Znaleziono w kategoriach:
Model/Модель: MR-580
EN
DE
PL
UA
RU
RO
Owners manual. Chopper
Bedienungsanleitung. Zerkleinerer
Instrukcji obsługi. Rozdrabniacz
Manualul proprietarului. Maruntitor
Руководство по эксплуатации. Измельчитель
Керівництво з експлуатації. Подрібнювач
2
Dear customer, we thank you for purchase of goods
Functionality, design and conformity to the quality standards
guarantee to you reliability and convenience in use of this device.
Please read and comply with these original instructions prior to the
initial operation of your appliance and store them for later use of
subsequent owners.
Chopper is designed only for handling (mixing) liquid and not solid
products in domestic conditions.
Under condition of observance of user regulations and a
specialpurpose designation, a parts of appliance do not contain
unhealthy substances.
Technical specications
Model: MR-580
Electrical supply:
Alternating current- AC;
Rated voltage 220-240V;
Rated frequency 50/60 Hz;
Power consumption 300 W
Protective class II
Protection class IPX0
Description of the appliance
3
Safety instructions
When using your appliance, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
Please read this specication carefully before using the machine
and note the following:
● Always disconnect the appliance from the supply if it is left
unattended and before assembling, disassembling or cleaning.
●Appliances can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
●Children shall not play with the appliance.
●This appliance shall not be used by children. Keep the
appliance and its cord out of reach of children.
1. Make ensure that the voltage is identical to that of the label
shown at the bottom of this product before turning on the power.
2. Monitoring should be performed when using this machine, do not
let children and dependent adults have access to and operate this
machine.
1
2
3
4
5
6
EN
4
3. Please operate the machine according to specied service hours
and time intervals; overload operation is strictly forbidden to avoid
damage.
4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualied person in
order to avoid a hazard.
5. The blades are very sharp, please be careful when disassembling
and cleaning them.
6. Please avoid contacting with any moving parts during operation.
7. Do not use the machine without the lid.
8. Do not leave the power cord hanging on the table or on surface
of scorching objects.
9. Please remove the plug when not using or cleaning, do not wash
or immerse the host under water and other solution directly so as to
avoid accidents.
10. Do not clean with too-hot water, warm water is recommended,
so as not to scorch the container and stirring knife, etc.
11. Please do not use accessories (including container, container
lid, stirring knife, S-shaped knife assembly) not provided by the
manufacturer to avoid danger.
12. Make sure the power is o before disassembling the spare
parts.
13. Do not use the machine in high temperature environment.
14. The machine should be placed on a stable table.
15. When the power is on, do not put your ngers or tools
(especially soup spoons) in the container.
16. Do not put very hot food or ingredients (above 65°C) into the
container.
17. The machine can not be used for more than half a minute
successively and there should a two minute break for the host
before reusing.
18. The motor is equipped with overheating protection system, so
the motor will stop working due to over heating during operation,
and will restart after completely cooled.
19. Care is needed when handling cutting blades, especially when
5
removing the blade from the bowl, emptying the bowl and
during cleaning.
20. Switch o the appliance before changing accessories or
approaching parts, which move in use.
21. Do not use the machine outdoors (for household use only), and
do not use it for other purposes.
22. This appliance may be operated under both 50Hz and 60Hz
without any adjustment.
To use your chopper
● Attention! Before assembling the device, ensure that the mains
plug is not connected to the socket.
● After using, wards allow it to cool o for 3 minutes before you
using
again.
● Never ll the device with boiling hot food and/or liquids.
● Handle the at blades with care! They have sharp cutting edges!
1. Place the glass cup on a dry, at, and heat resistant surface.
2. Place the broader end of the desired insert in the recess on the
bottom of the container.
3. For carrot, onion, garlic etc in the container up to max 400g with
the food to be processed.
Suggestion for meat not more than 300g
Meat: Max 250g, Work 0.5 minute, rest 2 minutes. Not more than 3
cycles!
Carrot: Max 300g, Work 0.5 minute, rest 2 minutes. Not more than
3 cycles!
4. Place the motor casing on the cover such that the mains cord is
located in the middle between the handles of the plastic container.
Ensure that the motor casing is secured. It may not turn.
5. Insert the mains plug in an easily accessible socket.
6. Press and hold the On/O switch. The insert rotates and the
contents are sliced or whipped. The device deactivates as soon as
you release the switch.
EN