Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje YAMAHA
›
Instrukcja Pianino cyfrowe YAMAHA DGX-670 Biały
Znaleziono w kategoriach:
Pianina cyfrowe
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Pianino cyfrowe YAMAHA DGX-670 Biały
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
M
a
n
u
a
l
D
e
v
el
o
p
m
en
t
G
r
o
u
p
©
2
0
2
0
Y
a
ma
h
a
C
o
r
p
o
ra
tio
n
P
u
b
l
i
s
h
e
d 0
6
/
2
0
2
0 L
B
-
A
0
Y
a
m
a
h
a G
l
o
b
a
l S
i
t
e
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w
.
y
am
aha
.
c
o
m
/
Y
a
m
aha
D
o
w
n
l
oa
d
s
h
t
t
ps
:
/
/
d
o
w
n
lo
a
d
.
y
a
ma
h
a
.
c
o
m
/
Podr
ęcznik użytkownika
Dz
ię
ku
je
my z
a z
ak
up p
i
an
i
na c
y
f
r
owe
go fi
r
my Y
am
ah
a
!
T
en ins
tr
um
ent z
a
pew
nia p
e
łn
y zes
taw a
ute
nt
ycz
nych b
r
zmi
eń i z
nako
mit
ą cz
uł
oś
ć kl
awia
tur
y for
tepi
an
u z
wszechstronnym
i funk
cjami.
War
to d
okł
ad
ni
e pr
ze
cz
y
ta
ć ten p
od
rę
czn
ik, a
by w pe
ł
ni w
y
kor
z
ys
ta
ć za
awa
nsow
ane i p
ra
k
t
yczn
e fu
nkcj
e in
str
um
en
tu.
Za
le
ca s
ię t
ak
że z
ac
howa
nie t
eg
o po
drę
cz
nik
a i pr
ze
ch
ow
y
wan
ie go w b
ezp
ie
cz
nym mi
ej
sc
u, aby w r
a
zie p
ot
rze
by by
ł
zaw
sze w z
as
ię
gu
.
Przed rozpoczęciem k
orzystania z instrumentu należy dokładnie przeczytać rozdział „ZA
LECENIA
” na str
. 4–
5.
PL
P77025471
2
Inform
acje dla Uży
tkowni
ków odno
śnie do zbió
rki i
utylizacji
starego s
przętu
Ten symbol na sprzętach, opakowaniach i/lub dokumentach towarzyszących ozna
cza, że zużytego
sprzętu ele
ktrycznego i
ele
ktroniczne
go nie należy wyrz
ucać ze zwykłymi odpada
mi domowymi.
Zgodnie z przepisami swojego kraju w celu poprawnego oczyszczania, regener
acji i przetwarzania
starych sprzętów proszę
oddawać je do
odpowiednich
punktów zbierania
ww.
Prawidłowa utylizacja owych sprzętów pomaga zachowywać cenne zasoby, a także zapobiegać
wszelkim potencjalnym negatywnym wpływom
na zdrowie ludzi i stan środowiska, które mogłyby
wyniknąć w przypadku nieprawidłowego obc
hodzenia się z
odpadami.
W celu uzyskania dalszych informacji na temat zbiórki i przetwarzania starych sprzętów proszę
skontaktować się z lokalnym samorządem miejskim, zakładem utylizacji odpadów lub punktem
sprzedaży,
w którym n
abyto przedmio
ty.
Dla użytkowników biznesowych w Unii Europejskiej:
W cel
u wyr
zuceni
a sprz
ętu e
lektryc
znego
i elekt
ron
icznego
prosz
ę skon
taktowa
ć się
ze swo
im dea
lerem
lub d
ostaw
cą
i
zasięgnąć dalszej in
formacji.
Informacje dotyczące utyliza
cji w krajach poza Unią Europejską:
Ten symbol obowiązuje
tylko w Unii
Europejskiej. W
celu wy
rzucenia tych przedmiotów proszę skontaktować się ze
swoimi władzami lokalnymi lub dealerem i za
pytać o prawidłową metodę utylizacji.
(weee_eu_pl_02)
3
Numer modelu, numer sery
jny
, wymagania dotycz
ą
ce zasilania itp.
mo
ż
na znale
źć
na tabliczce
znamionowej lub obok niej,
na spodzie
instrumentu. Zapisz t
en numer
w miejscu poni
ż
ej i zachowaj ten
podr
ę
cznik jako dowód zakupu, aby u
ł
atwi
ć
identyfikacj
ę
instrumentu
w przypadku
jego ewentualnej kradzie
ż
y.
Nr modelu
Nr s
ery
jn
y
(bottom_pl_01)
Tabliczka znamionowa
znajduje się na
spodzie
instr
umentu.
DGX-67
0 Podręczn
ik użytkowni
ka
4
ZALECENIA
PRZECZYT
AJ UW
AŻNIE PRZED PODJĘCIEM DALSZYCH
CZYNNOŚ
CI
Przechowuj
niniejszy pod
ręcznik użyt
kownika w be
zpiecznym i
podręcznym
miejscu, ab
y móc
skorzystać
z niego w razie p
otrzeby.
OSTRZEŻENIE
•
T
en zasi
lacz sieciowy je
st przeznaczony
do użytku tylko
z
i
nstrum
entami
elektro
niczn
ymi m
arki Y
a
maha. Nie wol
no uży
wać go
w żadny
m inny
m celu
.
•
T
ylko do uż
ytku w
pomi
eszcz
enia
ch.
Nie wolno u
żywa
ć go
w
miejs
cach o wy
sokiej wilgo
tności.
PRZE
ST
ROG
A
•
Ustaw
iając ins
trume
nt, upewnij się, że gn
iazdko e
lektry
czne j
est
łatw
o dost
ępne.
W prz
ypad
ku niep
rawi
dłowe
go dzi
ałani
a inst
rume
ntu
lub jakichkol
wiek inn
ych problemów
natychmia
st wyłącz in
strument
i
odłącz z
asilacz si
eciowy
od gnia
zdka. Pamiętaj, że jeśli zas
ilacz
sieciow
y jest podł
ączon
y do gniaz
dka ele
ktryc
znego, to naw
et po
wyłącze
niu ins
trumen
tu dociera
do ni
ego prąd
o minim
alnym
natę
żeniu.
Jeśli i
nstru
ment n
ie bę
dzie u
żywany p
rzez
dłużs
zy cza
s,
pamięta
j o wyj
ęciu wtycz
ki przewo
du zas
ilającego
z gniazd
ka.
OSTRZEŻENIE
Zawsze stosuj się do podstawowych zaleceń dotycząc
ych bezpieczeń
stwa,
aby zapobiec p
oważnym zranieniom lub
nawet śm
ierc
i na sk
utek p
ora
żenia
prądem e
lek
trycznym,
zw
arcia,
urazów
, p
ożaru lub innych zagrożeń.
Zalecenia te
obejmują m.in.:
•
Nie wol
no um
ieszczać
przewo
du zasila
jąceg
o w pobli
żu źród
eł ciepła,
takich j
ak grzej
niki i kalor
yfer
y
.
Przewo
du nie n
ależy ró
wnież
nadmi
erni
e wygi
nać a
ni w
inny sp
osó
b uszk
adza
ć,
ani też pr
zygni
at
ać
go ci
ężkim
i prz
edmio
tami
.
•
Należy
zawsz
e stosowa
ć nap
ięcie odp
owiednie
do uż
ywaneg
o
instr
ument
u.
Wyma
gane
napięc
ie je
st po
dane
na tab
licz
ce
znamio
nowe
j instru
mentu
.
•
Należy używać tylko wskazanego zasila
cza (str
.
107).
Użycie
niepra
widł
owego za
silacza m
oże sp
owodowa
ć uszk
odzeni
e lub
przegr
zani
e in
stru
mentu.
•
Należy
używać
wyłączni
e przewo
du za
silające
go i wtycz
ki
dosta
rcz
onych z
ins
trume
ntem.
•
Należy
okresowo s
praw
dzać stan wt
yczki e
lektry
cznej ora
z usuw
ać
brud i k
urz, który może
się na n
iej grom
adzić.
•
Instru
ment nie
zawier
a części prz
eznaczo
nych do
nap
rawy we
własn
ym zakr
esie prze
z użyt
kownika. Nie otw
ieraj ob
udowy
inst
rume
ntu an
i ni
e pró
buj w
ymon
tow
ywać a
ni wy
mien
iać j
ego
wewnętr
znych e
lementó
w.
Jeś
li instrum
ent dz
iała niep
rawidł
owo,
natyc
hmiast
prze
sta
ń z nieg
o korz
ysta
ć i pr
zek
aż go do
spraw
dzenia
wykwali
fikowan
ym pracow
nikom s
erwisu fir
my Y
am
aha.
•
Nal
eży ch
roni
ć ins
trume
nt pr
zed
deszcz
em.
Nie należ
y używ
ać go
w
pobliż
u wod
y ani w w
arunkach
dużej w
ilgotn
ości. Nie należy
stawiać na
nim naczyń (wazon
ów
,
butelek, szklanek itp.) z płynem,
który
może się wyl
ać i dostać do jeg
o wnętrza. Jeżeli jaka
kolwiek
ciecz, np. woda, przedo
stanie s
ię do wn
ętrza
instrum
entu
,
natychm
iast go
wyłącz i w
yjmij wtyc
zkę prz
ewodu z
asilające
go
z
gn
iazdk
a.
