* Monitory LED firmy LG to monitory LCD z podświetleniem LED.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Po przeczytaniu warto ją zachować na przyszłość.
www.lg.com
Copyright 2022 LG Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja obsługi
MONITOR LCD LED
(Monitor LED *)
27UQ850
32UQ850
32UQ85X
27BQ85U
32BQ85U
32UQ85XV
27UQ850V
32UQ850V
27BQ85UV
32BQ850UV
2
POLSKI
SPIS TREŚCI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY ............................................ 4
-Instalacja ............................................................................................................................5
Przenoszenie i podnoszenie monitora ................................................................................5
Montaż na płaskiej powierzchni .........................................................................................6
Korzystanie z blokady Kensington ......................................................................................6
Montaż na ścianie ..............................................................................................................7
-Opis produktu.....................................................................................................................9
Korzystanie z przycisku joysticka ........................................................................................9
Regulacja wysokości podstawy ........................................................................................10
Regulacja kąta ..................................................................................................................10
Funkcja obrotu .................................................................................................................11
-Obsługiwane oprogramowanie ........................................................................................13
KORZYSTANIE Z FUNKCJI MONITORA ..............................................13
-Podłączanie do komputera ...............................................................................................14
Połączenie HDMI ..............................................................................................................14
Połączenie DisplayPort .....................................................................................................14
Podłączanie urządzeń do portu USB-C .............................................................................. 14
-Podłączanie urządzeń audio-wideo ..................................................................................15
Połączenie HDMI ..............................................................................................................15
-Podłączanie urządzeń peryferyjnych ................................................................................15
Podłączanie urządzeń USB ...............................................................................................15
Podłączanie słuchawek ....................................................................................................16
USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA ..........................................................17
-Aktywacja menu głównego .............................................................................................17
Funkcje menu głównego ..................................................................................................17
Ustawienia w menu .........................................................................................................18
[Szybkie Ustawienia] ........................................................................................................18
[Wejścia] ..........................................................................................................................19
[Obraz] .............................................................................................................................19
[Dźwięk] ...........................................................................................................................22
[Ogólne] ...........................................................................................................................22
3
POLSKI
DANE TECHNICZNE PRODUKTU .......................................................23
-Tryb obsługi .....................................................................................................................25
(Tryby ustawień wstępnych, DisplayPort / USB-C) ............................................................25
(Tryby ustawień wstępnych, HDMI) ..................................................................................26
Taktowanie HDMI (Wideo) ...............................................................................................27
ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW .....................................................28
LICENCJE ..........................................................................................29
INFORMACJA DOTYCZĄCA OPROGRAMOWANIA OPEN SOURCE .....30
4
POLSKI
MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
PRZESTROGA
•Należy zawsze korzystać z oryginalnych elementów, aby zapewnić bezpieczeństwo i prawidłowe działanie
produktu.
•Szkody i obrażenia ciała spowodowane stosowaniem niezatwierdzonych części nie są objęte gwarancją.
•Zaleca się korzystanie z części dostarczonych w zestawie.
•W przypadku użycia przewodów niezatwierdzonych przez firmę LG na monitorze może nie być wyświetlany
obraz lub mogą pojawić się na nim zakłócenia.
•Ilustracje produktu i zawartości ekranu użyte w tej instrukcji są tylko przykładami, które mają na celu pomóc
użytkownikowi w korzystaniu z produktu i mogą się różnić od rzeczywistego produktu.
•Podczas montażu produktu przy użyciu wkrętów nie należy korzystać z substancji takich, jak oleje czy smary.
(Może to spowodować uszkodzenie produktu.)
•Użycie zbyt dużej siły podczas dokręcania wkrętów może spowodować uszkodzenie monitora. Spowodowane
w ten sposób uszkodzenia nie są objęte gwarancją.
•Nie wolno przenosić monitora w pozycji odwróconej, trzymając go jedynie za podstawę, Może on wówczas
wypaść z podstawy i spowodować obrażenia ciała.
•Nie wolno dotykać ekranu monitora podczas unoszenia lub przenoszenia urządzenia. Siła wywierana na
ekran monitora może spowodować jego uszkodzenie.
UWAGA
•Poszczególne elementy zestawu mogą wyglądać inaczej niż przedstawiono na poniższym rysunku.
•Wszystkie informacje dotyczące produktu zawarte w tej instrukcji obsługi, w tym także dane techniczne,
mogą zostać zmienione w celu poprawy jakości produktu, bez powiadomienia.
•Dodatkowe akcesoria są dostępne w sklepach ze sprzętem elektronicznym i za pośrednictwem stron
internetowych. Informacje na ich temat można także uzyskać od sprzedawcy, u którego zakupiono produkt.
•Przewód zasilający dołączony do zestawu może być różny w zależności od regionu.
5
POLSKI
Instalacja
Przenoszenie i podnoszenie monitora
Podczas przenoszenia lub podnoszenia monitora należy przestrzegać poniższych instrukcji. Pomogą one uniknąć
jego zarysowania lub uszkodzenia, a także zapewnić bezpieczny transport niezależnie od kształtu i rozmiaru
urządzenia.
•Przed przeniesieniem monitora zaleca się umieszczenie go w oryginalnym kartonie lub opakowaniu.
•Przed przeniesieniem lub uniesieniem monitora należy odłączyć przewód zasilający i wszystkie inne
przewody.
•Monitor należy chwycić mocno u dołu i z boku obudowy. Nie należy chwytać monitora za sam panel.
•Monitor należy trzymać ekranem na zewnątrz, aby zmniejszyć ryzyko jego zarysowania.
•Podczas transportu monitora należy chronić go przed wstrząsami i drganiami.
•Podczas transportu monitor należy trzymać w pozycji pionowej – nie wolno obracać go ani pochylać na bok.
PRZESTROGA
•Należy w miarę możliwości unikać dotykania ekranu monitora.
-Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenie powłoki ekranu albo niektórych
pikseli służących do generowania obrazu.
•Umieszczenie panelu monitora w pozycji pionowej może spowodować upadek monitora ze względu na
obecność joysticka i w konsekwencji doprowadzić do uszkodzeń lub obrażeń. Dodatkowo przycisk joysticka
może w takich warunkach nie działać prawidłowo.