Znaleziono w kategoriach:
Radio SHARP Lisbon DR-I740GY Cyfrowo-analogowe Brązowo-szary

Instrukcja obsługi Radio SHARP Lisbon DR-I740GY Cyfrowo-analogowe Brązowo-szary

Wróć
DR-I740, DR-I741
User manual
Lisbon Stereo Smart Radio (Internet / DAB+ / FM)
HREN
SKNO
ES
RO
FR
IT
CS
SR
HU
BG
SLLT
DA
SV
PL
ET
LV
DE
UA
NL
EL
PT
FI
1
Trademarks:
The Spotify software is subject to third party licenses found here:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned
by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sharp Consumer
Electronics is under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
• iOS - Download from Apple App Store
• AndroidTM - Download from Google
Play
https://www.sharpconsumer.com/oktiv-app/
The Airable portal provides a great way
to explore the Internet Radio & Podcast
catalogue and save stations & podcasts
to your device. If you have more than
one device you can synchronise the
favourites across your devices.
Visit the Airable portal to sync: https://airable.fm/devices
Statement of Compliance
1. Product type: Lisbon Stereo Smart Radio (Internet / DAB+ / FM)
2. Name and address of manufacturer:
Sharp Consumer Electronics, Poland sp. z o.o. Ostaszewo 57B, 87-148
Łysomice, Poland.
3. This declaration of compliance is prepared by the manufacturer of
this product.
4. Object of the declaration: SHARP DR-I740, SHARP DR-I741
5. To the best of their knowledge, the manufacturer has complied with:
UK Product Security and Telecommunications Infrastructure Act
2022 UK Statutory Instrument 2023 No. 1007, Schedule 2
6. References to the relevant harmonised standards or other technical
specications to which conformity is declared:
ETSI EN 303 645 V2.1.1 (issued 2020-06) (provision 5.1-1, 5.1-2,
5.2-1)
7. Dened support period: Minimum of 3 years from the date of
purchase.
8. Website for latest information:
https://www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/
1
5 6 7 6 8
2 3 4
9 10 11 12
1 3
2
3
Important safety instructions
Please follow all safety instructions and warnings. Keep
this manual for reference.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Consult user manual for safety, operation, and maintenance
information.
Direct current (DC): Voltage marked is DC.
Indoor use only.
Precautions
• Inspect the product after unpacking; if damaged, do not use and
consult your dealer.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
• User should not attempt repair nor expose the internal parts; this
action can be hazardous and will void your warranty. Contact only
authorised service centres for repairs.
• Do not handle the power cord with wet hands. Do not force the plug
into the outlet. Turn o and unplug the product when not in use.
Keep the power plug accessible, without using extension cables.
• Do not damage, stretch, bend or place heavy objects on the USB
charging cable.
• Use basic safety precautions around children to prevent misuse of
the product.
• Place on a at, stable surface without overhang.
• Do not block, cover or insert objects into the ventilation slots. Do
not insert objects into the product's openings. Doing so may result
in a safety risk and/or damage to the product. Ensure a minimum
distance of 5 cm around the product for sucient ventilation to avoid
overheating.
• Do not attempt to move the unit when a device is connected to the
unit.
• Do not place the product near heat sources or direct sunlight for
prolonged periods.
• Keep open ames away from the product to prevent re.
• Do not expose the product to liquids; keep away from rain, water, and
objects lled with liquids to prevent re or electric shock.
• Disconnect all cables during storms or lightning to prevent damage.
• Disconnect power cords from the product before cleaning and use
a soft, dry cloth without chemicals or detergents. If using a vacuum
cleaner, use the soft brush attachment.
Batteries Installation
• Use only specied batteries; do not mix types or new with old. Use the
correct polarity upon battery insertion.
Use and maintenance
• Keep batteries away from heat, such as near re or in direct sunshine.
• Remove batteries if unused for over a month to prevent leaking.
• Replace leaking batteries inside the battery compartment.
Child safety
• Ensure battery compartment is secure. Keep batteries away from
children’s reach. Seek immediate medical help if swallowed.
Environmental conditions
• Keep batteries away from low pressure or high heat to avoid
explosion or leakage.
Disposal
• Dispose of the battery pack according to the manual (see “Disposal:
equipment and batteries”). Do not throw into re, disassemble or
recharge non-rechargeable batteries, as it may leak or explode.
Disposal: equipment and batteries
Information for users on collection and disposal of old equipment.
Product has no user-serviceable parts; recycle electronics and batteries
safely as per local guidance. Do not dispose as household waste or in
re as they may explode.
Symbol indicates product contains batteries per EU Regulation
2023/1542/EU; cannot be disposed with household waste. Cd,
Hg, or Pb shows battery contains cadmium, mercury, or lead.