Następnie
prze
każ in
stru
ment
do sp
rawdz
enia
wykwalifi
kowan
ym prac
ownikom
serwisu
firmy Y
amaha.
•
Nie
wolno po
dłącz
ać ani od
łącz
ać wtyc
zki el
ektr
ycz
nej mo
kry
mi ręka
mi.
•
Nie sta
wiaj na ins
trumencie
płonący
ch przed
miotów,
tak
ich jak
świece. Płonący p
rzedmi
ot może się
przewr
ócić i wywo
łać pożar
.
•
Fale ra
diowe m
ogą
wpływ
ać na
działa
nie urz
ądzeń
elektro
medyczny
ch.
-
Nie na
leży u
żywać
tego
urządz
enia
w pobliż
u urząd
zeń
medyc
znych
ani wewn
ątrz obs
zarów,
w
któr
ych wy
korzys
tanie fal radiow
ych jes
t
ogran
iczone p
rzepisam
i.
-
Nie woln
o używać in
strum
entu w o
dległoś
ci mniejs
zej niż 1
5
cm
od
osób z
wszcze
pionym
rozr
usznik
iem serc
a lub de
fibry
lator
em.
Zasilacz siecio
wy
Inst
rum
ent
Zasilanie / zasilacz sieciowy
Zakaz otwi
erani
a
Ostr
zeż
enie pr
zed wod
ą i wilg
ocią
Ostrzeżenie przed ogniem
Wpływ na działanie urządzeń
elektromedycznych
DMI-7
1/2
DGX-670 Podręczn
ik użytkownika
5
•
W pr
zypadk
u wyst
ąpie
nia j
ednego
z na
stęp
ują
cych pr
oblem
ów
natych
miast w
yłącz zasi
lanie ins
trume
ntu i wyj
mij wtycz
kę z g
niazdka.
Nastę
pnie
prze
każ ur
ządz
eni
e do sp
rawdze
nia p
rac
ownik
om se
rwis
u
firmy Y
amaha.
-
Prze
wód zas
ilający
lub wty
czka zu
żyły s
ię lub us
zkodził
y
.
-
Poj
awiaj
ą si
ę nie
typow
e zap
ach
y lub dym
.
-
Do wnę
trza in
strum
entu w
padł
jakiś pr
zedm
iot.
-
Pod
czas
korzy
stan
ia z
inst
rume
ntu
następ
uje n
agły
zani
k dź
więk
u.
-
Na
inst
rume
ncie p
ojawi
ły s
ię p
ęknię
ci
a lub
inne
uszk
odzeni
a.
PRZESTROGA
Zawsze stosuj się do podstawowych zaleceń do
tyczących bezpiec
zeństwa,
aby za
pobiec zranieniu sie
bie i innych osób
oraz uszkodzeniu instrume
ntu lub innego mienia.
Zalecenia te obejmują m.in.:
•
Nie
należ
y podł
ącza
ć in
stru
mentu d
o gni
azdka
elek
tryczne
go pr
zez
rozgał
ęziacz
.
T
akie pod
łącze
nie może
obniży
ć jakość
dźwięku
lub
spow
odow
ać p
rzeg
rz
anie
si
ę gni
azd
ka.
•
Podcza
s wycią
gania w
tyczki e
lektry
cznej z in
strum
entu l
ub gnia
zdka
elektr
yczneg
o należy
zawsz
e trzyma
ć za wtycz
kę, a nie przewód
.
Pociąg
anie za p
rzewód
może spo
wodow
ać jego u
szkodzeni
e.
•
Podcza
s burz
y lub je
śli ins
trum
ent nie je
st uż
ywany
prze
z dłużs
zy
czas, należy wyją
ć wtyczkę z
gniazdk
a elektr
yczneg
o.
•
Nie
nale
ży ust
awiać
inst
rume
ntu w ni
esta
bilne
j poz
ycj
i,
gdy
ż może
się
przewróci
ć lub sp
aść.
•
Nie na
leży
podcho
dzić d
o ins
trument
u w c
zasi
e trzęs
ienia zi
emi. Silne
wstrzą
sy mogą sp
owodow
ać przem
ieszcze
nie się l
ub prze
wróceni
e
instr
ument
u,
co może prowadz
ić
do uszkodz
eni
a inst
rument
u lub
jego
części, a nawet do o
brażeń ciał
a.
•
Inst
rume
nt p
owini
en być
zaws
ze tra
nspo
rto
wany p
rzez
co naj
mni
ej
dwie os
oby
. Próba samod
zielnego
podn
iesienia i
nstrum
entu
może
spow
odow
ać obr
aże
nia k
ręg
osłu
pa,
inne obr
aże
nia l
ub us
zkod
zen
ie
instru
men
tu.
