Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEKO
›
Instrukcja Płyta indukcyjna BEKO HDI32400TO
Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy
(75)
Wróć
Instrukcja obsługi Płyta indukcyjna BEKO HDI32400TO
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
H
D
I
3
2
4
0
0
T
O
-
H
I
I
4
3
4
0
0
T
O
EN - RU - KK - PL
01M-8770903200-022
5-01
01M-8770913200-022
5-01
User Manual
In
duc
ti
on
Ho
b
Prosz
ę
najpierw
przeczyta
ć
t
ę
instrukcj
ę
obs
ł
ugi!
Szanowny
Kliencie,
dzi
ę
kujemy
za
wybranie
urz
ą
d
zenia
marki
Beko.
Mamy
nadziej
ę
,
ż
e
zakupione
ur
z
ą
dzenie,
wyprodukowane
z
zapewnieniem
wysokiej
jako
ś
ci
przy
u
ż
yciu
najnowszych
technologii,
oka
ż
e
si
ę
w
pe
ł
ni
za
dowalaj
ą
ce.
W
tym
celu
przed
u
ż
yciem
urz
ą
dzenia
nale
ż
y
uwa
ż
nie
przeczyta
ć
ca
łą
inst
rukcj
ę
obs
ł
ugi
oraz
do
łą
czone
dokumenty
i
zachowa
ć
je
do
wgl
ą
du
na
przysz
ł
o
ś
ć
.
Przekazuj
ą
c
urz
ą
dzenie
innemu
u
ż
ytkownikowi,
nale
ż
y
do
łą
czy
ć
równie
ż
niniejsz
ą
instrukcj
ę
.
Nale
ż
y
po
st
ę
powa
ć
zgodnie
z
instrukcjami,
zwracaj
ą
c
uwag
ę
na
wszystkie
informac
je
i
ostrze
ż
enia
zamieszczone
w
niniejszym
dokumencie.
Nale
ż
y
pami
ę
ta
ć
,
ż
e
niniejsza
instrukcja
mo
ż
e
odnosi
ć
si
ę
tak
ż
e
do
innych
modeli.
Ró
ż
nice
pomi
ę
dzy
modelami
s
ą
wyra
ź
nie
opisa
ne
w
instrukcji.
Znaczenie
symboli
W
ró
ż
nych
cz
ęś
ciach
niniejszej
instrukcji
obs
ł
ugi
stosowane
s
ą
nast
ę
puj
ą
ce
symb
ole:
C
Wa
ż
ne
informacje
i
przydatne
wska
-
zówki
dotycz
ą
ce
u
ż
ytkowania.
A
Ostrze
ż
enia
dotycz
ą
ce
sytuacji
za
-
gra
ż
aj
ą
cych
bezpiecze
ń
stwu,
ż
yciu
i
mieniu.
Niebezpiecze
ń
stwo
po
ż
aru.
B
Ostrze
ż
enie
przed
pora
ż
eniem
elek
-
trycznym.
P
ł
yta
indukcyjna
/
Instrukcja
obs
ł
ugi
87
/
PL
Wa
ż
ne
informacje
dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
Przeczytaj
uwa
ż
nie
i
zachowaj
na
przy
-
sz
ł
o
ść
1.1
Ogólne
zasady
be
zpie
-
cze
ń
stwa
Rozdzia
ł
ten
zawiera
in
-
strukcje
bezpiecze
ń
stwa,
które
pomog
ą
w
unikni
ę
-
ciu
po
ż
aru,
pora
ż
enia
pr
ą
-
dem,
nara
ż
enia
na
wyciek
energii
mikrofalowej,
obra
-
ż
e
ń
cia
ł
a
lub
uszkodzenia
mienia.
Niep
rzestrzeganie
tych
instrukcji
uniewa
ż
nia
wszystkie
gwaran
cje.
•
Pr
od
ukt
y
fi
rmy
B
eko
s
pe
ł
-
n
i
a
w
s
z
y
s
t
k
i
e
w
y
m
o
g
i
st
oso
wny
ch
n
orm
b
ezp
ie
-
cze
ń
st
w
a.
W
pr
z
y
p
ad
k
u
jakiegokol
wiek
uszkodz
e
-
nia
urz
ą
dzen
ia
lu
b
pr
ze
-
wodu
zasilaj
ą
c
e
g
o
,
a
b
y
unikn
ąć
wsz
elkich
zagr
o
-
ż
e
ń
na
le
ż
y
o
dd
a
ć
j
e
do
n
a
-
prawy
lub
wymi
any
prze
z
sprz
eda
wc
ę
,
pu
nkt
serwi
-
sowy
lub
specjalist
ę
albo
au
t
or
yz
o
wa
n
y
se
rw
is
.
N
ie
-
w
ł
a
ś
ciwa
l
ub
niewykwali
-
fik
owa
na
n
apr
awa
m
o
ż
e
spowodowa
ć
niebezpie
-
cz
e
ń
stw
o
i
zag
r
o
ż
en
ie
dl
a
u
ż
ytk
own
ik
a.
1.2
Instalacja
Zagro
ż
enie
pora
ż
eniem
pr
ą
-
dem
elektr
ycznym
•
Przed
prz
yst
ą
pie
niem
d
o
j
a
k
i
c
h
k
o
l
w
i
e
k
p
r
a
c
l
u
b
k
o
n
s
e
r
w
a
c
ji
u
rz
ą
d
z
e
n
i
a
nal
e
ż
y
od
ł
ą
cz
y
ć
je
od
s
iec
i
el
ekt
ryc
zne
j.
•
Pod
łą
czenie
do
dobrego
systemu
uziemienia
jest
ni
ezb
ę
dn
e
i
obo
wi
ą
zk
owe
.
•
Zm
i
a
n
y
w
d
o
m
o
w
e
j
i
n
-
st
ala
cji
e
le
ktry
cz
nej
m
og
ą
by
ć
wykon
ywane
w
y
łą
cz
-
nie
przez
wykwalifikowa
-
neg
o
el
ekt
ryk
a.
•
Niezastosowanie
si
ę
do
te
go
za
lec
eni
a
mo
ż
e
spo
-
wodowa
ć
pora
ż
enie
pr
ą
-
d
e
m
e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
y
m
l
u
b
ś
mi
er
ć
.
1
Wa
ż
ne
instrukcje
dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
i
ochrony
ś
rodowiska
88
/
PL
P
ł
yta
indukcyjna
/
Instrukcja
obs
ł
ugi
1.3
Obs
ł
uga
i
konser
wacja
Zagro
ż
enie
pora
ż
eniem
pr
ą
-
dem
elektr
ycznym
•
Nie
gotowa
ć
na
u
s
z
k
o
-
d
z
o
n
e
j
l
u
b
p
ę
kni
ę
tej
p
ł
yc
ie
gr
ze
wc
ze
j.
Je
ś
l
i
po
-
wierzchnia
p
ł
yt
y
gr
ze
w
-
czej
p
ę
kn
ie
l
ub
z
ł
a
mi
e
si
ę
,
nale
ż
y
n
a
t
yc
h
m
i
a
s
t
w
y
ł
ą
c
z
y
ć
urz
ą
d
z
e
n
i
e
z
a
p
o
mo
c
ą
w
y
łą
c
zn
ik
a
ś
c
ien
neg
o
i
sko
nt
akt
owa
ć
si
ę
z
wy
kw
a
li
fi
ko
w
an
y
m
te
chn
iki
em
.
•
Pr
ze
d
cz
ys
zc
ze
ni
em
l
u
b
ko
ns
e
r
wa
c
j
ą
n
a
le
ż
y
w
y
-
łą
czy
ć
p
ł
yt
ę
grz
ewcz
ą
na
ś
c
ian
ie.
•
Niezastosowanie
si
ę
do
te
go
za
lec
eni
a
mo
ż
e
spo
-
wodowa
ć
pora
ż
enie
pr
ą
-
d
e
m
e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
y
m
l
u
b
ś
mi
er
ć
.
1.4
Zagro
ż
enie
dla
zdrowia
•
Urz
ą
dzenie
jest
zgodne
z
nor
mami
be
zpie
cz
e
ń
st
wa
el
ekt
r
oma
gne
ty
czn
ego
.
1.5
Zagro
ż
enie
zwi
ą
zan
e
z
gor
ą
c
ą
powierzchni
ą
•
Po
dcz
as
u
ż
yt
kow
an
ia
do
-
st
ę
p
n
e
c
z
ęś
ci
urz
ą
d
z
e
-
nia
mog
ą
nagrza
ć
si
ę
do
temperat
ury
powoduj
ą
cej
opa
rz
en
ia.
•
Ni
e
nal
e
ż
y
d
opu
sz
cz
a
ć
do
ko
nta
ktu
c
ia
ł
a,
o
dzi
e
ż
y
lub
ja
k
i
c
h
k
o
lw
i
e
k
p
r
ze
d
m
i
o
-
tów
i
nny
ch
ni
ż
od
po
wie
d
-
nie
n
aczy
nia
k
uche
nne
z
e
szk
ł
em
indukcyjnym,
do
-
pók
i
je
go
po
wi
erz
ch
nia
n
ie
os
ty
gni
e.
•
N
i
e
n
a
le
ż
y
um
ie
sz
c
z
a
ć
na
powierzchni
kuchenki
me
tal
ow
y
ch
pr
z
edm
io
tó
w
,
tak
ic
h
ja
k
no
ż
e,
w
id
el
ce
,
ł
y
ż
ki
i
pok
rywk
i,
pon
iew
a
ż
mog
ą
si
ę
one
n
agr
z
ewa
ć
.
•
T
rzyma
ć
dzieci
z
dala
od
ur
z
ą
d
ze
nia
.
•
Uchwyty
r
ondli
mo
g
ą
by
ć
go
r
ą
c
e
w
do
t
yk
u.
Sp
r
aw
d
ź
,
cz
y
uc
hw
y
t
y
r
on
dl
a
ni
e
wy
-
staj
ą
po
za
inne
w
łą
cz
one
pola
grzejne.
Prz
echowy
-
wa
ć
uchwyty
w
miejscu
1
Wa
ż
ne
instrukcje
dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
i
ochrony
ś
rodowiska
P
ł
yta
indukcyjna
/
Instrukcja
obs
ł
ugi
89
/
PL
ni
edo
st
ę
pny
m
dl
a
dzi
eci
.
•
Niezastosowanie
si
ę
do
te
go
za
lec
eni
a
mo
ż
e
spo
-
wod
owa
ć
op
arz
en
ia
.
1.6
Zagro
ż
enie
przeci
ę
ciem
•
G
d
y
p
o
k
r
y
w
a
z
a
b
e
z
p
i
e
-
c
z
a
j
ą
ca
jest
schowana,
ost
re
ja
k
brz
yt
wa
o
str
ze
skrobaka
p
ł
yty
grz
ewczej
jest
ods
ł
oni
ę
te.
U
ż
ywa
ć
z
najwy
ż
sz
ą
ostro
ż
no
ś
ci
ą
i
zawsz
e
przechowy
wa
ć
w
bez
pi
ecz
ny
m
mie
jsc
u
nie
-
dos
t
ę
pny
m
dla
d
zi
eci
.
•
N
i
e
z
a
c
h
o
w
a
n
i
e
o
s
t
ro
ż
-
no
ś
ci
mo
ż
e
spo
wodowa
ć
obra
ż
enia
c
ia
ł
a
lu
b
skale
-
cz
en
ia.
1.7
Wa
ż
ne
instrukcje
doty
-
cz
ą
ce
bezpiec
ze
ń
stwa
•
Przed
prz
yst
ą
pie
niem
d
o
inst
alac
ji
lub
u
ż
ytk
owani
a
urz
ą
dzenia
nale
ż
y
uwa
ż
-
nie
przeczyta
ć
niniejsz
ą
in
str
uk
cj
ę
.
•
Na
urz
ą
dzeniu
nie
nale
ż
y
umieszcza
ć
ż
adnych
ł
a
-
twopalnych
materia
ł
ó
w
ani
p
r
odu
kt
ów
.
•
Nale
ż
y
udo
st
ę
pn
i
ć
te
i
n
-
formacje
osobie
odpo
-
wi
ed
zi
al
ne
j
z
a
in
st
al
ac
j
ę
urz
ą
d
z
e
n
i
a
,
p
o
n
i
e
w
a
ż
mo
ż
e
to
obni
ż
y
ć
ko
szty
in
sta
lac
ji
.
•
Aby
u
n
ik
n
ą
ć
zagro
ż
en
ia
,
urz
ą
d
ze
n
i
e
n
al
e
ż
y
z
a
i
n
-
st
alo
wa
ć
z
go
dni
e
z
ni
nie
j
-
sz
ą
ins
tru
k
cj
ą
i
ns
tal
acj
i.
•
T
o
urz
ą
dzeni
e
mo
ż
e
by
ć
p
r
a
w
i
d
ł
o
w
o
z
a
i
n
s
t
a
l
o
-
wan
e
i
uz
iem
ion
e
wy
ł
ą
c
z
-
n
i
e
p
r
z
e
z
o
d
p
o
w
i
e
d
n
i
o
wyk
wa
lif
ik
owa
n
ą
os
ob
ę
.
•
T
o
urz
ą
dzenie
powinno
by
ć
pod
ł
ą
c
zo
n
e
d
o
o
b
-
w
o
d
u
wy
p
o
s
a
ż
o
n
e
g
o
w
w
y
łą
c
z
n
i
k
z
a
p
e
w
n
i
a
j
ą
c
y
ca
ł
ko
w
it
e
o
d
łą
c
ze
ni
e
o
d
zasilania
zgodnie
z
prze
-
pisami
dotycz
ą
cymi
oka
-
bl
owa
nia
.
•
Niepr
awid
ł
o
wa
ins
talac
ja
urz
ą
d
z
e
n
i
a
m
o
ż
e
s
p
o
-
wodowa
ć
uniewa
ż
ni
e
n
ie
gwaranc
ji
lub
roszcze
ń
z
ty
tu
ł
u
odp
owi
ed
zia
ln
o
ś
c
i.
1
Wa
ż
ne
instrukcje
dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
i
ochrony
ś
rodowiska
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników