Przenośne radio
TAR5600
Instrukcja obsługi
Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie na stronie
www.philips.com/support
7 Słuchanie radia FM 13
Strojenie automatyczne 13
Strojenie ręczne 13
Automatyczne zapisywanie stacji
radiowych FM 13
Ręczne zapisywanie stacji radiowych
FM 13
Przechowywanie I zapisywanie
ulubionych stacji 13
Wybieranie wstępnie ustawionej
radiostacji 14
Ustawienie czułości skanowania 14
Pokaż informacje RDS 14
Wyświetlanie menu w trybie FM 15
8 Słuchanie muzyki przez
Bluetooth® 16
Połączenie Bluetooth® 16
Rozłączanie Bluetooth® 16
Wyczyść zapisy parowania Bluetooth® 16
Odtwarzanie muzyki 16
Wyświetlanie menu w trybie
Bluetooth® 17
9 Ustawianie minutnika
kuchennego 18
Ustaw minutnik kuchenny 18
Zatrzymywanie dźwięków minutnika
kuchennego 18
Anulowanie minutnika kuchennego 18
10 Inne funkcje 19
Dostosowywanie efektów
dźwiękowych 19
Wybór języka menu 19
Słuchaj przez słuchawki 19
Reset fabryczn. 19
11 Dane techniczne produktu 20
12 Rozwiązywanie problemów 21
13 Powiadomienie 22
Zgodność 22
1 Ważne informacje 2
Bezpieczeństwo 2
2 Twoje przenośne radio 3
Wprowadzenie 3
Zawartość opakowania 3
Przegląd przenośnego radia 4
3 Rozpoczynanie 5
Ładowanie wbudowanego
akumulatora 5
Włączanie/wyłączenie lub przełączanie
do trybu czuwania 5
Regulowanie głośności 5
Regulacja jasności wyświetlacza 5
Wyświetlanie menu w trybie czuwania 6
4 Ustawienie zegara 7
Automatyczne ustawianie zegara 7
Ręczne ustawianie zegara 7
Ustawianie format godziny 7
Ustawianie format daty 7
5 Ustawienie alarmu 8
Ustawianie zegara alarmu 8
Aktywowanie/dezaktywowanie zegara
alarmu 8
Ustawianie drzemki alarmu 8
Wyciszanie dźwięku alarmu 9
Ustawienie zegara uśpienia 9
6 Słuchanie radia DAB 10
Strojenie stacji radiowych DAB 10
Auto skanowanie 10
Strojenie ręczne 10
Przechowywanie I zapisywanie
ulubionych stacji 10
Przechowywanie stacji radiowych
DAB 11
Wybieranie wstępnie ustawionej
radiostacji 11
Usuwanie nieprawidłowych stacji 11
DRC 11
Pokaż informacje DAB 11
Wyświetlanie menu w trybie DAB 12
1PL
Spis treści
2 PL
1 Ważne
Bezpieczeństwo
• Przeczytaj tę instrukcję.
• Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
• Postępuj zgodnie z instrukcją.
• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych.
• Nie instaluj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła,
takich jak kaloryfery, grzejniki, piece lub inne
urządzenia (w tym wzmacniacze), które
wytwarzają ciepło.
• Głośnik należy trzymać z dala od
bezpośredniego światła słonecznego,
nieosłoniętych płomieni i źródeł ciepła.
• Nie narażaj urządzenia na kontakt zkapiącą czy
pryskającą wodą.
• Ustaw głośnik na płaskiej, twardej i stabilnej
powierzchni.
• Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych źródeł
stwarzających zagrożenie (np. przedmiotów
wypełnionych cieczami, zapalonych świec).
• Nie wolno umieszczać głośnika na innym
sprzęcie elektrycznym.
• Należy używać wyłącznie
wyposażenia/akcesoriów zalecanych przez
producenta.
• Nigdy nie zdejmuj obudowy tego produktu.
Wszelkie naprawy powinny być wykonywane
przez wykwali�kowany personel serwisowy.
Serwis jest wymagany w następujących
przypadkach: gdy urządzenie zostało w
jakikolwiek sposób uszkodzone, tj. uszkodzenia
przewodu zasilającego lub wtyczki; rozlano
ciecz lub do urządzenia wpadły przedmioty;
urządzenie było wystawione na działanie
deszczu lub wilgoci; nie działa prawidłowo lub
zostało upuszczone.
• Nie wystawiaj baterii (zainstalowanych lub w
opakowaniu) na nadmierne ciepło, takie jak
światło słoneczne, ogień lub podobne.
• W przypadku nieprawidłowej wymiany baterii
istnieje ryzyko wybuchu. Wymień tylko na taki
sam lub równoważny typ.
• Bateria w skrajnie wysokiej lub niskiej
temperaturze podczas użycia, przechowywania
lub przewożenia oraz w niskim ciśnieniu
powietrza na dużej wysokości może stanowić
zagrożenie.