•
Przed
prze
miesz
czenie
m instr
umen
tu na
leży odł
ączyć w
sze
lkie
podłą
czone
prze
wody
,
aby za
pobi
ec ic
h usz
kodze
niu lub
pot
knięc
iu
się o ni
e. Mogłoby t
o spowo
dować
uraz.
•
Ustawi
ając in
strume
nt, należy się upe
wnić, że gniazdk
o elektr
yczn
e,
z
któr
ego c
hce si
ę korz
ysta
ć,
jest łat
wo dost
ępne.
W
przy
padku
niepr
awid
łoweg
o d
ziała
nia
inst
rume
ntu lu
b jak
ichk
olwi
ek i
nnych
proble
mów z ur
ządzen
iem naty
chmias
t wyłącz i
nstrumen
t i wyj
mij
wtyc
zkę z g
nia
zdka.
W
yłą
czone
urzą
dzen
ie wci
ąż p
obi
era m
inimal
ną
ilość
prą
du.
Jeśli urzą
dze
nie n
ie b
ędzie
używa
ne pr
zez dł
ugi c
zas,
wyjmij
wtyczkę
prze
wodu za
silając
ego z g
niazd
ka.
•
Nale
ży korzy
stać w
yłącz
nie ze
statyw
u prz
ezna
czone
go do dan
ego
model
u inst
rume
ntu (
str
.
1
5).
Instru
ment na
leży
prz
ymoco
wać do
staty
wu za
pomoc
ą dołą
czonyc
h śrub
.
W przeciwnym
razi
e
wewnę
trzne
ele
menty i
nst
rumen
tu mogą
ule
c uszk
odze
niu.
Instru
ment
może si
ę także
przewró
cić.
•
Przed
podłącz
eniem
instru
mentu d
o innyc
h kompon
entów
elektron
icznych
należy o
dłączyć je
od zas
ilania. Zanim włącz
ysz lub
wyłąc
zysz zas
ilanie ws
zystk
ich po
łączon
ych urz
ądzeń, ustaw
wszystki
e poziom
y gł
ośności n
a minim
um.
•
Należy
usta
wić głoś
ność ws
zystki
ch kom
pone
ntów na p
oziom
minima
lny i
dopiero
w trakcie g
rania s
topniow
o ją zw
iększać do
odp
owied
nieg
o poz
iom
u.
•
Nie nale
ży wkłada
ć palców
ani rąk
w żadne szcz
eliny w in
strum
encie.
•
Nie woln
o wkład
ać prze
dmiot
ów papie
rowych
,
metalow
ych ani
żadny
ch inn
ych w
szcz
eliny o
budo
wy ins
trum
entu lu
b kla
wiatu
ry
.
Może t
o s
pow
odow
ać obr
ażen
ia u
ży
tko
wnik
a lub
innyc
h os
ób,
a takż
e
przyc
zynić s
ię do
uszkod
zenia
inst
rument
u lub
innego
mienia
.
•
Nie woln
o opiera
ć się o in
strume
nt ani
ustawiać n
a nim cięż
kich
przedm
iotów. Należy po
sługiw
ać si
ę przycis
kam
i,
przeł
ącznik
ami
i
złączam
i z wyczu
ciem.
•
Korzy
stanie z
inst
rument
u/ur
ządzen
ia lub
słucha
wek pr
zez d
łuższy
czas, gdy jes
t usta
wiony b
ard
zo wyso
ki, drażniący
pozio
m głoś
ności,
może d
opro
wadzi
ć do
trwał
ego us
zkod
zeni
a słu
chu.
Jeśli za
uważy
sz
osłab
ienie s
łuchu lu
b dz
wonieni
e w u
szach, jak najs
zybcie
j skontak
tuj
się z lek
arzem
.
Zaws
ze wyłącz
aj zasi
lanie, jeśli nie uży
wasz in
strum
entu.
Nawet
jeśl
i pr
zełą
czni
k [
] (Go
towość
/W
łączo
ny) je
st w
stan
ie
oczekiwan
ia (wyś
wietlacz je
st wyłączon
y), urządzenie wcią
ż znajd
uje się
pod nap
ięc
iem.
Jeśli
urzą
dzen
ie nie bę
dzi
e używ
ane pr
zez długi
cza
s,
pami
ętaj
o wyję
ciu
wtyczki p
rzewodu
zasila
jącego
z gniazd
ka.
Niepokojące objawy
Zasilanie / zasilacz sieciowy
Lokal
iza
cja
Firma
Y
amaha nie odpowiada
za szkody s
powodowan
e niewłaści
wym
użytkowaniem lub
modyfikacj
ami instrumentu a
ni za utracon
e lub
uszkodzone
dane.
Połączenia
Obchodzenie się z instrumentem
DMI-7
2/2
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla dziecka [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników