Znaleziono w kategoriach:
Kamizelka obciążeniowa regulowana HMS KOR15 (14.5 kg)

Instrukcja obsługi Kamizelka obciążeniowa regulowana HMS KOR15 (14.5 kg)

Wróć
WARNINGS
OSTRZEŻENIA
UPOZORNĚNÍ
ADVARSLER
WARNHINWEISE
ADVERTENCIAS
HOIATUSED
AVERTISSEMENTS
FIGYELMEZTETÉSE
K AVVERTENZE
ĮSPĖJIMAI
BRĪDINĀJUMI
WAARSCHUWINGE
N ADVERTÊNCIAS
AVERTISMENTE
VAROVANIE
OPOZORILO
VARNING
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
1. Use as intended:
Use accessories such as tyres, plyometric boxes, ropes or straps only for their intended purpose. Incorrect
use can lead to injury or damage to the equipment.
2. Select equipment for your level of fitness:
Choose accessories suited to your strength, endurance and experience, such as the appropriate weight of a
power bag or the degree of difficulty of training bands.
3. Ensure stability:
Make sure accessories, such as plyometric boxes or handrails, are stable on a flat, non-slip surface before
you start exercising.
4. Warm up before training:
Perform a warm-up before functional training to prepare your muscles and joints for intense movements.
5. Avoid sudden movements:
Perform exercises in a controlled manner, especially when using training ropes, bands or power bags, to
prevent injury.
6. Regularly check the condition of your equipment:
Before each workout, inspect accessories for damage such as abrasions, cracks or loose parts. Damaged
equipment should be replaced.
7. Exercise in a safe environment:
Make sure you have enough space around you to avoid collisions with other people or objects.
8. Use protective gloves:
If possible, use protective gloves, especially when working with ropes or tyres, to protect your hands from
abrasions.
9. Avoid overloading the equipment:
Do not exceed the maximum weight or load recommended by the manufacturer for a piece of equipment,
such as a plyometric box or bands.
10. Protect your surroundings:
When performing dynamic exercises, such as jumping or flipping a tyre, make sure your surroundings are
clear of obstacles and people.
11. Exercise with a belay if necessary:
For exercises that require a lot of strength or balance, such as push-ups on handrails, consider exercising
under the supervision of a trainer or partner.
12.Store equipment properly:
After your workout, store your accessories in a dry place away from moisture and sunlight to prevent
damage.
13. Do not leave equipment unattended:
Workout accessories, especially larger ones such as tyres or boxes, should be stored in a place where they
do not pose a danger to others.
14. Consult your doctor:
If you have health problems or doubts about the intensity of functional training, consult your doctor before
you start exercising.
EN
1. Używaj zgodnie z przeznaczeniem:
Stosuj akcesoria, takie jak opony, skrzynie plyometryczne, liny czy taśmy, wyłącznie zgodnie z ich
przeznaczeniem. Nieprawidłowe użycie może prowadzić do urazów lub uszkodzenia sprzętu.
2. Dobierz sprzęt do swojego poziomu zaawansowania:
Wybieraj akcesoria dostosowane do swojej siły, wytrzymałości i doświadczenia, np. odpowiednią wagę
power baga lub stopień trudności taśm treningowych.
3. Zapewnij stabilność:
Przed rozpoczęciem ćwiczeń upewnij się, że akcesoria, takie jak skrzynie plyometryczne czy poręcze,
są stabilnie ustawione na płaskiej, antypoślizgowej powierzchni.
4. Rozgrzej się przed treningiem:
Przed rozpoczęciem treningu funkcjonalnego wykonaj rozgrzewkę, aby przygotować mięśnie i stawy do
intensywnych ruchów.
5. Unikaj gwałtownych ruchów:
Wykonuj ćwiczenia w sposób kontrolowany, szczególnie przy korzystaniu z lin treningowych, taśm lub
power bagów, aby zapobiec urazom.
6. Regularnie sprawdzaj stan sprzętu:
Przed każdym treningiem skontroluj akcesoria pod kątem uszkodzeń, takich jak przetarcia, pęknięcia
lub luzujące się elementy. Uszkodzony sprzęt należy wymienić.
7. Ćwicz w bezpiecznym otoczeniu:
Upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca wokół siebie, aby uniknąć kolizji z innymi osobami
lub przedmiotami.
8. Używaj rękawic ochronnych:
Jeśli to możliwe, stosuj rękawice ochronne, szczególnie podczas pracy z linami lub oponami, aby
chronić dłonie przed otarciami.
9. Unikaj przeciążania sprzętu:
Nie przekraczaj maksymalnej wagi czy obciążenia zalecanego przez producenta dla danego sprzętu,
np. skrzyni plyometrycznej czy taśm.
10. Zabezpiecz otoczenie:
Podczas ćwiczeń dynamicznych, takich jak przeskoki czy przerzucanie opony, upewnij się, że
otoczenie jest wolne od przeszkód i osób.
11. Ćwicz z asekuracją, jeśli to konieczne:
W przypadku ćwiczeń wymagających dużej siły lub równowagi, takich jak pompki na poręczach, rozważ
ćwiczenie pod nadzorem trenera lub partnera.
12. Przechowuj sprzęt w odpowiedni sposób:
Po zakończeniu treningu przechowuj akcesoria w suchym miejscu, z dala od wilgoci i światła
słonecznego, aby zapobiec ich uszkodzeniu.
13. Nie zostawiaj sprzętu bez nadzoru:
Akcesoria treningowe, szczególnie te większe, jak opony czy skrzynie, powinny być przechowywane w
miejscu, gdzie nie stanowią zagrożenia dla innych.
14. Skonsultuj się z lekarzem:
Jeśli masz problemy zdrowotne lub wątpliwości dotyczące intensywności treningu funkcjonalnego,
skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem ćwiczeń.
PL
1. Používejte v souladu s určením:
Používejte příslušenství, jako jsou pneumatiky, plyometrické boxy, lana nebo popruhy, pouze k určenému
účelu. Nesprávné použití může vést ke zranění nebo poškození zařízení.
2. Vybírejte vybavení pro svou úroveň zdatnosti:
Vybírejte příslušenství odpovídající vaší síle, vytrvalosti a zkušenostem, například vhodnou hmotnost
posilovacího pytle nebo stupeň obtížnosti tréninkových pásů.
3. Zajistěte si stabilitu:
Než začnete cvičit, ujistěte se, že příslušenství, jako jsou plyometrické bedny nebo madla, je stabilní na
rovném, neklouzavém povrchu.
4. Před tréninkem se zahřejte:
Před funkčním tréninkem proveďte rozcvičku, abyste připravili svaly a klouby na intenzivní pohyby.
5. Vyvarujte se prudkých pohybů:
Cvičení provádějte kontrolovaně, zejména při použití tréninkových lan, gum nebo posilovacích pytlů, abyste
předešli zranění.
6. Pravidelně kontrolujte stav svého vybavení:
Před každým tréninkem zkontrolujte příslušenství, zda není poškozené, například odřené, prasklé nebo
uvolněné části. Poškozené vybavení by mělo být vyměněno.
7. Cvičte v bezpečném prostředí:
Ujistěte se, že máte kolem sebe dostatek prostoru, aby nedošlo ke kolizi s jinými osobami nebo předměty.
8. Používejte ochranné rukavice:
Pokud je to možné, používejte ochranné rukavice, zejména při práci s lany nebo pneumatikami, abyste si
chránili ruce před odřeninami.
9. Vyvarujte se přetěžování zařízení:
Nepřekračujte maximální hmotnost nebo zátěž doporučenou výrobcem pro dané vybavení, například
plyometrickou bednu nebo pásy.
10. Chraňte své okolí:
Při provádění dynamických cviků, jako jsou skoky nebo převracení pneumatiky, se ujistěte, že je vaše okolí
bez překážek a lidí.
11. V případě potřeby cvičte s úvazem:
U cviků, které vyžadují velkou sílu nebo rovnováhu, jako jsou kliky na madlech, zvažte cvičení pod
dohledem trenéra nebo partnera.
12. Správně ukládejte vybavení:
Po cvičení uložte příslušenství na suché místo mimo dosah vlhkosti a slunečního záření, abyste zabránili
jeho poškození.
13. Nenechávejte vybavení bez dozoru:
Cvičební pomůcky, zejména ty větší, jako jsou pneumatiky nebo boxy, by měly být uloženy na místě, kde
nepředstavují nebezpečí pro ostatní.
14. Poraďte se se svým lékařem:
Pokud máte zdravotní problémy nebo pochybnosti o intenzitě funkčního tréninku, poraďte se před
zahájením cvičení se svým lékařem.
CZ
1. Brug som tiltænkt:
Brug kun tilbehør som f.eks. dæk, plyometriske bokse, reb eller stropper til det formål, de er beregnet til.
Forkert brug kan føre til personskade eller beskadigelse af udstyret.
2. Vælg udstyr til dit fitnessniveau:
Vælg tilbehør, der passer til din styrke, udholdenhed og erfaring, f.eks. den passende vægt på en powerbag
eller sværhedsgraden på træningselastikker.
3. Sørg for stabilitet:
Sørg for, at tilbehøret, f.eks. plyometriske bokse eller gelændere, står stabilt på et fladt, skridsikkert
underlag, før du begynder at træne.
4. Varm op før træning:
Varm op før funktionel træning for at forberede dine muskler og led på intense bevægelser.
5. Undgå pludselige bevægelser:
Udfør øvelserne kontrolleret, især når du bruger træningsreb, bands eller powerbags, for at undgå skader.
6. Tjek regelmæssigt dit udstyrs tilstand:
Før hver træning skal du undersøge tilbehøret for skader som f.eks. slid, revner eller løse dele. Beskadiget
udstyr bør udskiftes.
7. Træn i et sikkert miljø:
Sørg for, at du har plads nok omkring dig til at undgå kollisioner med andre mennesker eller genstande.
8. Brug beskyttelseshandsker:
Brug om muligt beskyttelseshandsker, især når du arbejder med reb eller dæk, for at beskytte dine hænder
mod hudafskrabninger.
9. Undgå at overbelaste udstyret:
Overskrid ikke den maksimale vægt eller belastning, som producenten anbefaler for udstyret, f.eks. en
plyometrisk boks eller bånd.
10. Beskyt dine omgivelser:
Når du udfører dynamiske øvelser som f.eks. at hoppe eller vende et dæk, skal du sørge for, at
omgivelserne er fri for forhindringer og mennesker.
11. Træn med en sikring, hvis det er nødvendigt:
Ved øvelser, der kræver stor styrke eller balance, f.eks. armbøjninger på gelændere, bør du overveje at
træne under opsyn af en træner eller partner.
12. Opbevar udstyret korrekt:
Efter din træning skal du opbevare dit tilbehør på et tørt sted væk fra fugt og sollys for at forhindre skader.
13. Efterlad ikke udstyr uden opsyn:
Træningstilbehør, især større tilbehør som dæk eller kasser, skal opbevares et sted, hvor de ikke udgør en
fare for andre.
14. Kontakt din læge:
Hvis du har helbredsproblemer eller er i tvivl om intensiteten af funktionel træning, skal du konsultere din
læge, før du begynder at træne.
DA

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756