Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MYPHONE
›
Instrukcja Smartfon MYPHONE Hammer Construction 6/128GB 6" Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Smartfony
(48)
Wróć
Instrukcja obsługi Smartfon MYPHONE Hammer Construction 6/128GB 6" Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
SMARTFONA
HAMMER CONSTRUCTION
T
worzym
y
dla
Ci
ebie.
Dziękujem
y
za
w
ybranie
urządzenia
marki
HAM
MER.
Produkt
zo
stał
zaprojektowan
y
z
m
yślą
o
T
obie,
dlatego
rob
imy
wszystk
o,
ab
y
k
orzystanie
z
niego spr
awiało
Ci
przyjemność. Zadbaliśm
y
, aby elegan
cja, funk
c
jonalność or
az
wygoda
użytk
owa
nia
łączyły
się
z
przystępną
ceną.
W
trosce
o
T
woje
bezpieczeństwo zal
ecamy uważ
ne przeczytanie poniższe
j instruk
cji obs
ługi.
Dane produc
enta:
mPTech Sp. z
o.
o.
ul. Nowogrodzka
31
00
-
511
Warsza
wa
Polska
Infolinia:
(+48
71)
71
77
400
E-mail:
pomoc@m
ptech.
eu
Punkt dostarcza
nia
sprzętu:
mPTech Sp. z
o.
o.
ul. Krakowska 119
50
-
428
Wroc
ław
Polska
Strona
WWW
:
www.m
ptech.eu
Wyprodukowano
w Chinach
Instrukcja
obsługi
Rzeczywisty
produkt,
dołączone
do
niego
akcesoria
oraz
nie
które
jego
funkcje
mogą
różnić
się
od
prezentowanych
na
zdjęciach
i
w
opisach
w
niniejs
zej
instrukcji.
Aktualna
instrukcja lub
jej
bardziej
szczegółowa
wersja
jest
również
dos
tępna
na
stronie produ
ktu:
www.myphone.pl/qr/h
ammer-
construction
Aby
otworzyć
tę
stro
nę
wystarczy
zeskanować
znajduj
ący
się
obok kod
QR.
1. Spis
treści
1. Spis treści
..........................................................................................................
2
2. Bezpieczeństwo
..............................................................................................
5
3. Korzystanie z instrukcji obsługi
................................................................
6
4. Ważne informacje
..........................................................................................
6
5. Specyfikacja techniczna
...............................................................................
7
6.
Zawartość zest
awu
........................................................................................
7
7. Wygląd telefonu
.............................................................................................
8
8. Przed pierwszym uruchomieni
em
............................................................
9
8.1 Montaż kart(y) SIM
..........................................................................................
9
8.2 Ła
dowanie akumulat
ora
................................................................................
9
9. Przyciski
................................................................................................
.........
10
10. Korzystanie z ekranu
dotykowego
.....................................................
12
10.1 Dotknięcie
......................................................................................................
12
10.2 Przesunięcie
..................................................................................................
12
10.3 Trzykrotne kliknięcie
.................................................................................
12
10
.4 Przytrzymanie i przesunięcie
..................................................................
12
10.5 Rozsuwanie i zsuwanie
..............................................................................
12
10.6 Blokada ekranu
.............................................................................................
13
10.7 Ekr
an pulpitu urządzenia
..........................................................................
14
©
2022
mP
Tech
. Wszys
tkie prawa
zastrzeżon
e.
Construction
3
10.8 Ikony wskaźników
.......................................................................................
15
10.9 Usuwanie elementów z ekra
nu pulpitu
................................................
16
10.10 Tworzenie folderów
.................................................................................
16
11. Połączenie z komputerem
.....................................................................
17
12. Wprowadzanie tekstu
.............................................................................
17
12.1 Wprowadzanie tekstu
–
klawiatura wirt
ualna
..................................
17
12.2 Kopiowanie i wklejanie tekstu
................................
................................
18
13. Funkcja eSIM
..............................................................................................
19
8.1 Wyłączanie i usuwanie profilu
........
Błąd! Nie
zdefiniowano zakładki.
14. Aplikacje
......................................................................................................
19
14.1 Pobieranie aplikacji
.....................................................................................
20
14
.2 Uruchamianie i wyłączanie a
plikacji
................................
.....................
20
14.3 Odinstalowywanie aplikacji
.....................................................................
