Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje VITAMMY
›
Instrukcja Masażer do twarzy VITAMMY Liva Biało-różowy
Znaleziono w kategoriach:
Masażery do twarzy
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Masażer do twarzy VITAMMY Liva Biało-różowy
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
liva
so
ni
c
zny m
a
sa
że
r
do o
kol
ic o
c
zu i u
s
t
z funkcją
ogrzewania
Mo
de
l EM2101-
C
E
INST
RUKCJA UŻY
TKOWNIK
A
⚠
Pr
ze
d ro
zp
oc
z
ęc
ie
m uż
y
tk
ow
ani
a nal
eż
y uw
a
ż
-
nie p
r
zec
z
y
ta
ć nin
iej
sz
ą in
s
tr
ukc
ję i
z
ac
ho
wa
ć ją
na przyszłoś
ć.
OSTR
ZEŻENIA
⚠
Łado
wanie pod odpowiednim napięciem.
⚠
Je
śli n
al
eż
y
sz d
o k
tó
rej
kol
wie
k z po
niż
s
z
yc
h
gr
up, ni
e uż
y
w
aj te
go p
ro
duk
t
u: dz
iec
i, ko
bi
et
y w
ci
ąż
y l
ub ka
rm
iąc
e pie
r
sią
, os
ob
y po o
per
a
cja
ch
oc
z
u, os
ob
y z pr
obl
ema
mi z o
c
zam
i, os
ob
y z im
-
plantami r
zęs, oso
by z chorobami psy
chic
znymi,
os
oby z a
le
rgi
ami s
kór
ny
mi, o
sob
y z an
ape
ti
ą,
os
oby z r
oz
ru
s
znik
am
i ser
c
a lub i
nny
mi ur
z
ąd
ze
-
niami, z chorobami serc
a, chorob
ami zakaźny
mi i
innymi poważnymi chorobami,
w
ysoką gorąc
zką
lub z in
ny
mi ch
or
ob
ami o o
st
r
y
m pr
ze
bie
gu.
⚠
Os
ob
y z w
ys
ok
ą kr
ót
kow
z
ro
c
zno
śc
ią n
ie po
wi
nny
uż
y
w
ać t
eg
o pro
duk
t
u w ok
oli
ca
ch o
c
zu
. Os
ob
y
ze średnią
krót
kowzroc
znością powinny zacho
-
wa
ć os
t
ro
żno
ść p
od
c
z
as u
ży
tko
wa
nia
. Os
ob
y z
nis
ką k
r
ótk
ow
zr
oc
z
no
śc
ią (p
oni
że
j 40
0) i os
ob
y
be
z kr
ót
kow
z
ro
c
zno
ś
ci m
ogą s
t
os
ow
ać t
en pr
o
-
duk
t w o
kol
ic
ac
h oc
z
u.
⚠
Nie s
t
os
ow
ać na g
ał
ki o
c
zn
e.
⚠
Wyłąc
znie do
uży
tku osobistego, nie
udostęp
-
nia
ć inn
ym o
sob
om
.
⚠
Nie u
ż
y
wa
ć do c
eló
w inn
yc
h niż o
kr
eś
lo
ne w ni
-
niejsz
ej instr
ukcji.
⚠
Pr
ze
d k
aż
dy
m uż
yc
ie
m nal
eż
y s
pr
awd
zi
ć pr
odu
k
t
po
d ką
te
m wid
oc
z
ny
ch u
sz
kod
zeń
. Nie u
ż
y
wa
ć
uszkodzonego produktu.
⚠
Ab
y uni
kną
ć us
zk
od
zen
ia pr
odu
k
tu
, nie na
le
ż
y
go up
us
zc
z
ać a
ni ro
zb
ija
ć.
⚠
Nie s
t
os
ow
ać w pr
z
y
pa
dk
u nos
ze
nia p
od
kł
ad
u
lub makijażu.
