Znaleziono w kategoriach:
www.facebook.com/veritassewing
www.instagram.com/veritassewing
www.veritas-sewing.com
Instrukcja obsługi
SCHMETZ INSIDE
2
3
Szanowny Kliencie!
Gratulujemy zakupu komputera do szycia. Zakupiony produkt charakteryzuje się wy-
soką jakością i został wykonany z największą starannością. Prawidłowe serwisowanie
zapewni użytkowanie produktu przez wiele lat.
Przed pierwszym użyciem prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi, zwracając szcze-
gólną uwagę na instrukcje bezpieczeństwa.
Osoby niezaznajomione z niniejszą instrukcją obsługi nie mogą korzystać z urządzenia.
W niniejszej instrukcji obsługi znajduje się wszystko, co należy wiedzieć o możliwych
zastosowaniach komputera do szycia. Jeżeli jakieś pytania pozostały bez odpowiedzi,
uprzejmie prosimy o zwrócenie się z nimi do swojego sprzedawcy.
Życzymy wiele przyjemności i sukcesów w szyciu!
Pytania dotyczące maszyny, serwisowania i obsługi klienta
4
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Podczas użytkowania urządzenia elektrycznego należy zawsze
przestrzegać podstaw bezpieczeństwa. Należy przeczytać do-
kładnie tę instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania
komputera do szycia oraz zachować ją do późniejszego użycia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO – Aby ograniczyć ryzyko porażenia prą-
dem elektrycznym:
1. Komputera do szycia nie wolno nigdy pozostawiać bez nad-
zoru, jeżeli jest podłączony do sieci.
2. Niniejsze urządzenie należy zawsze odłączać z gniazdka od
razu po zakończeniu użytkowania lub przed czyszczeniem.
OSTRZEŻENIE – Aby ograniczyć ryzyko oparzeń, pożaru, poraże-
nia prądem elektrycznym lub obrażenia osób:
1. Elektryczne urządzenia nie są zabawkami dla dzieci. Dzieci
muszą znajdować się pod nadzorem, aby zapobiec zabawie
komputerem do szycia. Prosimy o zwiększenie uwagi, jeżeli
komputer do szycia jest używany przez dzieci lub w pobliżu
dzieci.
2. Ten komputer do szycia musi być używany tylko w sposób,
jak opisano w niniejszej instrukcji. Akcesoria muszą być uży-
wane tylko, jeżeli odpowiadają opisowi w niniejszej instrukcji
obsługi i rekomendacjom producenta, w przeciwnym razie
urządzenie może zostać uszkodzone.
3. Nigdy nie używać komputera do szycia, jeżeli kabel lub złącze
są uszkodzone, nie działają właściwie lub bezusterkowo,
po upuszczeniu lub uszkodzeniu bądź po kontakcie z wodą.
W każdym z tych przypadków należy zanieść komputer do
szycia do najbliższego autoryzowanego sprzedawcy lub do
centrum serwisowego, aby go sprawdzić i naprawić lub wy-
regulować części elektryczne bądź mechaniczne.
4. Nigdy nie używać komputera do szycia z zablokowanymi
otworami wentylacyjnymi. Nie dopuścić, aby do otworów
wentylacyjnych urządzenia, jak również pedału nożnego
dostały się kłaczki, pył i odpady z odzieży.
5. Trzymać palce z dala od wszystkich ruchomych części. Pro-
simy o zwiększenie uwagi w pobliżu igły do szycia. Ruchome
części, takie jak igła, podnośnik stopki itp., są szczególnie
niebezpieczne dla dłoni i palców. Podczas użytkowania
maszyny należy ciągle obserwować obszar szycia. Regulacja
maszyny, np. zmiana igły, nawlekanie, zakładanie szpulki lub
zmiana stopki, mogą być wykonywane tylko, gdy maszyna
jest wyłączona (wyłącznik główny ustawiony na „O”).
