Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guida rapida
Guía de inicio rápido
Guia de início rápido
Snelstartgids
Instrukcja obsługi
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Stručný návod k obsluze
Gyors útmutató
Ghid de pornire rapidă
Kablosuz Kulaklık Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Короткий посібник
Кратко ръководство
Snabbstartguide
Kort startvejledning
Hurtigveiledning
Aloitusopas
Trumpasis gidas
Īsā pamācība
Lühijuhend
Stručná úvodná príručka
Priročnik za hiter začetek
Vodič za brzi početak
Kratko uputstvo
Кратко упатство
Manual de Referência Rápida
快速入門指南
Earbuds model : T0026
Charging case model: T0026L
Contents
English........................................................................................................................................................................................................................................1
Français......................................................................................................................................................................................................................................6
Deutsch.....................................................................................................................................................................................................................................11
Italiano......................................................................................................................................................................................................................................16
Español.....................................................................................................................................................................................................................................21
Português.................................................................................................................................................................................................................................26
Nederlands...............................................................................................................................................................................................................................31
Polski........................................................................................................................................................................................................................................36
Ελληνικά...................................................................................................................................................................................................................................41
Čeština......................................................................................................................................................................................................................................46
Magyar......................................................................................................................................................................................................................................51
Română.................................................................................................................................................................................................................................... 56
Türkçe.......................................................................................................................................................................................................................................61
Українська............................................................................................................................................................................................................................... 67
Български............................................................................................................................................................................................................................... 72
Svenska....................................................................................................................................................................................................................................77
Dansk........................................................................................................................................................................................................................................82
Norsk ....................................................................................................................................................................................................................................... 87
Suomi........................................................................................................................................................................................................................................92
Lietuvių ....................................................................................................................................................................................................................................97
Latviešu .................................................................................................................................................................................................................................102
Eesti........................................................................................................................................................................................................................................107
Slovenčina..............................................................................................................................................................................................................................112
Slovenščina............................................................................................................................................................................................................................117
Hrvatski.................................................................................................................................................................................................................................. 122
Srpski......................................................................................................................................................................................................................................127
Македонски...........................................................................................................................................................................................................................132
Português (Brasil)................................................................................................................................................................................................................. 137
繁體中文..................................................................................................................................................................................................................................142
i
Quick Start Guide
Downloading and installing the app
Scan the QR code to download and install the earbud settings app, where you can try out more features and customize the settings for your
earbuds.
Pairing and connecting
1 Enable Bluetooth on the device you wish to pair with the earbuds.
2 Open the charging case and leave the earbuds inside. Hold down on the Function button at the bottom of the case for 2 seconds until the
indicator flashes white. The earbuds will then enter Pairing mode.
When you open the charging case for the first time, the indicator will flash white, and the earbuds will automatically enter Pairing
mode.
Indicator Function button
3 Pair the earbuds in either of the following ways:
Method 1: Proximity pairing
Place the earbuds close to your phone/tablet, and touch CONNECT
on the displayed pop-up.
Method 2: Bluetooth pairing
Search for the earbuds in the Bluetooth settings on your phone/
tablet and complete the pairing.
HUAWEI FreeBuds SE 4 ANC
CANCEL CONNECT
HUAWEI FreeBuds SE 4 ANC
Proximity pairing is supported on select HUAWEI phones/
tablets running EMUI 10.0/HarmonyOS 2.0 or later.
Restoring the earbuds to their factory settings
Open the charging case and leave the earbuds inside. Hold down on the Function button for 10 seconds until the indicator flashes red. The
earbuds will then be restored to their factory settings before re-entering Pairing mode.
1
Shortcut controls
Tap or hold down the touch control area on either earbud to do the following.
L R
Touch
control
area
Double tapping
Play/Pause
Answer/End a call
Triple tapping Next track
Touch and hold Switch between noise canceling modes
You can also customize the gesture settings in the earbud settings app. Actual device interface may differ from that displayed.
Selecting a pair of ear tips
Choose the size that provides the desired noise canceling effects and comfort when worn (the following uses the left earbud as an example).
The tighter the fit, the better the noise cancellation performance.
L
M
(attached by default)
S
Slot
Slot
1 Turn the ear tip inside out, and align the smaller end of the ear tip with the corresponding slot on the earbud.
2 Gently push the ear tip onto the upper part of the slot, and then stretch it over the slot completely so that it fits securely.
3 Flip the ear tip back.
2
Charging the case
Connect the case to a power source via a USB-C cable to begin charging it.
The earbuds do not come with a USB-C charging cable.
Charging the earbuds
Place the earbuds in the charging case and close the case to initiate automatic charging.
3