ORIGINALE
.........................................
27
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁ
VODU K
POUŽÍV
ÁNÍ
........................................
30
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁ
VODU
NA POUŽITIE
.......................................
33
PREVOD IZVIRNIH NA
VODIL
......................................................................
36
APT
ARNA
VIMO INSTRUK
CIJA
.....................................................................
39
LIETOŠANAS
INSTRUK
CIJAS TULK
OJUMS NO ORIĢINĀL
V
AL
ODAS
........
43
ORIGINAALK
ASUTUSJUHENDI TÕL
GE
.......................................................
46
ПРЕВОД Н
А ОРИГИНАЛНА
Т
А ИНСТРУКЦИЯ
...........................................
49
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUT
A
................................................................
53
PREVOD ORGINALNOG UPUTSTV
A
...........................................................
56
ΜΕΤ
ΑΦΡ
ΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩ
ΤΟ
ΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
.............................
59
TRADUCCIÓN DEL
MANUAL ORIGINAL
.....................................................
63
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI
ORIGINALI
...........................................
67
VERT
ALING V
AN ORIGINELE GEBR
UIKSA
ANWIJZING
..............................
70
TRADUCTION DE LA NO
TICE ORIGINALE
..................................................
74
4
1
2
3
5
7
6
4
5
A
8
9
PRESS
B
9
10
11
C
9
13
12
D
4
3
5
7
PRESS
E
3
4
PRESS
6
F
1
G
H
I
J
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Taty
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepszy mały smartfon – ranking małych telefonów
Najlepsze telewizory 43 cale - ranking telewizorów 43 cale
Ranking gier planszowych dla 5-latka – najlepsze gry planszowe dla 5-latka
Najlepszy rower stacjonarny dla seniora - ranking rowerów stacjonarnych
Ranking małych laptopów – najlepsze mini laptopy
Najlepsze suszarko-lokówki - ranking najlepszych suszarko-lokówek
Clutch rozpocznie nową erę gier samochodowych? Nowy projekt twórców Forza Horizon nabiera rozpędu
Najlepsza suszarka do prania - ranking suszarek do prania
Rodzaje baterii – jaką baterię wybrać?
Ranking pił stołowych - najlepsze piły stołowe
Najlepsze hulajnogi elektryczne do 2000 zł - ranking hulajnóg elektrycznych do 2000 zł
Ranking najlepszych gier – najlepsze gry
Najlepsze szczotki dla psa – ranking polecanych szczotek dla zwierząt
Najlepsze wciągające książki - ranking najbardziej wciągających książek
007: First Light - recenzja. Licencja na zabójczą grę
Sprawdź więcej poradników