6. Zawsze odłączać komputer do szycia od zasilania podczas
przeprowadzania konserwacji zgodnie z instrukcją, np. gdy
pokrywa jest zdjęta, urządzenie jest oliwione odp. czysz-
czone lub gdy wymieniana jest żarówka. Oznacza to wyjęcie
wtyczki. Wtyczkę wyjmować również, gdy urządzenie jest
przenoszone lub nieużywane.
7. Aby wyłączyć, ustawić wyłącznik na „O” i wyjąć wtyczkę.
Zawsze wyjmować wtyczkę z gniazdka, gdy maszyna pozo-
stawiana jest bez nadzoru, aby zapobiec obrażeniom spowo-
dowanym przypadkowym włączeniem.
8. Aby wyjąć wtyczkę z gniazdka, nie ciągnąć za przewód. Do
rozłączania zawsze używać tylko wtyczki, nie przewodu.
9. Przewód zasilania nie może wisieć na rogach lub krawę-
dziach ani być zgnieciony (ryzyko porażenia prądem!). Umie-
ścić przewód w taki sposób, aby nikt się o niego nie potknął.
10. Zawsze używać pokrywy płytki igłowej dołączonej do tego
komputera do szycia. Używanie złej pokrywy płytki igłowej
może spowodować złamanie igły.
11. Nie używać wykrzywionych ani złamanych igieł.
12. Zawsze używać urządzenia na suchym, stabilnym i równym
5
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
blacie roboczym. Przechowywać z dala od gorących po-
wierzchni i otwartego ognia.
13. Nie szarpać ani nie pruć tkaniny podczas szycia – może to
zbytnio wygiąć igłę, powodując jej złamanie.
14. Nie umieszczać ani nie upuszczać żadnych przedmiotów w
otwory komputera do szycia.
15. Nie używać komputera do szycia na zewnątrz.
16. Nie używać komputera do szycia w pomieszczeniach, w któ-
rych używane są paliwa (np. aerozole) lub tlen.
17. W normalnych warunkach operacyjnych ciśnienie akustyczne
/ poziom hałasu wynosi 75 dB(A).
18. Wyłączyć komputer do szycia i wyjąć wtyczkę, jeżeli nie dzia-
ła on prawidłowo.
19. Nigdy nie umieszczać jakichkolwiek przedmiotów na pedale
nożnym!
20. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, senso-
rycznych i umysłowych oraz osoby bez wiedzy i umiejętności,
chyba że są nadzorowane lub zostały dokładnie poinstru-
owane na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i
wynikających z tego ryzyk przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
21. Dzieci muszą znajdować się pod nadzorem, aby zapobiec
zabawie urządzeniem.
22. Nigdy nie używać urządzenia w mokrym stanie lub otoczeniu.
23. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach
(ryzyko porażenia prądem elektrycznym!).
24. Urządzenie podłączać tylko do prądu przemiennego (100–
240 V).
25. Zalecamy używanie wyłącznika różnicowoprądowego z urzą-
dzeniem.
26. Komputer do szycia wyposażony jest w oświetlenie LED.
Jeżeli oświetlenie LED jest uszkodzone, musi zostać napra-
wione przez producenta lub jego serwis obsługi klienta, aby
uniknąć niebezpieczeństwa.
27. Maszynę do szycia wolno stosować tylko z typem regulatora
stopki C-8000.
28. Jeżeli kabel połączeniowy podłączony do pedału nożnego
jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta
lub jego serwis obsługi klienta bądź podobnie wykwalifiko-
waną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
29. Przechowywać niniejszą instrukcję obsługi w odpowied-
nim miejscu w pobliżu urządzenia. Podczas przekazywania
urządzenia osobie trzeciej przekazać również tę instrukcję
obsługi.
PRZECHOWYWAĆ UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W
BEZPIECZNYM MIEJSCU.
Ten komputer do szycia przeznaczony jest tylko do użytku domo-
wego.