Znaleziono w kategoriach:
Bedienungsanleitung
Instructions for use | Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi
Modell 48940
Slush-Eismaschine Susi
86 von 100 Stand 26.2.2025
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL 48940
DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA
DANE TECHNICZNE
Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi wskazówkami i
zachowanie instrukcji do wykorzystania w przyszłości.
Osoby w gospodarstwie domowym
1. Prezentowane urządzenie może być używane przez dzieci, które
ukończyły 8 lat oraz przez osoby o ograniczonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub psychicznej albo dysponujące
niewielkim bagażem doświadczenia i/lub wiedzą, o ile będą
pozostawać pod nadzorem albo zostaną poinstruowane, jak
bezpiecznie korzystać z urządzenie i pojmą, jakiego rodzaju
niebezpieczeństwa są z tym związane.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Symbol ten oznacza ewentualne niebezpieczeństwa, które mogą prowadzić do obrażeń
lub uszkodzenia urządzenia.
Ten symbol wskazuje na ewentualne niebezpieczeństwo pożaru.
Moc: 220 W, 220–240 V~, 50 Hz
Pojemność: 2 l (pojemność użytkowa 1,5 l)
Klasa klimatyzacji: N/SN
Abmessungen: Ca. 42,9 x 17,5 x 44,6 cm B/T/H
Wymiary: ok. 42,9 x 17,5 x 44,6 cm szer. x gł. x wys.
Waga: ok. 10,4 kg
Przewód zasilający: ok. 120 cm
Chłodziwo: R290 (propan 23 g)
Wyposażenie: ciche chłodzenie sprężarki, 6 porcji na cykl, 5 ustawionych wcześniej
programów, pojemnik i taca ociekowa przeznaczone do zmywarek
Akcesoria: Instrukcja obsługi, zeszyt z przepisami
Zastrzegamy sobie prawo do błędów i zmian w wyposażeniu, zastosowanej technice, kolorystyce i
wzornictwie
Stand 26.2.2025 87 von 100
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PL
2. Urządzenie nie może służyć dzieciom do zabawy.
3. Zabronione jest czyszczenie i przeprowadzanie rutynowej
konserwacji urządzenia przez dzieci, chyba że ukończyły już
8 lat i pozostają pod nadzorem.
4. Urządzenie i kabel należy przechowywać poza zasięgiem dzieci
poniżej 8. roku życia.
5. Korzystać z urządzenia wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach.
6. Po użyciu, przed czyszczeniem lub w razie ew. usterek w trakcie
eksploatacji należy zawsze wyciągnąć wtyczkę sieciową.
7. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie ani w innej cieczy,
chronić przewód zasilający przed wilgocią.
8. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytkowania w
gospodarstwach domowych lub w podobnych miejscach, jak np.
9. aneksy kuchenne w sklepach, biurach lub innych miejscach
gospodarstwa,
do wykorzystywania przez gości w hotelach, motelach lub innego
rodzaju obiektach noclegowych,
w pensjonatach prywatnych lub domach wakacyjnych.
Bezpieczeństwo elektryczne
10. Urządzenie można podłączać wyłącznie do źródła prądu
zmiennego o napięciu wskazanym na tabliczce znamionowej.
11. Zabrania się eksploatacji tego urządzenia z wykorzystaniem
zewnętrznego zegara sterującego lub układu zdalnego sterowania.
12. W żadnym wypadku nie zanurzać urządzenia ani przewodu
zasilającego w wodzie lub innych cieczach.
13. Urządzenia i przewodu zasilającego ze względów bezpieczeństwa
nigdy nie odstawiać na gorące powierzchnie, otwarte płomienie
lub kuchenki lub w pobliżu i nie użytkować ich tam.
14. Przed użyciem całkowicie rozwinąć przewód.
15. Nie zakładać listwa zasilających ani przenośnych zasilaczy z tyłu
urządzenia.
Wskazówki bezpiecznego użytkowania urządzenia
16. Przewód zasilający nie może zwisać przez krawędź powierzchni
roboczej.
