Znaleziono w kategoriach:
ore
NENO FIORE-Hydrożelowe chłodzące wkładki na pierś z lanoliną
Szanowny Kliencie,
Dziękujemy za wybranie wkładek hydrożelowych na pieś z lanoliną Neno Fiore. Produkt ten delikatnie chłodzi i łagodzi obolałe brodawki
sutkowe, przywraca jej naturalne nawilżenie i chroni przed otarciami. Przed użyciem zapoznaj się z poniższą instrukcją.
01. OSTRZEŻENIA
• Używaj zgodnie z przeznaczeniem.
• Przechowuj w suchym i chłodnym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Produkt nie jest zabawką.
• Nie stosuj na krwawiące brodawki. Wkładka nie jest przeznaczona do leczenia ran głębokich.
• W przypadku wystąpienia reakcji alergicznej, podrażnienia, pieczenia lub krwawienia brodawek sutkowych przerwij stosowanie
i skonsultuj się ze specjalistą.
• Nie stosuj jeśli saszetka jest uszkodzona lub otwarta. Nie używaj produktu, jeśli zmienił się zapach, konsystencję lub kolor.
• Jeżeli wkładka ulegnie zabrudzeniu, zaprzestań używania - czyszczenie może negatywnie wpłynąć na skuteczność działania.
• poważny incydent związany z wyrobem należy zgłosić producentowi i właściwemu organowi państwa członkowskiego, w którym
użytkownik lub pacjent mają miejsce zamieszkania.
02. PRZEZNACZENIE ORAZ INSTRUKCJA UŻYWANIA
Produkt ten przeznaczony jest do użytku zewnętrznego, w celu obniżenia temperatury za pomocą zjoterapii.
• Dokładnie umyj ręce. Otwórz saszetkę, wyjmij wkładkę i zdejmij folię ochronną.
• Delikatnie przyłóż wkładkę bezpośrednio na brodawkę sutkową, unikając dotykania warstwy hydrożelowej.
• Przed karmieniem zdejmij wkładkę i odłóż na czystej powierzchni, stroną żelową do góry. Umyj pierś ciepłą wodą i osusz.
• Dla zwiększenia efektu chłodzenia, nieotwarte saszetki można umieścić w lodówce na krótki czas przed użyciem.
03. OBJAŚNIENIE SYMBOLI
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
NENO FIORE-Hydrogel cooling patch with lanoline
Dear Customer,
Thank you for choosing Neno Fiore lanolin hydrogel breast pads. This product gently cools and soothes sore nipples, restores its natural
moisture and protects against chang. Please read the instrucons below before use.
01. WARNINGS
• Use as intended.
• Store in a dry and cool place, out of the reach of children. The product is not a toy.
• Do not use on bleeding warts. The liner is not designed to treat deep wounds.
• If an allergic reacon, irritaon, burning or bleeding of the nipples occurs, disconnue use and consult a specialist.
• Do not use if the sachet is damaged or open. Do not use the product if the smell, consistency or colour has changed.
• If the pad becomes soiled, stop using it - cleaning may adversely aect performance.
• A serious incident involving a device must be reported to the producer and to the competent authority of the Member State in
which the user or paent is resident.
02. INTENDED USE AND INSTRUCTIONS FOR USE
This product is intended for external use to reduce temperature through physiotherapy.
1. Oznakowanie zgodności CE
2. Wyrób medyczny
3. Wytwórca
4. Autoryzowany przedstawiciel we Wspólnocie Europejskiej
5. Importer
6. Niepowtarzalny kod identykacyjny wyrobu
7. Numer pari produkcyjnej
8. Data ważności
9. Zapoznaj się z instrukcją używania
10. Nie używaj ponowne
11. Nie używać jeżeli opakowanie zostało uszkodzone
12. Trzymać z dala od światła słonecznego
13. Chronić przed wilgocią
14. Ostrzeżenie
15. Tektura płaska
16. Przechowywać poza zasięgiem dzieci
04. SPECYFIKACJA
Zawartość zestawu: 2 szt. w saszetce, 5 saszetek | Wymiary wkładki: 7,5 x 7,3 cm | Model: CSI-CP-I 7.5X7.3 cm | Skład: woda, glicery-
na, poliakrylan sodu, lanolina | Okres przydatności: 2 lata od daty produkcji
05. KARTA GWARANCYJNA
Szczegóły, kontakt oraz adres serwisu można znaleźć na stronie: hps://neno.pl/kontakt
Specykacje i zawartość zestawu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Przepraszamy za wszelkie niedogodności.
NENO FIORE-Hydrogel Kühlpaster mit Lanolin
Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für die Lanolin-Hydrogel-Slleinlagen von Neno Fiore entschieden haben. Dieses Produkt kühlt und beruhigt
san wunde Brustwarzen, stellt ihre natürliche Feuchgkeit wieder her und schützt vor Scheuern. Bie lesen Sie vor der Verwendung
die untenstehenden Anweisungen.
01. WARNUNGEN
• Besmmungsgemäßen Gebrauch machen.
• An einem trockenen und kühlen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auewahren. Das Produkt ist kein Spielzeug.
• Nicht bei blutenden Warzen anwenden. Der Liner ist nicht für die Behandlung efer Wunden ausgelegt.
• Wenn eine allergische Reakon, Reizung, Brennen oder Bluten der Brustwarzen auri, stellen Sie die Anwendung ein und
konsuleren Sie einen Spezialisten.
• Nicht verwenden, wenn der Beutel beschädigt oder oen ist. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn sich der Geruch, die
Konsistenz oder die Farbe verändert haben.
• Wenn das Pad verschmutzt ist, verwenden Sie es nicht mehr - die Reinigung kann die Leistung beeinträchgen.
• Ein schwerwiegendes Vorkommnis, an dem ein Produkt beteiligt ist, muss dem Hersteller und der zuständigen Behörde des
Mitgliedstaats, in dem der Anwender oder Paent seinen Wohnsitz hat, gemeldet werden.
02. VERWENDUNGSZWECK UND GEBRAUCHSANWEISUNG
Dieses Produkt ist für die äußerliche Anwendung besmmt, um die Temperatur durch Physiotherapie zu senken.
• Waschen Sie sich gründlich die Hände. Önen Sie den Beutel, nehmen Sie die Einlage heraus und enernen Sie die Schutzfolie.
• Tragen Sie den Einsatz vorsichg direkt auf den Sauger auf und vermeiden Sie es, die Hydrogelschicht zu berühren.
• Nehmen Sie vor dem Füern das Sllkissen ab und legen Sie es mit dem Gel nach oben auf eine saubere Oberäche. Die Brust
mit warmem Wasser waschen und trocken tupfen.
• Um den Kühleekt zu erhöhen, können die ungeöneten Beutel vor Gebrauch für kurze Zeit in den Kühlschrank gestellt werden.
03. ERKLÄRUNG DER SYMBOLE
• Wash your hands thoroughly. Open the sachet, take out the insert and remove the protecve lm.
• Gently apply the insert directly to the nipple, avoiding touching the hydrogel layer.
• Before feeding, remove the breast pad and place on a clean surface, gel side up. Wash the breast with warm water and pat dry.
• To increase the cooling eect, the unopened sachets can be placed in the refrigerator for a short me before use.
03. EXPLANATION OF SYMBOLS
1. CE conformity marking
2. Medical device
3. Manufacturer
4. Authorised representave in the European Community
5. Importer
6. Unique idencaon code of the product
7. Producon batch number
8. Expiry date
9. Read the instrucons for use
10. Do not reuse
11. Do not use if the packaging is damaged
12. Keep out of direct sunlight
13. Protect from moisture
14. Warning
15. Flat paperboard
16. Keep out of reach of children
04. TECHNICAL DATA
Kit contents: 2 pcs. per sachet, 5 sachets | Pad dimensions: 7.5 x 7.3 cm | Model: CSI-CP-I 7.5X7.3 cm | Ingredients: water, glycerine,
sodium polyacrylate, lanolin | Expiry date: 2 years from date of producer
05. CARD
Details, contact and service address can be found at: hps://neno.pl/kontakt
Technical data and contents are subject to change without noce. We apologise for any inconvenience.
1. CE-Konformitätskennzeichnung
2. Medizinprodukt
3. Hersteller
4. Bevollmächgter in der Europäischen Gemeinscha
5. Importeur
6. Eindeuger Idenkaonscode des Produkts
7. Nummer der Produkonscharge
8. Verfallsdatum
9. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung
10. Nicht wiederverwenden
11. Nicht verwenden, wenn die Verpackung beschädigt ist
12. Von direkter Sonneneinstrahlung fernhalten
13. Vor Feuchgkeit schützen
14. Warnung
15. Flacher Karton
16. Außerhalb der Reichweite von Kindern auewahren
04. TECHNISCHE DATEN
Inhalt des Kits: 2 Stk. pro Beutel, 5 Beutel | Maße des Pads: 7,5 x 7,3 cm | Modell: CSI-CP-I 7,5X7,3 cm | Inhaltsstoe: Wasser, Glyce-
rin, Natriumpolyacrylat, Lanolin | Verfallsdatum: 2 Jahre ab Herstellungsdatum
05. KARTE
Details, Kontakt- und Serviceadresse nden Sie unter: hps://neno.pl/kontakt
Technische Daten und Inhalte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehm-
lichkeiten.
FR
NENO FIORE-Patch réfrigérant hydrogel avec lanoline
Cher client,
Merci d’avoir choisi les coussinets d’allaitement en hydrogel de lanoline Neno Fiore. Ce produit rafraîchit et apaise en douceur les
mamelons endoloris, restaure son hydrataon naturelle et protège contre les froements. Veuillez lire les instrucons ci-dessous avant
ulisaon.
01. AVERTISSEMENTS
• Uliser comme prévu.
• Conserver dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants. Le produit n’est pas un jouet.
• Ne pas uliser sur des verrues saignantes. Le manchon n’est pas conçu pour traiter les plaies profondes.
• En cas de réacon allergique, d’irritaon, de brûlure ou de saignement des mamelons, cessez l’ulisaon et consultez un
spécialiste.
• Ne pas uliser si le sachet est endommagé ou ouvert. N’ulisez pas le produit si l’odeur, la consistance ou la couleur ont changé.
• Si le tampon est sale, arrêtez de l’uliser - le neoyage peut nuire aux performances.
• Un incident grave impliquant un disposif doit être signalé au fabricant et à l’autorité compétente de l’État membre dans lequel
l’ulisateur ou le paent réside.
02. UTILISATION CONFORME ET MODE D’EMPLOI
Ce produit est desné à un usage externe pour réduire la température grâce à la physiothérapie.
• Lavez-vous soigneusement les mains. Ouvrez le sachet, rerez l’insert et rerez le lm de protecon.
• Appliquez doucement l’insert directement sur le mamelon, en évitant de toucher la couche d’hydrogel.
• Avant de tété, rerez le coussinet d’allaitement et placez-le sur une surface propre, côté gel vers le haut. Lavez le sein à l’eau
ède et séchez-le en tapotant.
• Pour augmenter l’eet rafraîchissant, les sachets non ouverts peuvent être placés au réfrigérateur pendant une courte période
avant ulisaon.
03. EXPLICATION DES SYMBOLES
1. Marquage de conformité CE
2. Disposif médical
3. Fabricant
4. Mandataire dans la Communauté européenne
5. Importateur
6. Code d’idencaon unique du produit
7. Numéro de lot de producon
8. Échéance
9. Lire le mode d’emploi
10. Ne pas réuliser
11. Ne pas uliser si l’emballage est endommagé
12. Tenir à l’abri de la lumière directe du soleil
13. Protéger de l’humidité
14. Averssement
15. Carton plat
16. Tenir hors de portée des enfants
CZ
NENO FIORE-Hydrogelová chladicí náplast s lanolinem
Vážený zákazníku,
Děkujeme, že jste si vybrali lanolinové hydrogelové prsní vložky Neno Fiore. Tento přípravek jemně chladí a zklidňuje bolavé bradavky,
obnovuje jejich přirozenou vlhkost a chrání před odřením. Před použim si přečtěte níže uvedené pokyny.
01. VAROVÁNÍ
• Používejte k určenému účelu.
• Skladujte na suchém a chladném místě, mimo dosah dě. Výrobek není hračka.
• Nepoužívejte na krvácející bradavice. Vložka není určena k ošetření hlubokých ran.
• Pokud dojde k alergické reakci, podráždění, pálení nebo krvácení bradavek, přestaňte je používat a poraďte se s odborníkem.
• Nepoužívejte, pokud je sáček poškozený nebo otevřený. Výrobek nepoužívejte, pokud se změnila vůně, konzistence nebo barva.
• Pokud se podložka zašpiní, přestaňte ji používat - čištění může nepříznivě ovlivnit výkon.
• Závažná nežádoucí příhoda týkající se prostředku musí být nahlášena výrobci a příslušnému orgánu členského státu, v němž má
uživatel nebo pacient bydliště.
02. ÚČEL POUŽITÍ A NÁVOD K POUŽITÍ
Tento produkt je určen k vnějšímu použi ke snížení teploty pomocí fyzioterapie.
• Důkladně si umyjte ruce. Otevřete sáček, vyjměte vložku a odstraňte ochrannou fólii.
• Jemně přiložte vložku přímo na dudlík tak, aby nedošlo k dotyku hydrogelové vrstvy.
• Před krmením sejměte prsní vložku a položte ji na čistý povrch gelovou stranou nahoru. Prsa omyjte teplou vodou a jemně
osušte.
• Pro zvýšení chladicího účinku lze neotevřené sáčky před použim krátce umíst do chladničky.
03. VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
1. Označení shody CE
2. Zdravotnický prostředek
3. Výrobce
4. Zplnomocněný zástupce v Evropském společenství
5. Dovozce
6. Jedinečný idenkační kód výrobku
7. Číslo výrobní šarže
8. Platnos
9. Přečtěte si návod k použi
10. Nepoužívejte opakovaně
11. Nepoužívejte, pokud je obal poškozený
12. Chraňte před přímým slunečním zářením
13. Chraňte před vlhkos
14. Varování
15. Plochá lepenka
16. Uchovávejte mimo dosah dě
04. DONNÉES TECHNIQUES
Contenu du kit: 2 pièces par sachet, 5 sachets | Dimensions du coussin: 7,5 x 7,3 cm | Modèle: CSI-CP-I 7.5X7.3 cm | Ingrédients: eau,
glycérine, polyacrylate de sodium, lanoline | Date d’expiraon: 2 ans à compter de la date du producteur
05. CARTE
Vous trouverez les détails, les coordonnées et l’adresse de service à l’adresse suivante: hps://neno.pl/kontakt
Les données techniques et les contenus peuvent être modiés sans préavis. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.
04. TECHNICKÉ ÚDAJE
Obsah sady: 2 ks na sáček, 5 sáčků | Rozměry podložky: 7,5 x 7,3 cm | Model: CSI-CP-I 7.5X7.3 cm | Složení: voda, glycerin, polyakrylát
sodný, lanolin | Datum vypršení platnos: 2 roky od data výroby
05. KARTA
Podrobnos, kontakt a servisní adresu naleznete na: hps://neno.pl/kontakt
Technické údaje a obsah se mohou změnit bez předchozího upozornění. Omlouváme se za případné nepříjemnos.
SK
NENO FIORE-Hydrogélová chladiaca náplasť s lanolínom
Vážený zákazník,
Ďakujeme, že ste si vybrali lanolínové hydrogélové vložky na prsia Neno Fiore. Tento prípravok jemne chladí a upokojuje boľavé bra-
davky, obnovuje ich prirodzenú vlhkosť a chráni pred odieraním. Pred použim si prečítajte nižšie uvedené pokyny.
01. UPOZORNENIA
• Používajte podľa určenia.
• Skladujte na suchom a chladnom mieste, mimo dosahu de. Výrobok nie je hračka.
• Nepoužívajte na krvácajúce bradavice. Vložka nie je určená na ošetrenie hlbokých rán.
• Ak sa vyskytne alergická reakcia, podráždenie, pálenie alebo krvácanie bradaviek, prestaňte ho používať a poraďte sa s odbor-
níkom.
• Nepoužívajte, ak je vrecko poškodené alebo otvorené. Výrobok nepoužívajte, ak sa zmenila vôňa, konzistencia alebo farba.
• Ak sa podložka zašpiní, prestaňte ju používať - čistenie môže nepriaznivo ovplyvniť výkon.
• Závažná nehoda týkajúca sa pomôcky sa musí nahlásiť výrobcovi a príslušnému orgánu členského štátu, v ktorom má používateľ
alebo pacient bydlisko.
02. ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE A NÁVOD NA POUŽITIE
Tento výrobok je určený na vonkajšie použie na zníženie teploty prostredníctvom fyzioterapie.
• Dôkladne si umyte ruky. Otvorte vrecko, vyberte vložku a odstráňte ochrannú fóliu.
• Jemne naneste vložku priamo na bradavku, aby ste sa nedotkli hydrogélovej vrstvy.
• Pred kŕmením odstráňte prsnú podložku a položte ju na čistý povrch gélovou stranou nahor. Prsia umyte teplou vodou a osušte.
• Na zvýšenie chladiaceho účinku je možné neotvorené vrecká pred použim na krátky čas vložiť do chladničky.
03. VYSVETLENIE SYMBOLOV
1. Označenie zhody CE
2. Zdravotnícka pomôcka
3. Výrobca
4. Splnomocnený zástupca v Európskom spoločenstve
5. Dovozca
6. Jedinečný idenkačný kód výrobku
7. Číslo výrobnej šarže
8. Dátum exspirácie
9. Prečítajte si návod na použie
10. Nepoužívajte znova
11. Nepoužívajte, ak je obal poškodený
12. Chráňte pred priamym slnečným žiarením
13. Chráňte pred vlhkosťou
14. Varovanie
15. Plochá lepenka
16. Uchovávajte mimo dosahu de
04. TECHNICKÉ DÁTA
Obsah súpravy: 2 ks vo vrecúšku, 5 vrecúšok | Rozmery podložky: 7,5 x 7,3 cm | Model: CSI-CP-I 7.5X7.3 cm | Zloženie: voda, glycerín,
polyakrylát sodný, lanolín | Dátum exspirácie: 2 roky od dátumu výrobcu
05. KARTA
Podrobnos, kontaktnú a servisnú adresu nájdete na: hps://neno.pl/kontakt
Technické údaje a obsah sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Ospravedlňujeme sa za prípadné nepríjemnos.
HU
NENO FIORE-Hidrogél hűtőtapasz lalinnal
Kedves Vásárlónk!
Köszönjük, hogy a Neno Fiore lanolin hidrogél mellpárnát választoa. Ez a termék gyengéden hű és megnyugtatja a fájó mellbimbókat,
helyreállítja természetes nedvességét és véd a kidörzsölődéstől. Használat elő olvassa el az alábbi utasításokat.
01. FIGYELMEZTETÉSEK
• Rendeltetésszerű használat.
• Száraz és hűvös helyen, gyermekektől elzárva tárolandó. A termék nem játék.
• Nem alkalmazható vérző szemölcsök esetén. A bélést nem mély sebek kezelésére tervezték.
• Ha allergiás reakció, irritáció, égés vagy vérzés lép fel a mellbimbókban, hagyja abba a használatát, és forduljon szakemberhez.
• Ne használja, ha a tasak sérült vagy nyitva van. Ne használja a terméket, ha az illata, állaga vagy színe megváltozo.
• Ha a betét szennyeződik, hagyja abba a használatát - a sztás hátrányosan befolyásolhatja a teljesítményt.
• Az eszközzel kapcsolatos súlyos eseményt jelenteni kell a gyártónak és a felhasználó vagy beteg lakóhelye szerin tagállam
illetékes hatóságának.
02. RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Ez a termék külső használatra szolgál a hőmérséklet zioterápiával történő csökkentésére.
• Alaposan mosson kezet. Nyissa ki a tasakot, vegye ki a betétet és távolítsa el a védőfóliát.
• Óvatosan vigye fel a betétet közvetlenül a mellbimbóra, elkerülve a hidrogél réteg megérintését.
• Etetés elő távolítsa el a mellpárnát, és helyezze szta felületre, gél oldalával felfelé. Mossa le a mellét meleg vízzel és szárítsa
meg.
• A hűtőhatás fokozása érdekében a bontatlan tasakok használat elő rövid időre hűtőszekrénybe helyezhetők.
03. A SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
1. CE megfelelőségi jelölés
2. Orvosi eszköz
3. Gyártó
4. Meghatalmazo képviselő az Európai Közösségben
5. Importőr
6. A termék egyedi azonosító kódja
7. Gyártási tételszám
8. Lejára
9. Olvassa el a használa utasítást
10. Ne használja újra
11. Ne használja, ha a csomagolás sérült
12. Közvetlen napfénytől védve tartandó
13. Nedvességtől védve
14. Figyelmeztetés
15. Lapos karton
16. Gyermekektől elzárva tartandó
04. MŰSZAKI ADATOK
A készlet tartalma: 2 db tasakban, 5 tasak | Párna mérete: 7,5 x 7,3 cm | Modell: CSI-CP-I 7,5X7,3 cm | Összetevők: víz, glicerin,
nátrium-poliakrilát, lanolin | Lejára idő: a gyártó dátumától számított 2 év
05. KÁRTYA
A részletek, az elérhetőség és a szolgáltatási cím a következő címen található: hps://neno.pl/kontakt
A műszaki adatok és a tartalom előzetes értesítés nélkül változhatnak. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.
SE
NENO FIORE-Hydrogel kylplåster med lanolin
Kära kund,
Tack för a du valde Neno Fiore lanolin hydrogel amningskupor. Denna produkt svalkar och lindrar ömma bröstvårtor, återställer dess
naturliga fukt och skyddar mot skav. Läs instrukonerna nedan före användning.
01. VARNINGAR
• Använd som avse.
• Förvara på en torr och sval plats, utom räckhåll för barn. Produkten är inte en leksak.
• Använd inte på blödande vårtor. Fodret är inte uormat för a behandla djupa sår.
• Om en allergisk reakon, irritaon, sveda eller blödning i bröstvårtorna uppstår, avbryt användningen och kontakta en specialist.
• Använd inte dospåsen om den är skadad eller öppen. Använd inte produkten om lukten, konsistensen eller färgen har förändrats.
• Om dynan blir smutsig, sluta använda den - rengöringen kan påverka prestandan negavt.
• E allvarligt llbud där en produkt är inblandad ska rapporteras ll llverkaren och ll den behöriga myndigheten i den me-
dlemsstat där användaren eller paenten är bosa.
02. AVSEDD ANVÄNDNING OCH BRUKSANVISNING
Denna produkt är avsedd för utvärtes bruk för a sänka temperaturen genom sjukgymnask.
• Tväa händerna noga. Öppna påsen, ta ut insatsen och ta bort skyddslmen.
• Applicera försikgt inlägget direkt på bröstvårtan och undvik a röra vid hydrogelskiktet.
• Innan du matar, ta bort amningsdynan och placera den på en ren yta med gelsidan uppåt. Tväa bröstet med varmt vaen och
klappa det torrt.
• För a öka den kylande eekten kan de oöppnade påsarna placeras i kylskåpet en kort stund före användning.
03. FÖRKLARING AV SYMBOLER
1. CE-märkning om överensstämmelse
2. Medicinteknisk produkt
3. Tillverkare
4. Auktoriserad representant i Europeiska gemenskapen
5. Importör
6. Unik ideneringskod för produkten
7. Batchnummer för produkon
8. Utgångsdatum
9. Läs bruksanvisningen
10. Återanvänd inte
11. Använd inte om förpackningen är skadad
12. Förvaras i direkt solljus
13. Skydda mot fukt
14. Varning
15. Pla kartong
16. Förvaras utom räckhåll för barn
04. TEKNISKA DATA
Satsens innehåll: 2 st. per påse, 5 påsar | Dynans må: 7,5 x 7,3 cm | Modell: CSI-CP-I 7,5X7,3 cm | Ingredienser: vaen, glycerin,
natriumpolyakrylat, lanolin | Utgångsdatum: 2 år från producentens datum
05. KORT
Detaljer, kontakt och serviceadress nns på: hps://neno.pl/kontakt
Tekniska data och innehåll kan ändras utan föregående meddelande. Vi ber om ursäkt för eventuella olägenheter.
FI
NENO FIORE-Hydrogeeli jäähdytyslaastari lanoliinilla
Hyvä asiakas,
Kiitos, eä valitsit Neno Fiore lanoliinihydrogeeliset rintasiteet. Tämä tuote jäähdyää ja rauhoiaa hellävaraises kipeitä nännejä,
palauaa sen luonnollisen kosteuden ja suojaa hankaukselta. Lue alla olevat ohjeet ennen käyöä.
01. VAROITUKSET
• Käytä tarkoitetulla tavalla.
• Säilytä kuivassa ja viileässä paikassa lasten uloumaomissa. Tuote ei ole lelu.
• Älä käytä verta vuotaviin syyliin. Vuorausta ei ole suunniteltu syvien haavojen hoitoon.
• Jos nänneissä ilmenee allerginen reako, ärsytys, polaminen tai verenvuoto, lopeta käyö ja ota yhteys asiantunjaan.
• Älä käytä, jos pussi on vaurioitunut tai auki. Älä käytä tuotetta, jos haju, koostumus tai väri on muuunut.
• Jos tyyny likaantuu, lopeta sen käyö - puhdistus voi vaikuaa haitallises suorituskykyyn.