Znaleziono w kategoriach:
Hantla regulowana HMS HL05 3w1 (11.34 kg)

Instrukcja obsługi Hantla regulowana HMS HL05 3w1 (11.34 kg)

Wróć
HL05
3. Manual instruction EN
4.Instrukcja obsługi PL
5.Návod k obsluze CZ
6.Manuel instruktion DA
7.Gebrauchsanweisung DE
8. Manual de instrucciones ES
9. Käsijuhend ET
10. Manuel d'instruction FR
11. Kézi utasítás HU
12. Manuale di istruzioni IT
13.Naudojimo instrukcijos LT
14. Rokasgrāmatas instrukcija LV
15. Handmatige instructie NL
16.Manual de instruções PT
17.Instrucțiuni manuale RO
18.Návod na obsluhu SK
19. Navodila za uporabo SL
20. Instruktionsbok SV
21. Інструкція з експлуатації UK
Thank you for purchasing the adjustable dumbbells. For your safety and convenience, please read this manual carefully
and follow all instructions provided.
SAFETY NOTES
1. Handle with care; avoid stacking or dropping to prevent damage.
2. Be cautious of people and surroundings while using or picking up the dumbbells to avoid injury or equipment damage.
3. After use, store vertically in a dry, cool place to prevent rolling and premature aging of materials.
4. Do not expose to or place in acidic or corrosive solutions.
5. Ensure weight plates are securely locked before each use to avoid unexpected movement or detachment.
6. Do not exceed the maximum weight limit indicated for this equipment.
7. Use on flat, stable surfaces only to prevent slipping or tipping, especially when using the push-up bar function.
8. Avoid using the product if any part appears damaged or unstable. Check regularly for wear and tear.
9. Keep away from children or pets. This equipment is not a toy and should only be used by individuals familiar with strength
training.
INSTALLATION AND DISASSEMBLY
1. Align the concave and convex sides of the dumbbell and slowly slide in. When you hear a "click", the adjustment block has
been inserted.
2. To reduce the weight, use your fingers to slide the grey button toward the handle, then remove the extra dumbbell pieces.
Adjust the weight based on your own strength and fitness level.
WEIGHT DESCRIPTION
ENI
5LBS
10LBS
15LBS
Each dumbbell adjustment block weighs
2.5LBS, and two weigh 5LBS. This weight
value is taken from the rounded value
20LBS
25LBS
10. Warm up before each workout to reduce the risk of muscle strain or joint injury.
11. Wear appropriate footwear and clothing to maintain balance and control during exercises.
12. Use both hands when adjusting weights to prevent pinching or accidental drops.
13. Do not modify or tamper with the locking mechanism or structure of the dumbbell.
SPECIFICATIONS
Material: iron, PA,ABS.
Size: 33.5x14x17cm.
3
Dzięki za zakup regulowanych hantli. Dla własnego bezpieczeństwa i wygody przeczytaj uważnie tę instrukcję i postępuj
zgodnie z wszystkimi wskazówkami.
UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1. Obchodź się ostrożnie; unikaj układania w stos i upuszczania, aby zapobiec uszkodzeniom.
2. Podczas używania lub podnoszenia hantli zachowaj ostrożność w stosunku do osób i otoczenia, aby uniknąć obrażeń ciała lub
uszkodzenia sprzętu.
3. Po użyciu przechowuj w pozycji pionowej w suchym, chłodnym miejscu, aby zapobiec przetoczeniu i przedwczesnemu starzeniu
się materiałów.
4. Nie wystawiaj na działanie roztworów kwasowych lub żrących ani nie umieszczaj w takich roztworach.
5. Przed każdym użyciem upewnij się, że obciążniki dobrze zablokowane, aby uniknąć nieoczekiwanego ruchu lub odłączenia.
6. Nie przekraczaj maksymalnego limitu wagi wskazanego dla tego sprzętu.
7. Używaj tylko na płaskich, stabilnych powierzchniach, aby zapobiec poślizgnięciu lub przewróceniu, zwłaszcza podczas
korzystania z funkcji drążka do pompek.
8. Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek część wydaje się uszkodzona lub niestabilna. Regularnie sprawdzaj stan zużycia.
9. Trzymaj z dala od dzieci i zwierząt domowych. Ten sprzęt nie jest zabawką i powinien być używany wyłącznie przez osoby
zaznajomione z treningiem siłowym.
10. Przed każdym treningiem należy rozgrzać się, aby zmniejszyć ryzyko nadwyrężenia mięśni lub urazów stawów.
11. Należy nosić odpowiednie obuwie i odzież, aby zachować równowagę i kontrolę podczas ćwiczeń.
12. Podczas regulacji obciążenia należy używać obu rąk, aby zapobiec przytrzaśnięciu lub przypadkowemu upuszczeniu.
13. Nie modyfikować ani nie manipulować mechanizmem blokującym lub konstrukcją hantli.
MONTOWANIE I DEMONTAŻ
1. Wyrównaj wklęsłą i wypukłą stronę hantli i powoli wsuń. Kiedy usłyszysz „kliknięcie”, blok regulacyjny został włożony.
2. Aby zmniejszyć ciężar, przesuń palcami szary przycisk w kierunku uchwytu, a następnie wyjmij dodatkowe elementy
hantli. Dostosuj ciężar do własnej siły i poziomu sprawności fizycznej.
OBCIĄŻENIE
PLI
5LBS
10LBS
15LBS
Każdy blok regulacyjny do hantli waży
2,5 funta, a dwa ważą 5 funtów. Wartość
ta została zaokrąglona.
20LBS
25LBS
SPECYFIKACJA
Materiał: żelazo, PA, ABS.
Rozmiar: 33,5 x 14 x 17 cm.
4
15LBS
Děkujeme vám za zakoupení nastavitelných činek. Pro vaši bezpečnost a pohodlí si prosím pečlivě přečtěte tento návod a dodržujte všechny
uvedené pokyny.
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚ
1. Zacházejte opatrně, vyhněte se stohování nebo pádu, aby nedošlo k poškození.
2. Při používání nebo zvedání činek dbejte opatrnosti na osoby a okolí, abyste předešli zranění nebo poškození zařízení.
3. Po použití skladujte činky ve svislé poloze na suchém a chladném místě, aby se zabránilo jejich kutálení a předčasnému stárnutí materiálů.
4. Nevystavujte kyselým nebo korozivním roztokům a nevkládejte je do nich.
5. Před každým použitím se ujistěte, že jsou závaží bezpečně zajištěna, aby nedošlo k neočekávanému pohybu nebo uvolnění.
6. Nepřekračujte maximální hmotnostní limit uvedený pro toto zaříze.
7. Používejte pouze na rovných a stabilních površích, aby nedošlo k uklouznutí nebo převrácení, zejména při používání funkce kliků.
8. Nepoužívejte výrobek, pokud se některá jeho část jeví poškozená nebo nestabilní. Pravidelně kontrolujte opotřebení.
9. Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat. Toto zařízení není hračka a smí být používáno pouze osobami se zkušenostmi se silovým
tréninkem.
10. Před každým tréninkem se rozcvičte, abyste snížili riziko svalového přetížení nebo poraně kloubů.
11. Noste vhodnou obuv a oblečení, abyste během cvičení udrželi rovnováhu a kontrolu.
12. Při nastavování závaží používejte obě ruce, abyste zabránili skřípnutí nebo náhodnému upuštění.
13. Neupravujte ani nepoškozujte zajišťovací mechanismus nebo konstrukci činky.
CZI
INSTALACE A DEMONTÁŽ
1. Srovnejte konkávní a konvexní strany činky a pomalu zasuňte. Když uslyšíte „kliknutí“, je nastavovací blok zasunutý.
2. Chcete-li snížit hmotnost, posuňte prsty šedé tlačítko směrem k rukojeti a poté vyjměte přebytečné části činky. Hmotnost upravte podle své síly
a kondice.
POPIS HMOTNOSTI
5LBS
10LBS
20LBS
25LBS
Každý blok pro nastavení činky váží 2,5 libry a dva
bloky váží 5 liber. Tato hodnota hmotnosti je
zaokrouhlena.
SPECIFIKACE
Materiál: železo, PA, ABS.
Rozměry: 33,5 x 14 x 17 cm.
5

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756