17. Użytkować urządzenie tylko po prawidłowym zmontowaniu.
18. Ustawić urządzenie na wolnej, równej powierzchni. Upewnić
się przy tym, że maszyna do lodów znajduje się w odległości
88 von 100 Stand 26.2.2025
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PL
co najmniej 8 cm od innych przedmiotów, ścian lub mebli. Ta
minimalna odległość umożliwia optymalną wentylację i zapobiega
przegrzaniu urządzenia.
19. W trakcie eksploatacji szczeliny wentylacyjne na obudowie
muszą być odsłonięte.
20. Regularnie sprawdzać wtyczkę i przewód zasilający pod kątem
zużycia lub uszkodzeń. W przypadku uszkodzenia przewodu
zasilającego lub innych części prosimy o przesłanie urządzenia do
naszego działu obsługi klienta w celu jego sprawdzenia i naprawy.
Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy mogą spowodować
zagrożenie dla użytkownika i skutkują wykluczeniem roszczeń z
tytułu gwarancji.
21. Nie użytkować urządzenia z akcesoriami innych urządzeń.
22. Nigdy nie przechowywać substancji wybuchowych, np. puszek w
aerozolu z paliwami palnymi wewnątrz urządzenia.
23. W urządzeniu stosować tylko wodę pitną, nigdy wody wysoko
oczyszczonej lub destylowanej.
24. Nie naciskać zbyt często po kolei przycisku WŁ/WYŁ. Przed
ponownym naciśnięciem musi minąć co najmniej pięć minut,
aby uniknąć uszkodzeń sprężarki.
25. Nigdy nie wkładać gorących składników ani lodów do pojemnika
mieszającego.
Wskazówki bezpiecznego postępowania z żywnością
26. Częste otwieranie pokrywy powoduje wzrost temperatury w
urządzeniu.
27. Jeśli urządzenie nie było używane dłużej niż przez 48 godzin,
należy dokładnie wyczyścić pojemnik mieszający.
28. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas i jest
puste, należy je wyłączyć, odmrozić, wyczyścić i wysuszyć
wszystkie części, a następnie postawić urządzenie z otwartą
pokrywą, aby uniknąć pleśni wewnątrz.
Wskazówki dotyczące bezpiecznego postępowania z czynnikiem
chłodniczym R290
29. Czynnik chłodniczy R290 w obiegu chłodzenia produktu to
gaz ziemny o dużej zgodności ze środowiskiem, jednak palny.
Podczas transportu i w trakcie instalacji produktu należy uważać,
Stand 26.2.2025 89 von 100
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PL
aby nie doszło do uszkodzenia żadnego z elementów obiegu
chłodniczego.
30. Urządzenie transportować i przechowywać tylko wtedy, gdy jest
ustawione prosto.
31. Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji należy
wyłączyć urządzenia i wypiąć wtyczkę sieciową z gniazdka.
32. Urządzenia z łatwopalnymi czynnikami chłodniczymi wolno
eksploatować tylko w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
33. Przestrzegać wszystkich lokalnych przepisów dotyczących
postępowania z gazem.
34. Osoby wykonujące prace konserwacyjne lub naprawy na obiegu
chłodniczym powinny posiadać aktualny certyfikat upoważniający
do obchodzenia się z czynnikami chłodniczymi.
35. Jeśli urządzenie jest wadliwe i nie kwalifikuje się już do naprawy,
należy je zutylizować zgodnie z lokalnie obowiązującymi
wytycznymi dotyczącymi urządzeń z czynnikami chłodniczymi.
36. Należy uważać, aby nie uszkodzić elementów tworzących obieg
chłodniczy.
Nie wkładać rąk do pracującego urządzenia – grozi to
skaleczeniem!
Zwrócić uwagę, aby urządzenie nie było przechylane więcej
niż maksymalnie 45°, ponieważ wówczas sprężarka może ulec
uszkodzeniu.
Po rozpakowaniu pozostawić urządzenie w docelowym
miejscu na co najmniej dwie godziny z otwartą pokrywą przed
jego uruchomieniem. W tym czasie chłodziwo w urządzeniu
musi osiąść na danie, bo w przeciwnym razie może dojść do
urządzenia sprężarki.