Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GRIZZLY
›
Instrukcja Nożyce do żywopłotu / trawy GRIZZLY Deltafox DG-CGC 1080 3w1 100/160mm 10.8V akumulatorowe
Znaleziono w kategoriach:
Nożyce do żywopłotów
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Nożyce do żywopłotu / trawy GRIZZLY Deltafox DG-CGC 1080 3w1 100/160mm 10.8V akumulatorowe
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
3in1 Akku-K
ombigerät
Outil
de jardin multif
onction
3-en-1 sans
l
Appar
ecchio combina
to da giar
dino a ba
tteria 3in1
3-in-1 draadloos combi-a
pparaat v
oor de tuin
3 in 1 cor
dless combo garden tool
Akumulatorow
e wielofunkc
yjne
urządzenie
ogr
odow
e 3
w
1
Akumulátorový zahradní k
ombino
vaný nástroj 3v1
„3in1“
akumuliatorinis
k
ombinuotasis
sodo įrankis
Her
r
amienta de jardín combinada 3 en 1 a batería
Originalbetriebsanleitung
T
raduction de la notice d’utilisation originale
T
raduzione delle istruzioni per l’uso in originale
V
ertaling van de originele gebruiksaanwijzing
T
ranslation of the original instructions for use
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Překlad originálního návodu k obsluze
Originalios eksploatavimo instrukcijos vertimas
T
raducción del manual de instrucciones original
DE
FR
IT
PL
CZ
LT
ES
DG-CGC 1080 Set 3in1
NL
GB
2
1
2
3
4
5
8
9
10
11
13
14
15
12
6
7
3
16
1
8
12
10
13
17
18
1
7
6
4
4
Originalbetriebsanleitung
.....................................................................
5
T
raduction de la notice d’utilisation originale
.................................
19
T
raduzione delle istruzioni per l’uso in originale
............................
33
V
ertaling van de originele gebruiksaanwijzing
...............................
47
T
ranslation of the original instructions for use
...............................
61
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
.....................................74
Překlad originálního návodu k obsluze
...........................................88
Originalios eksploatavimo instrukcijos vertimas
.........................101
T
raducción del manual de instrucciones original
.........................
11
4
DE
NL
FR
IT
CZ
LT
ES
GB
PL
5
DE
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres
neuen Gerätes. Sie haben sich damit für
ein hochwertiges Gerät entschieden.
Dieses Gerät wurde während der Produk-
tion auf Qualität geprüft und einer End-
kontrolle unterzogen. Die Funktionsfähig-
keit Ihres Gerätes ist somit sichergestellt.
Die Betriebsanleitung ist Bestand-
teil dieses Geräts. Sie enthält
wichtige Hinweise für Sicherheit,
Gebrauch und Entsorgung. Ma-
chen Sie sich vor der Benutzung
des Gerätes mit allen Bedien- und
Sicherheitshinweisen vertraut.
Benutzen Sie das Gerät nur wie
beschrieben und für die angege-
benen Einsatzbereiche. Bewahren
Sie die Betriebsanleitung gut auf
und händigen Sie alle Unterlagen
bei Weitergabe des Gerätes an
Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße
V
erw
endung
Das Gerät ist nur für das Schneiden und
T
rimmen von dünnen T
rieben an Hecken,
Büschen und Ziersträuchern, zum Schnei-
den von Gras an Kanten und auf kleinen
Flächen und für das Besprühen von Pan
-
zen im häuslichen Bereich bestimmt.
Das Gerät ist zum Gebrauch durch Er-
wachsene bestimmt. Jugendliche über
16 Jahre dürfen das Gerät nur unter
Auf-
sicht benutzen.
Jede andere V
erwendung, die in dieser
Betriebsanleitung nicht ausdrücklich zuge-
lassen wird, kann zu Schäden am Gerät
führen und eine ernsthafte Gefahr für den
Benutzer darstellen.
Inhalt
Einleitung
..............................................
5
Bestimmungsgemäße V
erwendung
....
5
Allgemeine Beschreibung
...................
6
Lieferumfang
......................................
6
Funktionsbeschreibung
......................
6
Übersicht
............................................
6
T
echnische Daten
.................................
7
Sicherheitshinweise
.............................
7
Symbole und Bildzeichen
...................
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
für Elektrowerkzeuge
.........................
8
Spezielle Sicherheitshinweise für
die
Akku-Gras- und Strauchschere
...
11
Spezielle Sicherheitshinweise für
den Sprühaufsatz
..............................
11
Weiterführende Sicherheitshinweise
..
12
Restrisiken
.......................................
13
Bedienung
...........................................
13
Zubehör aufstecken/auswechseln
...
13
Ein-
und Ausschalten
......................
14
Allgemeine
Arbeitshinweise
..............
14
Arbeitswinkel einstellen
....................
14
Einsatz als Grasschere/
Strauchschere
..................................
14
Einsatz mit Sprühaufsatz
.................
15
Reinigung/W
artung
............................
15
Lagerung
.............................................
16
Entsorgung/Umweltschutz
................
16
Ersatzteile/Zubehör
............................
17
Fehlersuche
........................................
17
Garantie
...............................................
18
Reparatur-Service...............................
18
Original
EG-Konformitäts-
erklärung
...........................................
128
Explosionszeichnung
.......................
137
Service-Center
..................................
139
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking smartwatchy do 1000 zł [TOP10]
Ranking odkurzaczy pionowych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 60 cm [TOP10]
Ranking gier PC [TOP10]
Nioh 3 zapowiedziany! Czy szykuje się rewolucja w serii? Sprawdźcie, co już wiemy
Jaka głowica do kosy będzie najlepsza?
Ranking czytników e-booków [TOP10]
Ranking hulajnóg wyczynowych [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking mikrofonów do śpiewania [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników