Znaleziono w kategoriach:
Dodatek do gry REBEL Wsiąść do Pociągu Europa 1912

Instrukcja obsługi Dodatek do gry REBEL Wsiąść do Pociągu Europa 1912

Wróć
1
English
Welcome to Alan R. Moon’s
Ticket to Ride
®
- Europa 1912
, the newest
expansion for the best-selling board game series,
Ticket to Ride
®
.
Much like what 1910
did for the original
Ticket to Ride
®
, 1912invites you to
(re-) visit
Ticket to Ride
®
Europe
on awhole new train ride!
This expansion contains
u 5New Players’ Warehouses and 25new Train Depots (5in each color)
u 55New Destination Tickets, all marked with a1912logo in their upper
right corner:
• 6New long routes (blue background)
• 19New regular routes
• 30
New big city routes (Big Cities logo)
u The original 46Destination Tickets (6long, 25regular and 15big city)
that came with
Ticket to Ride
®
Europe
.
Warehouses & Depots
Warehouses & Depots can be used with any
Ticket to Ride
map, not just
Ticket to
Ride
®
Europe
. However, our favorite way to play is with the
Big Cities of Europe
variant. All rules remain the same as in your original game, except as follows:
At the start of the game, once the players have received their Train cards
and selected the Tickets they wish to keep, each player gets aWarehouse
and 5Depots of matching color. The Warehouse is placed in front of each
player, with 4Depots next to it. The 5th Depot is placed in any city on the
board, starting with the player who will go last in the game, and proceeding
counter-clockwise around the table. The game then begins.
Each time aplayer uses his turn to Draw Train Car cards, he
must
first
draw the top card off the Train Car deck and place it in aWarehouse (either
his or another player’s) without looking at it, before drawing his own Train
cards in hand.
Each time aplayer uses his turn to Claim aRoute into acity with
aplayer’s Depot in it, he may pick all the Train cards from that player’s
Warehouse, by discarding one of his own Depots from his Warehouse
back into the game box.
In addition to his regular turn, aplayer may always, as aFree Action,
take one or more Depots still next to his Warehouse and place them on
any empty cities.
At the end of the game, the player(s) with the most unused Depot(s)
next to their Warehouse score(s) 10
points. In case of atie, all tied players
score the bonus.
Additional details
There can never be more than 1
Depot in any city. Once placed on
the board, aDepot can never be moved nor removed (nor co-exist with
aStation in
Ticket to Ride
®
Europe
).
Game design by Alan R. Moon
Illustrations by Julien Delval • Graphic Design by Cyrille Daujean
729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 1729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 1 11/02/2021 12:0311/02/2021 12:03
2
Depots placed on the board cannot be discarded to pick Train cards piled
up in aWarehouse.
Players may pick cards from their own Warehouse, when claiming
aRoute into acity containing their own Depot. And players may pick
cards from 2Warehouses in asingle turn, when claiming aRoute that
connects 2cities each with its own Depot; to do so, they must discard 2of
their own Depots however.
The number of Train cards stored in aWarehouse is open information
(i.e. anyone may ask how many there are).
In the unlikely event there are no more Train Car cards left
to draw or reshuffle and one or more players have run out
of Depots, all Warehouses are immediately emptied out and
the Train cards reshuffled into anew draw pile.
New Tickets
While there are countless ways to discover Europe using the new Tickets
in this expansion, here are our favorite three variants:
Europe Expanded
Add the 19 new regular routes (with the
1912logo) to the original set of Destination Tickets
(cards without a1912logo).
All other rules remain unchanged.
Mega Europe
Shuffle all 12long routes together, and deal 2to
each player. Each player may keep one or none,
but not both. Discard all long routes that aren’t
kept; remove them from the game.
Shuffle all the other Tickets (both regular and big city, new and original)
from this expansion together and deal 5to each player. If aplayer kept
along route, he must now keep at least 2of these other Tickets. If he didn’t
keep along route, he must keep at least 3instead.
All other rules remain unchanged.
Big Cities of Europe
The long routes are not used in this version.
Place the Big Cities of Europe card visible to
all players.
Shuffle all big city Tickets (cards with the Big Cities logo). Deal 5to
each player. Each player must keep at least 2.
During the game, if aplayer chooses to Draw Destination Tickets,
he draws 4and must keep at least 1.
729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 2729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 2 11/02/2021 12:0311/02/2021 12:03
3
Polski
Z
apraszamy do
Wsiąść do Pociągu™: Europa 1912
Alana R.
Moona– najnowszego dodatku do bestsellerowej serii gier
planszowych Wsiąść do Pociągu.
