Znaleziono w kategoriach:
Piekarniki do zabudowy (136)
Wróć
EOF5C50BV
EOF5C50BX
EOF5C50BZ
SQ Udhëzimet për përdorim | Furrë 2
BG Ръководство за употреба | Фурна 23
HR Upute za uporabu | Pećnica 44
ET Kasutusjuhend | Ahi 64
FR Notice d'utilisation | Four 84
KA მომხმარებლის სახელმძღვანელო | ღუმელი 105
HU Használati útmutató | Sütő 128
KK Қолдану туралы нұсқаулары | Тұмшапеш 149
LV Lietošanas instrukcija | Cepeškrāsns 171
LT Naudojimo instrukcija | Orkaitė 192
MK Упатство за ракување | Печка 212
PL Instrukcja obsługi | Piekarnik 234
RO Manual de utilizare | Cuptor 256
RU Инструкция по эксплуатации | Духовой шкаф 277
SR Упутство за употребу | Пећница 300
SL Navodila za uporabo | Pečica 321
TR Kullanma Kılavuzu | Fırın 341
UK Інструкція | Духова шафа 362
Witamy w świecie marki Electrolux! Dziękujemy za wybór naszego
urządzenia.
wskazówki dotyczące użytkowania, broszury, pomoc w rozwiązywaniu problemów
oraz informacje dotyczące serwisu i napraw:
www.electrolux.com/support
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego
powiadomienia.
SPIS TREŚCI
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA....................................234
2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA.....................................237
3. INSTALACJA...............................................................................................240
4. OPIS URZĄDZENIA....................................................................................241
5. PANEL STEROWANIA............................................................................... 241
6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM................................................................ 242
7. CODZIENNE UŻYTKOWANIE....................................................................242
8. FUNKCJE ZEGARA....................................................................................244
9. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW..............................................................245
10. DODATKOWE FUNKCJE......................................................................... 246
11. WSKAZÓWKI I PORADY..........................................................................246
12. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE...........................................................249
13. ROZWIĄZANIE PROBLEMÓW.................................................................253
14. DANE TECHNICZNE................................................................................ 254
15. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA........................................................ 254
16. OCHRONA ŚRODOWISKA...................................................................... 255
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem
eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z
dołączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za
obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową
instalacją lub eksploatacją produktu. Należy zachować
instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu
w celu wykorzystania w przyszłości.
234 POLSKI
1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych
zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub
umysłowych
• Urządzenie mogą obsługiwać dzieci po ukończeniu ósmego
roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także
nieposiadające odpowiedniej wiedzy lub doświadczenia,
jeśli będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w
zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i będą
świadome związanych z tym zagrożeń. Dzieci w wieku
poniżej 8 lat i osoby o znacznym stopniu
niepełnosprawności nie powinny zbliżać się urządzenia,
jeśli nie znajdują się pod stałym nadzorem.
• Dzieci należy pilnować, aby nie bawiły się urządzeniem.
• Przechowywać opakowanie w miejscu niedostępnym dla
dzieci lub zutylizować je w odpowiedni sposób.
• OSTRZEŻENIE: Podczas działania urządzenia jego
nieosłonięte elementy nagrzewają się do wysokiej
temperatury. Dzieci i zwierzęta domowe nie powinny się
zbliżać do pracującego lub stygnącego urządzenia.
• Jeśli urządzenie wyposażono w blokadę uruchomienia,
zaleca się jej włączenie.
• Dzieci nie powinny zajmować się czyszczeniem ani
konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.
1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania w
kuchni.
• Urządzenie to przeznaczone jest do użytku domowego w
pomieszczeniach zamkniętych.
• Urządzenie to można używać w biurach, pokojach
hotelowych, pokojach w pensjonatach, domach dla gości w
gospodarstwach rolnych i innych podobnych miejscach,
gdzie użytkowanie nie przekracza średniego poziomu
użytkowania w gospodarstwie domowym.
POLSKI 235
• Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego
może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich
kwalifikacjach.
• Nie uruchamiać urządzenia przed zainstalowaniem go w
zabudowie.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności
konserwacyjnych należy odłączyć urządzenie od zasilania.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi go wymienić
producent, autoryzowane centrum serwisowe lub inna
wykwalifikowana osoba, aby zapobiec ryzyku porażenia
prądem.
• OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wymiany żarówki
należy upewnić się, że urządzenie jest wyłączone, aby
uniknąć porażenia prądem elektrycznym.
• OSTRZEŻENIE: Podczas działania urządzenia jego
nieosłonięte elementy nagrzewają się do wysokiej
temperatury. Należy uważać, aby nie dotknąć grzałek ani
powierzchni komory urządzenia.
• Do wyjmowania lub wkładania akcesoriów i naczyń należy
zawsze używać rękawic kuchennych.
• Aby wymontować prowadnice blach, należy najpierw
pociągnąć ich przednią część, a następnie odciągnąć tylną
od ścianek bocznych. Zamontować prowadnice blach w
odwrotnej kolejności.
• Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać sprzętów
czyszczących parą.
• Do czyszczenia szyb w drzwiach nie używać ściernych
środków czyszczących ani ostrych, metalowych myjek,
ponieważ mogą one porysować powierzchnię, co może
skutkować pęknięciem szkła.
236 POLSKI
2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
2.1 Instalacja
OSTRZEŻENIE!
Urządzenie może zainstalować wyłącznie
wykwalifikowana osoba.
• Usunąć wszystkie elementy opakowania.
• Nie instalować ani nie używać
uszkodzonego urządzenia.
• Należy postępować zgodnie z instrukcją
instalacji dołączoną do urządzenia.
• Zachować ostrożność podczas
przenoszenia urządzenia, ponieważ jest
ono ciężkie. Należy zawsze stosować
rękawice ochronne i mieć na stopach
pełne obuwie.
• Nigdy nie ciągnąć urządzenia za uchwyt.
• Zainstalować urządzenie w odpowiednim i
bezpiecznym miejscu, które spełnia
wymagania instalacyjne.
• Zachować minimalne odstępy od innych
urządzeń i mebli.
• Przed zamontowaniem urządzenia należy
sprawdzić, czy drzwi otwierają się bez
oporu.
• Urządzenie wyposażono w elektryczny
układ chłodzenia. Układ zasilany jest
napięciem elektrycznym.
Minimalna wysokość szafki
(minimalna wysokość szaf‐
ki pod blatem)
580 (600) mm
Szerokość szafki 560 mm
Głębokość szafki 550 (550) mm
Wysokość przedniej części
urządzenia 589 mm
Wysokość tylnej części
urządzenia 570 mm
Szerokość przedniej części
urządzenia 594 mm
Szerokość tylnej części
urządzenia 558 mm
Głębokość urządzenia 561 mm
Głębokość części urządze‐
nia do zabudowy 540 mm
Głębokość z otworzonymi
drzwiami 1007 mm
Minimalna wielkość otworu
wentylacyjnego. Otwór
umieszczony na dole z tyłu
560x20 mm
Długość przewodu zasilają‐
cego Przewód jest umiejs‐
cowiony w prawym tylnym
rogu
1100 mm
Wkręty mocujące 4x25 mm
2.2 Podłączenie elektryczne
OSTRZEŻENIE!
Zagrożenie pożarem i porażeniem
prądem elektrycznym.
• Wszystkie połączenia elektryczne
powinien wykonać wykwalifikowany
elektryk.
• Urządzenie musi być uziemione.
• Upewnić się, że parametry na tabliczce
znamionowej odpowiadają parametrom
znamionowym źródła zasilania.
• Należy używać wyłącznie prawidłowo
zamontowanego gniazda elektrycznego z
uziemieniem.
• Nie stosować rozgałęźników ani
przedłużaczy.
• Należy zwrócić uwagę, aby nie uszkodzić
wtyczki ani przewodu zasilającego.
Wymiany przewodu zasilającego można
dokonać wyłącznie w naszym
autoryzowanym centrum serwisowym.
• Przewody zasilające nie mogą dotykać ani
przebiegać w pobliżu drzwi urządzenia lub
wnęki pod urządzeniem, zwłaszcza gdy
urządzenie działa i drzwi są mocno
rozgrzane.
• Zarówno dla elementów znajdujących się
pod napięciem, jak i zaizolowanych
części, zabezpieczenie przed porażeniem
prądem należy zamocować w taki sposób,
aby nie można go było odłączyć bez
użycia narzędzi.
• Podłączyć wtyczkę do gniazda
elektrycznego dopiero po zakończeniu
instalacji. Należy zadbać o to, aby po
POLSKI 237