Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SENCOR
›
Instrukcja Czajnik SENCOR SWK 1890SS
Znaleziono w kategoriach:
Czajniki elektryczne
(102)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik SENCOR SWK 1890SS
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
04/2017
- 1 -
Copyright © 2017, F
ast ČR, a.s.
PL
Czajnik elektr
y
czny zr
egulacją tempera
tur
y
SWK 1890SS
04/2017
- 2 -
Copyright © 2017, F
ast ČR, a.s.
PL
Czajnik elektr
y
czny zr
egulacją tempera
tur
y
W
ażne w
skazówki bezpieczeństwa
PROSIMY UW
AŻNIE PRZECZYT
A
Ć IZACHOW
A
Ć JE NA PRZ
Y
SZŁOŚĆ.
■
Z
niniejszego urządzenia mogą korz
ystać dzieci w
wieku od 8 lat oraz osob
y o
obniżony
ch
zdolnościach fizycznych, per
cepcyjnych i
umysło
wych lub niewielk
im doświadczeniu iwiedz
y
,
o
ile jest nad nimi spraw
owany nadzór lub z
ostały one pouczone o
korz
ystaniu z
urządzenia
w
bezpieczny sposób i
zdają sobie sprawę z
ewentualnego niebezpiecz
eństwa. Cz
yszczenia
i
konserwacji nie mogą wykonywać dzieci poniżej 8 roku życia i
o
ile nie są pod nadzorem.
Urządzenie i
jego przewód zasilający należ
y przechowywać poza zasięgiem dzieci poniżej
8 roku życia. Dzieci nie powinny się ba
wić urządzeniem.
■
Czajnik jest przeznaczony do użytku w
gospodarstwach domowych oraz podobnego rodzaju
pomieszczeniach, takich jak:
–
aneksy kuchenne przeznaczone dla personelu wsklepach, biurach iinnych miejscach pracy
;
–
pokoje hotelow
e lub motelowe iinne pomieszcz
enia mieszk
alne;
–
ferm
y
rolnicze;
–
przedsiębiorstwa zapewniające nocleg ze śniadaniem.
■
Czajnik
a nie umiesz
czaj na parapetach ok
ien, zlew
ozmywaku z
ociekaczem lub niestabilnych
powierzchniach. Zawsz
e umieszczaj go na stabilnej, ró
wnej icz
ystej po
wierzchni.
■
Czajnik
a nie umiesz
czaj na urządzeniach i
pr
zyrządach, które są źródłem ciepła lub w
ich pobliżu.
■
Przed podłączeniem czajnika do gniazdka sieciowego upewnij się
, że jego napięcie nominalne
jest zgodne z
napięciem elektr
yczn
ym w
gniazdku. Czajnik podłączaj wyłącznie do poprawnie
uziemionego gniazdka.
■
Czajnik eksploatuj wyłącznie zpodstawk
ą dostar
czoną zczajnikiem.
■
Nigdy nie uż
ywaj czajnik
a bezpośr
ednio wpobliżu wanny
, pr
ysznica lub basenu.
■
Czajnik
a ani jego podsta
wk
i nie m
yj pod ciek
nącą w
odą i
nie zanurzaj go ani podstawk
i w
w
odzie
lub innej ciecz
y
.
■
Z
czajnika kor
zystaj wyłącznie do ogr
zania w
ody do picia. Nie stosuj go do ogrzewania innych
ciecz
y albo ży
wności.
■
Nie wlewaj wody do czajnika, jeżeli jest umieszczon
y na podstawie. P
rzed napełnianiem zdejmij
go z
podstawy
. Podczas napełniania uważaj na t
o, by
poziom wody przekr
ywał prz
ynajmniej
r
yskę minimum i
by nie przekraczał r
yski maksimum. Jeżeli czajnik jest przepełniony
, może dojść
do wytr
yśnięcia wrzątku.
■
Dbaj o
to, by nie doszło do polania złącza podczas umiesz
czania czajnik
a na podstawkę albo
podczas jego podnoszenia zpodstawki.
■
Przed uruchomieniem czajnika upewnij się, że pokr
ywa została popra
wnie zamk
nięta.
Nie otwieraj pok
ry
wy ani znią wżaden sposób nie manipuluj, dopóki woda się gotuje.
Ostrzeżenie:
Niepoprawne użytkowanie może prow
adzić do sk
aleczeń.
04/2017
- 3 -
Copyright © 2017, F
ast ČR, a.s.
■
Nie włączaj pustego czajnik
a. Niepoprawne używanie może w
negatywny sposób wpływać na
jego tr
wałość
. Na wypadek pr
zypadkowego włączenia bez wody
, czajnik został wyposażony
wzabezpieczenie ochronne
, które chr
oni go przed uszkodzeniem.
■
P
owierzchnia elementu grzewcz
ego oraz korpusu czajnik
a są zagrzane po zakończeniu
uż
ywania na skutek resztko
wego ciepła. Nie dotyk
aj zagrzanej powierzchni. Do podnoszenia
iprzenoszenia czajnika uż
ywaj rękojeści.
■
P
odczas wylewania wody z
czajnika bądź nadz
wyczaj ostrożnym,
by nie doszło do poparzenia
gorącą wodą lub parą.
■
Do zagrzanego czajnik
a nie wlewaj zimnej w
ody
.
■
Czajnik odłącz od gniazdka sieciowego
, jeżeli nie będziesz go uży
wał, z
ostawiasz go bez
nadzoru, przed przenoszeniem lub czyszczeniem.
■
Czajnik utrz
ymuj w
czystości. Cz
yszcz
enie w
ykonuj zgodnie z
instrukcjami podan
ymi w
roz
dziale
Konser
wacja iczyszczenie
.
■
Czajnik odłączaj od gniazdka ciągnąć za wtyczkę przewodu zasilającego
, nie jednak ciągnąc za
przewód zasilający
. Inaczej mogłoby dojść do uszkodzenia przewodu zasilającego lub g
niazdka.
■
Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony
, musi zostać wymieniony wautor
yzo
wanym punkcie
ser
wisowym lub przez inną wykwalifikowaną osobę, aby zapobiec pow
staniu niebezpiecznej
sytuacji. Nie wolno uż
ywać urządzenia zuszkodzon
ym przewodem zasilającym.
■
Aby zapobiec poraż
eniu prądem elektr
yczn
ym, nie naprawiaj czajnika sam ani wżaden sposób
go nie przerabiaj.
Wsz
elk
ie napra
wy należ
y powierz
yć autoryzowanemu serwisowi. Ingerencją
w
urządzenie narażasz się na r
yzyko utraty ustawow
ego prawa wynikającego zr
oszczeń do wad
gwarancji jakości.
04/2017
- 4 -
Copyright © 2017, F
ast ČR, a.s.
1
2
4
3
A
6
7
8
5
B
1
3
2
04/2017
- 5 -
Copyright © 2017, F
ast ČR, a.s.
PL
Czajnik elektr
y
czny
zregulacją temper
atury
Instrukcja obsługi
■
Przed użyciem tego urządzenia prosimy o
dokładne zaznajomienie się
z
niniejszą instrukcją, nawet jeżeli używają Państwo produktu podobnego
typu. Prosimy korzystać z
urządzenia tylko tak, jak jest to opisane winstrukcji
użytkowania. Instrukcję należ
y zachować do ew
entualnego zastosowania
wprzyszłości.
■
Minimalnie w
czasie trwania roszczeń z
wadliwej realizacji, ew
ent.
ustawowej gwar
ancji zalecamy przechowywać or
yginalne opako
wanie
transportowe, materiał opakowania, dow
ód zakupu ipotwierdzenie zakresu
odpowiedzialności sprzedającego lub kartę gwarancji. W
razie transpor
tu
zalecamy zapakować urządzenie ponownie do oryginalnego pudełka od
producenta.
OPIS CZAJNIK
A
A1
Prz
ycisk do otwarcia pokrywki
A2
Po
kr
yw
a
A3
Lejek
A4
Wskaźnik poziomu wody
A5
Podstawa zcentralnym złącz
em
A6
Panel sterujący
A7
Rękojeść
A8
Oświetlenie LED przestrzeni wewnętrznej
OPIS P
ANELU STERUJĄCEGO
B1
Wskaźniki LED ustawienia temperatury
B2
Przycisk dotykowy do ustawienia temperatury 60, 70, 80 i90
°C
B3
Przycisk dotykowy włączenia/wyłączenia
PRZED PIERWSZYM UŻY
CIEM CZA
JNIKA
1.