⚠
Nie n
ale
ż
y na
du
ży
w
ać t
eg
o pr
od
uk
tu
, w pr
ze
ci
w
-
ny
m ra
zi
e moż
e on u
sz
kod
zi
ć skór
ę.
⚠
Je
śli p
o uż
y
ci
u te
go pr
od
uk
t
u wy
s
t
ąp
i jak
ako
l
-
wi
ek ni
et
y
po
wa r
eak
cj
a oc
zu l
ub c
iał
a, n
ale
ż
y na
-
t
yc
hmi
as
t z
apr
z
es
t
ać j
ego u
ż
y
wa
nia i z
as
ię
gną
ć
porady lekarz
a.
⚠
Jeśli urz
ądzenie nie nagrzewa się lub
nagr
zewa
się nieprawidłowo, należ
y naty
chmiast zapr
ze
-
s
ta
ć je
go u
ż
yw
an
ia, a
by un
ikn
ąć p
oż
ar
u lub
usz
kodzenia skór
y.
⚠
Prze
d cz
yszc
zeniem i użyciem należ
y odłąc
z
yć
ur
z
ądz
eni
e od ź
ró
dł
a za
sil
ani
a.
⚠
Nie należy samo
dzielnie demontować, mod
yfi
-
kować ani naprawiać urządzenia.
⚠
Wy
t
r
z
yj p
ro
duk
t w
ilg
ot
ną i c
z
y
st
ą m
ięk
k
ą śc
ie
-
re
c
zk
ą pr
ze
d i p
o ka
żd
ym u
ż
yc
iu, ab
y ut
r
z
yma
ć
go w c
z
y
s
toś
c
i i hig
ieni
e.
⚠
Nie c
z
y
ś
ci
ć ani ni
e w
yc
ier
a
ć pro
du
k
tu r
ozc
ie
ńc
z
al
-
nik
ie
m, be
nz
ene
m lub in
nym ś
ro
dk
iem ż
r
ąc
y
m.
⚠
Nie z
an
ur
za
ć w wo
dz
ie ani i
nny
ch p
ł
yn
ac
h, ab
y
uniknąć z
warcia
.
⚠
Nie wolno
uż
ywać uszkodzonego produk
tu.
⚠
Nie u
ż
y
wa
ć ani n
ie pr
z
ec
ho
wy
w
ać w w
il
got
ny
m
śr
od
owi
sk
u o w
ys
ok
ie
j tem
per
a
tur
z
e. Pr
z
ec
ho
-
w
y
wa
ć w suc
hy
m i ch
ło
dny
m mie
js
cu
.
⚠
Ur
z
ądz
eni
e mo
że by
ć uż
y
w
ane p
r
ze
z dzi
ec
i po
-
w
y
żej 8 r
ok
u ż
yc
ia, o
so
by o o
gr
ani
c
zon
ej zd
ol
-
ności ruchowej, sensor
ycznej, bądź umysłowej
or
az o
so
by b
ez s
t
oso
wn
eg
o do
św
ia
dc
ze
nia i
wi
edz
y, j
eż
eli z
naj
duj
ą się o
ne p
od s
to
so
wny
m
nadzorem bądź
uz
yskały informacje dotyc
zące
be
zp
iec
z
ne
go u
ż
y
tko
wa
nia i s
ą ś
wia
do
me mo
ż
-
liw
y
ch z
ag
ro
żeń
. C
zy
s
zc
ze
nie o
ra
z ko
ns
er
w
ac
ja
ur
z
ądz
eni
a nie m
oże b
yć w
y
kon
y
wan
a pr
ze
z
dzieci bez nadzor
u dorosłyc
h.
⚠
P
rz
ec
ho
w
y
wa
ć w mie
js
cu n
ied
os
t
ępn
ym dl
a dz
ie
ci.
⚠
Uw
ag
a: Zmi
any lu
b mo
dy
fi
ka
cje
, k
tór
e ni
e zo
-
s
ta
ł
y w
yr
a
źni
e za
t
wi
erd
zon
e pr
ze
z s
tr
on
ę odp
o
-
wi
edz
ia
lną z
a zgo
dn
oś
ć, m
og
ą uni
ew
aż
nić p
ra
wo
uż
y
t
kow
nik
a do k
or
z
ys
t
ani
a z ur
z
ądz
eni
a.
⚠
Urz
ądzenie ma podgrzewaną powier
zchnię. Oso
-
by ni
ew
ra
żl
iw
e na ci
ep
ło m
us
zą z
ac
ho
wa
ć os
t
ro
ż
-
no
ść p
od
c
za
s kor
z
y
s
ta
nia z ur
z
ąd
ze
nia
.
⚠
Nal
eż
y u
wa
ż
ać na d
zi
ec
i, ab
y nie b
aw
ił
y si
ę ur
z
ą
-
dzeniem.
⚠
Ur
z
ądz
eni
e mo
że by
ć za
si
lan
e w
ył
ąc
z
nie b
ez
-
pie
c
zn
ym
, bar
dz
o nis
ki
m nap
ię
ci
em zg
odn
ym z
oznac
zeniem na u
r
ządzeniu
OPIS URZĄ
DZENIA
Wejśc
ie
DC 5
V/
2A
Moc znamionowa
1,
5W
Cz
as ładow
ania
oko
ło 4 g
od
zin
Cz
as uży
tkow
ania
nieprzer
wanie około 2 godzin
Lic
zba wibracji
oko
ło 13
00
0 w
ibr
ac
ji n
a
minutę.
Bater
ia
bateria litowo-jonowa 3,7
V
220 m
A
h
Temperatura gło
-
wicy wibra
cyjnej w
trybie ogrzewan
ia
temperat
ura powierzc
hni
40 ± 5
°C
PRZED UŻYCIEM
⚠
Prze
d pierws
zym uż
yciem naładuj urz
ądzenie,
aby u
pe
wni
ć si
ę, że ma w
y
s
t
ar
c
zaj
ąc
ą mo
c
. Uż
y
j
mię
kk
ie
j, c
z
y
s
tej s
zm
at
ki d
o w
yc
z
y
sz
c
zen
ia gó
r
-
nej c
zę
śc
i dr
ą
żk
a wib
ra
c
yj
ne
go.
OBSŁUG
A URZĄDZENIA
Ten pr
od
uk
t ma g
ło
wi
cę wi
br
ac
y
jną o ł
uko
wa
te
j
powier
zchni, sprawia wrażenie doty
kania palcami.
Tr
yb o
gr
ze
wan
ia i t
r
yb
y ma
sa
żu mi
kr
ow
ibr
a
c
yjn
eg
o o
w
ys
ok
ie
j c
zę
st
ot
liw
oś
c
i moż
na p
rz
eł
ą
c
za
ć za p
om
oc
ą
jedneg
o przycisku.
ŁADOWANIE
1.
Pr
ze
d ro
zp
oc
z
ęc
ie
m ła
dow
ani
a nal
eż
y u
pe
wni
ć
się
, że ur
z
ąd
zen
ie je
s
t w
ył
ąc
z
on
e.
2.
Podłącz dwa k
ońce kabla ładu
jącego USB
odpo
-
wi
edn
io do p
or
t
u ła
do
wan
ia US
B i wł
aś
c
iwe
go
zasilac
za. Zalec
any zasilacz DC (DC5
V/2A).
3.
Podc
z
a
s ła
dow
an
ia ur
z
ądz
eni
a św
ie
ci
ć si
ę bę
dz
ie
czer
wona dioda. Po zakońc
zeniu ładowania zie
-
lona lampka pozost
anie włąc
zona.
4.
Pr
od
uk
t ni
e moż
e by
ć uż
y
w
any p
od
c
za
s ła
do
wan
ia.
5.
Po z
ako
ńc
z
eni
u ła
dow
an
ia na
le
ży o
dł
ą
c
zy
ć ur
z
ą
-
dzenie od źródła zasilania, aby uni
kną
ć nadmier
-
ne
go u
ży
t
ko
wa
nia lu
b us
zko
dz
eni
a ak
umul
at
or
a w
wy
niku prze
łado
wania.
ZA
STOSOWANIE GŁOWIC
Y WIBRAC
YJNEJ
Ten pr
od
uk
t je
s
t ob
sł
ugi
wan
y za p
om
oc
ą je
dn
eg
o
przy
cis
ku.
1.
J
ed
no
kr
ot
ne na
ci
śni
ęc
ie
: pro
duk
t zo
st
an
ie w
łą
-
c
zon
y i pr
ze
jd
zie w t
r
yb p
r
zer
y
w
an
yc
h wib
ra
cj
i, a
zielona dioda pozostanie wł
ączona.
2.
D
wuk
ro
tn
e na
ci
śni
ęc
ie: p
ro
duk
t p
r
ze
łą
c
za s
ię w
tr
y
b pr
ze
r
y
wa
nyc
h dł
ug
ic
h i kr
ót
ki
ch w
ibr
ac
ji +
ogr
z
ew
ani
a, pr
z
y c
z
y
m żó
ł
te ś
wi
at
ło p
ozo
s
ta
je
włąc
zone.
3.
Na
ci
śn
ię
cie p
r
z
yc
isk
u p
o ra
z tr
z
ec
i sp
owo
duj
e w
ył
ą
-
czenie
produ
ktu i zg
aśnięcie
wskaźni
ka.
4.
Komunikat o niskim poziomie
za
silania:
gdy na
-
pięcie jes
t niskie, czerwona lampka miga. W przy
-
padku braku zasilania c
zerwona kontrolka miga
sz
y
bko p
r
ze
z 4 se
kun
dy, a ur
z
ąd
ze
nie w
y
łą
c
za s
ię
automat
ycznie.
WSKA
ZÓWKI
DOT
YCZĄCE UŻY
TKOW
ANIA
Wi
br
ac
yj
ny ma
sa
ż oko
li
c
y oc
zu
Na
łó
ż odp
ow
ie
dnią i
lo
ść k
re
mu p
od o
c
zy l
ub s
eru
m
wo
kół o
c
zu
, umi
eś
ć gł
owi
cę w
ibr
a
c
yjn
ą w oko
li
c
y oc
zu
.
De
lik
at
nie d
oc
iś
nij i p
r
zes
uw
aj o
d śr
odk
a na z
ew
nąt
r
z,
aż k
re
m c
ałk
ow
ic
ie si
ę wc
hł
oni
e.
Wi
br
ac
yj
ny ma
sa
ż t
wa
rz
y
Na
łó
ż odp
ow
ie
dnią i
lo
ść p
ro
duk
t
u do p
iel
ęg
nac
ji
skó
r
y na t
w
ar
z, d
eli
ka
tn
ie ma
suj t
w
ar
z z
god
nie z p
o
-
niż
s
z
ym
i ins
t
ru
kc
jami
, aż p
ro
duk
t z
os
t
ani
e ca
łk
owi
ci
e
wchłonięty.
Pr
ze
su
ń gł
owi
cę w
ibr
a
c
yjn
ą od b
r
wi do
lin
ii wł
os
ów n
a c
zol
e.
Pociągnij
głowicę wibracyjną wzdłuż
wa
rg, c
ią
gn
ąc k
ąc
ik us
t d
o gór
y.
Po
cią
gn
ij gł
ow
icę w
ib
ra
c
yj
ną od u
s
t w
ki
er
unk
u us
zu
. Pr
ze
su
waj z o
bu s
t
ro
n
no
sa d
o sk
ron
i.
