Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi
Odtwarzacz płyt Blu-rayTM
Model Nr. DP-UB820
Dziękujemy za nabycie tego produktu.
Przed przystąpieniem do eksploatacji opisywanego produktu należy dokładnie przeczytać niniejsze zalecenia i
zachować instrukcję obsługi do wglądu.
Aktualizacja oprogramowania układowego
Firma Panasonic na bieżąco dba o ulepszanie i rozwój oprogramowania
układowego urządzenia, aby klienci mogli cieszyć się korzyściami płynącymi
z zastosowania najnowszych technologii.
Firma Panasonic zaleca aktualizację oprogramowania układowego
urządzenia bezpośrednio po uzyskaniu informacji o dostępności nowej
wersji.
Szczegółowe informacje znaleźć można w “Aktualizacja oprogramowania
układowego” (>18) lub
https://panasonic.jp/support/global/cs/ (Strona tylko w języku angielskim.)
until
2016/9/20
EG
TQBS0226-4
- 2 -
Urządzenie
Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru, porażenia
prądem lub uszkodzenia urządzenia,
≥Nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu,
wilgoci, kapanie lub zachlapanie.
≥Na urządzeniu nie należy ustawiać żadnych naczyń
zawierających płyny, takich jak wazony.
≥Stosować zalecane akcesoria.
≥Nie należy demontować obudowy urządzenia.
≥Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy.
Naprawę urządzenia należy zlecić wykwalifikowanym
pracownikom serwisu.
≥Należy uważać, aby do wnętrza urządzenia nie dostały się
metalowe przedmioty.
≥Na urządzeniu nie wolno umieszczać żadnych ciężkich
przedmiotów.
Przewód zasilania
Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru, porażenia
prądem lub uszkodzenia urządzenia,
≥Należy się upewnić, że napięcie źródła zasilania
odpowiada napięciu podanemu na urządzeniu.
≥Dokładnie podłączyć wtyczkę przewodu zasilającego do
gniazda ściennego.
≥Nie wolno ciągnąć za przewód, zginać go ani kłaść na nim
ciężkich przedmiotów.
≥Nie wolno dotykać wtyczki mokrymi rękami.
≥Przy odłączaniu przewodu należy chwycić za wtyczkę.
≥Nie wolno podłączać urządzenia do uszkodzonego
gniazda ściennego oraz gdy wtyczka przewodu
zasilającego jest uszkodzona.
Wtyczka zasilania umożliwia odłączenie urządzenia.
Zainstaluj to urządzenie w taki sposób, aby możliwe było
natychmiastowe odłączenie wtyczki zasilania od gniazda zasilania.
Urządzenie
≥W tym urządzeniu znajduje się laser. Wykonywanie
regulacji innych niż opisane lub postępowanie w sposób
nieprzewidziany w instrukcji obsługi grozi niebezpiecznym
naświetleniem promieniami lasera.
≥Nie należy umieszczać na urządzeniu źródeł otwartego
ognia, takich jak zapalone świece.
≥To urządzenie może odbierać zakłócenia wywołane
użyciem telefonu komórkowego. Jeżeli takie zakłócenia
wystąpią, wskazane jest zwiększenie odległości pomiędzy
urządzeniem a telefonem komórkowym.
≥Urządzenie jest przeznaczone do używania w klimacie
umiarkowanym.
≥Niektóre części urządzenia głównego mogą ulec
rozgrzaniu podczas użytkowania. Przed przenoszeniem
lub czyszczeniem urządzenia głównego należy odłączyć
przewód zasilania i odczekać co najmniej 3 minuty.
Wybór miejsca
Urządzenie należy ustawić na równej powierzchni.
Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru, porażenia
prądem lub uszkodzenia urządzenia,
≥
Niniejszego urządzenia nie należy instalować lub umieszczać w
szafce na książki, zabudowanej szafce lub innej ograniczonej
przestrzeni, w celu zapewnienia dobrej wentylacji.
≥Nie należy zasłaniać otworów wentylacyjnych urządzenia
gazetami, obrusami, zasłonami i podobnymi przedmiotami.
≥Nie umieszczaj urządzenia na wzmacniaczu/odbiorniku lub
nagrzewających się urządzeniach. Wysoka temperatura
może uszkodzić to urządzenie.
≥Urządzenie należy chronić przed bezpośrednim działaniem
promieni słonecznych, wysoką temperaturą, wysoką
wilgotnością oraz nadmiernymi drganiami.
Baterie
Nieprawidłowe obchodzenie się z bateriami może prowadzić
do wycieku elektrolitu i może być także przyczyną pożaru.
≥Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku, gdy
baterie zostaną nieprawidłowo włożone. Baterie należy
wymieniać wyłącznie na baterie typu zalecanego przez
producenta.
≥W przypadku utylizacji baterii, należy się skontaktować z
lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą celem uzyskania
informacji o prawidłowym sposobie postępowania.
≥Nie wkładaj do pilota jednocześnie starych i nowych baterii
oraz baterii różnych typów.
≥Nie ogrzewaj i nie wrzucaj do ognia.
