Znaleziono w kategoriach:
Prostownice (8)
Wróć
1
RITUALCARE TWERK
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
RITUALCARE TWERK
Plancha de pelo con vibración / Vibrating hair straightener
INHOUD
1. Onderdelen en componenten 54
2. Vóór u het apparaat gebruikt 54
3. Werking 54
4. Schoonmaak en onderhoud 55
5. Probleemoplossing 56
6. Technische specicaties 56
7. Recycling van elektrische en
elektronische apparatuur 57
8. Garantie en technische ondersteuning 57
9. Copyright 57
SPIS TREŚCI
1. Części i komponenty 58
2. Przed użyciem 58
3. Funkcjonowanie 58
4. Czyszczenie i konserwacja 60
5. Rozwiązywanie problemów 60
6. Dane techniczne 60
7. Recykling urządzeń elektrycznych i
elektronicznych 61
8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 61
9. Prawa autorskie 61
OBSAH
1. Díly a součásti 62
2. Před používáním 62
3. Provoz 62
4. Čištění a údržba 63
5. Řešení problémů 64
6. Technické specikace 64
7. Recyklace elektrických a elektronických
zařízení 65
8. Záruka a technický servis 65
9. Copyright 65
İÇINDEKILER
1. Parçalar ve bileşenler 66
2. Kullanmadan önce 66
3. Kullanım 66
4. Temizlik ve bakım 67
5. Sorun Giderme 68
6. Teknik bilgiler 68
7. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri
dönüşümü 69
8. Garanti ve Teknik servis 69
9. Telif Hakları 69
22 RITUALCARE TWERK
- Gebruik het product niet terwijl u schuim, spray of gel heeft
gebruikt.
- Plaats het apparaat niet direct op warmtegevoelige
oppervlakken terwijl het is aangesloten op het stopcontact.
- Gebruik het snoer niet om aan het product te trekken of de
stekker uit het stopcontact te halen.
- Als het apparaat in het water valt, Haal onmiddellijk de
stekker uit het stopcontact. Raak het water niet aan.
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe
instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w
przyszłości lub dla nowych użytkowników.
- Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem
podanym na tabliczce znamionowej produktu oraz, że
wtyczka jest uziemiona.
- To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku
domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach,
gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach
- Gdy urządzenie ma być używane w łazience, po użyciu należy
wyjąć wtyczkę z gniazdka, ponieważ bliskość wody stwarza
zagrożenie nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone.
- Ta ikona oznacza, że tego urządzenia nie należy
używać w wannie, prysznicu lub zbiorniku
wypełnionym wodą.
- OSTRZEŻENIE: Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wanien,
pryszniców, zlewów lub innych pojemników z wodą.
- Regularnie należy sprawdzać przewód zasilający pod
względem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód jest
uszkodzony, musi zostać wymieniony przez ocjalny Serwis
23
RITUALCARE TWERK
Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego
rodzaju zagrożeń.
- Ten symbol oznacza: uwaga, gorąca powierzchnia.
- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku
8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach
zycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez
doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub
zostały poinstruowane odnośnie bezpiecznego korzystania
z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Dzieci nie
mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja
urządzenia, które ma przeprowadzać użytkownik nie mogą
być przeprowadzane przez dzieci.
- Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części
produktu w wodzie ani innym płynie. Nie wystawiaj połączeń
elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki
lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są
całkowicie suche.
- Urządzenie nie może mieć kontaktu z materiałami
łatwopalnymi. Nie należy go również używać w pobliżu
materiałów łatwopalnych.
- Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub jakakolwiek
inna część jest w jakikolwiek sposób uszkodzona. W
takim przypadku skontaktuj się z ocjalnym Serwisem
Technicznym Cecotec.
- Trzymaj dzieci z dala od opakowania urządzenia, ponieważ
istnieje ryzyko uduszenia.
- Często sprawdzaj czy widoczne są ślady zużycia i czy
urządzenie nie jest uszkodzone. Jeśli produkt wykazuje
widoczne oznaki uszkodzenia, natychmiast skontaktuj
się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Nie próbuj
samodzielnie naprawiać urządzenia.
24 RITUALCARE TWERK
- W przypadku awarii lub usterki należy natychmiast wyłączyć
i odłączyć urządzenie.
- Nie używaj akcesoriów ani części, które nie zostały
dostarczone przez Cecotec.
- Nie trzymaj urządzenia za płytki lub w ich pobliżu, gdy jest
włączone. Płytki urządzenia mogą spowodować oparzenia.
Unikaj kontaktu ze skórą i oczami.
- Nie przenoś urządzenia, gdy jest nagrzane.
- Nie pozostawiaj produktu bez nadzoru podczas pracy.
- Nie stosować na zwierzętach.
- Urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła.
- Urządzenie może osiągnąć wysokie temperatury podczas
użytkowania, należy unikać kontaktu urządzenia z twarzą,
szyją i skórą głowy.
- Nie używać na zewnątrz ani w pobliżu rozpylaczy lub
aerozoli.
- Nie zakrywaj przewodu ani urządzenia podczas pracy.
Przewód zasilający nie może stykać się z gorącymi
częściami urządzenia i nie może być wkładany pomiędzy
płytki prostownicy.
- Nie owijaj przewodu wokół urządzenia.
- Nie używać urządzenia, jeśli na włosach użyto pianki, sprayu
lub żelu.
- Nie stawiaj urządzenia bezpośrednio na powierzchniach
wrażliwych na ciepło, gdy jest podłączone do gniazdka.
- Nie należy używać przewodu do ciągnięcia produktu lub
odłączania go od gniazda elektrycznego.
- Jeśli urządzenie wpadnie do wody, natychmiast wyjmij
wtyczkę z gniazdka. Nie dotykaj wody!