This symbol means that the product is designed and
manufactured so that it can be recycled and reused.
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying
documents mean that used electrical and electronic products
and batteries should not be mixed with general household waste.
Household users should contact either the retailer where they
purchased this product, or their local government oce, for details
of where and how they can take these items for environmentally safe
recycling.
CE and UKCA statement:
• Hereby, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. declares that
this audio device is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of RED Directive 2014/53/EU and UK Radio
Equipment Regulations 2017.
• The full CE text and UKCA declaration of conformity are available at
sharpconsumer.com
ERP II NOTE:
• This unit is designed to enter STANDBY mode automatically after
approximately 15 minutes of inactivity. Press the POWER button to
turn the unit on.
Software updates
• Please check www.sharpconsumer.com periodically for software
updates for this model.
EN
What is included in the box
• Smart Radio unit • 1 x AC adapter
• Remote control (inc. batteries) • User documentation
Controls
(Refer to 1 on page 2)
1.
Short press: Turn on/Standby
2.
Short press to back.
3.
Short press: Play/Pause. Scan
DAB/FM
4.
Short press for info, return to
playback
Long press for menu
5.
Short press: Mode selection
6.
Short press: Previous/Next
track, DAB station or Podcast.
Fine tune FM freq
Long press: Fast rewind/
forward*. FM auto scan
7.
Z
Rotate to increase/decrease
volume/parameter
Short press to select/snooze
8.
Short press: Recall a preset
Long press: Store a preset
(Refer to 2 on page 2)
9. Headphone jack 10. AUX IN
11. USB 5V 1A input 12. DC IN port
(Refer to 3 on page 2)
1. Standby 2. Podcast mode
3. Internet radio mode 4. DAB/DAB+ radio mode
5. FM radio mode 6. Toggle display dimmer
'on' level
7. Search/tune up
Search/tune down
8. Track down, fast reverse
Track up, fast forward
9. Select / Snooze 10. Back
11. VOL –/+ 12. Number
13. Alarm 14. Mute
15. Spotify mode 16. USB mode
17. Aux in mode 18. Bluetooth mode
19. Play or Pause 20. Short press for info,
return to playback
Long press for menu
21. Toggle EQ mode 22. (for My EQ prole)
23. (for My EQ prole) 24. Favorite preset
25. Sleep
Operation
Using this manual
When a button or icon is shown, it can be operated using the
corresponding button on the main unit or the remote control.
Battery installation
1. To open the battery compartment, push your thumb down on to the
battery compartment cover and slide it down.
2. Fit two AAA batteries observing polarity +/- as shown. When
replacing the batteries, use only the same type of battery supplied.
3. Re-t the battery cover and clip it in place.
CONNECTIONS
Aux in
(Refer to 2 on page 2)
A: Use a 3.5mm audio cable (not included) to connect to an
external audio device's audio output socket.
USB
A. Insert a USB ash drive (Max 128GB).
B. Connect a device for charging. Max USB output 5V 1A.
INITIAL SETUP
NOTE:
ūDefault settings are indicated with an asterisk on the radio.
1. Short press the .
2. Use
Z
to select the desired language.
3. Choose how to set up the radio:
• OKTIV app – See OKTIV app setup section.
• Manual setup:
<Yes> – Proceed to step 4
<No> – Skip setup (can be run later). DAB, FM and Bluetooth are
available; Internet features require setup.
4. Time format: Select 12/24 hour format
5. Auto update: Select the date/time update source: DAB, FM, Network
or No update
• If using Network, set your time zone.
• If using Network, enable daylight saving when applicable.
NOTE:
ūDAB and FM use time signals from radio broadcasts. Network uses an
Internet time signal. Daylight saving settings only apply when using
Network update.
6. Keep network connected: Keeps the unit connected to the network
in standby. Required for remote control operation. Select <Yes> or
<No>.
7. Select Push Button/Pin/Skip WPS. Use the WPS (Wi-Fi Protected
Setup) button on your router to connect quickly without entering
a password. If supported, [WPS] will appear next to your network
name. Skip if you want to enter the Wi-Fi network key manually.
8. SSID: Select your Wi-Fi network.
9. Key: Use
Z
to enter your Wi-Fi network key. If you make a
mistake, select <BKSP> to delete characters.
10. Once the correct network key is entered, the radio will connect to
your network and the setup process will nish. The Main menu will
be displayed.
Listening to the radio
Press . Use
Z
to select one of the following:
Internet radio, Podcasts, Spotify, Music Player (USB), DAB, FM, Bluetooth
or Aux. Alternatively, use the remote control to select a mode.
In each mode, the button has two functions:
Short press: Repeatedly press to cycle through available information
in that mode.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756