≥Nie należy pozostawiać baterii przez dłuższy czas w
samochodzie z zamkniętymi drzwiami i oknami
wystawionym na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych.
≥Nie demontuj i nie powoduj zwarcia.
≥Baterii alkalicznych lub manganowych nie należy ładować
ponownie.
≥Nie używaj baterii, z których usunięta została osłona.
Baterie należy wyjąć, jeżeli pilot nie będzie używany przez
dłuższy czas. Należy je przechowywać w chłodnym, ciemnym
miejscu.
Niniejsze urządzenie wykorzystuje następującą technologię
ochrony praw autorskich.
Powiadomienie o technologii Cinavia
W niniejszym produkcie zastosowano technologię Cinavia w celu
ograniczenia przypadków użycia nieautoryzowanych kopii
niektórych komercyjnych produkcji filmowych i filmów oraz ich
ścieżek dźwiękowych. W razie wykrycia nielegalnego użycia
nieautoryzowanej kopii zostanie wyświetlony komunikat, a
odtwarzanie lub kopiowanie zostanie przerwane.
Więcej informacji o technologii Cinavia znajduje się w
internetowym centrum informacji konsumenckich Cinavia (Online
Consumer Information Center) na stronie http://www.cinavia.com.
Aby otrzymać dodatkowe informacje o technologii Cinavia za
pośrednictwem poczty, należy wysłać kartę pocztową z adresem
korespondencyjnym na adres: Cinavia Consumer Information
Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Zasady bezpieczeństwa
OSTRZEËENIE
UWAGA
Ograniczenie wykorzystania
treści kopiowanych bez
zezwolenia
- 3 -
≥W pamięci urządzenia może być zachowana historia
operacji.
Pozbywanie się zużytych urządzeń elektrycznych i
elektronicznych oraz baterii.
Dotyczy wyłącznie obszaru Unii Europejskiej oraz
krajów posiadających systemy zbiórki i recyklingu.
Niniejsze symbole umieszczane na produktach,
opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej
oznaczają, że nie wolno mieszać zużytych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz
baterii z innymi odpadami domowymi/
komunalnymi.
W celu zapewnienia właściwego przetwarzania,
utylizacji oraz recyklingu zużytych urządzeń
elektrycznych i elektronicznych oraz zużytych
baterii, należy oddawać je do wyznaczonych
punktów gromadzenia odpadów zgodnie z
przepisami prawa krajowego.
Poprzez prawidłowe pozbywanie się zużytych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz
zużytych baterii pomagasz oszczędzać cenne
zasoby naturalne oraz zapobiegać potencjalnemu
negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka
oraz na stan środowiska naturalnego.
W celu uzyskania informacji o zbiórce oraz
recyklingu zużytych urządzeń elektrycznych i
elektronicznych oraz baterii prosimy o kontakt z
władzami lokalnymi.
Za niewłaściwe pozbywanie się tych odpadów
mogą grozić kary przewidziane przepisami prawa
krajowego.
(Dotyczy symbolu baterii (symbol poniżej)):
Ten symbol może występować wraz z symbolem
pierwiastka chemicznego. W takim przypadku
wymagania Dyrektywy w sprawie określonego
środka chemicznego są spełnione.
Deklaracja Zgodności (DoC)
Niniejszym, “Panasonic Corporation” deklaruje, iż niniejszy
produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami i innymi
odnośnymi postanowieniami Dyrektywy 2014/53/UE.
Klienci mogą skopiować oryginał Deklaracji Zgodności (DoC)
dla naszych produktów radiowych i końcowych urządzeń
teletransmisyjnych (RE) z naszego serwera DoC:
http://www.ptc.panasonic.eu
Kontakt z autoryzowanym przedstawicielem:
Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing
Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy
Pasmo 5,15 - 5,35 GHz ograniczone jest do użytku wyłącznie
domowego w następujących krajach.
Pozbywanie się lub
oddawanie urządzenia
W urządzeniu mogą być zachowane ustawienia użytkownika.
W przypadku pozbywania się urządzenia należy wykonać
procedurę przywracania ustawień fabrycznych dla
wszystkich funkcji. (>36, “Aby przywrócić wszystkie
ustawienia do wartości domyślnych.”)
Środki ostrożności dotyczące
połączenia sieci
bezprzewodowej
Poniższe ograniczenia dotyczą korzystania z niniejszego
urządzenia. Należy się z nimi zapoznać przed rozpoczęciem
użytkowania urządzenia.
Firma Panasonic nie ponosi odpowiedzialności za żadne
uszkodzenia powstałe na skutek nieprzestrzegania tych
ograniczeń lub warunków użytkowania bądź nieużywania
urządzenia.
≥Dane przesyłane za pośrednictwem fal radiowych mogą
być przechwytywane i monitorowane.
≥Urządzenie zawiera delikatne podzespoły elektroniczne.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem
oraz przestrzegać następujących wskazówek:
– Urządzenie należy chronić przed wysoką temperaturą oraz
bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
– Nie zginać ani nie narażać urządzenia na silne uderzenia.
