Znaleziono w kategoriach:
Grill elektryczny NINJA AG651EU

Instrukcja obsługi Grill elektryczny NINJA AG651EU

Powrót
AG651EU
Instrukcja obsługi
Grill, Płyta & Frytkownica beztłuszczowa
ninjakitchen.pl
DZIĘKUJĘMY
za zakup grilla, płyty i frytownicy beztłuszczowej Ninja® Foodi® Max Pro
ZAPISZ TE INFORMACJE:
Numer modelu: ............................................
Numer seryjny: ............................................
Data zakupu: ................................................
(Zachowaj paragon)
Sklep zakupu: ..............................................
WSKAZÓWKA:Numer modelu i numer seryjny
można znaleźć na etykiecie z kodem QR z tyłu
urządzenia przy przewodzie zasilającym.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Napięcie: 220-240V~ 50-60Hz
Waty: 2460W
ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA
TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO • PRZED UŻYCIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ CAŁĄ INSTRUKCJE
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać
podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym:
1 Aby wyeliminować ryzyko zadławienia się przez
małe dzieci, wyrzuć wszystkie materiały
opakowaniowe natychmiast po rozpakowaniu.
2 To urządzenie może być używane przez osoby
o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej,
zdolnościach umysłowych lub braku
doświadczenia i wiedzy, jeśli są pod nadzorem
osób trzecich lub przeszły szkolenie dotyczące
użytkowania urządzenia w bezpieczny i
zrozumiały sposób, świadome zagrożeń
wynikających z użytkowania.
3 Trzymaj urządzenie i jego przewód poza
zasięgiem dzieci. Urządzenie NIE JEST
przeznaczone do użytku przez dzieci. Ścisły
nadzór jest konieczny, gdy w pobliżu
użytkowanego urządzenia są dzieci.
4 To urządzenie jest przeznaczone tylko do
użytku domowego. NIE używaj tego urządzenia
niestosownie z jego przeznaczeniem. NIE
używaj w poruszających się pojazdach lub
łodziach. NIE UŻYWAJ na zewnątrz.
Niewłaściwe użycie może spowodować
obrażenia.
5 Upewnij się, że powierzchnia użytkowa jest
równa, czysta i sucha. NIE umieszczaj
urządzenia przy krawędzi blatu podczas
użytkowania.
6 ZAWSZE upewniaj się, że urządzenie jest
prawidłowo zmontowane przed użyciem.
7 Podczas korzystania z tego urządzenia należy
zapewnić co najmniej 15 cm przestrzeni nad
nim i na wszystkich strony, w celu zapewnienia
cyrkulacji powietrza.
8 NIE używaj przedłużacza. Krótki przewód
zasilający służy do zmniejszenia ryzyka
chwytania go przez dzieci lub zaplątania się
oraz aby zmniejszyć ryzyko potknięcia się o
dłuższy przewód.
9 Aby chronić przed porażeniem elektrycznym
NIE zanurzaj przewodu, wtyczek ani głównej
obudowy urządzenia w wodzie lub innej cieczy.
10 NIE używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzenie
przewodu zasilającego lub wtyczki.
Regularnie sprawdzaj urządzenie i przewód
zasilający. Jeśli urządzenie działa
nieprawidłowo lub zostało uszkodzone
w jakikolwiek sposób, natychmiast przestań
je użytkować i skontaktuj się z serwisem.
11 NIGDY nie używaj gniazda elektrycznego
poniżej powierzchni blatu.
12 NIE stawiaj urządzenia na gorących
powierzchniach, w tym na kuchence
gazowej, elektrycznegj lub w rozgrzanym
piekarniku.
13 NIE pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi
stołu lub blatu roboczego.
14 Używaj tylko zalecanych akcesoriów
dołączonych do tego urządzenia lub
autoryzowanych przez Shark. Używanie
akcesoriów lub dodatków nie polecanych
przez Shark może spowodować ryzyko
pożaru lub obrażeń.
15 Przed umieszczeniem jakiegokolwiek
akcesorium w urządzeniu, upewnij się, że
jest ono czyste i suche.
16 NIE używaj urządzenia bez płyty grillowej i
zainstalowanej osłony przeciw rozpryskom.
17 ZAWSZE przed uruchomieniem upewnij się,
że pokrywa jest całkowicie zamknięta.
18 NIE WOLNO przenosić urządzenia, gdy jest
ono w użyciu.
19 NIE NALEŻY zakrywać wlotu powietrza lub
odpowietrznika gniazda powietrza podczas
pracy urządzenia. Spowoduje to
uniemożliwienie równomiernego gotowania i
może uszkodzić urządzenie lub spowodować
jego przegrzanie.