• Ryzyko wybuchu w przypadku wymiany
akumulatora na nieprawidłowy typ.
• Nie wymieniaj baterii na niewłaściwy typ, która
może spowodować awarię zabezpieczenia (na
przykład niektóre typy baterii litowych).
• Zainstaluj wszystkie baterie prawidłowo.
• Pozostawienie baterii w skrajnie wysokiej
temperaturze otoczenia lub skrajnie niskim
ciśnieniu powietrza może skutkować jej
wybuchem lub wyciekiem łatwopalnych cieczy
lub gazu.
• Baterie zawierają substancje chemiczne. Należy
je odpowiednio utylizować.
• Jeśli podejrzewasz, że mogło nastąpić
połknięcie baterii lub znalazły się wewnątrz
organizmu, natychmiast zasięgnij pomocy
medycznej.
• Podczas wymiany, baterie zarówno nowe, jak i
używane, należy trzymać poza zasięgiem dzieci.
Upewnij się, że po wymianie komora baterii jest
prawidłowo zabezpieczona.
• Jeśli nie możesz prawidłowo zabezpieczyć
komory baterii, zaprzestań korzystania z tego
produktu. Trzymaj poza zasięgiem dzieci i
skontaktuj się z producentem.
• Ten produktnie powinnien być narażony na
działanie kapiących lub rozpryskujących się
cieczy.
• Nie umieszczaj na urządzeniu żadnych źródeł
stwarzających zagrożenie (np. przedmiotów
wypełnionych cieczami, zapalonych świec).
• Z urządzenia należy korzystać w sposób
bezpieczny, w temperaturze otoczenia od 0° do
45°.
• Aby uniknąć ryzyka wybuchu pożaru,
opisywane urządzenie można zasilać
wyłącznie z zewnętrznego źródła,
którego moc na wyjściu musi być
zgodna z PS1 (moc na wyjściu mniejsza
od 15 W).
• Ten produkt nie może być narażony na
działanie kropel lub rozprysków wody -
Moc dostarczana przez ładowarkę musi
mieścić się w zakresie od min. 5 W
wymaganych przez sprzęt radiowy i
maks. 15 W, aby osiągnąć maksymalną
prędkość ładowania.
3PL
2Twoje przenośne
radio
Gratulujemy zakupu i witamy w gronie klientów
�rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z pomocy
technicznej oferowanej przez Philips, zarejestruj
swój produkt pod adresem
www.philips.com/support.
Wprowadzenie
Zawartość opakowania
Sprawdź i określ zawartość opakowania:
www.philips.com/welcome
Uwaga
Dzięki temu przenośnemu radiu możesz
• Możliwość słuchania radia DAB (Cyfrowa
transmisja audio), radia FM i muzyki przez
Bluetooth®;
• Ustawić dwa alarmy, które włączą się o różnych
godzinach;
• Główny moduł
• Gniazdo ładowania TYPE-C
• Skrócona instrukcja obsługi
• Karta bezpieczeństwa
• Gwarancja
• Zdjęcia, ilustracje i rysunki przedstawione w
niniejszej instrukcji obsługi mają charakter
poglądowy. Rzeczywisty produkt może różnić się
wyglądem.
4 PL
Przegląd przenośnego radia
213 4
9 7
5
6
810 14
11 12 13
• Włączanie/wyłączenie lub przełączanie do
trybu czuwania.
• Zatrzymanie alarmu.
Ulubione stacje (1, 2, 3, 4, 5)
• Zapisywanie/bezpośredni dostęp do
zaprogramowanych stacji 1, 2, 3, 4 lub 5.
SOURCE/SNOOZE
• Przełączanie na źródło DAB/FM/Bluetooth.
• Ustawianie drzemki alarmu.
• Zatrzymanie alarmu.
• Ustaw minutnik kuchenny.
Pokrętło głośności
• Regulowanie głośności.
Panel wyświetlacza
• Wyświetla aktualny stan.
ENTER/SCAN
• Wejście do listy wybranych pozycji menu.
• Automatyczne skanowanie i zapisywanie
stacji radiowych.
• Odtwarzanie/wstrzymanie.
• Parowanie Bluetooth®
C
• Ustaw godzinę.
• Dostrojenie do stacji radiowej.
• Nawigacja po liście menu.
• Następny utwór
BACK/PRESET
• Powrót do poprzedniego menu.
• Wyjście z ustawień menu.
• Pozwala zachować stacje radiowe w
pamięci.
• Wybieranie wstępnie ustawionej
radiostacji.
MENU/INFO
• Wejście do ustawień menu.
• Wyświetlanie informacji.
D
• Ustaw godzinę.
• Dostrojenie do stacji radiowej.
• Nawigacja po liście menu.
• Poprzedni utwór
Portgniazda ładowania TYPE-C
Gniazdo słuchawkowe
Antena DAB/FM
Pokrywa komory baterii