Podobnie jak dodatek
1910
do podstawowego
Wsiąść do Pociągu
, dodatek
1912
zaprasza Was, aby (ponownie) wskoczyć do wagonu iodbyć podróż po
Europie wzupełnie nowy sposób!
Ten dodatek zawiera:
u 5nowych Magazynów dla graczy i25 nowych Zajezdni (po 5w każdym kolorze);
u 55 nowych kart Biletów – wszystkie oznaczone logo 1912 wprawym górnym
rogu:
• 6nowych na Długie Trasy (z niebieskim tłem),
• 19 nowych na Typowe Trasy,
• 30 nowych na Trasy Metropolitalne (logo Metropolii).
u 46 kart Biletów (6 na Długie Trasy, 25 na Typowe i 15 na Metropolitalne)
identycznych ztymi zpodstawowej gry
Wsiąść do Pociągu: Europa
(zamienniki).
Magazyny i Zajezdnie
Dodatek
Magazyny iZajezdnie
może być użyty z jakąkolwiek mapą
Wsiąść do
Pociągu
, nie tylko
Wsiąść do Pociągu: Europa
. Wszystkie zasady pozostają takie same
jak wgrze podstawowej, oprócz poniższych:
Na początku gry, gdy gracze otrzymają już karty Biletów iwybrali Bilety, które
chcieliby zatrzymać, każdy zgraczy otrzymuje 1Magazyn i5Zajezdni wwybranym
kolorze.
Każdy zgraczy stawia przed sobą Magazyn wraz z4Zajezdniami. Zaczynając
od gracza siedzącego po prawej stronie pierwszego gracza, anastępnie przeciwnie
do kierunku ruchu wskazówek zegara, gracze ustawiają swoją piątą Zajezdnię
wdowolnym mieście na planszy. Teraz można rozpocząć rozgrywkę.
Za każdym razem, gdy wswojej turze gracz chce dobrać karty Wagonów, zanim
dobierze je na rękę, musi najpierw pociągnąć wierzchnią kartę ze stosu Wagonów i,
nie spojrzawszy na jej treść, umieścić ją wMagazynie (swoim albo innego gracza).
Za każdym razem, gdy wswojej turze gracz zajmie trasę prowadzącą do miasta
zZajezdnią, może wziąć wszystkie karty Wagonów zMagazynu wkolorze tej Zajezdni
pod warunkiem, że odrzuci jedną ze znajdujących się przed nim (a nie na planszy)
własnych Zajezdni.
Dodatkowo podczas swojej tury gracz może zawsze wykonać darmową akcję,
czyli wziąć 1lub więcej Zajezdni znajdujących się obok jego Magazynu iumieścić je
wdowolnym pustym mieście na planszy.
Na koniec rozgrywki gracz albo gracze znajwiększą liczbą niewykorzystanych
Zajezdni znajdujących się obok ich Magazynu otrzymają 10 punktów. Wprzypadku
remisu punkty otrzymują wszyscy remisujący gracze.
Dodatkowe zasady
W żadnym mieście nie może się znajdować więcej niż 1Zajezdnia. Raz
umieszczona na planszy Zajezdnia nie może zostać przemieszczona ani usunięta.
Nie wolno jej także dokładać do miasta, wktórym już znajduje się Dworzec.
729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 3729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 3 11/02/2021 12:0311/02/2021 12:03
4
Zajezdnie umieszczone na planszy nie mogą zostać odrzucone wcelu dobrania kart
Wagonów znajdujących się wMagazynie.
Gracze mogą wziąć karty ze swoich Magazynów podczas zajmowania trasy
do miasta, wktórym znajduje się ich Zajezdnia. Gracze mogą też wziąć karty
z2Magazynów wtej samej turze podczas zajmowania trasy łączącej 2miasta,
w których są Zajezdnie. Jednak żeby to zrobić, gracze muszą odrzucić swoje
2Zajezdnie.
Liczba kart Wagonów znajdujących się wdanym Magazynie jest jawna (każdy
może się dowiedzieć, ile ich jest).
W mało prawdopodobnym przypadku, gdy skończą się karty Wagonów
wstosie igdy 1lub więcej graczom skończą się Zajezdnie, wszystkie Magazyny
są natychmiast opróżniane, a karty Wagonów po przetasowaniu zostają ułożone
wnowy stos.
Nowe bilety
Mimo że sposobów na odkrywanie Europy za pomocą nowych Biletów jest bez liku,
chcemy Wam przedstawić nasze 3ulubione warianty:
Rozszerzona Europa
Dodajcie 19 nowych Typowych Tras (z logo 1912) do
podstawowego zestawu kart Biletów (kart bez logo 1912).
Wszystkie pozostałe zasady pozostają niezmienione.
Mega-Europa
Przetasujcie razem wszystkie 12 Biletów na Długie Trasy
irozdajcie po 2każdemu zgraczy. Każdy zgraczy może wziąć
1lub nie wziąć żadnej, ale nie może wziąć obu naraz. Odrzućcie
wszystkie Długie Trasy, które nie zostały wybrane, iusuńcie je zgry.
Przetasujcie razem wszystkie pozostałe karty Biletów (zarówno na Typowe
Trasy,jakiTrasy Metropolitalne zdodatku iwersji podstawowej) irozdajcie
po 5każdemu zgraczy. Jeśli gracz wybrał Długą Trasę, teraz musi zostawić sobie
przynajmniej 2karty zwylosowanych Biletów. Jeśli gracz nie wziął wcześniej Długiej
Trasy, teraz musi zostawić sobie przynajmniej 3karty Biletów.
Wszystkie pozostałe zasady pozostają niezmienione.
Metropolie Europy
W tej wersji gry Bilety na Długie Trasy nie będą używane.
Umieśćcie kartę Metropolii Europy tak, aby była widoczna
dla wszystkichgraczy.
Przetasujcie wszystkie Bilety na Trasy Metropolitalne (karty z logo
Metropolii) irozdajcie po 5każdemu zgraczy. Każdy gracz musi wziąć
przynajmniej 2Bilety.
Podczas gry, gdy gracz zdecyduje się na dobranie kart Biletów, dobiera 4
imusi zostawić sobie przynajmniej 1Bilet spośród nich.
729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 4729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 4 11/02/2021 12:0311/02/2021 12:03
5
Dansk
Velkommen til Alan R. Moon’s
Ticket to Ride
®
– Europa 1912
, den nyeste udvidelse
til en af de mest populære brætspils-serier:
Ticket to Ride
®
.
1912indbyder til (nye) togoplevelser med
Ticket to Ride
®
Europe
, lidt som
1910
gjorde det til det originale
Ticket to Ride
®
!
Denne udvidelse indeholder
u 5nye Toglagre og 25nye Togdepoter (5i hver farve)
u 55nye Ruteskort med et 1912logo ihjørnet øverst til højre:
• 6nye Lange Rutekort (blå baggrund)
• 19nye Almindelige Rutekort
• 30
nye Storby Rutekort (med storby-logo)
u De 46 originale Rutekort (6 Lange, 25 Almindelige og 15 Storby
Rutekort) som fulgte med
Ticket to Ride
®
Europe
.
Toglagre og Togdepoter
Toglagre & Togdepoter er kompatible med alle
Ticket to Ride
®
spillebræt,
ikke kun med
Ticket to Ride
®
Europe
. Vi synes dog, at det er sjovest at spille
varianten ”Europa’s Storbyer”. Alle regler fra de originale spil er uændrede,
dog gælder følgende tilføjelser:
Efter at spillerne ved spillets start har fået deres Togvogns- og
rutekort, får de yderligere et Toglager og 5Togdepoter ideres spillerfarve.
Toglagrene placeres foran spillerne sammen med 4Togdepoter. Det femte
Togdepot placeres inden spilstart ien valgfri by på spillebrættet. Sidste
spiller i spillerækkefølgen placerer som den første sit Togdepot, så
fortsætter turen til næstsidste spiller ispillerækkefølgen, og turen går
således hele bordet rundt. Når alle har placeret et depot, starter spillet.
Når en spiller bruger sin tur til at trække Togvognskort,
skal
spilleren
tage øverste kort fra bunken med Togvognskort og lægge det iet Toglager
(i sit eget eller en anden spillers) uden at se på kortet. Først herefter må
spilleren trække et til sin egen hånd.
Hver gang en spiller under sin tur indsætter tog på en strækning til en
by, hvor en anden spiller har et Togdepot,
spilleren stjæle alle den
pågældende spillers Togvognskort fra dennes Toglager. For at gøre dette
skal spilleren dog ofre et af sine egne Togdepoter ved sit Toglager. Ofrede
Toglagre tages ud af spillet og lægges tilbage iæsken.
Spillerne må ud over deres normale tur som en gratis handling altid placere
et eller flere Togdepoter fra deres Toglager itomme byer på spillebrættet.
Ved spillets afslutning udløses 10
point til spilleren (eller spillerne) med
flest Togdepoter tilbage ideres Toglagre. Har flere spillere flest og lige
mange Togdepoter tilbage, får alle disse spillere 10
point.
Yderligere forklaringer:
Der kan aldrig være mere end 1
Togdepot ien by. Når et Togdepot
først er placeret på spillebrættet, kan det ikke længere flyttes eller
729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 5729811-T2R1912-Rules-ML2-11022021.indd 5 11/02/2021 12:0311/02/2021 12:03

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756