20 NIE dotykaj gorących powierzchni.
Powierzchnie urządzenia są gorące w trakcie
i po gotowaniu. Aby zapobiec poparzeniom
ZAWSZE używaj podkładek ochronnych lub
rękawic kuchennych oraz używaj dostępnych
uchwytów i gałek.
21 NIE WOLNO dotykać akcesoriów podczas lub
natychmiast po ugotowaniu. Talerz i kosz
stają się niezwykle gorące podczas
gotowania. Unikaj kontaktu fizycznego, gdy
wyjmujesz akcesorium z urządzenia. Aby
zapobiec poparzeniom lub obrażeniom ciała
ZAWSZE zachowaj ostrożność podczas
korzystania z produktu. Wskazne jest użycie
ochronnych podkładek lub rękawic
kuchennych.
22 NIE używaj tego urządzenia do smażenia na
głębokim oleju.
23 NIE WOLNO kłaść rąk w pobliżu Sondy do
gotowania, gdy jest ona używana.
24 Zalecamy potwierdzenie temperatury
wewnętrznej żywności przy użyciu
zewnętrznej sondy do żywności.
25 Wskazane jest zapoznanie się z rozdziałem
Czyszczenie i Konserwacja dla regularnych
konserwacji urządzenia.
26 Aby rozłączyć, przekręć dowolny element
sterujący na „off”, a następnie odłącz od
gniazdka, gdy urządzenie jest już nieużywane
oraz przed czyszczeniem.
27 Pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed:
czyszczeniem, demontażem, wkładaniem lub
zdejmowaniem części oraz w odstawieniem
celu przechowywania.
28 NIE czyścić metalowymi szczotkami. Mogą
one zerwać podkładkę oraz dotknąć części
elektrycznych, tworząc ryzyko porażenia
prądem.
29 Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie
mogą być wykonywane przez dzieci.
30 Należy zachować szczególną ostrożność,
podczas przenoszenia urządzenia
zawierającego gorący olej lub inne gorące
płyny.
31 NIE kładź niczego na wierzchu urządzenia,
gdy pokrywa jest zamknięta podczas
używania lub przechowywania.
32 Upewnij się, że płyta grillowa jest
prawidłowo włożona i bezpiecznie
zamknięta w prawidłowej pozycji.
33 Zawsze upewnij się, że grill jest całkowicie
ostudzony przed zwolnieniem i usunięciem
płyty do gotowania.
Symbol wskazuje na przeczytanie instrukcji w celu zrozumienia działania i użytkowania produktu.
Symbol wskazuje na obecność zagrożenia, które może spowodować obrażenia ciała, śmierć lub
znaczne szkody materialne w przypadku zignorowania ostrzeżenia zawartego w tym symbolu.
Uważaj, aby uniknąć kontaktu z gorącą powierzchnią. Zawsze używaj ochronnych rękawic, aby
unikać oparzeń.
Wyłącznie do użytku wewnętrznego i domowego.
OSTRZEŻENIE
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
CZĘŚCI POZNAJ FUNKCJE
UWAGA:Nie wszystkie funkcje są zawarte w każdym modelu.
Płyta
PRZYCISKI FUNKCYJNE
POWER Upewnij się, że urządzenie jest podłączone.
Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk .
DIAL By wybrać funkcję gotowania lub innego ustawienia,
obróć pokrętło .
START/STOP Naciśnij środek pokrętła, aby
uruchomić lub zatrzymać wybraną funkcję gotowania.
Po uruchomieniu większość funkcji gotowania
urządzenie przechodzi w tryb wstępnego nagrzewania, a
następnie gotowanie zaczyna się, gdy ustawiona
temperatura jest osiągnięta.
TEMP Aby wybrać temperaturę, naciśnij TEMP i użyj
pokrętła do regulacji.
TIME Aby wybrać czas gotowania, naciśnij TIME
i użyj pokrętła do regulacji.
FUNCTION Naciśnij, aby wyczyścić wszystkie ustawienia
lub gdy sonda znajduje się w stanie „Rest” (jeśli
nagrzewanie wstępne lub gotowanie jeszcze się nie
rozpoczęły).
PREHEAT Po ustawieniu trybu gotowania, czasu
i temperatury naciśnij pokrętło, a urządzenie
automatycznie rozpocznie wstępne nagrzewanie. Jeśli
PREHEAT jest naciskane po wciśnięciu pokrętła,
urządzenie pominie podgrzewanie (niezalecane).
NAGRZEWANIE WSTĘPNE DLA LEPSZYCH
REZULTATÓW
Dla najlepszych wyników grillowania, pozwól urządzeniu
w pełni się nagrzać przed dodaniem jedzenia. Dodawanie
jedzenia przed zakończeniem nagrzewania wstępnego
może prowadzić do: rozgotowania, uwolnienia się dymu
oraz dłuższego czasu nagrzewania.
Pokrywa
PRZYCISKI FUNKCYJNE
GRILL Gotowanie przy zamkniętej pokrywie:
Grzanie góra |ł , które najlepiej nadaje się do
grillowania dużych lub grubych kawałków mięsa,
mrożonek lub do wszechstronnego pieczenia.
Gotowanie z otwartą pokrywką: idealne do
grillowania delikatnej żywności lub chudego mięsa
aż do uzyskania efektu zgrillowania na węglu
drzewnym bez przegotowania.
ROAST Delikatne mięsa, pieczone warzywa
i więcej.
AIR FRY Dla kruchości i chrupkości z użyciem
małej ilości oleju lub bez niego.
BAKE Zrób ciasta, smakołyki, desery i wiele więcej.
PLANCHA Idealny do delikatnych potraw, takich jak
cebula, jajka, ryby lub fajitas.
REHEAT Odśwież pozostałe jedzenie poprzez
delikatne rozgrzanie go, otrzymując chrupiący
efekt.
DEHYDRATE Wysusz mięso, owoce i warzywa na
zdrowe przekąski.
MANUAL Przełącza wyświetlacz, dzięki czemu
możesz ręcznie ustawić wewnętrzny stopień
przygotowania za pomocą pokrętła.
PRESET Po włożeniu sondy wyświetlacz pozwoli Ci
wybrać rodzaj jedzenia. Użyj pokrętła, aby wybrać
rodzaj mięsa.
COOK LEVEL Gotuj według własnych upodobań,
wybierz stopień przygotowania od Rare do Well
Done.
Główna jednostka
(kabel zasilający)
Panel sterowania
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
1 Usuń wszystkie materiały opakowaniowe, etykiety promocyjne i taśmę z urządzenia.
2 Wyjmij wszystkie akcesoria z opakowania i uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję.
Zwróć szczególną uwagę na ostrzeżenia i zalecenia bezpieczeństwa, aby uniknąć
obrażeń lub uszkodzenia mienia.
3 Umyj płytę grillową, planchę, kosz na owoce, sondę i osłonę przeciwrozpryskową w ciepłej wodzie z
mydłem z wodą, a następnie dokładnie spłucz je i osusz. Wszystkie akcesoria, z wyjątkiem sondy i
schowku na sondę, można myć w zmywarce. NIGDY nie czyścić urządzenia ani sondy w zmywarce.
4 Nie używaj szorstkich szczotek ani gąbek na powierzchniach do gotowania, ponieważ spowodują one
uszkodzenie powłoki.
Płyta
grillowa
Kosz do
przypiekania
Nakładka
antyrozpryskom
Cyfrowa sonda
do gotowania
Wewnętrzny
schowek na sondę
Magnetyczny
schowek na sondę
KORZYSTANIE Z NINJA® FOODI® MAX PRO KORZYSTANIE Z NINJA® FOODI® MAX PRO - KONT .
4 Jeśli używasz funkcji PRESET, naciśnij
przycisk PRESET i przekręć środkowe
pokrętło, aby wybrać żądany rodzaj jedzenia.
Po dokonaniu wyboru naciśnij przycisk COOK
LEVEL i przekręć pokrętło w celu wybrania
preferowanego stopnia przyrządzenia
twojego jedzenia (od Rare do Well Done)
OSŁONA PRZECIWROZPRYSKOWA
Umieszczona na spodzie pokrywki osłona
przeciwrozpryskowa utrzymuje element grzejny w
czystości. ZAWSZE upewniaj się, że podczas
gotowania osłona przeciwrozpryskowa jest
zamontowana. Niezastosowanie osłony
przeciwrozpryskowej spowoduje nagromadzenie się
oleju na elemencie grzewczym, co może spowodować
dymienie.
WAŻNE: NIE umieszczaj rąk w pobliżu przewodu
cyfrowej sondy do gotowania podczas użytkowania,
aby zapobiec przypaleniu lub oparzeniu.
KONTROLA GRILLA
Gotowanie przy zamkniętej pokrywie w trybie góra
|ł. Najlepsze do grillowania dużych lub grubych
kawałki mięsa, mrożonek lub do wszechstronnego
pieczenia.
Podczas korzystania z funkcji grilla będziesz
potrzebować wybrać temperaturę płyty grillowej.
Poniżej znajdują się zalecane poziomy temperatur
dla typowych składników. Urządzenie może
wytwarzać dym podczas gotowania składników
na ustawieniach wyższych niż zalecane.
Przed pierwszym użyciem
Upewnij się, że gniazdo sondy jest wolne od
jakichkolwiek pozostałości, a przewód jest wolny od
węzłów przed podłączeniem go do gniazdka.
Ostrożnie obchodź się z przewodem.
Montaż osłony przeciwrozpryskowej
Aby zainstalować, zaczep lewą stronę osłony
przeciwrozpryskowej na miejscu, a następnie zatrzaśnij
prawą stronę, aż usłyszysz kliknięcie i poczujesz, że
weszła ona na swoje miejsce
LOW
(200°C) MED
(230° C) HI
(250° C) MAX
(260° C)
• Bekon
• Kiełbaski
• Gęste
sosy BBQ
• Mrożone
mięso
• Marynowane
sosy / mięsa
• Burgery
• Steki
•Kurczak
• Hot dogi
• Mięso na
kebaba
• Warzywa
• Owoce
• Pizze
Świeże/mrożone
owoce morza
• Vege kebaby
Jeśli używasz MANUAL, naciśnij przycisk
MANUAL i użyj poniższych zalecanych
wewnętrznych temperatur gotowania.
RODZAJ ŻYWNOŚCI: USTAW TEMPERATURĘ NA:
Ryba Medium Rare (50˚C)
Rare (55˚C)
Medium well (60˚C)
Well Done (65˚C)
Kurczak/Indyk Well Done (75˚C)
Wieprzowina Medium Rare (50˚C)
Medium (55˚C)
Medium Well (65˚C)
Well Done (70˚C)
Wołowina/ Rare (50˚C)
Jagnięcina Medium Rare (55˚C)
Medium (60˚C)
Medium well (65˚C)
Well Done (70˚C)
Przełączanie na funkcję Grill po używaniu
innej funkcji
Jeśli urządzenie jest już nagrzane po używaniu
innej funkcji, na ekranie może pojawić się
natychmiastowo komunikat„ADD FOOD”. Zaleca się,
aby płyta grillowa nagrzewała się co najmniej 6 minut
przed położeniem na niej jedzenia.
Grillowanie partii
Podczas grillowania więcej niż dwóch porcji jedzenia,
zaleca się usunięcie tłuszczu/oleju z pojemnika do
gotowania. WYSOCE zalecane jest również czyszczenie
osłony przeciwrozpryskowej pomiędzy zastosowaniami.
Pomoże to zapobiec spaleniu tłuszczu i
spowodowanego tym dymu.
Zdejmowanie osłony przeciwbryzgowej
Zdejmij osłonę przeciwbryzgową do czyszczenia po
każdym użyciu. Poczekaj, aż osłona całkowicie
ostygnie, a następnie odczep osłonę z tyłu
pokrywy, naciskając górną zakładkę do tyłu, a
następnie pociągnij uchwyt do przodu.
2 Podłącz sondę do gniazda wejściowego po
prawej stronie urządzenia. Mocno dociśnij
wtyczkę, do końca gniazda lub, gdy
poczujesz/usłyszysz kliknięcie do miejsca.
Umieść schowek z powrotem na bok
urządzenia.
3 Po podłączeniu sondy do gniazda, włączą
się i zapalą przyciski PRESET i MANUAL.
Obróć pokrętło, aby wybrać żądaną
funkcję gotowania (np. grill) i czas
gotowania
UWAGA:Nie ma potrzeby ustawiania czasu
gotowania, ponieważ urządzenie
automatycznie wyłączy element grzejny i
powiadomi Cię o zakończeniu gotowania.
UWAGA:Wstępnie ustawione poziomy smażenia dla
WOŁOWINY/JAGNIĘCIENY są niższe niż normalne zalecenia,
ponieważ urządzenie będzie gotować je w temperaturze 5-10°C
wyższej.
GRILL PLANCHA
PIEC ODGRZAĆ
ODWODNIĆ
SMAŻENIE NA POWIETRZU
UPIEC
GOTO
WAĆ
POZIO
M
UWAGA: zapoznaj się z lokalnymi normami żywnościowymi w
sprawie rekomendowanej bezpiecznej temperatury
przygotowania żywności .
UŻYWANIE SONDY DO GOTOWANIA
1 Wyciągnij magnetyczną nasadkę na schowek
sondy po prawej stronie urządzenia.
Następnie rozwiń przewód z komory w celu
wyjęcia sondy.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756