Zczajnika ijego podstawy
A5
zdejmij wszelki materiał opakowaniowy
.
2.
Napełnij czajnik czystą wodą aż do kreski maksimum. Zagotuj wodę iwylej
zawartość czajnika. Proces ten powtórz od 2 do 3 razy.
Notatki:
Aby zagotować wodę w
czajnik
u, postępuj zgodnie z
e zaleceniami
podanymi wrozdziale Obsługa czajnika.
3.
T
eraz czajnik gotowy jest do pracy.
OBSŁUGA CZAJNIKA
1.
Ustaw wymaganą długość przewodu zasilającego.
Wciśnij przewód
zasilający do wgłębień w
podstawie
A5
. Podsta
wę
A5
umieść na stabilnej,
równej iczystej powierzchni.
2.
Wlej do czajnika wymaganą ilość wody. Do otwarcia pokrywy
A2
wciśnij
przycisk
A1
. Poziom wody musi osiągać co najmniej kreski minimum (0,5 l),
ale nie może przekraczać kreski maksimum (1,8 l). Po napełnieniu zamknij
pokry
wę
A2
iprzekonaj się, że została poprawnie zabezpieczona wpozycji
zamkniętej.
Ostrzeżenie:
Czajnika nie napełniaj, kiedy umieszczony jest na podstawie
A5
.
W
prz
ypadku przepełnienia grozi niebezpieczeństwo wytryśnięcia
wrzątku.
3.
Czajnik umieść na podstawie
A5
i
wtyczkę przewodu zasilającego podłącz
do gniazdka. Po podłączeniu przewodu zasilającego do g
niazdka zabrzmi
krótki sygnał dźwiękowy i
na krótką chwilę podświetli się panel sterujący
A6
izapali podświetlenie
LED
A8
. Czajnik przełączy się do trybu gotowości
iprzygotowany jest do pracy.
Wtr
ybie gotowości miga czerwona kontrolka
przycisku
B3
.
4.
Ustawienie trybu pracy:
4
.1
T
ryb gotowania wody
■
Do uruchomienia procesu gotowania wody w
ciśnij krótko prz
ycisk
B3
.
Wciśnięcie przycisku sygnalizowane jest krótki sygnałem dźwiękowym.
Zapali się kontrolka przycisku
B3
, czajnik zostanie włączony i
rozpocznie
podgrzewać wodę do 100 °C. Oświetlenie LED
A8
pali się na czerwono.
Po ugotowaniu w
ody czajnik się automatycznie wyłączy, zabrzmi
sygnalizacja dźwiękowa, zgaśnie podświetlenie LED
A8
i
zacznie migać
kontrolka przycisku
B3
.
Notatki:
Proces goto
wania wody można kiedykolwiek zakończyć ponownym
wciśnięciem przycisku
B3
albo podniesieniem czajnika z
podstawy
A5
.
4.2
T
ryb gotowania wody z
następnym utrzym
ywaniem ustawionej
temperatury
■
Wciśnij przycisk
B3
i
trzymaj go wciśnięty przez około 2 sekundy. Zabrzmi
sygnał dźwiękowy i
zapali się kontrolka świetlna przycisku
B2
i
B3
. Czajnik
zostanie włączony i
rozpocznie podgrzewać wodę do 100
°C. Oświetlenie
LED
A8
miga podczas pracy czerwono.
■
Po ugotowaniu zabrzmi sy
gnał dźwiękow
ych i
czajnik automatycznie
przełączy się do tr
ybu utrzymywania temperatury. P
odświetlenie LED
A8
stale miga i
kontrolka przycisku
B2
i
B3
stale się pali.
W
tym tr
ybie
automatycznie włącza i
w
yłącza się element grzewczy w
celu utrz
ymania
temperatury. Czas utrzymywania temperatury ustawiony jest wstępnie na
120 minut. Po upływie tego czasu czajnik się automatycznie wyłączy. Jeż
eli
chcesz tryb ten zakończyć wcześniej, wciśnij przycisk
B3
albo podnieś
czajnik zpodstawy
A5
.
4.3
T
ryb ogrzewania wody do ustawionej temperatury
■
Wciśnij krótko przycisk
B3
i
potem wybier
z przyciskiem
B2
wymaganą
temperaturę 60, 70, 80 albo 90
°C. Ustawienie temperatury zmienia się
z
każdym wciśnięciem przycisku, co sygnaliz
owane jest zapaleniem
odpowiedniego wskaźnika
B1
. Każdemu wciśnięciu towarzysz
y krótki
sygnał dźwiękowy. Czajnik podgrzeje wodę do wymaganej temperatury
ipodczas pracy będzie zapalone podświetlenie LED
A8
:
–
na zielono, kiedy temperatura jest usta
wiona na 60 °C.
–
na niebiesko, kiedy temperatura jest usta
wiona na 70 °C.
–
na żółto
, kiedy temperatura jest ustawiona na 80 °C.
–
na fioletowo
, kiedy temperatura jest ustawiona na 90 °C.
■
Po osiągnięciu ustawionej t
emperatury, dojdzie do automatycznego
wyłączenia czajnika. Na panelu sterującym
A6
miga odpo
wiedni
wskaźnik
B1
, a
przyciski sterujące są zgaszone. Po 2 minutach urządzenie
automatycznie przełączy się do trybu gotowości.
Notatka:
Ustawienie temperatury można zmieniać podczas pracy.
Jeżeli ustawisz niższą temperaturę
, niż jest aktualna temperatura
wody w
środku czajnika, zabrzmi sygnał dź
więkowy i
czajnik się
automatycznie wyłączy.
4.4
Tryb ogrzewania wody do usta
wionej temperatury z
następnym
utrzymywaniem temperatury
■
Wciśnij przycisk
B3
i
trzymaj go wciśnięty przez około 2 sekundy. Zabrzmi
sygnał dźwiękowy. Przyciskiem
B2
w
ybierz wymaganą temperaturę 60, 70,
80 albo 90
°C. Ustawienie temperatury zmienia się z
każdym wciśnięciem
przycisku, co sygnalizowane jest zapaleniem odpowiedniego wskaźnika
B1
.
Kontrolka świetlna przycisku
B2
i
B3
świeci się. Czajnik podgrzeje wodę
do wymaganej temperatury ipodczas pracy będzie migać podświetlenie
LED
A8
:
–
na zielono, kiedy temperatura jest usta
wiona na 60 °C.
–
na niebiesko, kiedy temperatura jest usta
wiona na 70 °C.
–
na żółto
, kiedy temperatura jest ustawiona na 80 °C.
–
na fioletowo
, kiedy temperatura jest ustawiona na 90 °C.
■
Kiedy wymagana temperatura zostanie osiągnięta, zabrzmi sygnał
dźwiękowy i
czajnik pr
zełączy się do trybu utrz
ymywania tempera
tur
y
.
Podświetlenie LED
A8
stale miga ikontrolka prz
ycisku
B2
i
B3
stale się pali.
W
tym trybie automatycznie włącza iw
yłącza się element grzewczy wcelu
utrzymania ustawionej temperatury. Czas utrzymywania temperatury
ustawiony jest wstępnie na 120 minut. P
o upływie tego czasu czajnik się
automatycznie wyłączy. Jeżeli chcesz tryb ten zakończyć wcześniej, wciśnij
przycisk
B3
albo podnieś czajnik zpodstawy
A5
.
Ostrzeżenie:
Jeżeli czajnik nie jest umieszczony na podstawie
A5
, przyciski
sterujące
B2
i
B3
nie będą reagowały na w
ciśnięcia.
Podniesieniem czajnika z
podstawy anulowane zostaną wszystkie
poprzednie ustawienia. Po umieszcz
eniu z
powrotem na podsta
wę
A5
czajnik przełączy się do tr
ybu gotow
ości i
prz
ygotowan
y jest
ponownie do pracy.
Niniejszy czajnik nie został sk
alibro
wany do celów naukowych
ani laboratoryjnych. Rzeczywista temperatura może się różnić od
ustawionej temperatury o±5 °C.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników