TEJZHEADPHSAMBABT
Wireless Stereo Headphone
10 hours playing time
For other informations please contact us at
info@sbsmobile.com.
SPECIFICATION
Wireless: V 4.2
Working range: 10m
Power output: 20mW
Speaker size: 40mm
Radio frequency:
2.4020Hz - 2.480GHz
Impedance:32Ω
Frequency:20HZ-20KHZ
Sensitivity:120dB
Battery capacity: 250mAh
Music time: 9-10 hours
(depending on the volume)
Charge time: 2 hours
Stand by time: 100 hours
Call time: 9-10 hours
(depending on the volume)
VOLUME + / NEXT SONG
VOLUME -
/ PREVIOUS SONG
ON / OFF (A)
AUX
MICRO-USB PORT
UK User Manual 4
IT Manuale di istruzioni 5
F Mode d’emploi 6
D Bedienungsanleitung 7
ES Manual de instrucciones 8
P Manual de instruções 9
NL Gebruikershandleiding 10
RUS Руководство по эксплуатации 11
PL Instrukcja obsługi 12
TR Kullanim kilavuzu 13
GR Εγχειρίδιο χρήστη 14
AR 15
CZ Uživatelský manuál 16
SK Používateľská príručka 17
Sensitivity:120dB
Battery capacity: 250mAh
Music time: 9-10 hours
(depending on the volume)
Charge time: 2 hours
Stand by time: 100 hours
Call time: 9-10 hours
(depending on the volume)
4
UK INSTRUCTION MANUAL
Switching On And Coupling
Press and hold the A button for 5 seconds until “POWER ON”
is heard, the LED will start to fl ash blue and red. Open the
smartphone’s Bluetooth settings and select “JAZ SAMBA”.
Shutdown
Press and hold the A button for 5 seconds until “POWER OFF” is
heard. The LED will turn o .
Play/pause music
Press the A button once to pause the music.
Press the A button once to play the music after the headset is
connected to the smartphone.
Answer/End Calls
Press the A key once to answer a call.
Press the A key once during a call to end the call.
Track change
Press and hold the + button to move to the next song.
Press and hold the - button to go back to the previous song.
Increase/decrease volume
Press the + key briefl y and repeatedly to increase the volume.
Press the - key briefl y and repeatedly to decrease the volume.
Headset charging
To charge the headset use the charging cable included in the
package.
Insert the micro USB connector into the micro USB port on the
headset and the USB connector into a travel charger or a USB port
on a PC. The LED will light red and, once the charge is complete,
it will switch o .
Use with 3.5 Mm jack cable
The headphones, if uncharged, can also be used with a 3.5 mm
jack audio cable.
Insert the 3.5 mm jack cable into the 3.5 mm jack port of the
headset and connect it to a smartphone, tablet or PC
5
IT MANUALE D’USO
Accensione e accoppiamento
Tenere premuto il tasto A per 5 secondi fino a che si udirà “POWER
ON”, il LED inizierà a lampeggiare blu e rosso. Aprire le impostazioni
Bluetooth dello smartphone e selezionare “JAZ SAMBA”.
Spegnimento
Tenere premuto il tasto A per 5 secondi fino a che si udirà “POWER
OFF”. Il LED si spegnerà.
Play pausa musica
Premere una volta il tasto A per mettere in pausa la musica.
Premere una volta il tasto A per riprodurre la musica, dopo che la
cua è stata connessa allo smartphone.
Risposta fine chiamata
premere una volta il tasto A per rispondere ad una chiamata.
premere una volta il tasto A durante una chiamata per terminare
la chiamata.
Cambio traccia
Premere e tenere premuto il tasto + per passare alla canzone
successiva.
Premere e tenere premuto il tasto – per passare alla canzone
precedente.
Aumento diminuzione volume
Premere brevemente e ripetutamente il tasto + per aumentare il
volume.
Premere brevemente e ripetutamente il tasto – per diminuire il
volume.
Ricarica della cua
Per ricaricare la cua utilizzare il cavo di ricarica compreso nella
confezione.
Inserire il connettore micro USB nella porta micro USB della cua
e il connettore USB in un travel charger o nella porta USB di un
PC. Il LED si accenderà rosso e, una volta terminata la carica, si
spegnerà.
Utilizzo tramite cavo jack 3,5 mm
La cua, se scarica, può essere utilizzata anche con un cavo audio
Jack 3,5 mm.
Inserire il cavo jack 3,5 mm nella porta Jack 3,5 mm della cua e
collegarlo ad uno smartphone, tablet o PC