Instrukcja obsługi Laptop GIGABYTE G7 KE-72EE213SD 17.3" IPS 144Hz i5-12500H 16GB RAM 512GB SSD GeForce RTX3060
Quick Start Guide
V1.1
1
język polski
Pierwsze użycie notebooka GIGABYTE
1Podłącz przewód zasilający do zasilacza prądu zmiennego.
2Podłącz adapter do gniazda wejściowego zasilania (DC) w notebooku.
3Podłącz przewód zasilający do gniazda zasilania.
Włączanie zasilania
Po pierwszym włączeniu notebooka, nie
należy go wyłączać, aż do skonfigurowania
systemu operacyjnego. Należy pamiętać,
że głośność audio nie będzie działać, aż do
wykonania ustawień Windows®.
WAŻNE
• Przed pierwszym włączeniem należy się upewnić, czy posiadany notebook PC jest podłączony do uziemionego
zasilacza.
• Podczas używania posiadanego notebooka PC w trybie zasilacza, gniazdo zasilania musi się znajdować w
pobliżu urządzenia i musi być łatwo dostępne.
• Zlokalizuj znak wejścia/wyjścia na posiadanym notebooku PC i upewnij się, że pasuje do informacji znamion-
owych wejścia/wyjścia na zasilaczu. Niektóre modele notebooka PC mogą mieć znamionowych prądów wyjścia w
oparciu o dostępne SKU.
• Informacje zasilacza :
- Napięcie wejścia : 100-240 V prądu zmiennego
- Częstotliwość wejścia : 50-60 Hz
- Znamionowe napięcie wyjścia :20V, 9A
* Specykacje produktu i wygląd produktu zależą od kraju. Zalecamy sprawdzenie u lokalnych dostawców specykacji i wyglądu
produktów dostępnych w swoim kraju.
* Chociaż dokładamy wszelkich wysiłków, aby zaprezentować najbardziej dokładne i wyczerpujące informacje w czasie publikacji,
zastrzegamy sobie prawo do wykonania zmian, bez wcześniejszego powiadomienia.
1
2
3
2
język polski
Przedstawienie notebooka GIGABYTE
1Kamera internetowa 11 Gniazdo audio combo
2Wskaźnik kamery internetowej 12 Czytnik kart microSD
3Mikrofon 13 Port Thunderbolt 4 (USB tip-C)
4Panel wyświetlacza 14 Port Ethernet (LAN)
5Przycisk zasilania 15 Port USB 3.2 (USB typ C)
6Klawiatura 16 Port HDMI
7Touchpad 17 Port Mini Display 1.4
8Port USB 3.2 (USB typ A) 18 Gniazdo wejścia zasilania (Prąd stały)
9Port USB 2.0 (USB typ A) 19 Głośnik
10 Gniazdo wejścia mikrofonu
WAŻNE
• Nie należy wyjmować wbudowanej baterii litowej. W sprawie jakichkolwiek potrzeb serwisowych należy się kontaktować
ze swoim lokalnym, autoryzowanym punktem serwisowym GIGABYTE.
• Nie należy instalować notebooka PC na pochyłej powierzchni lub w miejscu narażonym na wibracje, należy też unikać
długotrwałego używania notebooka PC w takim miejscu. Zwiększa to zagrożenie wystąpienia awarii lub uszkodzenia
produktu.
• Nie należy przechowywać i używać notebooka PC w bezpośrednim świetle słonecznym lub w miejscach w których tem-
peratura przekracza 112°F (45°C), takich jak wnętrze pojazdu. Grozi to spuchnięciem i przyspieszonym zużyciem baterii.
• Nie należy używać notebooka PC w miejscu o złej wentylacji, takim jak pościel, poduszka, itd. i nie należy go używać w
takim miejscu jak pokój z ogrzewaniem podłogowym, ponieważ może to spowodować przegrzanie komputera. Należy
uważać, aby nie blokować szczelin wentylacyjnych notebooka PC (z boku lub na spodzie), szczególnie w tych miejscach.
Zablokowanie szczelin wentylacyjnych może być groźne i może spowodować przegrzanie notebooka PC.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
3
język polski
Przyciski skrótu
Komputer wykorzystuje przyciski skrótu lub kombinacje przycisków dla dostępu do
większości elementów sterowania komputera, takich jak jasność ekranu i głośność. Aby
uaktywnić przyciski skrótu, naciśnij i przytrzymaj przycisk <Fn> przed naciśnięciem
innego przycisku w kombinacji przycisku skrótu.
Przycisk skrótu Opis
Fn +~ Odtwarzaj/Pauza (w programach Audio/Wideo)
Fn + F1 Przełączenie touchpada
Fn + F2 WYŁĄCZENIE podświetlenia LCD (W celu włączenia,
naciśnij przycisk lub użyj touchpada)
Fn + F3 Przełączenie wyciszenia
Fn + F5/F6 Zmniejszenie/zwiększenie głośności
Fn + F7 Przełączanie wyświetlacza
Fn + F8/F9 Zmniejszanie/zwiększenia jasności
Fn + F10 Włączanie i wyłączanie zasilania kamery PC
Fn + F11 Przełączenie trybu Samolot
Fn + F12 Przełączenie uśpienia
NumLK Przełączenie blokady klawiatury numerycznej
Fn+ ScrLK Przełączenie blokady przewijania
Caps Lock Przełączenie blokady wielkich liter
Fn+ Esc Przełączenie Centrum sterowania
Fn+ ! Automatyczne sterowanie wentylatorem/Pełna moc
Fn + Backspace Wyłączenie/włączenie Flexikey®
Fn + Przełącznik trybów zasilania
Fn + Uruchom aplikację klawiatury LED
Fn + Włącz/wyłącz diodę LED klawiatury
Fn + Zmniejszenie podświetlenia klawiatury LED
Fn + Zwiększenie podświetlenia klawiatury LED
#
3
4
język polski
Przewodnik inteligentnego tworzenia kopii zapasowych USB
OSTRZ NI
yPrzez tą aplikację, można wykonać kopię zapasową oryginalnego obrazu
odzyskiwania, na wypadek jego utraty w wyniku uszkodzenia urządzenia.
yKopię zapasową oryginalnego obrazu odzyskiwania można wykonać na dysku USB i
przywrócić system, jak z dowolnego systemu pamięci z dyskiem USB odzyskiwania.
yPrzed przywróceniem systemu przed dysk USB odzyskiwania, należy się upewnić, że
została zrobiona kopia zapasowa swoich danych.
yPodczas wykonywania kopii zapasowej przez dysk USB odzyskiwania, systemu NIE
należy wyłączać lub odłączać od zasilania.
• Aby wykonać oryginalny obraz,
należy podłączyć napęd flash
USB o pojemności co najmniej
32GB (najpierw należy wykonać
kopię zapasową danych. Podczas
tworzenia dysku USB odzyskiwania
usunięte zostaną z niego wszystkie
dane)
• Włóż płytę ze sterownikiem do
napędu optycznego i uruchom
instalację “Smart USB Backup”
(w modelu bez napędu dysków
optycznych, należy użyć napęd
dysków optycznych USB lub pobrać
sterownik ze strony internetowej
http://www.gigabyte.com
• Po zakończeniu instalacji, uruchom
“Smart USB Backup”.
• Wybierz dysk USB z rozwijanej listy
i rozpocznij tworzenie dysku USB
odzyskiwania.
• Po utworzeniu dysku odzyskiwania, wyświetlone zostanie wyskakujące okno.
• Aby przywrócić system, podczas uruchamiania systemu naciśnij F12. Wybierz
“boot from recovery USB disk (uruchom z dysku USB odzyskiwania)”, po czym
wykonane zostanie przywracanie systemu.
• Czas wymagany do przywrócenia to około 30 min. (wymagany czas zależy od
modelu dysku USB) .
1
2
3
4
5