20
14.4 Zarządzanie aplikacjami
............................................................................
21
15. Ustawienia
..................................................................................................
21
15.1 Sieć i internet
................................................................................................
21
Wi
-
Fi
......................................................................................................................................
21
Sieć komórkowa
................................................................................................................
21
Hotspot i tetherin
g
..........................................................................................................
21
VPN
.........................................................................
Błąd! Nie zdefinio
wano zakładki.
Tryb samoloto
wy
...............................................
Błąd! Nie zdefinio
wano zakładki.
15.2 Połączone urządzenia
................................................................................
23
15.3 Aplikacje i powiadom
ienia
........................................................................
22
15.4 Bateria
.............................................................................................................
23
15.5 Funkcje zaawansowane
..................
Błąd! Nie
zdefiniowano zakładki.
15.6 Wyświetlacz
..................................................................................................
22
15.7 Dźwięk
.............................................................................................................
22
15.8 Pamięć wewnętrzna
...................................................................................
23
15.9 Prywatność
.........................................
Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
15.10 Lokalizacja
...................................................................................................
23
15.11 Inteligentna pomoc
........................
Błąd! N
ie zdefiniowano zakładki.
15.12 Zabezpieczenia
..........................................................................................
23
15.13 Konta
..................................................
Błąd! Nie zde
finiowano zakładki.
15.14 Ułatwienie dostępu
.......................
Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
15.15 Cyfrowa równowaga i ko
ntrola rodzicielska
...................................
24
15.16 Google
................................................................
...........................................
24
15.17 System
...........................................................................................................
24
15.18 Informacje o telefonie
.............................................................................
24
16. Kontakty
......................................................................................................
24
16.1 Dodawanie kontakt
ów
..............................................................................
24
©
2022
mP
Tech
. Wszys
tkie prawa
zastrzeżon
e.
Construction
4
16.2 Edytowanie kontakt
ów
.............................................................................
25
16
.3 Usuwanie konta
któw
.................................................................................
25
17. Komunikacja
...............................................................................................
25
17.1 Wykonywanie połączeń
............................................................................
25
17
.2 SMS -
Wiadomości
.......................................................................................
26
Tworzenie wiadom
ości
..................................................................................................
26
18. Multimedia
..................................................................................................
28
18.1 Aparat
..............................................................................................................
28
18.2 Zdjęcia
.............................................................................................................
29
18.3 Radio FM
................................
.........................................................................
30
19. Bluetooth
.....................................................................................................
30
19.1 Wysyłanie plików
........................................................................................
30
19.2 Odbieranie plików
.......................................................................................
31
19.3 Podłączanie zestawu słuchawkowego Bluetoot
h
............................
31
20. Internet
........................................................................................................
31
20.1 Wi-
Fi
.................................................................................................................
31
20.2 Połączenie z siecią 3G/4G
.........................................................................
32
21. Lokalizacja
................................
...................................................................
32
22. Aktualizacja
oprogramowania smartf
ona przez OTA
..................
32
23. Uwagi dotyczące bezpie
czeństwa
.......................................................
33
23.1 Rozwiązywanie problemów
.....................................................................
33
23.2 Ochrona danych na kart
ach pamięci
.....................................................
34
23.3 Ochrona danych osobowych i wa
żnych informacji
..........................
34
23.4 Uwagi na temat poprawnego używania a
kumulatora
....................
34
24. Konserwacja urządzenia
........................................................................
35
25. Bezpieczeństwo ot
oczenia
....................................................................
35
26. Korzystanie z in
strukcji
..........................................................................
36
26.1 Zgody
...............................................................................................................
36
26.2 Wygląd
............................................................................................................
36
26.3 Znaki towarowe
...........................................................................................
36
27. Prawidłowa
utylizacja zużytego sprzętu
..........................................
36
28. Prawidłowa
utylizacja zużytych akumulat
orów
............................
37
29. Współczynnik SAR
...................................................................................
37
30. Deklaracja zgod
ności z dyrektywami UE
..........................................
38
©
2022
mP
Tech
. Wszys
tkie prawa
zastrzeżon
e.
Construction
5
2.
Bezpieczeństwo
Zapoznaj
się
u
ważnie
z
podanymi
tu
w
skazówkami.
Nieprzestrze
ganie
tych
wskazówek
może
być
niebezpieczne lu
b niezgodne z prawem
.
—
OGRANICZENIA
W
UŻYTKOWAN
IU—
Łączność
bezprze
wodowa
Wi
-
Fi
wykorzystu
je
pasmo
2,4
GHz
oraz
pasmo
5
GHz.
Na
terenie
Unii
Europejskiej
z
p
asma
Wi
-
Fi
5
GHz
nie
wolno
korz
ystać
na
zewnątrz
budynków.
W
miejs
cach
użytkowan
ia
urządzeń
należy
przestrzegać
przepis
ów
krajowych i lokal
nych.
—NIEPEŁNOSP
RAWNI
RUCHOWO LUB
PSYCHICZNIE I DZI
ECI
—
Urządzenie
nie
powinno
b
yć
obsługiwane
prze
z
osoby
(także
d
zieci)
o
ogran
iczonych
predyspozycja
ch
ruchowych
lub
psychicznych,
a
także
przez
osoby
niemające
do
świadczenia
w
ob
słudze
sprzę
tu
elektronicznego.
Mogą
on
e
z
niego
korzys
tać
jedynie
pod
nadzorem
osób
odpowiadający
ch
za
ich
bezpieczeństwo.
Ur
ządzenie
nie
jest
zabawką.
Karta
pamię
ci
i
karta
SIM
są
na
tyle
małe,
że
mogą
zostać
połknięte
p
rzez
dziecko
lub
spow
odować
zad
ławienie.
Przechowuj
urządz
enie
oraz jego akces
oria z dala
od
zasięgu
dzieci.
—
WODA I INN
E
PŁYNY—
Urządzenie
ma
certyfikat
odpornoś
ci
IP68.
Oznacza
to
odpornoś
ć
na
wodę
i
pył,
gdy
wszelkie
uszczelki
są
nienaruszone
i
prawidłowo
założone.
W
miar
ę
możliwości
nie
nara
żaj
urządzenia
celowo
na
działania
wody
i
innych
płynów.
Woda
i
inne
płyny
nie
wpływają
korzystnie
na
pracę
elektronicznych
podzespołów.
Po
zamoczeniu jak na
jszybciej wytrzyj i wy
susz
urządzenie.
Przed podłączeniem p
rzewodu USB do gniazda
ładowania telefonu upewnij się,
że
jest
ono
suche.
Podłącz
anie
p
rzew
odu
do
mokrego
lub
wilgotnego
gniazda
naraża
go
na
p
owolną
korozje
i
może
s
powodować
problemy
z
ładowaniem
telefonu.
—
PROFESJ
ONALNY SERWIS
—
Ten
produkt
może
naprawiać
wyłączni
e
wykwalifikowany
serwis
producenta
lub
autoryzowan
y
punkt
serwisowy.
Naprawa
urządzenia
przez
niewykwalifikowan
y
lub
nieautoryz
owany
serwis
grozi
uszkodzeniem
urządzenia
i
u
tratą
gwarancji.
—
AKUMULATO
RY I AKCESORIA
—
Unikaj
wy
stawiania
akumula
tora
na
działanie
bardzo
niskich
lub
bardzo
wysokich
tempera
tur
(poniżej
0°C
/
32°F
lub
powy
żej
40°C
/
104°F).
Ekstremalne
temperatury
mogą
mieć
wpływ
na
pojemność
i
żywotność
akumulatora.
Unikaj
narażania
akumulatora
na
kontakt
z
płynami
i
metalowy
mi
prze
dmiotami,
gdyż
może
to
doprowadzi
ć
do
całkowitego
lu
b
częściowego
uszkodzenia
akumula
tora.
Akumulatora
używaj
tylko
zgodnie
z jego przezna
czeniem. Nie niszcz,
nie uszkadza
j ani nie wrzucaj
akumulatora
do
ognia
–
może
to
być
niebezpieczne i
spowodować
pożar
.
Zużyty
lub uszkodzon
y
akumulator
należy
umieś
cić
w
specjalnym
pojemniku.
Przeładowani
e
akumulatora
może
powodować
jego us
zkodzenie.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Wymiana procesora w laptopie – czy jest możliwa?
Maj w ogrodzie – jakie prace wykonujemy? Kalendarz ogrodniczy
Android 16 z nowym trybem desktopowym – czy to przyszłość mobilnej produktywności?
Dofinansowanie do rowerów elektrycznych 2025
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Sprawdź więcej poradników