Lampka kontrolna
Prze
łąc
znik zasilania/
przycisk wyboru trybu
Port ła
dowania USB
Głowica
wibra
cy
jna
Kabel ładowania
USB
⚠
Uw
ag
a: Ni
e uż
y
wa
j na
dmie
rn
ej si
ł
y ani n
ie na
d
-
uż
y
w
aj te
go p
ro
duk
t
u, w pr
z
ec
iw
ny
m ra
zi
e moż
e
doj
ś
ć do us
zk
od
zen
ia skó
r
y.
CZ
YSZCZENIE I KONSERWACJA
1.
P
rzed c
zys
zczeniem upewnij się, że
ur
ządzenie jest
wy
łąc
zone i odłączone od zasilania.
2.
Uż
y
j mo
kr
ej, m
ię
kk
ie
j, c
z
ys
t
ej s
zm
at
ki, a
by w
y
t
r
zeć
głowicę masa
żera przed ka
żdym użyc
iem.
3.
D
o c
z
ys
zc
z
eni
a pr
odu
k
tu ni
e uż
y
w
aj r
ozc
ie
ńc
z
aln
ika
,
be
nze
nu an
i inn
ych s
ub
st
a
nc
ji żr
ąc
y
ch
.
4.
Ni
e dem
on
tow
ać i n
ie my
ć c
zę
śc
i. N
ie my
ć ani n
ie
za
nur
z
ać p
ro
duk
t
u w wo
dzi
e.
5.
Je
śl
i ur
z
ądz
eni
e nie b
ęd
zi
e uż
y
w
ane p
r
zez d
łu
ż
sz
y
c
za
s, n
ale
ż
y je w
y
c
z
yś
ci
ć i pr
ze
c
how
y
w
ać w s
uc
hym
i przewiewny
m miejscu w normalnej
temper
aturze.
Regularnie włąc
zaj urzą
dzenie w
celu sprawdzenia.
OBJA
ŚNIENIA UŻY
T
YCH ZNAKÓW
Zna
ki o
s
tr
ze
że
ń i s
ymb
ol
e, k
tó
re m
og
ą poj
aw
iać s
ię
w ins
t
ru
kc
ji i na o
bud
ow
ie ur
z
ąd
zen
ia s
ą is
to
tn
e dla
zapewnienia bezpiec
znego kor
zys
tania z zakupionego
sprzę
tu. Ich znaczenie objaśnia poniżs
za tabela:
Prz
eczytaj
ins
trukc
ję
Producent
Pr
ąd s
t
ał
y
Impor
ter
Dat
a
produk
cji
Numer par
tii
IPX0
Br
ak zabezpiec
zeń przed wodą
Produkt zg
odny z
dyrekt
ywą 2002/95/
WE Unii Eu
rop
ejskiej (Restr
ict
ion of
Hazardous Substances).
Urz
ądzenie zgodne z
w
ymaganiami
ok
re
śl
ony
mi w ob
ow
ią
zuj
ąc
y
ch D
yr
ek
-
t
y
wa
ch C
E
Zuży
t
y sprzęt należ
y zutylizow
ać zgodnie
z obowiązując
ymi przepisami. Urz
ądzenie
nie m
oż
e być z
ut
y
li
zow
an
e wr
az z p
oz
o
-
st
ał
ymi odpadami komunalnymi. Urz
ą
-
dzenie należy wy
rzuci
ć do
spe
cjalnego
po
jem
nik
a na z
uż
y
t
y sp
r
zę
t ele
k
tr
oni
c
zn
y
i el
ek
tr
yc
z
ny lub o
dd
ać w s
kl
epi
e, gd
zi
e
ku
pis
z p
odo
bn
y spr
z
ęt
. Uż
y
t
kow
nik j
es
t
odpowiedzialn
y za prawidłową
ut
ylizację
sprzętu. Prawidłowo zut
ylizowane urzą
-
dz
enie m
oż
e by
ć po
dda
ne r
ec
y
kl
ing
owi
, co
po
zw
al
a unik
ną
ć ne
ga
t
y
wne
go w
p
ły
w
u na
środowisko naturalne i zdrowie.
ZAWART
OŚĆ PUDEŁKA
Ma
s
a
że
r,
przew
ód USB-
C, inst
rukcja.
GWARANCJA
Urządze
nie Vitammy LIVA (
EM2101
-C
E)
Gwarant
No
vam
ed
.p
l S.
A
. ul. Tr
ak
t
or
ow
a 143, 91-2
03 Ł
ód
ź
Wsparcie technic
zne
Inf
ol
ini
a – tel
. 88
7 1
1 0
0 6
6
e-mail:
pomoc
@novamed.pl
Gwaranc
ja
Odpowi
edzialnoś
ć gwarant
a z ty
tułu gwar
ancji
ob
ejm
uje t
y
lko w
ad
y po
ws
t
ał
e zpr
z
yc
z
y
n tk
w
iąc
yc
h
w spr
z
ed
ane
j r
zec
z
y. W p
r
zy
pa
dk
u wa
d, us
z
kod
zeń
i us
te
re
k uja
wni
ony
ch w o
kr
es
ie o
bję
t
ym n
ini
ejs
z
ą
gwar
ancją gwar
ant bezpł
atnie napraw
i lub wymieni
ur
z
ądz
eni
e na no
we w t
er
min
ie do 14 dn
i. W pr
z
y
-
pa
dk
u br
ak
u zgo
dno
ś
ci r
ze
c
z
y sp
rz
ed
ane
j z umo
wą
ku
puj
ące
mu z m
oc
y pr
a
wa pr
z
y
sł
ugu
ją śr
od
ki o
ch
ro
ny
pr
aw
nej z
e s
tr
ony i n
a kos
z
t sp
r
zed
aw
c
y. Gw
ar
anc
ja ni
e
ma w
pł
y
w
u na te ś
ro
dk
i.
Typ gwarancji
Gw
ar
anc
ja z
ak
ł
ada
, że r
ek
lam
ow
any s
pr
zę
t zo
s
ta
nie
do
st
ar
c
zo
ny do S
er
w
is
u Tec
hni
c
zne
go
, ul. Tr
ak
t
oro
wa
196, 91-218 Ł
ód
ź, a n
as
t
ępn
ie na
pr
aw
ion
y lub w
y
mie
-
niony i
dos
tarc
zony bezpł
atnie Kupującemu.
Okres gwar
ancji
24
miesięc
y na urządzenie.
Bie
g ok
re
su g
wa
ra
ncj
i
Gw
ar
anc
ja j
es
t w
aż
na o
d dnia z
ak
up
u po
t
wie
rd
zon
eg
o
do
wod
em z
ak
upu
, k
tór
y nal
eż
y d
oł
ą
c
zy
ć do k
ar
t
y
gwar
ancy
jnej.
Obszar bowiąz
yw
ania gwarancji
Gw
ar
anc
ja o
bo
wią
zu
je na t
er
y
t
or
ium P
ols
ki
.
Postępowanie w przypadku st
wierdzenia usterki
Ab
y sko
r
z
ys
t
ać z g
war
a
ncj
i, w c
ią
gu w ci
ąg
u 14 dni
od chwili ujawnienia
wad
y,
należ
y skontak
tować się
z inf
ol
inią p
om
oc
y i w
sp
ar
cia t
ec
hn
ic
zn
eg
o w ce
lu
uz
y
sk
ania p
om
oc
y i w r
a
zie k
oni
ec
z
noś
c
i uru
ch
o
-
mie
nia p
ro
ce
dur
y r
ek
la
mac
ji. W r
am
ac
h pr
oc
ed
ur
y
reklamac
yjnej reklamowany spr
zęt należy w
ysłać na
adres serwisu, dołączając ninie
jsz
ą kartę gwarancyjną
i do
wód z
ak
up
u.
