Znaleziono w kategoriach:
Piekarniki do zabudowy (129)
Wróć
EVL6E46X
EVL6E46Z
OOM805NZ
Udhëzimet për përdorim 2
Upute za uporabu 36
Brugsanvisning 69
User Manual 101
Kasutusjuhend 132
Käyttöohje 165
Lietošanas instrukcija 198
Naudojimo instrukcija 232
Упатство за ракување 266
Bruksanvisning 302
Instrukcja obsługi 333
SQ
HR
DA
EN
ET
FI
LV
LT
MK
NO
PL
Manual de utilizare 368
Упутство за употребу 401
Navodila za uporabo 436
Bruksanvisning 469
RO
SR
SL
SV
NE MENDOJMË PËR JU
Faleminderit për blerjen e një pajisjeje Elextrolux. Keni zgjedhur një produkt që sjell me vete
dekada eksperience dhe novatorizmi profesional. Origjinal dhe me stil, është projektuar duke ju
pasur ju në mendje. Kështu që sa herë që ta përdorni, mund të bazoheni në faktin se do të
merrni rezultate optimale çdo herë.
Mirë se vini në Electrolux.
Vizitoni faqen tonë të internetit për:
Të marrë këshilla mbi përdorimin, broshura, informacion rreth zgjidhjes së problemeve,
shërbimit dhe riparimit
www.electrolux.com/support
Regjistrojeni produktin për shërbim më të mirë:
www.registerelectrolux.com
Blini aksesorë, pjesë konsumi dhe pjesë origjinale këmbimi për pajisjen:
www.electrolux.com/shop
KUJDESI DHE SHËRBIMI NDAJ KLIENTIT
Përdorni gjithmonë pjesë këmbimi origjinale.
Kur kontaktoni Qendrën tonë të Autorizuar të Shërbimit, sigurohuni që të keni në dispozicion të
dhënat e mëposhtme: Modeli, PNC, numri serial.
Ky Informacioni mund të gjendet në pllakën e klasifikimit.
Paralajmërim / Të dhëna rreth sigurisë dhe kujdesit
Të dhëna të përgjithshme dhe këshilla
Të dhëna rreth ambientit
Rezervohet mundësia e ndryshimeve.
PËRMBAJTJA
1. INFORMACIONI I SIGURISË.......................3
1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave
me probleme..........................................3
1.2 Siguria e përgjithshme.....................4
2. UDHËZIMET PËR SIGURINË......................6
2.1 Instalimi............................................6
2.2 Lidhja elektrike.................................7
2.3 Përdorimi......................................... 8
2.4 Kujdesi dhe pastrimi........................ 9
2.5 Përdorimi i qelqurinave....................9
2.6 Ndriçimi i brendshëm.....................10
2.7 Shërbimi.........................................10
2.8 Hedhja........................................... 10
3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT......................10
3.1 Pasqyra e përgjithshme.................10
3.2 Aksesorët.......................................11
4. SI TË NDEZIM DHE TË FIKIM FURRËN...11
4.1 Dorezat e palosshme.....................11
4.2 Paneli i kontrollit.............................11
5. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË..........12
5.1 Pastrimi fillestar............................. 12
6. PËRDORIMI I PËRDITSHËM.....................12
6.1 Si ta programoni: Funksionet
e nxehjes............................................. 13
6.2 Si ta programoni: Funksionet e
ngrohjes me mikrovalë.........................13
6.3 Funksionet e nxehjes.....................14
6.4 Si ta programoni: Gatim
i asistuar.............................................. 15
6.5 Gatim i asistuar..............................15
2/500
7. FUNKSIONET E ORËS..............................22
7.1 Funksionet e orës.......................... 22
7.2 Si ta programoni: Funksionet
e orës...................................................22
8. MËNYRA E PËRDORIMIT:
AKSESORËT................................................. 24
8.1 Futja e aksesorëve........................ 24
9. FUNKSIONET SHTESË.............................25
9.1 Kyçje..............................................25
9.2 Fikja automatike.............................25
9.3 Ventilatori i ftohjes......................... 26
10. UDHËZIME DHE KËSHILLA................... 26
10.1 Rekomandimet për mikrovalën ...26
10.2 Enët dhe materialet e përshtatshme
për mikrovalë ...................................... 26
10.3 Cilësimet e rekomanduara të fuqisë
për lloje të ndryshme ushqimi..............28
10.4 Tabelat e gatimit për institutet e
testimit................................................. 29
11. KUJDESI DHE PASTRIMI....................... 30
11.1 Shënime mbi pastrimin................ 30
11.2 Mënyra e heqjes: Mbajtëset e
rafteve .................................................31
11.3 Mënyra e ndërrimit: Llamba.........31
12. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE.................. 32
12.1 Çfarë duhet bërë nëse.................32
12.2 Të dhënat e shërbimit..................33
13. EFIKASITETI ENERGJETIK....................33
13.1 Kursimi i energjisë....................... 33
14. STRUKTURA E MENYSË........................34
14.1 Menyja......................................... 34
15. ÇËSHTJE QË LIDHEN ME AMBIENTIN.....
35
1. INFORMACIONI I SIGURISË
Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes
udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës për
lëndimet apo dëmet si rezultat i instalimit apo përdorimit të
papërshtatshëm. Gjithmonë mbajini udhëzimet në një vend të
sigurt dhe ku mund të arrihen lehtë për t'iu referuar në të
ardhmen.
1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave me probleme
•Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e
sipër dhe persona me aftësi të kufizuara fizike, ndijimesh
ose mendore ose që nuk kanë eksperiencë dhe njohuri,
nëse këta mbahen nën mbikëqyrje ose udhëzohen për
përdorimin e sigurt të pajisjes dhe i kuptojnë rreziqet e
përdorimit. Fëmijët nga nën 8 vjeç dhe personat me aftësi të
kufizuara shumë të theksuara dhe komplekse duhet të
mbahen larg nga pajisja, përveçse kur mbahen nën
monitorim të vazhdueshëm.
3/500
INFORMACIONI I SIGURISË
•Fëmijët duhet të monitorohen për t'u siguruar se nuk luajnë
me pajisjen.
•Mbajeni të gjithë paketimin larg nga fëmijët dhe hidheni atë
siç kërkohet.
•PARALAJMËRIM: Pajisja dhe pjesët e saj të arritshme
nxehen gjatë përdorimit. Mbajini fëmijët dhe kafshët
shtëpiake larg pajisjes gjatë kohës që ajo është në përdorim
dhe kur ftohet.
•Nëse pajisja ka një mekanizëm për sigurinë e fëmijëve, ai
duhet aktivizuar.
•Fëmijët nuk duhet të kryejnë pastrimin dhe mirëmbajtjen e
pajisjes pa mbikëqyrje.
1.2 Siguria e përgjithshme
•Kjo pajisje përdoret vetëm për gatim.
•Kjo paisje është krijuar për përdorim shtëpiak në ambient të
brendshëm.
•Kjo paisje mund të përdoret në: zyra, dhoma hoteli, dhoma
bujtine, dhoma hoteli rural, si dhe në vende të ngjashme ku
përdorimi nuk tejkalon (mesatarisht) nivelet e përdorimit
shtëpiak.
•Vetëm një person i kualifikuar duhet ta instalojë këtë pajisje
dhe të ndërrojë kabllon.
•Mos e përdorni pajisjen përpara se ta instaloni në strukturën
inkaso.
•Përpara mirëmbajtjes, shkëputeni pajisjen nga rrjeti elektrik.
•Për të shmangur rreziqet elektrike, nëse kablloja e energjisë
elektrike është e dëmtuar, ajo duhet ndërruar nga
prodhuesi, qendra e autorizuar e shërbimit ose persona me
kualifikim të ngjashëm.
•PARALAJMËRIM: Për të shmangur mundësinë e goditjes
elektrike, sigurohuni që pajisja të fiket përpara se të ndërroni
llambën.
4/500
INFORMACIONI I SIGURISË
•PARALAJMËRIM: Pajisja dhe pjesët e saj të arritshme
nxehen gjatë përdorimit. Duhet pasur kujdes për të
shmangur prekjen e elementëve të ngrohjes ose sipërfaqes
së brendësisë së furrës.
•Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose për të futur
aksesorët ose enët për furrë.
•Mos e aktivizoni funksionin e mikrovalës kur pajisja është
bosh. Pjesët prej metali në hapësirat e brendshme mund të
krijojnë harkim elektrik.
•Enët metalike për ushqime dhe pije nuk lejohen gjatë gatimit
me mikrovalë. Kjo kërkesë nuk vlen për rastet kur prodhuesi
specifikon madhësinë dhe formën e enëve metalike të
përshtatshme për gatim me mikrovalë.
•PARALAJMËRIM: Nëse dera ose vulat e derës janë
dëmtuar, pajisja nuk duhet të vendoset në punë derisa të
riparohet nga një person i kualifikuar.
•PARALAJMËRIM: Vetëm një person i kualifikuar mund të
kryejë ndonjë shërbim ose riparim që përfshin heqjen e një
mbulese, e cila jep mbrojtje kundër ekspozimit ndaj
energjisë së mikrovalës.
•PARALAJMËRIM: Mos ngrohni lëngje dhe ushqime të tjera
në enë të mbyllura. Ata kanë gjasa të shpërthejnë.
•Përdorni vetëm enë të përshtatshme për përdorim në furra
me mikrovalë.
•Kur nxehni ushqime në enë plastike ose letre, mos ia ndani
sytë pajisjes sepse mund të ketë ndonjë shkëndijë.
•Pajisja është projektuar për ngrohjen e ushqimit dhe pijeve.
Tharja e ushqimit ose veshjeve dhe ngrohja e jastëkëve
ngrohës, shapkave, sfungjerëve, leckave të lagura dhe të
ngjashme mund të çojnë në rrezik dëmtimi, ndezjeje ose
zjarri.
•Nëse lëshohet tym, fikeni ose hiqeni pajisjen nga priza dhe
mbajeni derën të mbyllur në mënyrë që të mbytni flakët.
5/500
INFORMACIONI I SIGURISË