– Chronić urządzenie przed wilgocią.
– Nie demontować ani nie modyfikować urządzenia w żaden
sposób.
Typ łączności
bezprzewodowej Pasmo częstotliwości Maksymalna moc
(dBm EIRP)
WLAN 2412-2472 MHz
5180-5320 MHz
5500-5700 MHz
20 dBm
23 dBm
23 dBm
- 4 -
Spis treści
Zasady bezpieczeństwa. . . . . . . . 2
Pierwsze kroki
Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dbanie o urządzenie i nośniki . . . 5
Nośniki, które mogą być
odtwarzane. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Przewodnik po funkcjach
sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Podłączanie do telewizora . . . . . 10
Podłączanie wzmacniacza/
odbiornika. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Podłączanie do sieci . . . . . . . . . 16
Konfiguracja . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Odtwarzanie
Menu HOME . . . . . . . . . . . . . . . 19
Odtwarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Korzystanie z usług sieci . . . . . . 22
Funkcja sieci domowej . . . . . . . . 23
VIERA Link. . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Menu opcji . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Informacje dodatkowe
Menu ustawień. . . . . . . . . . . . . . 29
Przewodnik poszukiwania
niesprawności. . . . . . . . . . . . . . 36
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . 42
Licencje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Odtwarzanie filmów z płyt Ultra HD Blu-ray w
standardzie High Dynamic Range (HDR)
Jeżeli podczas odtwarzania filmu z płyty Ultra HD
Blu-ray zostanie wyświetlony komunikat o problemie z
obsługą funkcji High Dynamic Range (HDR), należy
zmienić ustawienia telewizora zgodnie z poniższą
instrukcją.
Przykładowa treść komunikatu:
“This player is not connected to a High Dynamic Range
(HDR) compatible TV.”
1) W przypadku używania telewizora firmy Panasonic
zgodnego z 4K/wysokim zakresem dynamiki (ang.
High Dynamic Range, HDR) z roku 2015 lub nowszego
należy uruchomić ustawienie HDR w telewizorze.
(Ustawienie to może nie być dostępne we wszystkich
modelach telewizorów. Więcej informacji znajduje się w
instrukcji obsługi telewizora.)
2) Jeżeli korzystasz z telewizora innego niż Panasonic,
kompatybilnego z rozdzielczością 4K i funkcją High
Dynamic Range (HDR), zapoznaj się z treścią
dołączonej do niego instrukcji obsługi.
3) W przypadku odtwarzania materiału z dysku
obsługującego funkcję High Dynamic Range (HDR) na
telewizorze nie obsługującym funkcji High Dynamic
Range (HDR) zostanie on odtworzony (bez funkcji
HDR), nawet jeżeli wyświetli się komunikat.
Sterowanie głosem
Szczegółowe informacje znaleźć można w
https://panasonic.jp/support/global/cs/
Pierwsze kroki
- 5 -
Pierwsze kroki
Akcesoria
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia sprawdź
załączone akcesoria.
1 Pilot zdalnego sterowania
(N2QAYB001147)
2 Baterie do pilota
1 Przewód zasilania
≥Numery produktów podane w niniejszej instrukcji obsugi
wedug stanu na kwiecień 2018.
Mogą ulec zmianie.
≥Nie należy używać zasilacza z innymi urządzeniami.
∫Korzystanie z pilota
Włóż baterie do gniazda tak, aby bieguny (i oraz j)
odpowiadały biegunom w pilocie.
Skieruj na czujnik odbioru sygnału pilota w urządzeniu.
(>9)
Dbanie o urządzenie i
nośniki
∫Urządzenie należy czyścić
miękką, suchą ściereczką
≥Nigdy nie używaj alkoholu, rozcieńczalnika ani
benzyny do czyszczenia tego urządzenia.
≥Zanim użyjesz ścierki zawierającej środki chemiczne,
uważnie przeczytaj dołączone do niej informacje.
∫Soczewka urządzenia
Używaj płyty czyszczącej do soczewek (brak w zestawie)
do czyszczenia soczewek urządzenia.
∫Czyszczenie płyt
Wytrzyj wilgotną ściereczką, a następnie wytrzyj suchą
ściereczką do sucha.
∫Środki ostrożności dotyczące
obchodzenia się z płytami
≥Płyty należy trzymać za krawędzie, aby uniknąć
zarysowań lub odcisków palców na płycie.
≥Nie nalepiaj nalepek lub etykiet na płyty.
≥Nie należy stosować sprayów do czyszczenia płyt,
benzyny, rozcieńczalnika, płynów antystatycznych ani
żadnych innych rozpuszczalników.
≥Nie należy stosować następujących rodzajów płyt:
– Płyty, na których jest klej pozostały z usuniętych
nalepek lub etykiet (płyty z wypożyczalni itp.).
– Płyty mocno odkształcone lub pęknięte.
– Płyty o nieregularnym kształcie, np. serca.
R6/LR6, AA
(Baterie alkaliczne lub manganowe)
TAK NIE