Warunki ważnośc
i gwarancji
W ce
lu z
ac
how
ani
a wa
żn
oś
ci g
wa
ra
nc
ji r
az
em z
reklamowany
m urządzeniem należy dos
tarc
z
yć
nin
iej
sz
ą k
ar
t
ę gw
ar
anc
y
jną (
po
pr
aw
nie w
y
pe
łn
ion
ą
i po
dpi
sa
ną
) or
az d
ow
ód z
ak
upu z
aw
ier
aj
ąc
y d
at
ę
zakupu wra
z z
naz
wą zakupionego urz
ądzenia.
Ogranic
zenia i wyłąc
zenia gwarancji:
Gw
ar
anc
ja n
ie pr
z
ew
iduj
e ża
dn
ej re
kom
pe
ns
at
y z
a
szkody
pośrednie
lub bezpoś
rednie,
wyr
ządzone
oso
-
bom bądź urządzeniom, gdy urz
ądzenie nie
dział
ało
lub z
naj
do
wa
ło si
ę w se
r
wi
sie
.
Gw
ar
anc
ja n
ie
obejm
uje mechanic
zny
ch uszko
dzeń
spr
z
ęt
u or
az w
ad i u
s
zko
dz
eń w
yn
ik
ł
yc
h na sk
ut
ek
:
•
niewła
ściwego (niezgodnego z przeznac
zeniem)
lub
w sp
os
ób ni
ez
god
ny zin
s
tr
ukc
ją u
ż
y
tko
wa
nia
•
nie
wł
a
śc
iw
eg
o lub ni
ez
go
dne
go z in
s
tr
ukc
ją
prze
chow
y
wania i konserw
acji (np.
uż
ycia
niewłaści
w
ych
środkó
w czyszc
zących
) oraz
użycia
niewłaści
w
ych
materiał
ów ekspl
oatacyjnych
•
ingerencji nieautor
yzowane
go serwisu, samowol
-
nyc
h na
pr
aw, p
r
zer
ób
ek i zm
ian k
ons
t
ru
kc
yj
nyc
h
•
pr
z
yc
z
y
n nat
ur
y z
ew
nę
tr
zn
ej (z
jaw
is
k at
mo
s
-
feryc
znych, przepięcia w sieci energetyc
znej,
niewłaściweg
o zasila
n
ia, itp.)
Gwarancja nie obejmuje ni
espr
awności produk
tu
z po
wo
du zm
ian
y wł
aś
ci
wo
śc
i (ob
niż
eni
a jak
oś
ci)
elementów, które ulegają naturalnemu zuż
yciu.
Napraw
ami gwaranc
yjny
mi nie są czy
nności z
wiązan
e
z konserwa
cją i
c
zys
zczeniem urz
ądzenia opisane
w In
st
r
ukc
ji ob
sł
ugi
.
UT
YLIZ
ACJA NIEPOT
RZEBNEGO SPRZĘT
U
PR
ZE
Z UŻ
Y
T
KOW
NIKÓ
W DOM
OW
YC
H W UN
II
EUROPEJSK
IEJ
Ob
ec
no
ść t
eg
o s
ymb
ol
u na pr
od
ukc
ie lu
b je
go
op
ako
wan
iu oz
na
c
za
, że ni
e mo
żna p
oz
być s
ię
te
go pr
o
duk
t
u w ta
ki s
am s
po
só
b jak o
dp
adó
w
z go
spo
da
rs
t
w d
omo
w
yc
h. W z
wi
ąz
ku zt
y
m je
s
te
śc
ie
Państwo odpowiedz
ialni
za utylizację zużytego
spr
z
ęt
u i je
s
te
śc
ie z
obo
wi
ąz
ani d
os
t
ar
c
z
yć go d
o
autory
zowanego punktu recy
klingu
niepotr
zebnego
sprzęt
u elektr
ycznego i elektr
onicznego. Sor
towanie,
us
uw
anie i r
e
c
yk
lin
g zu
ży
t
eg
o sp
rz
ęt
u pr
z
y
c
zy
ni s
ię do
oc
hr
ony z
as
ob
ów n
at
ur
alny
ch iz
ap
ew
nia
, że r
ec
y
kl
ing
odbywa się według zasad poszanowania zdrowia
lud
zk
ie
go i ś
ro
dow
is
ka
. Ab
y uz
y
sk
ać wi
ęc
ej i
nf
orm
ac
ji
na temat punktów zbiórki zuż
yte
go sprzętu, należ
y
sko
nt
ak
t
ow
ać si
ę z lo
ka
lny
mi w
ła
dz
ami b
ąd
ź
z lo
kal
ny
m punk
t
em u
t
yl
iz
ac
ji od
pa
dów d
om
ow
yc
h.
Nie
w
ła
śc
iw
a ut
y
li
za
cj
a moż
e po
wo
dow
ać z
an
ie
c
zy
s
z
-
czenie środow
iska metalami ciężk
imi typu miedź.
Za
ws
ze n
ale
ż
y ut
y
li
zow
ać z
uż
y
t
y s
pr
zę
t el
ek
t
r
yc
zn
y
iel
ek
tr
on
ic
zn
y zg
odn
ie z ob
ow
ią
zuj
ąc
y
mi pr
z
epi
sa
mi
pr
aw
a. O
ds
t
ęps
t
w
o od t
ej z
as
ad
y mo
że ne
ga
t
y
wni
e
wp
ł
yn
ąć na ś
ro
do
wi
sko lu
b zdr
ow
ie c
z
łow
ie
ka zp
ow
o
-
du z
aw
ar
to
śc
i w b
ate
ri
i me
ta
li.
W w
yni
ku s
po
ż
y
wan
ia ro
śl
in po
ch
od
zą
c
yc
h z up
ra
w
prowadzonyc
h na
zaniec
z
yszc
zonej glebie lub
picia
za
nie
c
z
ys
zc
z
one
j wo
dy, m
et
al
e ci
ęż
ki
e mo
gą do
s
ta
ć
się d
o lu
dzk
ie
go c
ia
ła
. Ic
h ku
mula
cj
a w or
gan
izm
ie,
mo
że s
t
wa
r
za
ć za
gro
że
nie d
la zd
row
ia lu
dz
ki
eg
o.
Obecność cewek elekt
romagnetyc
znych może powo
-
dować promieniowanie elekt
romagnet
yczne.
BATERIA LITOWO
-JONOWA
Zaniec
zy
szc
zenie środowiska jest s
tosunkowo niskie,
mo
że by
ć w
y
wo
ła
ne pr
z
ez n
iek
t
ór
e k
wa
śne i a
lk
ali
c
zne
ga
z
y. Sam
e ba
te
rie l
it
ow
e są ni
es
zk
odl
iw
e dla l
udz
ki
e
-
go c
iał
a
. W pr
z
yp
adk
u w
yc
ie
ku e
lek
t
r
oli
tu d
łu
got
r
wa
łe
wdychanie może spowodować usz
kodzenie dróg
oddechow
ych
INFORMACJE KONTAKTOWE
Guang Dong Xinbao Elec
trical Appliances
Ho
ldi
ngs C
o., LT
D.
Zh
eng
he S
out
h Ro
ad
, Le
liu To
wn, S
hun
de Di
s
tr
ic
t
,
Fo
sha
n Ci
t
y, Gua
ng
don
g Pr
ov
inc
e, Ch
ina
Novamed.pl S.A.
ul. Tr
ak
t
or
owa 14
3; 91-20
3 Łó
dź
, Po
lan
d
Inf
ol
ini
a pom
oc
y i w
sp
ar
ci
a te
ch.
: 887 11 00 6
6
Wyproduko
wano w
Chinach
V LI
VA #
EM2101-
C
E M
AN
UA
L PL 20
23
-
09
-
12 01.05
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników